Tibetan
ཟླས་ལུས་ལ་བྱུག། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཁོ་ལ་ཙ་ཀྲ་སརྦ་མ་དུྂ་ཏ་ཡེ་སཝཱ་ཧཱ། ཟླ་བ་རེ་ལ་ལན་རེ་བྱུག། ལན་ཆགས་ཤིག་ནི འོང་མི་འགྱུར།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཤིག་སེལ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ང་གཅིག་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཞིང་ལུད་བྱ།། འོད་ལྡན་མི་བྲུན་ཕུག་རོན་བྲུན།། ལུག་མུར་སེ་རུལ་འབའ་ཆ ཕབས།། བུད་མེད་ཆུས་སྤང་ཞག་གསུམ་བསྙལ།། ས་བོན་མར་ནག་སྤོལ་བྱས་ལ།། སྔགས་འདི་སྟོང་བཟླས་ཞིང་ལ་གདབ།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། དྷ་ཏི་རཏྣ་ཛྂ་བྷ་མ་ཧཱ་སི་ཏི་ཧཱུ~ྂ། རྩ་བ་ཟུག་ལ་ཐན་སྲན་ཆེ།། མིག་ནད་མི་འོང ནས་ལྡོག་ཆེ།། འགྱུར་རྐྱེན་བོངས་ནི་ཆེ་བར་འགྱུར།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཞིང་གི་ལེའུ་སྟེ་ང་གཉིས་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཞིང་འབུ་བསྲུང།། འོད་ལྡན ཡུངས་ཀར་བྱི་བའི་བྲུན།། དུད་པ་ཆུ་བཏབ་ས་བོན་སྦང།། ཡང་ན་ལྗང་བུའི་དུས་སུ་གཏོར།། སྔགས་འདི་ཁྲི་ཚོ་གཅིག་ཏུ་བཟླས།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཨེ་ཧེ་ཨེ་ཧེ། མེ་ཧེ་མེ་ཧེ། གྷུ་ཧཱུ~ྂ་གྷུ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ་སཝཱ་ཧཱ། ཞིང་ལ་འབུ་སྲིན་འོང་མི སྲིད།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས།། ཞིང་ལས་འབུ་སྲིན་བསྲུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ང་གསུམ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་སེར་བ་བསྲུང།། འོད་ལྡན་ཐལ་ཆེན་ཡུངས་ཀར དང།། སྡེ་བརྒྱད་གཏོར་མ་སྔགས་འབུམ་བཟླས།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ན་མོ་བྷ་ག་ཏེ། ཤཱཀྱ་མུ་ནཱ་ཡེ། ཏཱ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ། པུ་ཙ་པུ་ཙེ། ས་མ་ཡ་པུ་ཙེ། ཨ་ཀ་རུ་པུ་ཙེ། ས་མ་ཡ་བ་ལ་ཡ་ནི་སཝཱ་ཧཱ།། བྱུང་དུས་ཉེ་བར་བཟློག་པར འགྱུར།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། སེར་བ་བསྲུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ང་བཞི་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་སད་བསྲུང་ན།། ཀླུ་དང་ལྷ་འདྲེ་གཏོར་མས་མཆོད།། ཟངས་སམ རྫ་ནི་དམར་པོ་རུ།། འོད་ལྡན་ཆུ་དང་འོ་མ་འབྲུ།། བླུག་སྟེ་ནམ་མཁའ་རྒྱ་ཆེའི་སར།། ཆུ་བསྲོས་རླངས་པ་འཐོན་པར་བྱ།། མི་སྤོས་སྔགས་ལ་གསུང་མི་གཅད།། སྤྲིན་ཉིད་མ་འདུས་བར་དུ་བཟླས།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཨེ་ཐུམ རིལ་བསྡུས་སྣ་ཏི་ར་བྂ་སཝཱ་ཧཱ།སྤྲིན་འདུས་སད་ཉིད་ཐུབ་པར་འགྱུར།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། སད་བསྲུང་པའི་ལེའུ་སྟེ་ང་ལྔ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་དགྲ་བོ་ ནི།། ལྐུགས་སུ་གཞུག་པའི་ལས་འདི་བྱ།། གྲོ་གའམ་ཤོག་ཤོག་དག་ལ་མིང་རུས་བྲིས།། ལྐུགས་པའི་ཐོད་པར་བཅུག་ནས་ཀྱང།། མིང་རུས་ལྕགས་ཕུ
Chinese
用月亮涂抹身体。嗡啊吽。（藏文：ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）阔拉匝匝萨瓦玛 吽达耶 梭哈。每个月涂一次。虱子不会再来。出自《智慧光芒续》。去除虱子品，第五十一品完毕。 此后讲述真实之法。以滋养咒语施肥田地。光芒，人粪、鸽粪，羊粪、腐烂的油菜籽、酒糟，妇女的尿液浸泡三个月。将种子与黑油混合。念诵此咒一千遍，播撒于田地中。嗡啊吽。（藏文：ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）达地 惹那 匝 帕 玛哈 斯德 吽。（藏文：དྷ་ཏི་རཏྣ་ཛྂ་བྷ་མ་ཧཱ་སི་ཏི་ཧཱུ~ྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：dhati ratna jaṃ bha mahā siti hūṃ，汉语字面意思：达地 惹那 匝 帕 玛哈 斯德 吽）扎根深，旱涝无忧。眼疾不生，谷物丰收。变化增多，产量巨大。出自《智慧光芒续》。田地品，第五十二品完毕。 此后讲述真实之法。以滋养咒语守护田地免受虫害。光芒，芥末、老鼠粪，烟灰用水浸泡种子。或者在幼苗期撒播。念诵此咒一百万遍。嗡啊吽。（藏文：ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）诶嘿诶嘿。麦嘿麦嘿。古吽古吽 啪 梭哈。（藏文：གྷུ་ཧཱུ~ྂ་གྷུ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ་སཝཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：ghu hūṃ ghu hūṃ phaṭ svāhā，汉语字面意思：古吽古吽 啪 梭哈）田地里不会有虫害。出自《智慧光芒续》。守护田地免受虫害品，第五十三品完毕。 此后讲述真实之法。以滋养咒语防御冰雹。光芒，大灰、芥末，八部众朵玛，念诵咒语一百万遍。嗡啊吽。（藏文：ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）那摩 巴嘎德。夏迦牟尼耶。达塔嘎达亚。布匝布匝。萨玛雅布匝。阿嘎如布匝。萨玛雅巴拉亚尼 梭哈。（藏文：ན་མོ་བྷ་ག་ཏེ། ཤཱཀྱ་མུ་ནཱ་ཡེ། ཏཱ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ། པུ་ཙ་པུ་ཙེ། ས་མ་ཡ་པུ་ཙེ། ཨ་ཀ་རུ་པུ་ཙེ། ས་མ་ཡ་བ་ལ་ཡ་ནི་སཝཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：namo bhagavate śākya munāye tathāgatāya puca puce samaya puce akaru puce samaya balayani svāhā，汉语字面意思：敬礼 薄伽梵。释迦牟尼。如来。布匝布匝。萨玛雅布匝。阿嘎如布匝。萨玛雅巴拉亚尼 梭哈）发生之时，可以立即阻挡。出自《智慧光芒续》。防御冰雹品，第五十四品完毕。 此后讲述真实之法。以滋养咒语防御霜冻。供养龙、天神、邪魔朵玛。在铜或红色陶器中。光芒，倒入水、牛奶、蜂蜜。放置于广阔的天空之下。加热水，使其产生蒸汽。不要移动，不要中断咒语。在云聚集之前念诵。嗡啊吽。（藏文：ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）诶吞 日度 纳地惹 榜 梭哈。（藏文：ཨེ་ཐུམ རིལ་བསྡུས་སྣ་ཏི་ར་བྂ་སཝཱ་ཧཱ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：e thum ril bdus sna ti ra baṃ svāhā，汉语字面意思：诶吞 日度 纳地惹 榜 梭哈）云聚集，霜冻即可消除。出自《智慧光芒续》。防御霜冻品，第五十五品完毕。 此后讲述真实之法。以滋养咒语使敌人。变得哑口无言，行此事业。在小麦或纸上写上姓名和家族。放入哑巴的头骨中。姓名家族用铁钉
English
Smear the body with moon. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Chinese literal meaning: Om Ah Hum) Khola Tsa Chakra Sarva Ma Hum Taya Svaha. Smear once every month. Lice will not come again. From the "Radiant Wisdom Tantra." The chapter on eliminating lice, the fifty-first chapter is complete. Then, the true Dharma is to be explained. Fertilize the fields with the nourishing mantra. Radiant, human manure, pigeon manure, sheep manure, rotten rapeseed, distiller's grains, women's urine, soak for three months. Mix the seeds with black oil. Recite this mantra a thousand times and sow it in the fields. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Chinese literal meaning: Om Ah Hum) Dhati Ratna Jam Bha Maha Siti Hum. (Tibetan: དྷ་ཏི་རཏྣ་ཛྂ་བྷ་མ་ཧཱ་སི་ཏི་ཧཱུ~ྂ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: dhati ratna jaṃ bha mahā siti hūṃ, Chinese literal meaning: Dhati Ratna Jam Bha Maha Siti Hum) The roots are deep, and there is no worry about drought and flood. Eye diseases do not occur, and crops are abundant. Changes increase, and the yield is huge. From the "Radiant Wisdom Tantra." The chapter on fields, the fifty-second chapter is complete. Then, the true Dharma is to be explained. Protect the fields from insects with the nourishing mantra. Radiant, mustard, mouse manure, soak the seeds in water with smoke. Or scatter it during the seedling stage. Recite this mantra one million times. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Chinese literal meaning: Om Ah Hum) Ehi Ehi. Mehe Mehe. Ghu Hum Ghu Hum Phat Svaha. (Tibetan: གྷུ་ཧཱུ~ྂ་གྷུ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ་སཝཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: ghu hūṃ ghu hūṃ phaṭ svāhā, Chinese literal meaning: Ghu Hum Ghu Hum Phat Svaha) There will be no insects in the fields. From the "Radiant Wisdom Tantra." The chapter on protecting fields from insects, the fifty-third chapter is complete. Then, the true Dharma is to be explained. Defend against hail with the nourishing mantra. Radiant, large ashes, mustard, eight classes of torma, recite the mantra one million times. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Chinese literal meaning: Om Ah Hum) Namo Bhagavaté Shakyamunaye Tathagataya Puca Puce Samaya Puce Akaru Puce Samaya Balayani Svaha. (Tibetan: ན་མོ་བྷ་ག་ཏེ། ཤཱཀྱ་མུ་ནཱ་ཡེ། ཏཱ་ཐཱ་ག་ཏ་ཡ། པུ་ཙ་པུ་ཙེ། ས་མ་ཡ་པུ་ཙེ། ཨ་ཀ་རུ་པུ་ཙེ། ས་མ་ཡ་བ་ལ་ཡ་ནི་སཝཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: namo bhagavate śākya munāye tathāgatāya puca puce samaya puce akaru puce samaya balayani svāhā, Chinese literal meaning: Homage to the Bhagavan, Shakyamuni, Tathagata, Puca Puce, Samaya Puce, Akaru Puce, Samaya Balayani Svaha) When it occurs, it can be blocked immediately. From the "Radiant Wisdom Tantra." The chapter on defending against hail, the fifty-fourth chapter is complete. Then, the true Dharma is to be explained. To defend against frost with the nourishing mantra. Offer tormas to the nagas, gods, and demons. In copper or red pottery. Radiant, pour in water, milk, and honey. Place it under the vast sky. Heat the water to produce steam. Do not move, do not interrupt the mantra. Recite until the clouds gather. Om Ah Hum. (Tibetan: ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: oṃ āḥ hūṃ, Chinese literal meaning: Om Ah Hum) E Thum Ril Bdus Snati Ra Bam Svaha. (Tibetan: ཨེ་ཐུམ རིལ་བསྡུས་སྣ་ཏི་ར་བྂ་སཝཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Romanization: e thum ril bdus sna ti ra baṃ svāhā, Chinese literal meaning: E Thum Ril Bdus Snati Ra Bam Svaha) When the clouds gather, the frost can be eliminated. From the "Radiant Wisdom Tantra." The chapter on defending against frost, the fifty-fifth chapter is complete. Then, the true Dharma is to be explained. To make the enemy speechless with the nourishing mantra, do this work. Write the name and family on wheat or paper. Put it in the skull of a mute. Name and family with iron nails