Tibetan
་ལང་གསོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་སོ་དགུ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཤུ་བ་གསོ།། འོད་ལྡན་བདུད་རྩི མར་ཁུ་དང།། ཝ་བྲུན་ཞིབ་བཏགས་མར་རྙིང་སྦྱར།། སྔགས་འདི་སྟོང་བཏབ་བྱུགས་ཉི་བསྲེག། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཐོར་བུ་རྂ་མེ་སོད། མགོ་ཆེ་མགོ་ཆུང་སོད། ཆུ་ནག་ཁྱིལ་ལ་སོད། བྲམ་ཟེ་ནག་པོ་སོད་སཝཱ་ཧཱ། ཤུ་བ་ཇི་ལྟ་བུ ཡང་འཚོ།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཤུ་བ་གསོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་བཞི་བཅུ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཁྱི་རྨ་གསོ།། ཆུ་བྲེ་གང་ལ་སྔགས་འདི་ནི།། སུམ་བརྒྱ་བཏབ་ལ་རྨ བཀྲུས་ཏེ།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཧ་གཙག་སྐྱིས་སྐྱི་དོ་སཝཱ་ཧཱ། མེ་ལོང་གཡས་ཕྱིས་ཁྱི་སྤུ་བླན།། འོད་ལྡན་བདུད་རྩི་མར་ཁུ་ཡི།། རིལ་ལུ་ལྟོར་གཏོང་རྨ་མི་དཀྲི་ཁ་མི་བསྲུང་ཞིང་ན་ན་བྲབ།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཁྱིས གཟུང་གསོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཞེ་གཅིག་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཁྱི་མི་འོང།། འོད་ལྡན་ཡུངས་དཀར་བྱི་ལའི་བྲུན།། ཟན་བསྲེས་སྔགས་བརྒྱ་བཏབ་ཏེ་བྱིན།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཀུ་ཀུ་ར་ཙ་རྐང་སྐྱུགས། རྐང་སྐྱུགས། ཁ་ཐྂ་ཁ་ཐྂ། ཨོྂ་བཛྲ་སྐོར་རྣ་ཆུམ། སྣ་ཆུམ་ཆུམ། ཀུ་ཀུ་ར་ཙ་ཁྂ་ཐྂ་ཁྂ་ཐྂ་སཝཱ་ཧཱ། ཁྱི་བཟང་སེར་གེ་འདྲ་ཡང་ཆིངས།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཁྱིའི་ཁ་ཆིངས་ཀྱི ལེའུ་སྟེ་ཞེ་གཉིས་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཇག་ཆིངས་ནི།། བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་ལ།། བ་ལིྂ་ཕུལ་ནས་གསོལ་བ་གདགས།། རང་ཉིད་ལྷར་གསལ་འོད་ལྡན ལ།། སྔགས་བརྒྱ་བཟླས་ལ་གདོང་ལ་བྱུག། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ན་མོ་བྷ་ག་ཝཱ་ཏེ། ཨརྷ་ཏེ་སམྱ་ཀཱྂ་བུདྡྷ་ཡ། ཏདྱ་ཐཱ། དྷུ་རུ་དྷུ་རུ། པ་ར་སྟྂ་བྷ་ཡ། མོ་ཧ་མ་གྷ་ཧ་ནི་སཝཱ་ཧཱ། ཇག་པ་རྣམས་ནི་སྐྱེ་རེངས་འགྱུར།། ཡེ་ཤེས འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས།ཇག་ཆིངས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་ཞེ་གསུམ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ནུ་རླིག་གསོ།། འོད་ལྡན་བདུད་རྩི་མར་ཁུ་ལ།། སྔགས་འདི་སྟོང་བཟླས་བྱུགས་ན་ སོས།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། གལ་ཏེ་ན་ཕུས། ཨ་ཡ་ན་ཕུས། ཧཱུ~ྂ་ཆང་གི་ལི་ཕུས། མ་ར་པ་ནི་ཕུས། ཕུ་སཝཱ་ཧཱ། སྐྲངས་པ་གཞན་ཉིད་ལ་ཡང་ཕན།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ནུ་རླིག་གསོ་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཞེ་བཞི པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཕྲུ་གུ་འབྱིན།། མི་ལ་འོད་ལྡན་མར་སྦྱར་ཏེ།། བྱུགས་ལ་ཟན་ནམ་ཆང་སྔགས་བྱིན།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། སཝཱ་ཛྲ་ཛྲ། ཐེལ་ཐེལ། ཕྱིག་ཕྱིག། འུར་འུར། ངེ་ལེ་གེ། ངེ་ལེ་གེ། ལུང་ལུང་གེ། ཁེ་བྷ་ར་ན་ཧ་ར་སཝཱ་ཧཱ། ཁ་བྷ་ར་ན་ཧ་ར་སཝཱ་ཧཱ། དེ་ཡིས་ཕྲུ་གུ་འབྱིན་པར་འགྱུར།། ཤ་མ་མ་འཐོན་ན་ཡང་དེ་བཞིན་བྱ།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཕྲུ་གུ་ཤ་མ་འབྱིན་པའི་ལེའུ་སྟེ ཞེ་ལྔ་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱི་འབྲུ་ཆང་ཞིམ།། འོད་ལྡན་བཙན་དུག་གུ་གུལ་དང།། བ་གླ་རྟ་བོན་མུ་ཟི་སྒོག། སྤྱང་བྲུན་ཤིང་ཀུན་ཆུ་དག་ནག། བདུད་རྩི་ལ་ཆ་ཁྱི་བྲུན གཞོབ།། མེ་ཁར་བཞག་ལ་འཚོད་ཟངས་དུག། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཡ་མ་རཱ་ཛ་དུ་ཏྲི་ཕུ་ཏྲི། གནོད་བྱེད་འབྱུང་པོ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། གུ་གུལ་བརྒྱད་དང་སྔགས་ནུས་ཀྱིས།། སྡེ་བརྒྱད་ཁ་འཆིང་གདོན་རྣམས་ཐུབ།། དེ་ནས་ཐབ གཟུགས་སྔགས་རྫས་ཚོས།། འཚོད་པའི་ནང་དུ་མར་ཕྱེ་གདབ།། འོག་ཏུ་དཀར་གོང་མེས་བསྲེགས་དམར།། དེ་སྟེང་རྂ་དམར་བསྒོམ་པའི་སྔགས།། ཆུ་འབྲུ་བླུག་ལ་བརྒྱ་རྩ་གདབ།། ཨོྂ་ཨཱ་ཧཱུ~ྂ། ཧ་རི་ནི་ས་རྂ་རྂ། ལྷག ལྷག།ཤིག་ཤིག་སཝཱ་ཧཱ། དེ་ནས་རེ་བས་ཁ་བཅད་བཙོ།། གོས་མེད་ལྡང་བར་འདོད་པ་ན།། འོད་ལྡན་ཚི་གུ་ཕུལ་གང་ལ།། སྔགས་འདི་བརྒྱ་བཟླས་ཆུ་སྐོལ་བླུག། ཆང་ཚོས་ཤུལ་དེར་གོས་ལེབ་གཅིག། ལང་པར་གྱིས་ ཤིག་མཁའ་འགྲོ་མ།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། རི་ནི་ས་མ་ནན་ཛྷི་ཝན་ཏི་ཡེ་སཝཱ་ཧཱ། ཆང་ཞིམ་མང་མ་མདོག་འདོན་ན།། འོད་ལྡན་ཀྱི་བ་སར་སྐྱེ་ཚེ།། ཕབས་དང་བསྲེས་ནས་སྔགས་བཟླས་གདབ།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཧ་རི་ནི་ས། སུ་ར བལ་ནི་སཝཱ་ཧཱ།ཆང་འཐུངས་ཀྱང་མི་བཟི་བ་ལ། འབྲས་ཆང་ནས་ཆང་སུམ་ཆང་ཕྱེ།། ཅོང་ཞི་ཛ་ཏི་ཨ་རུ་ར།། ཤིང་ཚ་སུག་སྨེ་ཀ་ཀོ་ལ།། ཞིབ་བཏགས་ལྟོ་སྟོང་ཐུར་མགོ་རེ།། འགམས་ལ་སྔགས་སྟོང་ བཟླས་བཏུང་ན།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཏདྱ་ཐཱ། རུ་ལུ་རུ་ལུ། བི་རི་སརྦ་ཕཊ་དོ་པིང་སཝཱ་ཧཱ། དང་པོ་འཐུང་མཁས་ཤིན་ཏུ་གཅེས།། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཆང་བསྲུངས་སྔགས་ཚོས་ཅེར་ཆང་མི་བཟི་བར་བྱ་བའི་ཐབས་ཀྱི ལེའུ་སྟེ་ཞེ་དྲུག་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་ཞོ་བསྲུང་ནི།། འོད་ལྡན་ཡུངས་ཀར་སྔགས་བརྒྱ་བཟླས།། འོ་ཟོ་བསྐོལ་དང་གནོན་སྐྲག་གདབ།། ཨོྂ་ཨཱཿཧཱུ~ྂ། ཏིར་ཏི་ཀ་སརྦ པྲེ་ཏེ་སྲོག་དྷ་རུ་ཆོད།། འོ་ཞོ་ལ་རཀྵ་རཀྵ། ཡེ་ཤེས་འོད་ལྡན་རྒྱུད་ལས། ཞོ་བསྲུང་བའི་ལེའུ་སྟེ་ཞེ་བདུན་པའོ།།།། དེ་ནས་ཡང་དག་བཤད་བྱ་བ།། བཅུད་ལེན་སྔགས་ཀྱིས་འབྲུ་ཕྱུགས་འཕེལ།། སྐར་མ་བྲེ་ཡི ཉིན
Chinese
疮疡治疗品第三十九。 此后，当讲述真实之语。以摄取精华之咒语治疗疮疡。 光明甘露酥油等，混合狐狸粪便细末与陈旧酥油。 念诵此咒一千遍后涂抹，并晒太阳。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！零星之物让热（藏文：རྂ，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：让）熄灭，大头小头熄灭，黑水漩涡熄灭，黑婆罗门熄灭，梭哈（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。无论何种疮疡皆能痊愈。 《智慧光芒续》中，疮疡治疗品第四十。 此后，当讲述真实之语。以摄取精华之咒语治疗狗咬伤。 向一罐水中念诵此咒，念诵三百遍后清洗伤口。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！哈扎格吉斯吉多梭哈（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。用镜子向右擦拭，取下狗毛。 光明甘露酥油，做成丸状喂食，伤口不挠，口不防护，疼痛则拍打。 《智慧光芒续》中，狗咬伤治疗品第四十一。 此后，当讲述真实之语。以摄取精华之咒语使狗不来。 光明白芥子与猫粪，混合食物念诵咒语一百遍后给予。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！咕咕啦匝脚吐，脚吐，卡汤（藏文：ཐྂ，梵文天城体：ठं，梵文罗马拟音：ṭhaṃ，汉语字面意思：汤）卡汤（藏文：ཐྂ，梵文天城体：ठं，梵文罗马拟音：ṭhaṃ，汉语字面意思：汤）。嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）班杂（藏文：བཛྲ་，梵文天城体：वज्र，梵文罗马拟音：vajra，汉语字面意思：金刚）绕耳，鼻涕涕，咕咕啦匝卡汤（藏文：ཁྂ，梵文天城体：खं，梵文罗马拟音：khaṃ，汉语字面意思：空）汤（藏文：ཐྂ，梵文天城体：ठं，梵文罗马拟音：ṭhaṃ，汉语字面意思：汤）卡汤（藏文：ཁྂ，梵文天城体：खं，梵文罗马拟音：khaṃ，汉语字面意思：空）汤（藏文：ཐྂ，梵文天城体：ठं，梵文罗马拟音：ṭhaṃ，汉语字面意思：汤）梭哈（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。即使是好狗或黄狗也会被束缚。 《智慧光芒续》中，狗的口缚品第四十二。 此后，当讲述真实之语。以摄取精华之咒语束缚盗贼。 向上师、本尊、空行母献供巴林（藏文：བ་ལིྂ，梵文天城体：बलिं，梵文罗马拟音：baliṃ，汉语字面意思：供品）后祈祷。 自身观想为本尊，于光明中，念诵咒语一百遍后涂抹于面部。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！那摩巴嘎瓦德（藏文：ན་མོ་བྷ་ག་ཝཱ་ཏེ，梵文天城体：नमो भगवते，梵文罗马拟音：namo bhagavate，汉语字面意思：皈依薄伽梵），阿哈德（藏文：ཨརྷ་ཏེ，梵文天城体：अर्हते，梵文罗马拟音：arhate，汉语字面意思：应供），桑雅康（藏文：སམྱ་ཀཱྂ，梵文天城体：सम्यक्，梵文罗马拟音：samyak，汉语字面意思：正）布达亚（藏文：བུདྡྷ་ཡ，梵文天城体：बुद्धाय，梵文罗马拟音：buddhāya，汉语字面意思：佛陀）。达迪亚塔（藏文：ཏདྱ་ཐཱ，梵文天城体：तद्यथा，梵文罗马拟音：tadyathā，汉语字面意思：即说咒曰）：度如度如，巴拉斯汤（藏文：སྟྂ，梵文天城体：स्तं，梵文罗马拟音：staṃ，汉语字面意思：僵硬）巴雅，摩哈玛嘎哈尼梭哈（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。盗贼们会变得僵硬。 《智慧光芒续》中，盗贼束缚品第四十三。 此后，当讲述真实之语。以摄取精华之咒语治疗乳房。 于光明甘露酥油中，念诵此咒一千遍后涂抹，即可痊愈。 嗡（藏文：ཨོྂ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！嘎德那普斯，阿亚那普斯，吽（藏文：ཧཱུ~ྂ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）强格里普斯，玛拉巴尼普斯，普梭哈（藏文：སཝཱ་ཧཱ，梵文天城体：स्वाहा，梵文罗马拟音：svāhā，汉语字面意思：梭哈）。对其他肿胀也有效。 《智慧光芒续》中，乳房治疗品第四十四。 此后，当讲述真实之语。以摄取精华之咒语助产。 将光明酥油涂抹于人身上，并给予食物或酒，念诵咒语。
English
Chapter Thirty-Nine on Healing Sores. Thereafter, the true words should be spoken. Heal sores with the essence-gathering mantra. Mix radiant nectar ghee, etc., with finely ground fox dung and old ghee. Apply this mantra after reciting it a thousand times and expose it to the sun. Oṃ Āḥ Hūṃ! Let the scattered embers be extinguished. Extinguish the big head and the small head. Extinguish the black water whirlpool. Extinguish the black Brahmin, Svāhā. Any kind of sore will heal. From the Wisdom Radiant Tantra, Chapter Forty on Healing Sores. Thereafter, the true words should be spoken. Heal dog bites with the essence-gathering mantra. Recite this mantra three hundred times into a full pot of water and wash the wound. Oṃ Āḥ Hūṃ! Ha gtsag skyis skyi do svāhā. Wipe the mirror to the right and take the dog's hair. Make radiant nectar ghee into pills and feed them. Do not scratch the wound, do not protect the mouth, and pat if it hurts. From the Wisdom Radiant Tantra, Chapter Forty-One on Healing Dog Bites. Thereafter, the true words should be spoken. Use the essence-gathering mantra to keep dogs away. Mix radiant white mustard seeds with cat dung, mix with food, recite the mantra a hundred times, and give it. Oṃ Āḥ Hūṃ! Ku ku ra tsa rkang skyugs. Rkang skyugs. Kha ṭhaṃ kha ṭhaṃ. Oṃ Vajra skor rna chum. Sna chum chum. Ku ku ra tsa khaṃ ṭhaṃ khaṃ ṭhaṃ svāhā. Even a good or yellow dog will be bound. From the Wisdom Radiant Tantra, Chapter Forty-Two on Binding the Mouth of a Dog. Thereafter, the true words should be spoken. Use the essence-gathering mantra to bind thieves. Offer baliṃ to the lama, yidam, and dakini and make supplications. Visualize yourself as the deity, in the radiant light, recite the mantra a hundred times, and apply it to the face. Oṃ Āḥ Hūṃ! Namo bhagavate. Arhate samyak buddhāya. Tadyathā. Dhuru dhuru. Para staṃ bhaya. Moha magha hani svāhā. The thieves will become stiff. From the Wisdom Radiant Tantra, Chapter Forty-Three on Binding Thieves. Thereafter, the true words should be spoken. Use the essence-gathering mantra to heal breasts. In radiant nectar ghee, recite this mantra a thousand times and apply it, and it will heal. Oṃ Āḥ Hūṃ! Gal te na phus. Aya na phus. Hūṃ chang gi li phus. Mara pani phus. Phu svāhā. It is also beneficial for other swellings. From the Wisdom Radiant Tantra, Chapter Forty-Four on Healing Breasts. Thereafter, the true words should be spoken. Use the essence-gathering mantra to help with childbirth. Apply radiant ghee to the person and give them food or alcohol, reciting the mantra.
Chinese
嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 萨瓦 瓦日ra 瓦日ra。 泰尔泰尔。 ཕྱིག་ཕྱིག། 乌尔乌尔。 ངེ་ལེ་གེ། ངེ་ལེ་གེ། 隆隆格。 凯 巴ra 纳 哈ra 梭哈。 卡 巴ra 纳 哈ra 梭哈。 由此能使婴儿出生。 即使没有胎盘也同样做。 来自《智慧光芒续》。 第四十五品，关于使胎盘出生的章节完毕。 然后是正确的讲述。 精华提取咒语的谷物美酒。 光芒炽盛的毒药古古尔， 以及白豆蔻、马粪、麝香、蒜， 狼粪、松树、清水黑， 甘露拉恰、狗粪、 གཞོབ། 放在火上煮沸铜毒。 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 亚玛ra匝 杜德ri 普德ri。 损害者、鬼神、玛ra亚 帕特。 凭借八种古古尔和咒语的力量， 能制服八部众和束缚邪魔。 然后，方法，形象，咒语，药物颜色， 在煮沸的东西中加入酥油和面粉。 下面用白色的火烧成红色。 在那上面观想红色的让（藏文：རྂ，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：让）字的咒语。 倒入水和谷物，放置一百零八份。 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 哈日尼萨 让（藏文：རྂ，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：让）让（藏文：རྂ，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：让）。 啦 啦。 ཤིག་ཤིག་梭哈。 然后用希望封口煮沸。 如果想要赤身裸体站立， 在光芒炽盛的酒糟中， 此咒念诵一百遍，倒入开水。 在酒糟的残渣上放一块布。 站起来吧，空行母。 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 日尼萨 玛南 ཛྷི་ཝན་ཏི་ཡེ་梭哈。 如果美酒很多，颜色不出来， 在光芒炽盛的白芥子中， 加入灰烬后念诵咒语。 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 哈日尼萨。 苏ra 瓦拉尼 梭哈。 对于喝酒也不会醉的方法， 米酒、青稞酒、三份酒糟。 钟西、扎地、阿如ra， 木香、豆蔻、卡郭拉， 磨碎后空腹，每次一撮。 咀嚼后念诵千遍咒语饮用， 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 达地亚他。 如鲁如鲁。 比日 萨瓦 帕特 多平 梭哈。 首先饮用者要非常珍惜。 来自《智慧光芒续》。 第四十六品，关于保护酒，用咒语和颜色使酒不醉的方法完毕。 然后是正确的讲述。 用精华提取咒语来保护酸奶的方法是： 在光芒炽盛的芥子中念诵百遍咒语。 煮沸牛奶，并施加压力和恐吓。 嗡（藏文：ༀ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）吽（藏文：ཧཱུ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）~ྂ。 迪尔迪卡 萨瓦 普热德 生命 达如 切。 对于牛奶和酸奶，ra恰 ra恰。 来自《智慧光芒续》。 第四十七品，关于保护酸奶的章节完毕。 然后是正确的讲述。 用精华提取咒语来增加谷物和牲畜。 星宿和升斗的日子
English
Oṃ Āḥ Hūṃ~. Sva Vajra Jra. Thel Thel. Phyig Phyig. Ur Ur. Nge Le Ge. Nge Le Ge. Lung Lung Ge. Khe Bhara Na Hara Svāhā. Kha Bhara Na Hara Svāhā. By this, the child will be born. Even if the placenta does not come out, do the same. From the Tantra of Radiant Wisdom. The forty-fifth chapter, on causing the placenta to be born, is complete. Then, the correct explanation. The essence extraction mantra for delicious grain alcohol. Radiant, potent poison, guggul, along with white cardamom, horse dung, musk, garlic, wolf dung, pine, pure black water, nectar lacha, dog dung, gzob. Place it on the fire and boil it with copper poison. Oṃ Āḥ Hūṃ~. Yama Rāja Dutri Putri. Harmful beings, spirits, Māra Ya Phat. With the power of eight gugguls and mantras, subdue the eight classes and bind the demons. Then, method, form, mantra, substance color, add butter and flour to the boiling mixture. Burn the white lump red with fire underneath. On top of that, meditate on the red Raṃ mantra. Pour in water and grains, and place one hundred and eight portions. Oṃ Āḥ Hūṃ~. Hari Ni Sa Raṃ Raṃ. Lhag Lhag. Śig Śig Svāhā. Then, seal and boil with hope. If you want to stand up naked, in the radiant tsigu offering, recite this mantra a hundred times and pour in boiling water. Place a piece of cloth on the residue of the alcohol color. Stand up, Ḍākinī. Oṃ Āḥ Hūṃ~. Ri Ni Sa Ma Nan Jhi Vanti Ye Svāhā. If there is a lot of delicious alcohol but the color does not come out, in the radiant white mustard, add ashes and recite the mantra. Oṃ Āḥ Hūṃ~. Hari Ni Sa. Sura Valani Svāhā. For not getting drunk even when drinking alcohol, rice wine, barley wine, three parts of lees. Chongzhi, jati, arura, wood incense, cardamom, kakola, grind finely and take a pinch each on an empty stomach. Chew and recite the mantra a thousand times and drink. Oṃ Āḥ Hūṃ~. Tadyathā. Rulu Rulu. Biri Sarva Phat Doping Svāhā. The first drinker should be highly cherished. From the Tantra of Radiant Wisdom. The forty-sixth chapter, on protecting alcohol, using mantras and colors to prevent drunkenness, is complete. Then, the correct explanation. The method of protecting yogurt with the essence extraction mantra is: In the radiant mustard, recite the mantra a hundred times. Boil the milk and apply pressure and intimidation. Oṃ Āḥ Hūṃ~. Tir Tika Sarva Prete Life Dharu Chod. For milk and yogurt, Raksha Raksha. From the Tantra of Radiant Wisdom. The forty-seventh chapter, on protecting yogurt, is complete. Then, the correct explanation. The essence extraction mantra to increase grain and livestock. The days of stars and bre