Tibetan
བཛྲ་ཀི་ལི་ཀི་ལི་ཡ་ཛ་ལ་མ་ར་ཀ་ར་ཡ། ཨོ་ཛ་ལ་ཛ་ལ པྲ་ཛ་ལ་པྲ་ཛ་ལ། སྐྲུ་ཏ་སྤུ་ཏ། སརྦ་ནཱ་ག་ཏ་པ་ན་ནི། སར་སར། བི་ས་ར། བི་ས་ར། སརྦ་དུཛི་ན་ཧྲི་ད་ཡ་ཤོ་ཤ་ཡ། ཧཱུཾ༷་ཧཱུཾ༷་ཕཊ་ཕཊ། ཨན་དྷ་ར་པ་ན་དྷ་ར་གན་དྷ་ར་གྲྭཧྭ། ན་མ་ས་མན་ཏ་བི་ཤོ་ཏ་ཡ། བིང་བིང་གྲྭཧྭ། དེ་ནས་གསད་པའི་དྲག་སྔགས་འདི། །འབྲུབ་ཁུང་མཚན་བྱང་སྙིང་ལ་བརྡེག །ཨོ་ཏྲི་ལིང་ཤང་ཀ་དུ་དྲི་ཟ་ཡསྒ །རྦད་པུ་ཕྱེ་མ་ཁ་རྡར་རུ་རུ་པྲ་པྲ་དུ༷་དུ༷། ཤིག་ཤིག །དགྲ་བོ་སྨྱུ་ར་ཡ།མྱ་ར་ཡ་ལ་གདོན་མི་ཟའོ། །དེས་སུ་བརྡེག་བའི་རིམ་པ་རྫོགས། །ཤ་ཁྲག་རོལ་ལ་གཉིས་སུ་བྱ། །སྲིད་པ་མ་མོའི་དྲག་སྔགས་དང་། །བསེ་མོ་དམར་ལ་རོལ་བའོ། །ཏྲག་རསྒ་ཁ་མུ་ཏྲ། མུ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུཾ༷་སྨྱོ་ཧཱུཾ༷། རག་མོ་471༄༅། །ཏེ་ཀུམ་ཛ་ཛ། ཁ་ལ་མ་ཏི་སྨྱོ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་མ་ཏིང་སྨྱོ། དེ་རྫོགས་བསེ་མོའི་དྲག་སྔགས་ནི། །མ་མ་མ་ལ་ཡམ། འགྲོ་ལོ་རྣོ་རྩེ་འབྲམ་གཡས་ལ་ཡ། མ་སྟི་སྟ་རྦད་ན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། ལིང་ཤ་ནི་ཡ་སྟི་སྟ་རྦད་ན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། ཁ་ཆུམ་ནི་ཡ་སྟི་སྟ་རྦད་ན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། སྙིང་ཁ་རག་དགྲ་བོ་ནི་ལ་ཡ་སྟི་སྟ་རྦད་ན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། དེ་རྫོགས་དམར་ལ་རོལ་པའི་སྔགས། །ཁྱི་ཁྲིད་ར་ཁྲིད་རོལ་ཁྲག་འཐུང་། ཀ༷་ཀ༷་ཀ༷་ཀ༷་ཀིང་ཀིང་།ཤ་ཟ་བའི། སྙིང་འབྱིན་པའི། ཁྲག་འཐུང་བའི། དབུགས་འཕྲོག་པའི། སྲོག་གཅོད་པའི། མི་རོ་ཟ་བའི། ཙིསྟ་ལ་མྱ་ར་ཡ་ཤ་ཟོ། ཨ་ཏང་པར་ལ་ཏོ། ཤལ་ཀྱི་ཀྱི་སྤྱང་། ཀྲ་ཧེ་ཀྲ་ཧེ་ཧཱུཾ༷་ཕཊ། དམ་ཚིག་ཕྱག་རྒྱ་བཅས་ལ་བཟླས། །ཤི་མཉུ་ལ་སོགས་པ་ཡི། །ཕོ་རྫས་གཡས་སུ་བསྐོར་ཏེ་བྲབ། །ཏྲག་རསྒ་ལ་སོགས་པ་ཡི། མོ་རྫས་གཡོན་དུ་བསྐོར་ཏེ་བྲབ། །ཨི་ཨུ་ས་མ་ཡ་ཐབས་ཐིབས། ལིང་་།ར་ཡང་ངེས་ཡངམསྣྲུཤི། ཡམཏཀཔརྫི་ཏེ་རོ་ནི་ཧཱུཾ༷་ཛ། དྲག་པོ་ཐམས་ཅད་སྔགས་འདིས་བྱའོ། །བཅུ་བཞིའི་ཐབས་ལ་མྱ་ར་ཡ། བཅུ་བདུན་པ་ཡིས་བཀུག་ལ་བརྡེག །འཇམ་དཔལ་དམར་པོའི་སྔགས་རྒྱུད་ལས། སྦྱོར་བ་དྲག་སྔགས་ཀྱི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ།། །།དེ་ནས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་ཕྱག་ན་རྡོ་རྗེས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་འདི་སྐད་ཅེས་གསོལ་ཏོ། །བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་དམར་པོ་འདི་ཡི་ལས་ཀྱི་གོ་རིམ་དང་། སྦྱིན་སྲེག་དང་། ཐུན་དང་།472མནན་པ་དང་། ལྟ་བ་དང་། དམ་ཚིག་བསྟན་དུ་གསོལ། །ཞེས་ཞུས་པས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བཀའ་སྩལ་པ། ལས་ཀྱི་གོ་རིམ་གཉིས་ཀྱིས་བསྟན། །མནན་དང་བསྡུ་བའི་འཕྲིན་ལས་ཏེ། །དེ་ལ་མནན་པ་བསྟན་པ་ནི། །བྱང་དུ་རྒྱ་མ
Chinese
班杂 叽利 叽利 亚杂拉 玛拉 嘎拉亚。 嗡 杂拉 杂拉 札拉 札拉。 斯茹达 斯布达。 萨尔瓦 纳嘎达 巴纳尼。 萨尔萨尔。 毕萨拉。 毕萨拉。 萨尔瓦 杜吉纳 赫日达亚 效夏亚。 吽吽 啪 啪。 安达拉 巴纳 达拉 嘎达拉 格拉哈。 纳玛 萨曼达 毕效达亚。 冰冰 格拉哈。 然后，这个是杀戮的猛咒。 在洞穴、名字和心脏上敲击。 嗡 智灵 香嘎 杜 智 匝 亚萨。 惹布 恰玛 卡达 汝汝 札札 杜杜。 希克希克。 敌人 斯谬拉亚。 谬拉亚 让鬼吃掉。 这样敲击的次第就完成了。 将血肉盛宴分成两份。 是世间母神的猛咒。 是红色的贝母的盛宴。 扎 惹嘎 卡 穆扎。 穆汝 鲁汝 鲁 吽 谬 吽。 惹摩。 德滚 杂杂。 卡拉 玛迪 谬。 汝鲁 汝鲁 玛丁 谬。 这就完成了贝母的猛咒。 玛玛 玛拉 亚姆。 卓洛 诺泽 扎姆 右边是亚。 玛 斯迪 斯达 惹巴 纳 吞 瑞 利利。 林 夏 尼 亚 斯迪 斯达 惹巴 纳 吞 瑞 利利。 卡 楚姆 尼 亚 斯迪 斯达 惹巴 纳 吞 瑞 利利。 心 卡 惹 敌人 尼 拉 亚 斯迪 斯达 惹巴 纳 吞 瑞 利利。 这就完成了红色盛宴的咒语。 狗牵引，羊牵引，盛宴饮血。 嘎嘎嘎嘎 金金。 吃肉的。 取心的。 饮血的。 夺气的。 杀生的。 吃尸体的。 泽斯达 拉 谬拉亚 吃肉。 阿当 巴拉 托。 夏尔 杰 杰 斯江。 扎黑 扎黑 吽 啪。 以誓言手印一起念诵。 希 纽 等等的。 男根向右旋转敲击。 扎 惹嘎 等等的。 女根向左旋转敲击。 额 吾 萨玛亚 塔 布提。 林。 惹扬 额扬 玛努希。 扬达 嘎帕 尔吉 德 罗尼 吽 杂。 所有猛烈的都用这个咒语来做。 以十四种方法 谬拉亚。 以十七种方法召唤敲击。 从妙吉祥红色的咒语续部中。 结合猛咒的章节，第五品。 然后，菩提萨埵金刚手。 向薄伽梵这样禀告。 薄伽梵，妙吉祥红色这个的业的次第和。 火供和。 食子和。 压制和。 观看和。 请开示誓言。 这样请示后。 薄伽梵这样开示。 以两种业的次第开示。 是压制和摄受的事业。 其中，开示压制是。 在北方做
English
Vajra Kili Kili Ya Jala Mara Karaya. Om Jala Jala Prajala Prajala. Kruta Sputa. Sarva Nagata Panani. Sar Sar. Visara. Visara. Sarva Dujina Hridaya Shoshaya. Hum Hum Phat Phat. Andhara Pana Dhara Gandhara Grahwa. Nama Samanta Vishotaya. Bing Bing Grahwa. Then, this is the fierce mantra of killing. Strike at the cave, name, and heart. Om Triling Shangka Du Dri Za Yasga. Rabpu Chama Khadara Ruru Pra Pra Du Du. Shik Shik. Enemy Smyuraya. Myuraya, let the demons eat. Thus, the order of striking is completed. Divide the flesh and blood feast into two parts. It is the fierce mantra of the worldly mother. It is the feast of the red aconite. Trag Rasga Kha Mutra. Muru Luru Luru Hum Myo Hum. Ragmo. De Kum Zaza. Khala Mati Myo. Rulu Rulu Mating Myo. This completes the fierce mantra of the aconite. Mama Mala Yam. Drolo Nortse Dram, to the right is Ya. Ma Sti Sta Rab Na Thum Rili Lili. Ling Sha Ni Ya Sti Sta Rab Na Thum Rili Lili. Kha Chum Ni Ya Sti Sta Rab Na Thum Rili Lili. Heart Kha Rag Enemy Ni La Ya Sti Sta Rab Na Thum Rili Lili. This completes the mantra of the red feast. Dog leading, goat leading, feast drinking blood. Ga Ga Ga Ga King King. Of eating flesh. Of taking the heart. Of drinking blood. Of taking the breath. Of killing life. Of eating corpses. Tsista La Myuraya Eat flesh. Atang Para To. Shal Kyi Kyi Spyang. Trahe Trahe Hum Phat. Recite with the vow mudra. Shi Nyu and so on. Rotate the male organ to the right and strike. Trag Rasga and so on. Rotate the female organ to the left and strike. E Wu Samaya Thab Thibs. Ling. Rayang Nges Yangmasnrushi. Yamtaka Parzi De Roni Hum Dza. All fierce ones are done with this mantra. With fourteen methods, Myuraya. With seventeen methods, summon and strike. From the mantra tantra of Red Manjushri. The chapter on combining fierce mantras, the fifth. Then, Bodhisattva Vajrapani. Said this to the Bhagavan. Bhagavan, the order of the karma of this Red Manjushri and. Fire offering and. Torma and. Subjugation and. Viewing and. Please teach the vows. After requesting thus. The Bhagavan taught thus. Teach with two orders of karma. It is the activity of subjugation and gathering. Among them, teaching subjugation is. Do it in the north