Tibetan
་ རྦད།ཡ་མ་རཱ་ཛ་ས་ཏོ་མེ་ཡ། ཡ་མ་རཱ་ཛ་སྙིང་ཏོ་མེ་ཡ། ཡ་མ་རཱ་ཛ་སྙིང་ཏོ་རུ་མེ་བྂ་རིལ་རྦད། ཡ་མ་རཱ་ཛ་སྙིང་ལ་ཁུག། རོ་ཤ་སྙིང་བྂ་རིལ་རྦད། ཁྲག་ཐུན་ནོ།། ཡ་མ་རཱ་ཛ་ཁྲག་ཐིབས་རྦད། ཡ་མ་རཱ་ཛ་མུགས་ཐིབས་ རྦད།ཡ་མ་རཱ་ཛ་དུབ་རིལ་རྦད། ཡ་མ་རཱ་ཛ་ཀླིང་དུ་རྦད། ཡ་མ་རཱ་ཛ་མྱགས་བྱིང་མཱ་ར་ཡ་འུབ་ཐུས་སྙིང་མགོ་ཆོད། ཁ་ལ་ཟོ་ཚལ་པ་སྙིང་ཙ་རོ་མེ་བྂ་རིལ་རྦད། འདི་དག་ནི་དུག་ཐུན་གྱི་སྔགས་སོ།། ཡ་ མ་རཱ་ཛ་ཧརི་སྟི་ཡ་ཏ་ཀྲྀ་སྙིང་ལ་བྂ་རིལ་རྦད།ཡ་མ་རཱ་ཛ་ཀློ་ཙ་ལ་རོ་བྂ་རིལ་རྦད། ཡ་མ་ར་ཛ་ཀློ་རྩ་མཆིན་རྩ་རུས་རྒྱུ་རྩ་ཁ་སྙིང་རྩ་པྲ་མ་ཡ། འདི་དག་ནི་ཉུངས་ཀར་གྱི་ཐུན་སྔགས་སོ།། བྱ་ཙ་ཡེ། ལིང་ཀ་ཡེ། འབྲི་ཏ་ ཡེ།ཕོ་བི་ཐོག་འདྲའོ།། ཙི་ཏ་ཡེ། བྱི་ཙ་ཡེ། ཧ་ས་ཡེ་མོ་ཐོག་འདྲའོ།། ཨོྂ་ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་མ་ར། ཡ་མ་ཏ་ཀ། ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་ཛ་ཛ། ཙི་ཏ་ཁར་རྦད། གཤམ་དུ་ཙིཏྟ་གུག་ལིང་རྦད། དགྲ་བོ་ནརྀ་ཛ། ཨོྂ་ཤྲཱི་མན་ཡ་མ་ར་ཛ་པེ་ཏ་ལི་ ཀྲོ་དྷི་ཤཝ་རི་སྙིང་ཁ་རག་ས་མ་ཡ་ཐུམ་རིལ་རྦད།ཡ་མ་རཱ་ཛ་ས་ཏོ་མེ་ཡ། ཁྲག་ལ་ཏོ་རུ་མེ་ཡ། དགྲ་བོའི་ཀླད་པ་ལ་ལ་ཧ་རེ་ཧོ་རོ། བྂ་རིལ་རྦད། ཡ་མ་རཱ་ཛ་ས་མེ་ཡ། ཡ་མན་ཏོ་རུ་ཀྵེ་ཡ། སྙིང་མགོ་ཆོད་ཤ་ཆེ་གེ་མོ་ཀློ་ སྙིང་སྦྲིད་མཱ་ར་ཡ་རྦད་ཡ།ཡབ་ཡུམ་གྱིས་གདབ་པའི་ཡང་སྙིང་ངོ།། ཨོྂ་ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཧརི་སྟི་ཀཱི་ལ་རཱུ་བ་ཡ་མ་རཱ་ཛ་ཧརི་ཀྲགས་ཐུམ་རིལ་རྩ་རྦད་སྲོག་ལིང་ཐུན་བྷྱོ། སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡི་གེ་མཆོག་ཏུ་བཤད་པའི་ཐུན་ སྔགས་སོ།། ཨོྂ་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཧརི་ཏི་ཀཱ་ལ་རཱུ་བ་མ་གཤམ་སྲོག་ནན་ཁྱེར་བྷྱོ་རྩ་ཆོད་མྱགས་སྲོག་ལ་ཐུན་རྦད། ཐུགས་ཀྱི་ཐུན་སྔགས་དམ་པའོ།། ཡ་མ་རཱ་ཛ་མོན་ཏ་ནག་པོ་ཀ་པ་ཡེ། ཀྲི་ཏ་ཡེ་ལ་ཧརི་ཏ་ཡེ། མྱགས་སྲོག་ལ་ཐུན་མུགས་རྩ་ལ་མྱོགས་རྦད། ལས་ཀྱི་གཤིན་རྗེ་ཁྲི་དྲུག་སྟོང་གི་ཐུན་ནོ།། ཧརིསྟི་ཡ་མན་ཏ་ཀ་ཙིཏྟ་བྲེང་ཤྂ་ཀ་ལ་རཱུ་པ་ཨ་ནེ་ཨ་ནེ། ཨུ་ནེ་ཨུ་ནེ། དུ་ནེ་དུ་ནེ། ཡ་ནེ་ཡ་ནེ། མ་མ་ཤ་ཏྲུམ་སྲོག་ལ་ཐུམ་རིལ རྦད།ཤ་ཁྲག་ལ་རྔམ་པ་གསང་བ་སྤྱི་འབྲབ་ཅེས་བྱའི་ཐུན་ནོ།། ཡ་མ་ཏ་ལི་ཐུན་ཏྲིང་སྲོག་ལ་ཐུན་བྷྱོ། ཡ་མ་ཏ་ཀའི་འོ།། ཨརྱ་རག་ཤ་མོན་ཏརུ་ཐུམ་ཙིཏྟ་དུན་ཏི་སྲོག་ལ་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་བྷྱོ། སྟག་མ་དམར་པོའོ།། ཨེ་ཀ་ ཧེ་དུ་ན་ཡ་མ་ཙ་སྙིང་ལ་དུན་ཏི་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་བྷྱོ།ཚེ་བདག་ནག་པོའི་འོ།། ཡ་མ་རཱ་ཛ་ཤྲཱི་སྲོག་ལ་ཏིང་ཐུན་བྷྱོ། ཡ་མ་རཱ་ཛའི་ཐུན་ནོ།། ཧརིསྟི་ཡ་དུ་ནི་བཛྲ་དྷེ་ཙ་སྲོག་
Chinese
རྦད། 阎摩罗阇 萨埵 美雅。阎摩罗阇 心埵 美雅。阎摩罗阇 心埵 汝 美 棒 日 རྦད། 阎摩罗阇 心 拉 库。 罗 夏 心 棒 日 རྦད། 血 吞诺。 阎摩罗阇 血 提 རྦད། 阎摩罗阇 穆 提 རྦད། 阎摩罗阇 杜 日 རྦད། 阎摩罗阇 灵 杜 རྦད། 阎摩罗阇 灭 炯 玛拉雅 乌 吞 心 郭 觉。 卡 拉 索 擦 巴 心 擦 罗 美 棒 日 རྦད། 这些是毒吞的咒语。 阎摩罗阇 诃日 斯德雅 雅达 讫日 心 拉 棒 日 རྦད། 阎摩罗阇 洛 擦 拉 罗 棒 日 རྦད། 阎摩罗阇 洛 擦 钦 擦 汝 觉 擦 卡 心 擦 扎玛雅。 这些是芥子的吞咒。 嘉擦耶。 灵嘎耶。 哲达耶。 像男人的阴茎。 泽达耶。 吉擦耶。 哈萨耶 像女人的阴道。 嗡 希利 文殊 阎摩。 阎摩达嘎。 诶嘎 匝 智 匝匝。 泽达 卡 རྦད། 下面 泽达 固 灵 རྦད། 敌人 纳日匝。 嗡 希利 曼 阎摩罗阇 贝达 灵 卓提 夏瓦日 心 卡 惹 萨玛雅 吞 日 རྦད། 阎摩罗阇 萨埵 美雅。 血 拉 埵 汝 美雅。 敌人的脑髓 拉 拉 哈热 霍若。 棒 日 རྦད། 阎摩罗阇 萨 美雅。 阎曼 埵 汝 歇雅。 心 郭 觉 夏 切 给 摩 洛 心 哲 玛拉雅 རྦད། 父母所赐的命根。 嗡 阎曼达嘎 诃日 斯德 杰 拉 汝 巴 阎摩罗阇 诃日 扎 吞 日 擦 རྦད། 索 灵 吞 贝。 身语意之文字殊胜宣说的吞咒。 嗡 班杂 卓达 阎曼达嘎 诃日 德 嘎 拉 汝 巴 玛 下面 索 南 杰 贝 擦 觉 灭 索 拉 吞 རྦད། 意之吞咒殊胜。 阎摩罗阇 门达 纳波 嘎 巴耶。 哲达 耶 拉 诃日 达耶。 灭 索 拉 吞 穆 擦 拉 灭 རྦད། 业之阎罗六万吞。 诃日 斯德 雅曼达嘎 泽达 哲 香嘎 拉 汝 巴 阿内 阿内。 乌内 乌内。 杜内 杜内。 雅内 雅内。 玛玛 夏 仲 索 拉 吞 日 རྦད། 夏 哲 拉 然巴 桑瓦 杰哲嘉布 杰 称为吞。 阎摩达 灵 吞 智 索 拉 吞 贝。 阎摩达嘎 的。 阿雅 惹 夏 门达汝 吞 泽达 顿 德 索 拉 玛拉雅 吞 贝。 红虎。 诶嘎 黑 杜纳 雅玛 擦 心 拉 顿 德 玛拉雅 吞 贝。 黑色的命主。 阎摩罗阇 希利 索 拉 听 吞 贝。 阎摩罗阇 的吞。 诃日 斯德 雅 杜尼 班杂 德 擦 索
English
Rbada. Yama Raja Sato Meya. Yama Raja Nyingto Meya. Yama Raja Nyingto Ru Me Bang Ril Rbada. Yama Raja Nying La Khuk. Ro Sha Nying Bang Ril Rbada. Khrak Thun No. Yama Raja Khrak Thib Rbada. Yama Raja Muk Thib Rbada. Yama Raja Dub Ril Rbada. Yama Raja Kling Du Rbada. Yama Raja Myak Jying Maraya Ub Thue Nying Go Chod. Kha La Zo Tshal Pa Nying Tsa Ro Me Bang Ril Rbada. Di Dak Ni Duk Thun Gyi Ngak So. Yama Raja Hari Sti Yata Kri Nying La Bang Ril Rbada. Yama Raja Klo Tsa La Ro Bang Ril Rbada. Yama Raja Klo Tsa Chin Tsa Rue Gyu Tsa Kha Nying Tsa Prama Ya. Di Dak Ni Nyung Kar Gyi Thun Ngak So. Bya Tsa Ye. Ling Ka Ye. Drita Ye. Pho Bi Thok Drao. Tsi Ta Ye. Byi Tsa Ye. Hasa Ye Mo Thok Drao. Om Shri Manju Yama Ra. Yama Taka. Eka Jati Dza Dza. Tsi Ta Khar Rbada. Gsham Du Tsitta Gug Ling Rbada. Drabo Nri Dza. Om Shri Man Yama Raja Peta Li Krodhi Shavari Nying Kha Rak Samaya Thum Ril Rbada. Yama Raja Sato Meya. Khrak La To Ru Meya. Draboe Kladpa La La Hare Horo. Bang Ril Rbada. Yama Raja Sa Meya. Yaman To Ru Ksheya. Nying Go Chod Sha Che Gemo Klo Nying Drid Maraya Rbada. Yab Yum Gyi Gdabpae Yang Nying Ngo. Om Yaman Taka Hari Sti Ki La Ru Ba Yama Raja Hari Krak Thum Ril Tsa Rbada. Srok Ling Thun Bhio. Ku Sung Thuk Kyi Yige Chok Tu Bshadae Thun Ngak So. Om Vajra Krodha Yaman Taka Hari Ti Ka La Ru Ba Ma Gsham Srok Nan Khyer Bhio Tsa Chod Myak Srok La Thun Rbada. Thuk Kyi Thun Ngak Dampa O. Yama Raja Monta Nakpo Kapa Ye. Krita Ye La Hari Ta Ye. Myak Srok La Thun Muk Tsa La Myok Rbada. Lase Kyi Shinje Khri Drug Stong Gi Thun No. Hari Sti Yaman Taka Tsitta Breng Sham Ka La Ru Pa Ane Ane. Une Une. Dune Dune. Yane Yane. Mama Shatrum Srok La Thum Ril Rbada. Sha Khrak La Ngampa Sangwa Spyi Drab Chejae Thun No. Yama Tali Thun Tring Srok La Thun Bhio. Yama Takae O. Arya Raksha Montaru Thum Tsitta Dun Ti Srok La Maraya Thun Bhio. Takma Marpo O. Eka He Duna Yama Tsa Nying La Dun Ti Maraya Thun Bhio. Tse Dak Nakpoe O. Yama Raja Shri Srok La Ting Thun Bhio. Yama Rajae Thun No. Hari Sti Ya Duni Vajra Dhe Tsa Srok
Tibetan
ལ་ཐུན་རྦད། ཧརིསྟི་ཀྲིཏ་བུ་ཏ་སྲོག་ལ་ཐུན་རྦད། ཧརིསྟི་ རཏྣ་གར་པ་སྲོག་ལ་ལིང་ཐུན་རྦད།ཧརིསྟི་པདྨ་ཏ་ཀྲྀད་སྲོག་ལ་ལིང་ཐུན་རྦད། ཧརིསྟི་ཀརྨ་རཀ་ཤ་སྲོག་ལ་ཐུན་རྦད། ཧརིསྟི་ར་ག་བཛྲ་སྲོག་ལ་ཐུམ་རིལ་ཙིཏྟ་རྦད། ཧརིསྟི་ཡ་མ་སྲོག་ལིང་ཐུན་རྩ་བྲེང་ཐུན་རྦད། ཧརིསྟི་གྲ་ན་ བཛྲ་ར་ཙ་སྲོག་ལ་ཐུན་རྦད།ཧརིསྟི་ད་ཙ་བ་བཛྲ་སྦུ་ན་ཧརི་མཱ་ར་ཡ་ཐུན་རྦད། ཁྲོ་བོ་གཟེར་སྔགས་ལས་ཀྱི་ཐུན་སྔགས་སོ།། ཨ་མུ་ཀ་སྙིང་བྂ་རིལ་རྦད་ཡ། ཨ་མུ་ཀ་ཁ་ཏོ་ས་ལ་མུ་ཏྲ་རྦད་ཡ། ཨ་མུ་ཀ་མུ་སྟ་ནན་ཁྲམ་ཏི་ རྦད་ཡ། མུ་ཀ་ཁྲག་ཏི་རྦད་ཡ། ཡ་མ་རཱ་ཛ་ས་ཏོ་མེ་ཡ་བྷྱོ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཆེ་གེ་མོ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། བྂ་རི་ལི་ལི་རག་མོ་ཁ་རག་ཆེ་གེ་མོ་རྦད་རྦད་ནན།། དུམ་བུར་དུམ་བུར་ཆེ་གེ་མོ་ཚལ་པ་ཚལ་པ་ཏི་སྟ་རྦད་ནན། ཐུམ་རི་ལི་ལི་ ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ནན།སྙིང་གཤོགས་ཁ་ལ་མུ་ལོ་ཙ་ཐུན་ནན་ཆེ་གེ་མོ་ནཱ་ཤ་ཡ་མཱ་ར་ཡ་ཕོས་པ་ཤིག་ཡ་མ་ར་ནན། ས་ཏི་རུ་རུ་གོང་ཀྲ་ར་ཙ་ནན། ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཙིཏྟ་པྲ་བེ་ཤ་ཡ་ཕཊ། ཨོྂ་ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ ཡ་མན་ཏ་ཀ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཆེ་གེ་མོ་ནན།ཀྵ་ཡ་ནན། བན་དྷ་བྂ་རྦད། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུ~ྂ་ཛ། རུ་ལུ་ཚལ་པ་བིག་ནན། ཡ་ནི་ཏོ་ཤ་རུ་ནི་ནན། ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ནན། མཐའ་སྡུད་དང་མནན་པའི་ཐུན་སྔགས་སོ།། ཨོྂ་ ཤྲཱི་མཉྫུ་ཡ་རཱ་ཛ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཏི་ཛ་ཛ།ཏྲག་རཀ་ཤ་ཁ་མུན་ཏྲ་མུན་ཙི་སྙིང་ཁ་རག་མ་བྷྱོ། པ་རག་བྷྱོ། པ་ར་ཤ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་བྷྱོ། ཨེ་ཀས་ཁ་ལ་མ་ཏི་བྷྱོ། སྙིང་རྩ་སྲོག་རྩ་ལ་རྦད། མ་མ་སྙིང་ཁ་རག་ཏ་ཐུན་བྷྱོ། དགྲ་བོ་ ནི་ནཱ་ར་ཡ་ཛ་ཛ།ཆེ་གེ་མོ་དུ་ནཱ་ར་ཡ། མ་ར་དུ། ཡ་མ་སྙིང། ཡ་མ་ཁྲག། ཡ་མ་རུ། ཡ་མ་རྦད། ཚལ་པ་ཚལ་པ་བམ་རིལ་དུམ་པུ་དུམ་པ། ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཆེ་གེ་མོ་ཙིཏྟ་ཁ་རག་ཧཱུ~ྂ་ཕཊ། ཆེ་གེ་མོ་མཱ་ཤ་ཡ་ཧཱུ~ྂ་ ཕཊ།མཱ་ར་ཡ་ཐུན་ཡ། ཐམས་ཅད་རེག་ཆོད་ཀྱི་དྲག་སྔགས་ཅེས་བྱའོ།། ཨེ་ཨེ་ཨེ། ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མ་ཡེ། ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཀ་པ་ཡེ། ཧརིསྟི་ཨ་པ་ཡེ། ཡ་མ་ཏ་ཀ་བྷི་ཀྲྀ་ཏ། ཀ་ལི་ཀྲོ་དྷ་ཨ་ནེ་ཨུ་ནེ། དུ་ནེ་བྱ་ཙ་ཡེ། དུ་རུ་ཡེ་ཙི་ ཏ་ཡེ།ཧ་ལ་ཡ་ཡེ་མ་ཡ་མ་ཀྲི་ཏ། ཡ་མ་ཀྲོ་དྷ་ཡ་མ་མོན་ཏ། ཡ་མ་རཀྵ། ཡ་མ་བྱི་ཤ། ཙི་ཧུ་སྟི། མོན་ཏ་ཤཱི་ཙ་ཡ། ཨ་མུ་ཀ་ཙིཏྟ་བྲེང་ཤག་མྱགས་ཐུན་བྷྱོ། ཐུམ་རིལ་ཁྲག་ལ་མྱགས་བྷྱོ། དུན་ཏིང་ཧརིལ་ཤག་ཧལ་ཡམ་ བྷྱོ། མུ་ཀ་སྙིང་ཚལ་མྱོགས་རྦད། སྲོག་ལ་མཱ་ར་ཡ་རྦད། ནི་ཤ་ཀུ་རུ་ནི་རྦད། ནི་ཧུར་ལོང། བྲེང་དུན་དུན་
Chinese
拉 吞 热（藏文）！哈日斯德 格日达 布达 索拉 吞 热（藏文）！哈日斯德 惹那 嘎巴 索拉 灵 吞 热（藏文）！哈日斯德 巴玛 达 格日 索拉 灵 吞 热（藏文）！哈日斯德 噶玛 惹嘎夏 索拉 吞 热（藏文）！哈日斯德 惹嘎 班匝 索拉 吞 热 匝达 热（藏文）！哈日斯德 亚玛 索 灵 吞 匝 准 吞 热（藏文）！哈日斯德 扎那 班匝 惹匝 索拉 吞 热（藏文）！哈日斯德 达匝瓦 班匝 布那 哈日 玛拉亚 吞 热（藏文）！ 忿怒橛咒，事业之诛法咒语。 阿木嘎心 班 热 贝 亚（藏文）！阿木嘎 卡多 萨拉 穆扎 热 亚（藏文）！阿木嘎 穆达 南 准德 热 亚（藏文）！穆嘎 扎德 热 亚（藏文）！亚玛 惹匝 萨多 美亚 贝 汝汝汝 切给摩 吽 帕（藏文）！ 班 热 利利 惹摩 卡惹 切给摩 热 热 南（藏文）！ 敦布 敦布 切给摩 匝巴 匝巴 德达 热 南（藏文）！ 吞 热 利利 切给摩 玛拉亚 南（藏文）！心间之上 穆洛匝 吞 南 切给摩 纳夏亚 玛拉亚 颇巴 协 亚玛 热 南（藏文）！ 萨德 汝汝 贡扎 惹匝 南（藏文）！切给摩 玛拉亚 匝达 扎贝夏亚 帕（藏文）！ 嗡 阿卓德 嘎 亚曼达嘎 曼殊室利 嘎拉 汝巴 切给摩 南（藏文）！ 夏亚 南（藏文）！ 班达 班 热 热（藏文）！ 汝汝汝 吽 匝（藏文）！ 汝汝 匝巴 比 南（藏文）！ 亚尼 多夏 汝尼 南（藏文）！ 切给摩 玛拉亚 南（藏文）！ 结尾与镇压之诛法咒语。 嗡 希利 曼殊 亚 惹匝 玛玛 埃嘎匝德 匝匝（藏文）！扎 惹嘎夏 卡 门扎 门则 心 卡惹玛 贝（藏文）！ 巴惹 贝（藏文）！ 巴惹夏（藏文）！ 汝汝汝 贝（藏文）！ 埃嘎 卡拉玛德 贝（藏文）！ 心脉 命脉 热（藏文）！ 玛玛 心 卡惹达 吞 贝（藏文）！ 敌 尼 纳拉亚 匝匝（藏文）！切给摩 杜 纳拉亚 玛拉 杜（藏文）！ 亚玛 心（藏文）！ 亚玛 扎（藏文）！ 亚玛 汝（藏文）！ 亚玛 热（藏文）！ 匝巴 匝巴 班 热 敦布 敦布（藏文）！ 切给摩 玛拉亚 吽 帕（藏文）！ 切给摩 匝达 卡惹 吽 帕（藏文）！ 切给摩 玛夏亚 吽 帕（藏文）！玛拉亚 吞 亚（藏文）！ 称为一切触断之猛咒。 诶 诶 诶（藏文）！ 阿卓德 嘎 亚玛 耶（藏文）！ 嘎拉 汝巴 嘎巴 耶（藏文）！ 哈日斯德 阿巴 耶（藏文）！ 亚玛 达嘎 比格日达（藏文）！ 嘎利 卓达 阿内 乌内（藏文）！ 杜内 嘉匝 耶（藏文）！ 杜汝 耶匝 达 耶（藏文）！ 哈拉亚 耶玛 亚玛 格日达（藏文）！ 亚玛 卓达 亚玛 门达（藏文）！ 亚玛 惹夏（藏文）！ 亚玛 比夏（藏文）！ 匝胡 德（藏文）！ 门达 希匝 耶（藏文）！ 阿木嘎 匝达 准 夏 亚 吞 贝（藏文）！ 吞 热 扎拉 亚 亚 贝（藏文）！ 敦定 哈日 夏 哈 亚 贝（藏文）！ 穆嘎 心 匝 亚 热（藏文）！ 索拉 玛拉亚 热（藏文）！ 尼夏 固汝 尼 热（藏文）！ 尼呼 隆（藏文）！ 准 敦 敦（藏文）
English
La thun rbad! Haristi krita buta sok la thun rbad! Haristi Ratna garpa sok la ling thun rbad! Haristi Padma ta krit sok la ling thun rbad! Haristi Karma raksha sok la thun rbad! Haristi Raga vajra sok la thum ril tsitta rbad! Haristi Yama sok ling thun tsa breng thun rbad! Haristi Grana vajra ratsa sok la thun rbad! Haristi Datsawa vajra buna hari maraya thun rbad! Wrathful peg mantra, the mantra of the action of subjugation. Amu ka nying bam ril rbad ya! Amu ka khato sala mutra rbad ya! Amu ka musta nan khram ti rbad ya! Mu ka khrak ti rbad ya! Yama raja sato me ya bhio ruru ruru che ge mo hum phat! Bam ri lili rag mo kha rag che ge mo rbad rbad nan! Dum bur dum bur che ge mo tsal pa tsal pa ti sta rbad nan! Thum ri lili che ge mo maraya nan! Nying shok kha la mulo tsa thun nan che ge mo nasha ya maraya phos pa shig ya ma ra nan! Sati ruru gong tra ratsa nan! Che ge mo maraya tsitta prabeshaya phat! Om akrote ka yaman taka manjushri kala rupa che ge mo nan! Kshaya nan! Bandha bam rbad! Ruru ruru hum dza! Ruru tsal pa big nan! Yani tosha runi nan! Che ge mo maraya nan! The subjugation mantra for concluding and suppressing. Om shri manjushri yara dza mama ekadzati dza dza! Trag raksha kha mun tra mun tsi nying kha rag ma bhio! Para bhio! Para sha! Ruru ruru bhio! Eka khala mati bhio! Nying tsa sok tsa la rbad! Mama nying kha rag ta thun bhio! Dgra bo ni naraya dza dza! Che ge mo du naraya mara du! Yama nying! Yama khrak! Yama ru! Yama rbad! Tsal pa tsal pa bam ril dum pu dum pa! Che ge mo maraya hum phat! Che ge mo tsitta kha rag hum phat! Che ge mo masha ya hum phat! Maraya thun ya! This is called the fierce mantra of cutting off all contact. E e e! Akrote ka yama ye! Kala rupa kapa ye! Haristi apa ye! Yama taka bhikrita! Kali krodha ane une! Dune bya tsa ye! Duru ye tsi ta ye! Halaya ye ma yama krita! Yama krodha yama monta! Yama raksha! Yama byi sha! Tsi hu sti! Monta shi tsa ya! Amu ka tsitta breng shag myags thun bhio! Thum ril khrak la myags bhio! Dun ting haril shag hal yam bhio! Mu ka nying tsal myogs rbad! Sok la maraya rbad! Nisha kuru ni rbad! Ni hur long! Breng dun dun