Tibetan
ན་རྩ་བའི་བསྲུང་བའི་མཆོག །དབུ་ལ་ནམ་མཁའི་འཁོར་ལོའིསྔགས། །རྩིབས་བཞི་འདྲེན་པའི་སྙིང་པོ་ཨེ། །ཐུགས་ཀར་རིག་པའི་འཁོར་ལོ་སྔགས། །རྩིབས་བཞིའི་དབུས་ན་འབྲུ་ལྔའི་མཆོག །ལྟེ་བ་འབྱུང་བའི་འཁོར་ལོ་སྔགས། །རྩིབས་བཞིར་ཧེ་དུན་ཡ་དང་མ། །གསལ་བས་སྟོང་གསུམ་དབང་དུ་སྡུད། །འཁོར་ལོ་རྒྱུན་གྱི་བསྲུང་བའི་མཆོག །དྲག་པོ་སྔགས་ཀྱི་དམོད་པ་ནི། །སྙིང་པོ་ངང་དང་ཤུགས་ཀྱིས་གྲངས། །རྔམ་ཚིག་དྲག་པོ་ག་་པོའོ། །ཨེ་ཀ་ཧེ་དུན་ཡ་མ་སྙིང་ཁྲག་ར་མ་ཙ་382ཡ། སྟོབས་ཀྱི་དྲག་སྔགས་རྩ་བ་ལ། །རྣོ་དབལ་མཚོན་ཆ་ཀུན་འཇོམས་སྦྱར། །སརྦ་ཙིསྟ་རོ་མྱགས་ཁ་ཐམས་སྲོག་གཟིར་བུར་ནན་འདྲིད་ཕྱུང་ཧྲི་ཤག་རྦད། སྦྱོར་བ་ཀུན་གྱི་མཐའ་སྡུད་དུ། །གསང་ཆེན་ལས་ཀྱི་རྩ་བ་འདི། །འཁོར་ལོ་སྤྱིན་བསྲེག་ལྟོ་བསྡེབས་ན། །གཅོད་དང་འབིགས་ལ་སོགས་པའི་ལས། །བསྲུང་དང་བསྐྱབ་པ་ཀུན་བྱེད་ཡིན། །ཐབས་རྣམས་ལྡན་དང་མི་ལྡན་པས། །བྱ་བ་ཀུན་འགྲུབ་བརླག་པར་འགྱུར། །འདི་དག་བདེ་དང་སྨིན་པའི་ལས། །འབིགས་དང་གཅོད་ལ་སོགས་པ་སྟེ། །བསྲུང་དང་བསྐྱབ་པ་ཀུན་བྱེད་པའོ། །གསང་ཆེན་འཕྲུལ་གྱི་འཁོར་ལོ་འདི། །གདམས་ཤིང་གྲོལ་བའི་རིམ་པ་ནི། ཁུ་ལ་རྫས་ཀྱིས་བྱང་བར་བྱ། །བར་སྣང་འཁོར་ལོས་ལས་ཀུན་བྱེད། །ས་ཡི་འཁོར་ལོས་བསྲེག་ཅིང་འཇོམས། །ཐིག་སྐོར་གསུམ་ལྡན་གྲུ་གསུམ་དབུས། །ཟླ་ཁམ་དམར་པོ་འབྲུག་ནས་བརྣག །ཕྱི་རིམ་རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་ལ། །སྙིང་པོ་འཁྲུལ་མིག་གསུམ་གསུམ་དྲང་། །རྩ་བའི་དྲག་སྔགས་ཀུན་གྱིས་ལུས། །ཡང་ལོགས་རྡོ་རྗེའི་རྒྱ་བརྒྱད་ལ། །འཁྲུལ་མིག་བཅུ་གཉིས་བཅུ་དྲུག་ལ། །དྲག་པོ་ཐབས་ཀྱི་སྤུ་གྲི་དགོད། །མཚམས་ནས་ཟླ་ཁམ་དབུས་གནས་སུ། །དོན་གཉིས་སྡུད་ལ་མིང་སོགས་བྲི། །རྫས་ལྡན་བར་སྣང་ཁ་སྦྱར་བཅའ། །ལས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་གཅོད་པ་ཡི། །བར་སྣང་མཚོན་ཆའི་འཁོར་ལོ་ཡིན། །ཕུང་ས་གསུམ་གྱི་སྟེགས་བུ་ལ། །ཁྲག་དང་དུག་གི་ཆག་ཆག་383༄༅། །གདབ། །བམ་གྱི་སྲད་བུས་ལྔ་རུ་བསྐོར། །དྲག་པོ་འཁོར་ལོ་ཁ་ཁྱེར་གསུམ། །ཕྱི་ནང་ཆག་ཆག་དབུས་མཐོ་གང་། །དཀར་དམར་མཐིང་ནག་ལྡན་པ་ལ། །རྩང་དང་ཐོད་པ་དེ་བཞིན་མེ། །མཐིང་ནག་ལིསྐོ་ཧོམ་ཤིང་དབུས། །ཕྱི་རིམ་རྒྱ་གྲམ་ཕུར་པའི་མིང་། །ཡང་ལོགས་རྩིབས་ལ་རྩ་བའི་སྔགས། །རྒྱ་གྲམ་རྩེ་བརྒྱད་སྐྲུ་གྲི་མིང་། །གདུག་པའི་ཁྲག་དང་དུག་གིས་བྲི། །ཕྱི་རིམ་ཐོད་ཕྲེང་མེ་རིའི་མཐའ། །སྲེག་པ་ས་ཡི་འཁོར་ལོ་ཡང་། །རུས་སྦལ་སྲིད་པའི་ལྟོ་བར་བྲི། །དུག་དང་ཁྲག་གིས་སྨེ་བ་བྱ། ཁྲ་སྣ་ཚིལ་སྣ་མར་ཁུ་ཆང་། །དུག་སྣ་རི་ལུ་ལྷ་ཡི་གྲངས། ་་་དཀར་ཉུང་ནག་སྐྱེ་ཚེ་འབྲས། །ཟངས་ཕྱེ་ལྕགས་ཕྱེ་རྡོ་ཕྱེ་ཐུན། །ཕོ་ཉས་གཟུགས་གཏུབ་བསྟབ་པ་བྱ། །དྲག་སྔགས་བཅུ་ཡིས་བསྲེག་རྫས་དབུལ། །རྒྱ་གྲམ་ར་ཡི་འདབ་བརྒྱད་དུ། །བསྲེག་པའི་སྐྲུ་གྲི་གཟུགས་ལ་དགོད། །དྲག་སྔགས་སྦྱོར་བ་མེ་དང་འདྲ། །ཨེ་ཀ་ཧེ་དུན་ཡ་མ་སྙིང་ཁྲག་ར་མ་ཙ་ཡ། དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་དུན་རྨུགས་ཛ། ཙིསྟ་ཧུར་ཐུམས་ཛ་ལ་ར༷། དགྲ་བོའི་སྲོག་ལ་བྲེང་ཤག་རྦད། །དྲ་ཏྲི་རསྒ་རྦད། ཁམ་ར༷་ཛ་ལ་ར༷། བསྲུང་དང་གསད་པའི་ལས་ཀུན་ལ། །ཚུལ་བཞིན་སྦྱར་ན་རྣོ་ལ་མྱུར། །དྲོད་དང་མི་ལྡན་རང་ལ་གཅོད། །བཅུ་གཉིས་རྣལ་མ་རྩ་བ་གཅིག །ཡན་ལག་སྤུ་གྲི་མིང་སྦྱར་ན། །ལས་འགྱང་སྦྱོར་བ་ཤིས་ལ་བདེ། །རིག་པས་བདེ་བའི་ཀློང་ལས་འཕྲང་། །དེ་མ་ཡིན་ན་རང་འཆིང་384རྒྱུ། །དྲག་པོ་རྗེས་གཅོད་འཁོར་ལོ་མེ། །བརྣག་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཡིན། །དྲག་སྔགས་མངོན་དུ་ཕྱུང་བའི་རྒྱུད་ལས། ཡང་གསང་མཆོག་གི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།། །།དེ་ནས་འཁོར་གྱི་འངམ་དཔལ་རྡོ་རྗེས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་པ། རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རང་བྱུང་བ། །དྲག་པོ་སྔགས་ཀྱི་དམོད་པ་ལ། །སྙིང་པོ་དོན་གྱི་ངན་སྔགས་ཀྱིས། །གསད་གསོ་དབབ་གཅད་གཟིར་གནན་གྱི། །རྩ་བར་དྲིལ་བ་ཇི་ལྟར་ལགས། །རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་རྫོགས་པར་མཛོད། །ཅེས་ཞུས་པས། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་དྲག་སྔགས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་སྙིང་པོར་དྲིལ་བ། སྲོག་དམར་ལེན་གྱི་སྦྱོར་བ་འདི་གསུངས་སོ། །དེ་ཡི་སྦྱོར་བ་རྒྱས་པ་ནི། །ཐུན་མོང་ཁྱད་པར་གཉིས་སུ་བྱ། །ཐུན་མོང་རིམ་པ་ལྔ་དང་ལྡན། །འབྲུ་བཞི་ཕྱི་ཡི་འཁོར་ལོ་དང་། །ཀུན་འབྱུང་རྩ་བའི་འཁོར་ལོ་དང་། །གབ་པ་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་དང་། །ཕག་མོ་ཁོང་ཡན་འཁོར་ལོ་དང་། །ཕུང་བྱེད་སྡིག་པའི་འཁོར་ལོ་དང་། །ཡན་ལག་ལོ་ཐོག་འཇོམས་པ་དང་། །ལྔ་ནི་ཐུན་མོང་སྦྱོར་བ་གསུངས། །དམར་ལེན་སྔགས་ཀྱི་སྙིང་བཏོན་ནས། །སྦྱོར་བ་གསུམ་དུ་དྲིལ་བསྡེབ་དང་། །མཚན་མ་མངོན་ཕྱུང་སྦྱར་བ་ནི། །དམར་ལེན་མར་གྱི་ཞུན་མར་འདྲ། །དེ་ནི་སྟོབས་ཆེན་དྲག་པོ་ཡིན། །འབྲུ་བཞི་ལས་ཀྱི་རིམ་པ་ནི། །དུར་ཁྲོད་དབེན་པའི་བདེ་གནས་སུ། །རང་སེམས་དབེན་པའི་མཚམས་བཅད་ལ། །བརྟུལ་ཞུགས་དམོད་པ་385༄༅། །དྲག་པོ་བཟླས། །དུར་ཁྲོད་རྒྱུ་ལ་ཙཀྲ་བཅའ། །མུ་ཁྱུད་བཞི་དང་ལྡན་པར་བསྐོར། །ལྟེ་བར་གྲུ་གསུམ་བསྣོལ་མར་བྲི། །གཉིས་པར་རྡོ
Chinese
那根本守护之殊胜，顶上虚空轮之咒，四辐引导之精要诶（ཨེ，梵文天城体：ए，梵文罗马转写：e，汉语字面意思：诶）。心中智慧轮之咒，四辐中央五谷之殊胜，脐间生起轮之咒，四辐为嘿（ཧེ，梵文天城体：हे，梵文罗马转写：he，汉语字面意思：嘿）敦（དུན，梵文天城体：धु，梵文罗马转写：dhu，汉语字面意思：敦）亚（ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马转写：ya，汉语字面意思：亚）和玛（མ，梵文天城体：म，梵文罗马转写：ma，汉语字面意思：玛）。以明点摄集三界，轮为恒常守护之殊胜，猛厉咒语之诅咒是，心要以昂（ང，梵文天城体：अं，梵文罗马转写：aṃ，汉语字面意思：昂）和力量计数，威猛之语嘎嘎波哦。诶（ཨེ，梵文天城体：ए，梵文罗马转写：e，汉语字面意思：诶）嘎（ཀ，梵文天城体：क，梵文罗马转写：ka，汉语字面意思：嘎）嘿（ཧེ，梵文天城体：हे，梵文罗马转写：he，汉语字面意思：嘿）敦（དུན，梵文天城体：धु，梵文罗马转写：dhu，汉语字面意思：敦）亚（ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马转写：ya，汉语字面意思：亚）玛（མ，梵文天城体：म，梵文罗马转写：ma，汉语字面意思：玛）心血ra（ར，梵文天城体：र，梵文罗马转写：ra，汉语字面意思：ra）玛（མ，梵文天城体：म，梵文罗马转写：ma，汉语字面意思：玛）匝（ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马转写：ca，汉语字面意思：匝）382亚（ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马转写：ya，汉语字面意思：亚）。力量之猛咒根本上，锐利火焰兵器皆摧毁，萨尔瓦（སརྦ，梵文天城体：सर्व，梵文罗马转写：sarva，汉语字面意思：一切）匝（ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马转写：ca，汉语字面意思：匝）斯达（སྟ，梵文天城体：स्त，梵文罗马转写：sta，汉语字面意思：停留）若（རོ，梵文天城体：रो，梵文罗马转写：ro，汉语字面意思：若）玛雅嘎（མྱགས，梵文天城体：म्यग्，梵文罗马转写：myag，汉语字面意思：迅速）卡（ཁ，梵文天城体：ख，梵文罗马转写：kha，汉语字面意思：卡）塔玛（ཐམས，梵文天城体：थम्स，梵文罗马转写：thams，汉语字面意思：压制）索嘎（སྲོག，梵文天城体：स्रोग्，梵文罗马转写：srog，汉语字面意思：生命）孜（གཟིར，梵文天城体：ग़्ज़िर्，梵文罗马转写：gzir，汉语字面意思：折磨）布尔（བུར，梵文天城体：बुर्，梵文罗马转写：bur，汉语字面意思：布尔）南（ནན，梵文天城体：नन्，梵文罗马转写：nan，汉语字面意思：逼迫）哲（འདྲིད，梵文天城体：अद्रिद्，梵文罗马转写：adrid，汉语字面意思：束缚）琼（ཕྱུང，梵文天城体：फ्युंग्，梵文罗马转写：phyung，汉语字面意思：驱逐）日（ཧྲི，梵文天城体：ह्रि，梵文罗马转写：hri，汉语字面意思：日）夏（ཤག，梵文天城体：शग्，梵文罗马转写：shag，汉语字面意思：摧毁）热巴（རྦད，梵文天城体：र्बद्，梵文罗马转写：rbad，汉语字面意思：猛烈）。一切事业之结尾，此乃大秘密事业之根本，轮与胶、焚烧、饮食相合，则断除、穿刺等事业，守护与救护皆能成办。具足或不具足方便，一切事业或成或毁。此乃安乐与成熟之事业，穿刺与断除等，守护与救护皆能成办。此乃大秘密幻化之轮，传授与解脱之次第是，以库拉之物清净之。虚空轮成办一切事业，地轮焚烧且摧毁。具足三圈之线，三角中央，红色月亮从龙处填满。外层金刚交杵上，心要幻眼三三端正，根本猛咒遍布全身。又于金刚八方格上，幻眼十二十六个，安置猛厉方便之剃刀。从角隅至月亮中央处，聚集二利，书写名字等。具足物，虚空相合安置。事业之王断法之，乃虚空兵器之轮。于三堆土之台座上，鲜血与毒药之碎块383，安置。以棉线缠绕五圈，猛厉轮面向三方，内外碎块中央高起，具足白红蓝黑，头盖骨与颅骨亦如是，蓝黑利斯科（地名）霍木树中央，外层交杵橛之名，又于辐条上根本咒，交杵八尖刀之名，以恶毒之血与毒药书写。外层颅鬘火焰山之边，焚烧乃地之轮亦，龟壳世间之腹中。ྲི། །毒与血为记，杂色油脂酥油酒。毒物山药天神数，白芥黑生寿命果。铜粉铁粉石粉毒，使者断形施加害。以猛咒十种献焚品，十字架羊八瓣中，焚烧骷髅刀于形像上。猛咒之结合如火，ཨེ་ཀ་ཧེ་དུན་ཡ་མ་སྙིང་ཁྲག་ར་མ་ཙ་ཡ། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）于仇敌命上施毒雾，ཙིསྟ་ཧུར་ཐུམས་ཛ་ལ་ར༷། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）于仇敌命上令断绝，དྲ་ཏྲི་རསྒ་རྦད། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཁམ་ར༷་ཛ་ལ་ར༷། （藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）于守护与杀害诸业中，如法结合则锐利而迅速。不具暖热反害己，十二真如根本一。支分毛发若结合名，业障结合吉祥乐。智慧生乐之境，否则自缚384因。猛烈追断之火轮，为诸威猛之王。猛咒显现之续中，甚深秘密之第六品。之后，眷属之昂旺吉祥金刚请问薄伽梵：金刚藏自生者，于猛咒之诅咒中，以心要义之恶咒，杀生降伏断除折磨镇压之，如何摄为根本？金刚藏请圆满开示。如是请问后，薄伽梵将一切猛咒摄为心要，宣说了此取命血之结合。其结合广大者，分为共同与特殊二者。共同具足五次第，四字外之轮，及生起根本之轮，隐蔽心之轮，猪母腹部以上之轮，摧毁罪恶之轮，支分年岁摧毁者，此五为共同结合所说。取出取血咒之心要后，摄集为三种结合，表相显现结合者，取血如酥油之融化，此乃大力猛烈者。四字事业之次第者，于尸林寂静安乐处，自心寂静断界中，苦行诅咒385༄༅། །猛烈念诵。于尸林地基设坛城，围绕具足四重，中央书写交叉三角，二者为石
English
That root protection is supreme. On the head, the mantra of the wheel of space. The essence of guiding the four spokes is E (ཨེ，梵文天城体：ए，梵文罗马转写：e，汉语字面意思：诶). In the heart, the mantra of the wheel of wisdom. In the center of the four spokes, the supreme of the five grains. In the navel, the mantra of the wheel of arising. On the four spokes, He (ཧེ，梵文天城体：हे，梵文罗马转写：he，汉语字面意思：嘿) Dun (དུན，梵文天城体：धु，梵文罗马转写：dhu，汉语字面意思：敦) Ya (ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马转写：ya，汉语字面意思：亚) and Ma (མ，梵文天城体：म，梵文罗马转写：ma，汉语字面意思：玛). By clarity, gather the three realms under control. The wheel is the supreme of constant protection. The curse of the fierce mantra is: The essence is counted with Ang (ང，梵文天城体：अं，梵文罗马转写：aṃ，汉语字面意思：昂) and force. The fierce words are Gaga Po O. E (ཨེ，梵文天城体：ए，梵文罗马转写：e，汉语字面意思：诶) Ka (ཀ，梵文天城体：क，梵文罗马转写：ka，汉语字面意思：嘎) He (ཧེ，梵文天城体：हे，梵文罗马转写：he，汉语字面意思：嘿) Dun (དུན，梵文天城体：धु，梵文罗马转写：dhu，汉语字面意思：敦) Ya (ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马转写：ya，汉语字面意思：亚) Ma (མ，梵文天城体：म，梵文罗马转写：ma，汉语字面意思：玛) heart blood Ra (ར，梵文天城体：र，梵文罗马转写：ra，汉语字面意思：ra) Ma (མ，梵文天城体：म，梵文罗马转写：ma，汉语字面意思：玛) Tsa (ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马转写：ca，汉语字面意思：匝) 382 Ya (ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马转写：ya，汉语字面意思：亚). On the root of the fierce mantra of power, combine sharp flames that destroy all weapons. Sarva (སརྦ，梵文天城体：सर्व，梵文罗马转写：sarva，汉语字面意思：一切) Tsa (ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马转写：ca，汉语字面意思：匝) Sta (སྟ，梵文天城体：स्त，梵文罗马转写：sta，汉语字面意思：停留) Ro (རོ，梵文天城体：रो，梵文罗马转写：ro，汉语字面意思：若) Myag (མྱགས，梵文天城体：म्यग्，梵文罗马转写：myag，汉语字面意思：迅速) Kha (ཁ，梵文天城体：ख，梵文罗马转写：kha，汉语字面意思：卡) Thams (ཐམས，梵文天城体：थम्स，梵文罗马转写：thams，汉语字面意思：压制) Srog (སྲོག，梵文天城体：स्रोग्，梵文罗马转写：srog，汉语字面意思：生命) Gzir (གཟིར，梵文天城体：ग़्ज़िर्，梵文罗马转写：gzir，汉语字面意思：折磨) Bur (བུར，梵文天城体：बुर्，梵文罗马转写：bur，汉语字面意思：布尔) Nan (ནན，梵文天城体：नन्，梵文罗马转写：nan，汉语字面意思：逼迫) Dred (འདྲིད，梵文天城体：अद्रिद्，梵文罗马转写：adrid，汉语字面意思：束缚) Chung (ཕྱུང，梵文天城体：फ्युंग्，梵文罗马转写：phyung，汉语字面意思：驱逐) Hri (ཧྲི，梵文天城体：ह्रि，梵文罗马转写：hri，汉语字面意思：日) Shag (ཤག，梵文天城体：शग्，梵文罗马转写：shag，汉语字面意思：摧毁) Rbad (རྦད，梵文天城体：र्बद्，梵文罗马转写：rbad，汉语字面意思：猛烈). At the end of all actions, this is the root of the great secret action. If the wheel is combined with glue, burning, and food, then the actions of cutting and piercing, guarding and protecting, are all accomplished. With or without the means, all actions will either succeed or be destroyed. These are the actions of bliss and maturation, such as piercing and cutting, guarding and protecting are all accomplished. This is the great secret magical wheel. The order of transmission and liberation is: purify with Kula substances. The wheel of space performs all actions. The wheel of earth burns and destroys. With three circles of lines, in the center of the triangle, fill the red moon from the dragon. On the outer layer, the vajra cross, the essence of the three magical eyes are aligned. The entire body is covered with the root fierce mantra. Again, on the eight vajra squares, twelve and sixteen magical eyes, place the fierce method's razor. From the corners to the center of the moon, gather the two benefits and write the names etc. With substances, combine and arrange the space. The king of actions, the cutter, is the wheel of space weapons. On the platform of three heaps of earth, pieces of blood and poison 383, place. Wrap five times with cotton thread. The fierce wheel faces three ways. The inner and outer pieces are high in the center. With white, red, blue, and black, skull and skull likewise. Blue-black Lisko (place name) in the center of the homa tree. On the outer layer, the name of the cross phurba. Again, on the spokes, the root mantra. The name of the eight-pointed cross dagger. Write with cruel blood and poison. On the outer layer, the edge of the garland of skulls and fire mountains. Burning is also the wheel of earth, in the belly of the turtle world.ྲི། Mark with poison and blood, variegated grease, butter, and alcohol. Count the poisonous yam deities... White mustard, black birth, life fruit. Copper powder, iron powder, stone powder, poison. The messenger cuts the form and inflicts harm. Offer burnt substances with ten fierce mantras. In the eight petals of the cross ram, burn the skull knife on the image. The combination of fierce mantras is like fire. Eka He Dun Yama Heart Blood Rama Tsaya. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) On the enemy's life, inflict poison mist. Tsista Hur Thums Dza La Ra. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) On the enemy's life, cause severance. Dra Tri Rasga Rbad. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) Kham Ra Dza La Ra. (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Chinese literal meaning) In all actions of protection and killing, if combined properly, it is sharp and swift. Lacking warmth, it harms oneself. Twelve true natures, one root. If limbs and hairs are combined with names, delayed actions, auspicious and blissful combinations. Wisdom springs from the realm of bliss, otherwise self-binding 384 causes. The fierce, cutting fire wheel is the king of all ferocity. From the tantra of manifesting fierce mantras, the sixth chapter, the supreme secret. Then, Angam Pal Dorje of the retinue requested the Bhagavan: Vajra essence, self-arisen one, in the curse of fierce mantras, with the evil mantra of essential meaning, killing, healing, subduing, cutting, tormenting, suppressing, how are they gathered into the root? Vajra essence, please fully reveal. Having requested thus, the Bhagavan gathered all fierce mantras into the essence and spoke of this union of taking red life. The extensive union of that is divided into two: common and special. The common is endowed with five stages: the four syllables, the outer wheel, the wheel of the origin of all, the hidden heart wheel, the pig-mother's wheel above the abdomen, the wheel of destroying sins, and the limb that destroys the years. These five are said to be the common union. Having extracted the essence of the red-taking mantra, it is gathered into three unions: the combination of manifestation of signs, taking red is like the melting of ghee, this is the great powerful fierce one. The order of the four-syllable action is in a solitary, blissful place in the charnel ground, in a boundary of solitude of one's own mind, asceticism, cursing 385༄༅། Fiercely recite. Establish a chakra on the charnel ground, surrounded by four layers. In the center, write intersecting triangles, the two are stone.