Tibetan
་སྟེང་འབབས། །སེར་འབྲུ་བླང་ལ་ཐུན་ཁྲག་བླུགས། །དེ་ནས་ལས་ལ་སྦྱར་བ་ནི། །གུ་གུལ་ཚིལ་ཆེན་ལིངྒར་བདུག །ཞག་གཅིག་བཟླས་ཏེ་གཏའ་ཡང་བསྐྱེལ། །ཧཱུཾ་མུཾ་ཡཾ་ཡཾ་ཤར་ཤར་ག་དུན་ཕོབ། རག་དུན་ཕོབ། རག་ཤ་ཨ་བྷི་ནི་ཕོབ། ཕི་ཕི་ཤར་ཤར་ནི་ཕོབ། མན་ཀ་ནི་ཕོབ། ནཱ་ག་ཤེད་རཾ་རཾ་ཐུག་ཁྲམ། དགྲ་བོ་ཡི་ཡུལ་དུ་ཕོབ། ཆེམ་ཆེམ་ཐོག་ཤོག །ཀི་ཀཾ་དགྲ་ལ་ཕོབ། གཏའ་སྒྲུབ་ཚེ་ན་ཐུན་སྐབས་བྲབ། །ལས་ལ་སྦྱོར་དུས་ཞག་གཅིག་བཟླས། །སོག་པ་གཅིག་ནི་ལྷ་རྟེན་ལ། །གཏའ་དེ་ལྐུགས་པར་གཞུག་པར་བྱ། །སོག་པ་གཅིག་ནི་ཀླུ་གནས་སར། །ནམ་མཁའ་མཐོང་སར་སྦ་བར་བྱ། །ཕུར་པ་སེར་ཐོ་དག་ལ་གཞུག །ཐུན་གྱི་ཁྲག་གིས་གཏའ་ཟམ་འདྲེལ། །གནམ་སྟོང་ལ་ནི་རི་རྩེ་ནས། །ལྷ་རྡེའུ་ཀླུ་རྡེའུ་ཟོར་དུ་འཕེན། །སེར་བས་ཡུལ་ཁམས་ཕུང་བར་འགྱུར། །སངས་རྒྱས་བསྟན་པ་དར་བར་ངེས། །ཞེས་གསུངས་སོ། །པདྨ་དབང་ཆེན་དྲེགས་པ་གཟན་འབེབས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། གཟའ་བདུད་ཉི་མ་ཁྲོས་པའི་ལེའུ་སྟེ་ལྔ་པའོ།། །།དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱིས་བདུད་ནག་པོ་འཛུམ་མེད་ཀྱི་སེར་བ་དབབ་པའི་མན་ངག་འདི་གསུངས་སོ། །དམ་ཚིག་ལྡན་པའི་དབེན་གནས་སུ། །གྲུ་གསུམ་དཀྱིལ་འཁོར་ཁྲུ་གང་སྟེ། །ཤར་དུ་འབྲུ་ནག་གཏའ་གཏོར་ལ། །ལྷོ་རུ་སྐྱུང་མདའ་དར་ནག་རྟེན། །ནུབ་ཏུ་ཆང་ཕུད་གསེར་སྐྱེམས་བཤམ། །བྱང་དུ་རྒྱུན་གཏོར་ཤ་ཁྲག་བཤམ། །ཟ་འུག་ཧ་ཐབས་སྟེང་ནས་གུར། །ཁྱི་ནག་ར་རོག་གླང་ནག་དང་། །ཕག་རོག་ཁྲག་དང་ཁྱི་ཀླད་རྣམས། །བག་ཕྱེར་སྦྲུས་ལ་རིལ་བུ་བྱ། །ལིངྒར་དྲིལ་ལ་ཁྱི་ཐོད་གཞུག །སྔགས་འདི་ཟླ་བ་གསུམ་དུ་བསྙེན། པྲད་ཉ་ཨཱ་སཏྭ་བྷྱོ། བྷ་ག་ཧ་ཏ་ཡ་བྷྱོ། མ་མ་རཀྵ་ནི་བྷྱོ། སེ་ལ་མུ་ཏ་བབ།བདུད་སན་ཏ་ཧ་ར་ཡ་བབ། བ་ལ་ནི་ལ་བབ་ཕོབ་བྷྱོ། རུ་རུ་ཧྲིལ་ཧྲིལ་ཕོབ་ཡ།རི་ལུ་ར་རོག་རུ་ཅོར་གཞུག །ལ་ཆས་ཁ་བཅད་འོད་དཀྱིལ་སྦ། །གཏའ་ལྐུགས་ཐུན་གཏོར་བསྙེན་པའོ། །དེ་ནས་བསྒྲུབ་པ་ཐུན་ལ་བྱ། །ཁྱི་ཐོད་ནང་དུ་ཉུང་དཀར་བྲབ། །བསྙེན་བསྒྲུབ་གཉིས་ཀྱི་སྔགས་དྲིལ་ལ། །ཞག་གྲངས་བཅོ་བརྒྱད་བཟླས་པར་བྱ། །བ་ལ་བ་ཏི་ཏུབ། དུག་ས་ལ་མུ་ཏྲ་བབ། ཙག་མ་ར་ཡ་ཤོ་བབ། ཧ་ཧ་རིལ་རིལ། པ་ལ་ཏྲག་ཏྲག ཤར་ཤར་ཤུར་ཤུར་ཕོབ་ཡ། རྡོ་རྗེ་རྒྱ་གྲམ་མུ་ཁྱུད་ལ། །ཁ་གནོན་སྔགས་བྲིས་ཐུན་ཁ་གཅད། །ཡི་དམ་ང་རྒྱལ་ཐུབ་པར་བྱ། །ཁ་གནོན་སྔགས་འདི་བཅུ་བཅུ་བཟླས། །ཨོཾ་མ་མ་པ་ཏྲ་ནན། རུ་ཏིང་ནན། ག་ག་ཏེ་བ་ཏི་ཀ་ནན། པ་ཏྲ་པ་ཏུ་མི་ཀ་ནན། ནཱ་ག་ཡུ་ལ་པ་ཤ་ནན། ཧཱུཾ་རུ་རག་ཏི་རྦ་ལ་ནན། པྲད་ཉ་ཏྲི་ཀ་རུ་ནན། ཨ་ཀྲོ་ཀཱ་ལ་བབ་ནན། ཨཱརྱ་སཾ་ག་ཏི་ཡ་ནན། དེ་ནི་ཐུན་ཁ་སྡོམ་པའི་སྔགས། །ཐུན་གྱི་ཁ་གཅོད་དག་ལ་བྲིས། །དམུས་ལོང་འཐིབས་ལོང་ཐེབས། དམུས་ལོང་ཉམས་དམུས་ལོང་ཉམས། འུར་ཐིབས་ཤར་ཐིབས། འུར་མ་ཐིབས། ཨེ་ཏ་དྲ་ཐིབས་རྦད། ཧི་ཧི་ལྟིབས་རྦད། རྡེས་སོད་ཁྲག་སྒང་སད། འདར་འདི་ཤར་ཤིག །ཏིང་ན་ཤིག །ཧེ་ན་འདེད་དང་ཐུམས། ཡེ་རཾ་མུག །དེ་ནི་ཐུན་ཁ་སྡོམ་པ་སྟེ། །ཐུན་པར་དག་ཏུ་བཟླས་པར་བྱ། །ལས་སྦྱོར་ཁྲག་ལ་བྱ་བ་སྟེ། །ར་དཀར་བ་དམར་རྟ་དཀར་མོའི། །ཁྲག་གསུམ་གཡས་སུ་གཞག་པར་བྱ། །བ་དམར་འོ་མ་གཡོན་དུ་གཞག །སྐྱེར་པའི་ཤིང་ལ་བེར་ཀ་བྱ། །རྩེ་མོ་ཁྲག་བྱུག་ཁྲག་ནག་དཀྲུག །རྩ་བ་དཀར་པོས་འོ་མ་དཀྲུག །ཞག་གསུམ་དབབ་པའི་སྔགས་འདི་བཟླས། །བྲཾ་ཡག་ཤ་ཚིལ་དྷི་ཐུན། གར་བི་ཚ་བུ་གུ་ལིམ་ཤ་ག་ནེ། ཨད་པུ་ར་ཚེ་ཐུལ་ཐུལ། དགྲ་ཡི་རི་རྩེར་ཟངས་ནང་དུ། །ཁྲག་དང་འོ་མ་ར་གྲོད་བླུགས། །བེ་ཀར་གྲོད་བཏག་ཁྲག་བཟང་ཏིག །ཟང་ཀྱང་ཟངས་ཀར་དབྱུག་པ་ས་ལ་བཏབ། །ཕུད་འདི་ཤར་ལ་གཏོར་བར་བྱ། །སྔགས་འདིས་ཁྲག་ཟོར་དགྲ་ཡུལ་འཕང་། །བཛྲ་སག་ཏྲེ་ཡ། མ་སིང་ཏྲཾ་ཡ། བཛྲ་ཁ་ཊྭཱཾ་ག་ཡ། བཛྲ་ཤན་ཀུ་ རུ་ཡ། བཛྲ་ཞུང་ཞུང་ཡ། ཏྲི་ཤ་མེ་ཁ་མ། ཡ་ཏྲ་བ་ཡ། བཛྲ་བོང་བོང་ཡ། བཛྲ་ར་ཏྲ་ཡ། བཛྲ་ཞུང་ཞུང་ཡ། མ་ར་ན་རཱ་ཛ་ཡ། བཛྲ་ཏྲ་མཱ་ར་ཡ་མ་ཡ། ཙུ་ཧ་ན་ཏྲི་ཡ་དུ་ཡང་དྲུང་ལཾ་ཏྲི་ཡ། བདུད་པོ་ནག་པོ་འཛུམ་མེད་ནི། །སྟ་རེ་གཡས་ལ་ཁ་ཊྭཱཾ་གཡོན། །སྟག་གཞུ་སྟག་སླག་མུ་སྟེགས་ཆས། །དགྲ་ཡུལ་སེར་བ་འབེབས་པར་བསམ། །ཞེས་གསུངས་སོ། ། པདྨ་དབང་ཆེན་དྲེགས་པ་གཟན་འབེབས་ཀྱི་རྒྱུད་ལས། བདུད་ནག་པོ་འཛུམ་ མེད་གཟན་ལ་དབབ་པའི་ལེའུ་སྟེ་དྲུག་པའོ།། །།དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་པདྨ་དབང་ཆེན་གྱིས། ལྷ་ཆེན་པོས་སེར་བ་དབབ་པ་འདི་གསུངས་སོ། །དབེན་གནས་དཀྱིལ་འཁོར་གྲུ་གསུམ་དུ། །དབུས་སུ་དམ་རྫས་གཏོར་མ་ལ། །ཟུར་གསུམ་ཕུར་པ་གསུམ་ཡང་གཟུག །ལྷ་ཆེན་སྐུ་ཡང་བསྒོམ་པར་བྱ། །དབུ་ནི་ལྷ་ཡི་ཡུལ་ན་ཡོད། །འགྲམ་གཡས་དཀར་པོས་ཉི་མ་མནན། །གཡོན་པ་སེར་པོས་ཟླ་བ་གནོན། །སྣ་ནི་ནག་པོ་སྡེ་བརྒྱད་སྡུད། །ཕྱག་གཡས་ཡོངས་འདུ་ས་བརྟོལ་བསྐུལ། །ཟིལ་པ་སེར་བ་ཆེན་པོ་འབེབས། །ཕྱག་གཡོན་གནམ་ལྕགས་ཐོག་ཆེན་འབེབས། །སྐེད་པ་མི་ཡི་ཡུལ་ན་ཡོད། །མཇུག་མ་སྦྲུལ་དུ་འཁྱིལ་པ་ལ། །ཞབས་ནི་ཀླུ་ཡི་ཡུལ་དུ་བརྐྱང་། །དེ་རུ་བསྒོམ་ལ་དྲག་སྔགས་ནི། །གཡག་རུ་ཡུངས་ཀར
Chinese
降于顶上。冰雹之中注入替身之血。此后用于事业：以古古尔和大量油脂熏 लिंग( लिंग伽，梵文：liṅga，象征物)。念诵一夜，亦送替身。吽 姆 扬 扬 夏夏 嘎敦 抛。惹敦 抛。惹夏 阿毗尼 抛。 披披 夏夏 尼 抛。曼嘎 尼 抛。 纳嘎谢让 让 图克昌。抛向敌人的国土。 彻彻 降冰雹吧！ கி கி ( கி கி ，梵文罗马拟音：ki ki，汉语字面意思： கி கி )抛向敌人。修替身时，于 थुन ( थुन ，梵文天城体：thuna，梵文罗马拟音：thuna，汉语字面意思： थुन )之时击打。用于事业时，念诵一夜。一个索嘎巴置于神像上。使替身变哑。一个索嘎巴置于龙所在之处。埋于能见天空之处。将金刚橛置于冰雹锤上。以 थुन ( थुन ，梵文天城体：thuna，梵文罗马拟音：thuna，汉语字面意思： थुन )之血连接替身之桥。于空旷之处，从山顶上。将天神石、龙神石作为诅咒抛出。冰雹将摧毁地方。必定弘扬佛法。如是说。出自莲花生大士降伏傲慢者之续部中，星曜魔鬼太阳忿怒品第五。此后，薄伽梵宣说了黑魔无笑降冰雹之口诀。于具誓言之寂静处。造三边形坛城，一肘长。东面放置黑豆替身朵玛。南面放置鹞鹰箭和黑幡。西面陈设酒糟和黄金饮料。北面陈设常施朵玛、肉和血。于扎乌哈塔之上搭帐篷。黑狗、山羊、黑牛和。猪、乌鸦、血和狗脑等。与面粉混合制成丸。包裹 लिंग( लिंग伽，梵文：liṅga，象征物)，置于狗头中。此咒念诵三个月。 प्रद् न्या आ सत्त्व भ्यो (prad nyā ā sattva bhyo，梵文天城体：प्रद् न्या आ सत्त्व भ्यो，梵文罗马拟音：prad nyā ā sattva bhyo，汉语字面意思：给予、智慧、啊、众生、敬礼)。 भ ग ह त य भ्यो (bha ga ha ta ya bhyo，梵文天城体：भ ग ह त य भ्यो，梵文罗马拟音：bha ga ha ta ya bhyo，汉语字面意思：吉祥、杀、彼、敬礼)。 म म रक्ष नि भ्यो (ma ma rakṣa ni bhyo，梵文天城体：म म रक्ष नि भ्यो，梵文罗马拟音：ma ma rakṣa ni bhyo，汉语字面意思：我、我、保护、彼、敬礼)。 से ल मु त बब (se la mu ta baba，梵文天城体：से ल मु त बब，梵文罗马拟音：se la mu ta baba，汉语字面意思：冰雹、释放、降临)。बदुद् सन् त ह र य बब (badud san ta ha ra ya baba，梵文天城体：बदुद् सन् त ह र य बब，梵文罗马拟音：badud san ta ha ra ya baba，汉语字面意思：魔、善、断、夺、降临)。 ब ल नि ल बब फोब् भ्यो (ba la ni la baba phob bhyo，梵文天城体：ब ल नि ल बब फोब् भ्यो，梵文罗马拟音：ba la ni la baba phob bhyo，汉语字面意思：力量、蓝色、降临、抛、敬礼)。 रु रु ह्रिल् ह्रिल् फोब् य (ru ru hril hril phob ya，梵文天城体：रु रु ह्रिल् ह्रिल् फोब् य，梵文罗马拟音：ru ru hril hril phob ya，汉语字面意思：鲁鲁、滚动、滚动、抛、呀)。将日鲁惹若如觉置入。以啦擦封口，藏于光轮中。替身变哑， थुन ( थुन ，梵文天城体：thuna，梵文罗马拟音：thuna，汉语字面意思： थुन )朵玛修法。此后修 थुन ( थुन ，梵文天城体：thuna，梵文罗马拟音：thuna，汉语字面意思： थुन )。于狗头中撒上白芥子。将念诵和修法二者的咒语合一。念诵十八天。 ब ल ब ति तुब् (ba la ba ti tub，梵文天城体：ब ल ब ति तुब्，梵文罗马拟音：ba la ba ti tub，汉语字面意思：力量、巴、底、堵)。 दुग् स ल मु त्र बब (dug sa la mu tra baba，梵文天城体：दुग् स ल मु त्र बब，梵文罗马拟音：dug sa la mu tra baba，汉语字面意思：毒、冰雹、释放、降临)。 चग् म र य शो बब (cag ma ra ya sho baba，梵文天城体：चग् म र य शो बब，梵文罗马拟音：cag ma ra ya sho baba，汉语字面意思：快速、玛拉、呀、秀、降临)。 ह ह रिल् रिल् (ha ha ril ril，梵文天城体：ह ह रिल् रिल्，梵文罗马拟音：ha ha ril ril，汉语字面意思：哈哈、滚动、滚动)。 प ल त्रग् त्रग् (pa la trag trag，梵文天城体：प ल त्रग् त्रग्，梵文罗马拟音：pa la trag trag，汉语字面意思：巴拉、扎格、扎格)。 शर् शर् शुर् शुर् फोब् य (shar shar shur shur phob ya，梵文天城体：शर् शर् शुर् शुर् फोब् य，梵文罗马拟音：shar shar shur shur phob ya，汉语字面意思：夏夏、咻咻、抛、呀)。于金刚交杵外围。书写镇压咒语，封 थुन ( थुन ，梵文天城体：thuna，梵文罗马拟音：thuna，汉语字面意思： थुन )口。能胜本尊慢。此镇压咒语念诵十遍。 ॐ म म प त्र नन् (oṃ ma ma pa tra nan，梵文天城体：ॐ म म प त्र नन्，梵文罗马拟音：oṃ ma ma pa tra nan，汉语字面意思：嗡、妈妈、巴扎、南)。 रु तिङ् नन् (ru tiṅ nan，梵文天城体：रु तिङ् नन्，梵文罗马拟音：ru tiṅ nan，汉语字面意思：鲁定、南)。 ग ग ते ब ति क नन् (ga ga te ba ti ka nan，梵文天城体：ग ग ते ब ति क नन्，梵文罗马拟音：ga ga te ba ti ka nan，汉语字面意思：嘎嘎、德瓦、底嘎、南)。 प त्र प तु मि क नन् (pa tra pa tu mi ka nan，梵文天城体：प त्र प तु मि क नन्，梵文罗马拟音：pa tra pa tu mi ka nan，汉语字面意思：巴扎、巴度、米嘎、南)。 न ग यु ल प श नन् (nā ga yu la pa śa nan，梵文天城体：न ग यु ल प श नन्，梵文罗马拟音：nā ga yu la pa śa nan，汉语字面意思：那嘎、尤拉、巴夏、南)。 ཧ
English
It falls on the top. Pour the blood of the substitute into the hail. Then apply it to the work: fumigate the linga with gugul and a lot of fat. Recite for one night and also send the substitute. Hūṃ muṃ yaṃ yaṃ śar śar ga dun phob. Rag dun phob. Rag sha a bhi ni phob. Phi phi śar śar ni phob. Man ka ni phob. Nā ga shed raṃ raṃ thug khram. Throw it to the enemy's country. Cheṃ cheṃ let it hail! Ki kaṃ throw it to the enemy. When practicing the substitute, strike at the time of thun. When applying it to the work, recite for one night. Place one sogpa on the deity statue. Make the substitute mute. Place one sogpa where the nāga resides. Bury it where the sky can be seen. Place the vajra kila on the hail hammer. Connect the substitute bridge with the blood of thun. In the empty sky, from the top of the mountain. Throw the god stone and nāga stone as a curse. The hail will destroy the country. The Buddha's teachings will surely flourish. So it is said. From the tantra of Padmasambhava's subduing the arrogant ones, the fifth chapter, the wrathful chapter of the planetary demon sun. Then, the Bhagavan spoke this mantra for the black demon No Smile to cause hail to fall. In a secluded place with vows. Make a triangular mandala, one cubit long. In the east, place black bean substitutes and offerings. In the south, place a hawk arrow and a black banner. In the west, arrange wine dregs and golden drinks. In the north, arrange constant offerings, meat, and blood. Make a tent above za ug ha thab. Black dogs, goats, black bulls, and. Pigs, crows, blood, and dog brains, etc. Mix with flour and make pills. Wrap the linga and place it in a dog's head. Recite this mantra for three months. प्रद् न्या आ सत्त्व भ्यो (prad nyā ā sattva bhyo, IAST: prad nyā ā sattva bhyo, meaning: give, wisdom, ah, beings, homage). भ ग ह त य भ्यो (bha ga ha ta ya bhyo, IAST: bha ga ha ta ya bhyo, meaning: auspicious, kill, him, homage). म म रक्ष नि भ्यो (ma ma rakṣa ni bhyo, IAST: ma ma rakṣa ni bhyo, meaning: I, I, protect, him, homage). से ल मु त बब (se la mu ta baba, IAST: se la mu ta baba, meaning: hail, release, descend). बदुद् सन् त ह र य बब (badud san ta ha ra ya baba, IAST: badud san ta ha ra ya baba, meaning: demon, good, cut off, seize, descend). ब ल नि ल बब फोब् भ्यो (ba la ni la baba phob bhyo, IAST: ba la ni la baba phob bhyo, meaning: power, blue, descend, throw, homage). रु रु ह्रिल् ह्रिल् फोब् य (ru ru hril hril phob ya, IAST: ru ru hril hril phob ya, meaning: ruru, roll, roll, throw, ya). Place Rilu Rarog Ruchor in it. Seal it with lacha and hide it in the halo. Make the substitute mute, thun offering practice. Then practice thun. Sprinkle white mustard seeds inside the dog's head. Combine the mantras of both recitation and practice. Recite for eighteen days. ब ल ब ति तुब् (ba la ba ti tub, IAST: ba la ba ti tub, meaning: power, ba, ti, tub). दुग् स ल मु त्र बब (dug sa la mu tra baba, IAST: dug sa la mu tra baba, meaning: poison, hail, release, descend). चग् म र य शो बब (cag ma ra ya sho baba, IAST: cag ma ra ya sho baba, meaning: quickly, mara, ya, show, descend). ह ह रिल् रिल् (ha ha ril ril, IAST: ha ha ril ril, meaning: haha, roll, roll). प ल त्रग् त्रग् (pa la trag trag, IAST: pa la trag trag, meaning: bala, trag, trag). शर् शर् शुर् शुर् फोब् य (shar shar shur shur phob ya, IAST: shar shar shur shur phob ya, meaning: shar shar, shur shur, throw, ya). On the outside of the vajra crossed scepter. Write the suppression mantra, seal the mouth of thun. Be able to overcome the pride of the yidam. Recite this suppression mantra ten times. ॐ म म प त्र नन् (oṃ ma ma pa tra nan, IAST: oṃ ma ma pa tra nan, meaning: oṃ, mama, patra, nan). रु तिङ् नन् (ru tiṅ nan, IAST: ru tiṅ nan, meaning: ruting, nan). ग ग ते ब ति क नन् (ga ga te ba ti ka nan, IAST: ga ga te ba ti ka nan, meaning: ga ga, deva, ti ka, nan). प त्र प तु मि क नन् (pa tra pa tu mi ka nan, IAST: pa tra pa tu mi ka nan, meaning: patra, patu, mi ka, nan). न ग यु ल प श नन् (nā ga yu la pa śa nan, IAST: nā ga yu la pa śa nan, meaning: naga, yula, pasha, nan). ह
Chinese
嗡 汝Ra格德 惹瓦拉 南。札德 娘 札德嘎汝 南。阿卓嘎拉 巴瓦 南。阿雅 桑嘎德 雅 南。这是封锁诅咒的咒语。 将它写在诅咒的封面上。瞎子，昏厥，倒下。瞎子消失，瞎子消失。嗡 昏厥 夏 昏厥。嗡 玛 昏厥。诶达 札 昏厥 惹。嘿嘿 昏厥 惹。德索 鲜血 岗 萨。颤抖着，这个 夏 西。定那 西。嘿那 追逐和压制。耶 然 穆。这是封锁诅咒的方法。 应该纯净地念诵诅咒。工作是关于血液的工作。 白山羊、红母牛、白母马的。 三种血应该放在右边。 红母牛的牛奶放在左边。 用刺柏木做一个容器。 顶端涂上血，搅拌黑血。 根部用白色的牛奶搅拌。 念诵这个降下三脂的咒语。 让 雅 肉 脂肪 德 吞。嘎尔 贝 擦 布 固 林 夏 嘎 涅。阿德 布 惹 策 突 突。在敌人的山顶上，在铜锅里。 倒入血和牛奶，以及羊的胃。 用容器盖住胃，滴上好血。 铜锅也用铜棒插在地上。 将这个精华洒向东方。 用这个咒语，血刃飞向敌人的土地。 班杂 萨格 札 雅。玛 辛 札 雅。班杂 卡 瓦 嘎 雅。班杂 贤 固 汝 雅。 班杂 雄 雄 雅。札 萨 美 卡 玛。雅 札 瓦 雅。班杂 邦 邦 雅。班杂 惹 札 雅。班杂 雄 雄 雅。玛 惹 那 惹 匝 雅。班杂 札 玛 惹 雅 玛 雅。组 哈 那 札 雅 杜 扬 仲 朗 札 雅。黑魔无笑容。 右持斧，左持卡杖嘎。 虎弓、虎皮、外道服饰。 想象冰雹降落在敌人的土地上。 如是说。 莲花自在降伏傲慢的经典中说，将黑魔无笑容降伏于食物的第六品。 然后，薄伽梵莲花自在说，这是大天神降下冰雹的方法。 在隐蔽的地方，做一个三角形的坛城。 在中央，放置誓言物和食子。 在三个角上，也竖立三根金刚橛。 也应该观想大天神的身体。 头在天界。 右脸白色压着太阳。 左脸黄色压着月亮。 鼻子黑色聚集八部众。 右手聚集一切，催促大地破裂。 降下大冰雹。 左手降下铁雹。 腰在人界。 尾巴盘绕成蛇。 脚在龙界伸展。 在那里观想，并念诵猛咒。 牦牛角和芥末子