Chinese
能断灭。 勾摄者与摧毁者，以及 业之阎罗刽子手的咒语。 若常念诵，百神之主亦会 吐血而亡。 若能持续七日圆满， 则依附于彼。 于泉眼之上，以布包裹镇压。 由空性所化现的夜叉是， 红绿羯磨黑汝嘎， 与七位黑色夜叉一同。 七位红色施心者，以及七位蛇首夜叉。 断灭者夜叉，金刚部多厉鬼。 勾摄七者，手持铁钩。 摧毁者夜叉，手持轮。 业之阎罗，七位门巴人。 咒语能断灭命脉。 咒语能使人因疾病而倒下。 安住于心中的勇士是， 化为黑色的铁蝎。 摧毁自身怨敌之业， 秘密主曾善说。 出自金刚邬尔莫：以夜叉摧毁生命，以及压制恶毒者，即第七分别。 此后，秘密主大忿怒尊， 金刚忿怒尊彻底摧毁。 剃刀利刃，卡玛拉。 这些是业的使者。 前往寂静之处后， 于意念的黑色阴影中， 智者应绘制轮。 汉纸、尸布、卡日卡，以及黑色罪业者的肉。 于毒药与黑色煤炭上， 为了强大的黑色罪业者。 绘制嫉妒的红色蟾蜍。 于脐间绘制敌人之像阿穆卡。 三角、半月、十字四种。 十六辐铁城七重。 于中央亦绘制明识与生命。 十字根本十六殊胜。 于铁城容器中书写秘密咒语。 口对口置入断绝血脉的颅骨中。 于三处坟地发出“诶”声。 应具足瑜伽手印。 此后，黑色命主， 以殊胜猛烈的瑜伽， 宣说了这些秘密咒语。 诶玛雅雅让木格夏嘎顿，阿穆卡吽那日生命呼尔吞匝，擦擦吉达彭，生命拉巴，吞热拉巴。于彼处，交错放置剃刀。 八粒谷物是掺杂物， 第七粒，第一粒击中生命。 第二粒击中心脏。 如是第三粒击中头部。 第四粒击中呼吸。 第五粒击中灵魂。 第六粒击中肉，第七粒击中血。 “吞巴 炯”于结尾处连接。 让让康康朗朗扬扬，擦擦ོག་ཏིག། ཙ་ཐིག་ལ་ཕོག། སྙིང་ཐིག་ཕོབ། སྲོག་ཐིག་ལ ཕོབ།血滴做成七份，压在旧的颅骨神殿里。这是秘密主所说。出自《金刚邬摩》，是关于生命之主用锋利的剃刀切割的第八个顿悟。秘密主金刚大，邬摩内部压制着巨人。如果不能迅速切断而延误，强烈的腹部绞痛是秘密。这些都出自金刚。ཨེ་མྱགས་ཡ་རྔུབ། （藏文） མུག་ཤག་ཀ་དུན།（藏文） ཏྲོ་མ་རི་ཤ་ཤ ཏྲག་ཐུན།（藏文） 诅咒某某的生命。ཐུམ་རིལ་རྦད་རྩ་ཁྲག་ཙིཏྟ་ཕྱུང།（藏文） ནརྀ་སྲོག་ཧུར་ཐུམས་ཛ།（藏文） 第二个和第三个，要知道结合第四、第五、第六个。不放弃十善，尽力而为。正确地念诵文殊菩萨的名号。供养上师并忏悔。布施令空行母欢喜的朵玛。班迪、苯教徒、外道，国王和所有金刚，秘密说，迅速摧毁这些人。出自《金刚邬摩》，是关于压制巨人的顿悟，第九个顿悟。然后是秘密灌顶金刚大，金刚摧毁者，咒语之主。接下来是压制巨人的秘密咒语，是所有续部的至尊之主。罪过来自身语意。ཨྱེ་ཨྱེ་ཨྱེ།（藏文） ཨ་ཀྲོ་ཏེ་ཀ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་མ་ཡ་ཡེ།（藏文） ཀ་ལ་རུ་པ་ཀ་པ་ལ་ཡེ།（藏文） ཧརི་ཏི་ཨ་བ་ཡེ།（藏文） ཨ་ཨ་ནེ་ཨ་ནེ།（藏文） ཨུ་ཨུ་ནེ་ཨུ་ནེ།（藏文） དུ་དུ་ནེ་དུ་ནེ།（藏文） ཨ་ཨི་ཨུ་ཨེ་ཨྂ་ཨྂ་ར་རི་ལ་ ལི།（藏文） དུ་རུ་ཡེ་བྱ་ཙ་ཡེ།（藏文） སིང་ང་ཡེ།（藏文） ཧརི་ད་ཡེ།（藏文） བི་ད་ཡེ།（藏文） ཧ་ལ་ཡེ་མུ་ཀ་ཡེ།（藏文） ཨུ་ཨུ་ནེ།（藏文） ཨུ་ཨུ་ནེ།（藏文） བྱི་ཏྲི་ཏ།（藏文） ཨ་ཨ་ན་ན།（藏文） ཡ་མ་ཏ་ཀ།（藏文） ཡ་མ་ར་ཛ།（藏文） ཡ་མ་ཏྲི་ཏེ།（藏文） མ་ཡ་རཀྴ་ཡ་མ་ར་ཨ་པེ་ཏ་ལི་ཀྲོ་དྷཱི་ཤཝ་རི།（藏文） མ་མ་ཨེ་ཀ་ཛ་ཏི་ ཛ།（藏文） དེ་མ་ཁ་ལ་བྂ་རིལ།（藏文） བྷྱོ་བྷྱོ་ཡ།（藏文） 心血，生命受诅咒。这些是不可摧毁的，仅仅是秘密的精华。出自《金刚邬摩》，是关于强大威力的顿悟，第十个顿悟。然后是秘密主，完全切断，夺取红色，极秘密的生命之罪。咒语变成生命之脉的能量，咒语和誓言之物变成二者。知道被召唤和提升的生命是能量。ཨོྂ་ཤྲི་བཛྲ་ཀྲོ་དྷ། （藏文，梵文天城体，oṃ śrī vajrakrodha，吉祥金刚忿怒） ཡ་མ་ཡ།（藏文） མ་མ་མ་རུ་ལུ།（藏文） ཏ་དུན་ཏིང་ཀཱི་ལ་ཡ།（藏文） ར་རག་ཤ།（藏文） ར་རག་མོ།（藏文） དུན་ཏིང་ཏིར་ཀ།（藏文） དྷི་རུ་ཏྲ།（藏文） ཀྴ་ཡག་ཤ།（藏文） ཙ་ར་ཙ།（藏文） ཛ་ཤུ་ལེ།（藏文） ཏྲི་བཛྲ་སཱ་དུ།（藏文） ཏྲི་ཧྂ་（藏文）
English
That which severs. The one who attracts, the one who destroys, and The mantra of the executioner Yama of Karma. If recited constantly, even the lord of a hundred gods Will vomit blood and die. If one completes the practice for seven days continuously, Then it will rely on that one. Press down on the spring with a cloth covering. The Yaksha that arises from emptiness is, Red-green Karma Heruka, Together with seven black Yakshas. Seven red heart-givers, and seven Yakshas with snake heads. The severing Yaksha, Vajra Bhuta Ghing. The seven who attract have iron hooks. The destroying Yaksha has a wheel. The Yama of Karma, seven Monpas. The mantra becomes the severing of the life force. The mantra causes one to fall ill. The hero who dwells in the heart Becomes a black iron scorpion. The action of destroying one's own enemy, The Lord of Secrets has well explained. From Vajra Urmo: Destroying life by Yaksha and suppressing the malicious, is the seventh discrimination. Then, the great wrathful Lord of Secrets, Vajra Krodha completely destroys. The razor's sharp blade, Kamala. These are the messengers of Karma. Having gone to a solitary place, In the black shadow of thought, The wise one should draw a wheel. Chinese paper, corpse cloth, Karika, and the flesh of black sinners. On poison and black charcoal, For the sake of the powerful black sinner. Draw an envious red toad. In the navel, draw the image of the enemy, Amuka. Triangle, crescent moon, four crosses. Sixteen-spoked iron fort, seven layers. In the center, also draw consciousness and life. The sixteen excellent roots of the cross. In the iron fort container, write the secret mantra. Place it mouth to mouth in a skull that severs lineage. At the three burial grounds, make the sound "E". One should possess the yoga mudra. Then, the black Lord of Life, With the supreme and fierce yoga, Spoke these secret mantras. E myak ya ngup muk shak ka tun, Amuka hum nari life hur tum dza, Tsa chak tsitta pung, life la rab, tum rel rab. There, place the crossed razors. The eight grains are the mixture, The seventh grain, the first grain strikes the life. The second grain strikes the heart. Likewise, the third grain strikes the head. The fourth grain strikes the breath. The fifth grain strikes the soul. The sixth grain strikes the flesh, the seventh grain strikes the blood. "Tun rab bhyo" is joined at the end. Ram ram kham kham lam lam yam yam, tsa chak
English
Ok Tig. Tsa Thig La Phog. Nying Thig Phob. Srog Thig La Phob. Having made seven blood drops, press them on the old skull temple. This was said by the Lord of Secrets. From Vajra Urmo, it is the eighth realization of cutting the Lord of Life with a sharp razor. Secret Lord Vajra Great, Urmo internally suppresses the giant. If it is not cut off quickly and delayed, a strong abdominal cramp is a secret. These come from Vajra. E Myag Ya Ngyub. Mug Shag Ka Dun. Tro Ma Ri Sha Sha Trag Thun. Curse the life of so-and-so. Thum Ril Bad Tsa Khrag Tsitta Phyung. Nri Srog Hur Thums Dza. The second and the third, know to combine the fourth, fifth, and sixth. Do not abandon the ten virtues, do what you can. Utter the name of Manjushri correctly. Worship the Lama and confess. Give a torma to please the Dakinis. Bandhe, Bonpo, heretics, kings, and all Vajras, the Secret says, destroy these people quickly. From Vajra Urmo, it is the realization of suppressing the giant, the ninth realization. Then the Secret Empowerment Vajra Great, Vajra Destroyer, Lord of Mantras. Next is the secret mantra of suppressing the giant, the supreme lord of all tantras. Faults come from body, speech, and mind. Aye Aye Aye. A Krote Ka Ya Mantaka Ma Ya Ye. Kala Rupa Kapala Ye. Hariti Awa Ye. A A Ne A Ne. U U Ne U Ne. Du Du Ne Du Ne. A I U E Am Am Ra Ri La Li. Du Ru Ye Bya Tsa Ye. Sing Nga Ye. Harida Ye. Bida Ye. Hala Ye Muka Ye. U U Ne. U U Ne. Byi Tri Ta. A A Na Na. Yama Ta Ka. Yama Ra Dza. Yama Tri Te. Maya Raksha Yama Ra Apetali Krodhishwari. Mama Eka Dzati Dza. De Ma Khala Bam Ril. Bhyo Bhyo Ya. Heart blood, life be cursed. These are indestructible, only the secret essence. From Vajra Urmo, it is the realization of great power and suppression, the tenth realization. Then the Lord of Secrets, completely cutting off, taking red, the very secret sin of life. The mantra becomes the energy of the life-pulse, the mantra and the pledged substance become two. Know that the summoned and elevated life is energy. Om Shri Vajra Krodha. Yama Ya. Mama Mama Rulu. Ta Dun Ting Ki La Ya. Ra Rag Sha. Ra Rag Mo. Dun Ting Tir Ka. Dhi Ru Tra. Ksha Yag Sha. Tsa Ra Tsa. Dza Shu Le. Tri Vajra Sadu. Tri Hum.