Back to the library

0250.The Tantra of the Three Faced Yaksha..g2.0f

Chinese

哦,与不悦者相拥抱,以头颅鲜血涂抹并拥抱之姿态。于彼之前所思念者,乃如乌云般之黑色,蛇之颜色。毛发竖立,持刀之姿态。无论何者,皆具各自之装扮。面容乃所观注之对象本身。具瑞玛迪者,乃骑乘黑色骡子,携带占卜板与袋子。于彼之前有七位母神。白色者,骑乘速疾之鹏鸟。天之女王,存在之女王,以及隐藏之四母,三者亦具金刚鹏鸟之翅膀。白色者,具七重盔甲,骑乘鹏鸟。持镜子摇动,并凝聚冰雹。乃能遮止诸神之七母。右侧有七位黑人黑马。右侧有黑色旗帜,左翼竖立。黑色无光泽,龇牙咧嘴之黑色者,以及蒙古食人者,具铁甲。口中咀嚼人头,并于存在之口中游荡。具铜制鸟喙者与七者,乃七位食尸鬼之屠夫。乃能遮止存在之父系七种。左侧有七位母神安住。爱嘎扎地(ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་,梵文:Ekajati,梵文罗马拟音:Ekaṃjaṭī,字面意思:独髻母)与黑母瑞玛迪。瑞玛扎拉等四姐妹,以及大腹便便,具大力之母与黑羊毛者。背负疾病之袋子,头戴黑色绸缎帽。于发髻之中,血之暴风雪翻滚。乃能遮止龙族之七母。背后有七位阎罗。帕桑与德巴,以及九束发髻与亚瓦提。红色与黑色之鬼怪,以及阿瓦牛头者与七者。手持占卜板与疾病之袋子,乃能遮止僵尸与大腹便便之众。班迪、苯教徒、象雄大臣、门巴,此四化身亦安住于各方角落。以自性安住而清晰指示,生起信解。勿从文字中生起,各自具有猛烈之力。从三面者之续部中,生起之章节,即第三品。之后,勾招之禅定,从我之吽字(ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,字面意思:吽)放出光芒,从自性安住中勾招智慧。收摄并供养供品,以甘露、血、朵玛,以及无二之供品进行供养。无论观注自身与他人之利益,皆向其祈祷并供养。自性安住之瑜伽士亦作结合之歌。赞颂并 获得成就。从三面者之续部中,收摄之章节,即第四品。之后,猛烈咒语之结合。

English

Oh, embrace the displeased, in the manner of smearing fresh blood on the head and embracing. What is thought of in front of it is like a black cloud, the color of a snake. The hair stands on end, holding a knife. Whatever it is, it has its own attire. The face is the object of attention itself. The one with Remati is riding a black mule, carrying a divination board and a bag. In front of it are seven mothers. The white one rides a swift Garuda. The queen of heaven, the queen of existence, and the four hidden mothers, the three also have vajra Garuda wings. The white one, with seven layers of armor, rides a Garuda. Holding a mirror and shaking it, and condensing hail. They are the seven mothers who can stop the gods. On the right are seven black people and black horses. On the right is a black flag, the left wing is raised. Black, without luster, black with bared teeth, and the Mongolian cannibal, with iron armor. Chewing on a human head in the mouth, and wandering in the mouth of existence. The one with the copper beak and the seven are the butchers of the seven ghouls. It can stop the seven paternal lineages of existence. On the left are seven mothers dwelling. Ekaṃjaṭī (ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་,梵文:Ekajati,梵文罗马拟音:Ekaṃjaṭī,字面意思:独髻母) and the black mother Remati. The four sisters, such as Remajala, and the mother with a big belly and great strength, and the black wool one. Carrying a bag of diseases, wearing a black silk hat. In the hair, a blizzard of blood swirls. They are the seven mothers who can stop the nagas. Behind them are the seven Yamas. Pasang and Depa, and nine tufts of hair and Yavati. Red and black ghosts, and Ava with a bull's head and the seven. Holding a divination board and a bag of diseases, they can stop the zombies and the big-bellied ones. Bandi, Bonpo, Xiangxiong ministers, Monpa, these four incarnations also dwell in all directions. Clearly indicate with self-nature dwelling, generate faith and understanding. Do not arise from the letters, each has fierce power. From the Tantra of the Three-Faced One, the chapter of arising, which is the third chapter. After that, the samadhi of summoning, from my Hum (ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,字面意思:吽) emanates light, from self-nature dwelling, summon wisdom. Gather and offer offerings, offer with nectar, blood, torma, and non-dual offerings. Whatever the benefit of oneself and others is observed, pray to it and offer. The yogi who dwells in self-nature also makes a song of union. Praise and Obtain accomplishments. From the Tantra of the Three-Faced One, the chapter of gathering, which is the fourth chapter. After that, the combination of fierce mantras.

Tibetan

ར་བ་བསྟན་པ་ནི། ཨོཾ་ཧྲཱྀཿཤྟྲཱིཿཝི་ཀྲི་ཏ་ན་ན་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ་ཕཊ་སྭཱ་ཧཱ། བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུཾ་ཧྲཱྀཿཤྟྲཱིཿཨ་མོ་ག་ལ་མི་འབྲི་ཏི་བ་ལིཾ་ཏ་ཁཱ་ཧི་ཁཱ་ཧི། མཆོད་པ་འབུལ་བའི་སྔགས་སོ། །ཤ་རི་བྷྱོ། མ་རི་བྷྱོ། ཁྲག་མ་མ་བྷྱོ། ཙིར་སྙིང་བྷྱོ། སྙིང་བྷྱོ། མ་ཀྲི་ཐོད་ཁྲག་ཛ། ཁྲག་ཏི་སྙིང་ལ་ཡ། ནིར་ཏི་ཆོད། ནཱ་ག་ཆོད། མུ་ལོ་ཆོད། ཤ་ལོ་ཆོད། ཤ་ལ་ཀྱིང་ཀྱིང་། བྷྱོ་བྷྱོ། ས་མ་ཡ་ཨ་ཏི་པྲ་མ་ནི་ས་ར་ན་བཟློག །ནི་ས་ར་ན་བཟློག །འཆར་ཀ་ནག་པོའི་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་ག་ན་མ་ཡེར་བྷྱོ། ས་ཡེར་བྷྱོ། རྐྱང་ཡེར་བྷྱོ། རྐྱང་མོ་བྷྱོ། ས་རྐྱང་རྔ་མོ་མ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། རྐྱང་ཡེར་སོད། མུ་ཡེར་སོད། མོ་རེང་སོད། དགྲ་སྙིང་ལ་བྷྱོ་བྷྱོ། དཀར་མོ་བདུན་གྱི་དྲག་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧ་ཧ་ཡགྴ་བཾ་རིལ་ཁྲག་ལ་རྦད་རྦད། རུས་ལ་ཚེཾ། དགྲ་སྙིང་ལ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། ནག་མོ་བདུན་གྱི་དྲག་སྔགས་སོ། །ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཙ་པ་ལ། ཨ་ཤུག་མེ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་ཛ་ཛཿ། ཡག་མོ་ཁ་ལ་ཁ་ཚེ་དུ་བྷྱོ། རག་མོ་ཁ་ལ་ཁ་ཚེ་དུ་བྷྱོ། ནག་མོ་ཁ་ལ་ཁ་ཚེ་བྷྱོ། ཁ་ལ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། རུ་ལུ་རུ་ལུ་ནག་མོ་ཧ་ཧ་ཧཱུཾ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། མ་མོ་བདུན་དང་རོ་ལངས་བདུན་གྱི་སྔགས་སོ། །ཡ་མ་སྙིང་བྷྱོ། ཡ་མ་ཁྲག་བྷྱོ། སརྦ་འབུ་ཏེ་བྷྱོ། ཡ་མ་རཱ་ཙ་བྷྱོ། ཡ་མ་ཐུཾ་ཐུཾ། ཡ་མ་རཱ་ཛ་བྷྱོ། ཡཾ་ཡཾ་ཐུཾ་ཐུཾ་གཤིན་རྗེའི་སྙིང་ཁྲག་ལ་བྷྱོ། ཡ་མ་དགྲ་སྙིང་ལ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། གཤིན་རྗེ་བདུན་གྱི་སྔགས་སོ། །ཏྲག་རཀྴ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་བཾ་རིལ་བྷྱོ། ནག་པོ་སྲོག་ལུས་ཁྱེར་ལ། ཡཀྴ་བཾ་རིལ་བྷྱོ། མདོས་འཕང་བའི་སྔགས་སོ། །ནག་པོ་པྲ་མ་ཡང་ཧ་རོ་ཡ། ནག་པོ་རཀྴ་ཐུན། ཧེ་དྲ་བ་ལ་སྙིང་ཐུན། ག་ག་ནི་ནི་ལོ་ཙ་ཡ། སྲོག་ལ་ཐུན། མཱ་ར་ཡ་ཐུན། ཧ་ར་ཧ་ར། ཧུ་ར་ཧུ་རུ། ཉམས་པའི་སྙིང་ལ་བྷྱོ། གདོང་ཟོར་གྱི་སྔགས་སོ། །ཨོ་ཧ་ཧེ་མོ་ཧ་ཧྲྀ་ད་ཡ། སར་ནི་ཧཱུཾ་ཕཊ། བྷྱོ་བྷྱོ་ས་མ་ཡ་བཟློག་བཟློག །ཨ་ལ་ལ་པྲ་མོ་ཧེ་བྷྱོ་བྷྱོ། ཡ་མ་ཡ་བཟློག་བཟློག ། ཀོང་ཟོར་གྱི་སྔགས་སོ། །ཧྲི་ནག་མོ་དུན་མ་སྙིང་པ་དྲ་ལ་དུན། བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ། ཁྲག་ཟོར་གྱི་སྔགས་སོ། །བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ་ཧྲི་བྷྱོ། ཨ་བྷྱོ་མུ་བྷྱོ། རྡོ་ཟོར་གྱི་སྔགས་སོ། །ཧྲིམ་ཧྲིམ། ཧཱུཾ་ཧཱུཾ། ཡ་ཡ། བྷྱོ་བྷྱོ། མདའ་ཟོར་གྱི་སྔགས་སོ། །རག་མོ་ཧྲི་སརྦ

Chinese

显示范围是:嗡 舍利 悉帝 维格利达 纳纳 吽 吽 啪 啪 梭哈。这是薄伽梵的咒语。嗡 阿 吽 舍利 悉帝 阿莫嘎拉 米布利迪 巴林达 卡嘿 卡嘿。这是供养的咒语。肉里 贝哟。血里 贝哟。血妈妈 贝哟。心尖 贝哟。心 贝哟。玛吉头血 匝。血滴心 拉呀。尼尔滴 确。那嘎 确。木洛 确。夏洛 确。夏拉 紧紧。贝哟 贝哟。萨玛雅 阿迪 普拉玛尼 萨拉纳 卓。尼萨拉纳 卓。黑曜石的咒语是:嗡 嘎纳玛耶 贝哟。萨耶 贝哟。江耶 贝哟。江姆 贝哟。萨江 昂姆玛 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟。江耶 索。木耶 索。姆让 索。敌人的心 拉 贝哟 贝哟。七白母的强力咒语是:嗡 汝汝 汝汝 哈哈 药叉 班日 血 拉 砸砸。骨头 参。敌人的心 拉 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟。七黑母的强力咒语是:嗡 汝汝 汝汝 匝巴拉。阿秀克 美 吽 贝哟 匝 匝。雅姆 卡拉 卡策 杜 贝哟。让姆 卡拉 卡策 杜 贝哟。那姆 卡拉 卡策 贝哟。卡拉 吽 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟。汝汝 汝汝 那姆 哈哈 吽 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟 贝哟。七母和七僵尸的咒语是:亚玛 心 贝哟。亚玛 血 贝哟。萨瓦 布德 贝哟。亚玛 拉匝 贝哟。亚玛 吞 吞。亚玛 拉匝 贝哟。扬 扬 吞 吞 死主的心血 拉 贝哟。亚玛 敌人的心 拉 贝哟 贝哟 贝哟。七死主的咒语是:扎 罗刹 汝汝 汝汝 班日 贝哟。黑母 取走生命身体 拉。药叉 班日 贝哟。抛朵玛的咒语是:黑母 普拉玛扬 哈罗呀。黑母 罗刹 吞。嘿 扎瓦拉 心 吞。嘎嘎 尼尼 洛匝呀。生命 拉 吞。玛拉呀 吞。哈拉 哈拉。呼拉 呼汝。衰败的心 拉 贝哟。面具的咒语是:哦 哈 嘿 莫哈 赫利达呀。萨尼 吽 啪。贝哟 贝哟 萨玛雅 卓 卓。阿拉拉 普拉莫嘿 贝哟 贝哟。亚玛 亚 卓 卓。 空朵玛的咒语是:舍 黑母 敦玛 心巴 扎拉 敦。贝哟 贝哟 贝哟。血朵玛的咒语是:贝哟 贝哟 贝哟 舍 贝哟。阿 贝哟 木 贝哟。石朵玛的咒语是:舍 舍。吽 吽。呀 呀。贝哟 贝哟。箭朵玛的咒语是:让姆 舍 萨瓦

English

The scope of the teaching is: Om hrīḥ śtrīḥ vikṛtānana hūṃ hūṃ phaṭ phaṭ svāhā. This is the mantra of the Bhagavan. Om āḥ hūṃ hrīḥ śtrīḥ amoghala mibriti balinta khāhi khāhi. This is the mantra for offering. Flesh, bhayo. Blood, bhayo. Blood mama, bhayo. Heart tip, bhayo. Heart, bhayo. Magitri head blood, dza. Blood drop, la ya. Nirti, chod. Naga, chod. Mulo, chod. Shalo, chod. Shala, jing jing. Bhayo, bhayo. Samaya ati pramani saranā bzlog. Nisaranā bzlog. The mantra of the black obsidian is: Om ganamaye bhayo. Saye bhayo. Kyangyer bhayo. Kyangmo bhayo. Sa kyang ngamo ma bhayo bhayo bhayo bhayo. Kyangyer sod. Muye sod. Moreng sod. Enemy's heart, la bhayo bhayo. The powerful mantra of the seven white mothers is: Om ruru ruru haha yaksha bam ril blood la zab zab. Bone, tshem. Enemy's heart, la bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo. The powerful mantra of the seven black mothers is: Om ruru ruru tsapala. Ashuk me hum bhayo dza dzaḥ. Yammo khala khatse du bhayo. Rangmo khala khatse du bhayo. Nagmo khala khatse bhayo. Khala hum bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo. Ruru ruru nagmo haha hum bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo bhayo. The mantra of the seven mothers and seven zombies is: Yama heart, bhayo. Yama blood, bhayo. Sarva bhute, bhayo. Yama ratza, bhayo. Yama thum thum. Yama radza, bhayo. Yam yam thum thum, Lord of Death's heart blood, la bhayo. Yama enemy's heart, la bhayo bhayo bhayo. The mantra of the seven Lords of Death is: Trag raksha ruru ruru bam ril bhayo. Black mother, take life body, la. Yaksha bam ril bhayo. The mantra for throwing the thread-cross is: Black mother pramayang haro ya. Black mother raksha thun. He dzawala heart thun. Gaga nini lotza ya. Life, la thun. Maraya thun. Hara hara. Hura huru. Decayed heart, la bhayo. The mantra of the face torma is: O ha he mo ha hridaya. Sarni hum phat. Bhayo bhayo samaya bzlog bzlog. Alala pramohe bhayo bhayo. Yama ya bzlog bzlog. The mantra of the Kong torma is: Shri black mother dunma heart pa drala dun. Bhayo bhayo bhayo. The mantra of the blood torma is: Bhayo bhayo bhayo shri bhayo. A bhayo mu bhayo. The mantra of the stone torma is: Shrim shrim. Hum hum. Ya ya. Bhayo bhayo. The mantra of the arrow torma is: Rangmo shri sarva