Tibetan
ན།། མཚུངས་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་བཤད་པ་བཞིན།། ཐོགས་མེད་ནུས པའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྤྱད།། དེ་དག་གསང་བའི་དམོད་པ་ཡང།། དྲེགས་པ་སྡེ་བརྒྱད་སོ་སོ་ཡི།། གསང་གནད་སྙིང་པོ་འདི་དག་གོ། གོང་འོག་སྔགས་འདི་རིགས་མ་ཕྱི་སོར་བཞག་བྱས། ཡ་མ་བུ་ཧ་ན་ཧ་ཏི་སྟ་ཏི་སྟ་དུ་ཀྲ་མ་སོད་སོད། ཁྲ་ཏྲི་མ་མ་ཏྲི་ཛ་ཛཿ། ཤོན་ཏྲི་ཛ་ཛཿ། ཡག་ཤ་ཛ་ད་ཏྲི་ཛ་ཤ་ཏྲི་ཛ་ཏྲི་ཛ། ཙིཏྟ་པྲ་མ་ཡ་ཨ་མུ་ཀ་སྲོག་ལ་ཛ་ཛ་བྱོ། ཏྲི་ཙ་པ་ལ་ཨ་ཤུག་མེ། ཨ་བྷི་ཤ་ཨ་བྷི་ཤུ་ཙཀྲ་རག་ཤ་ས་མ་ཡ། དུན་ཐུམ་རི་ལི་ལི། མྱག་མྱག་མྱོག་མྱོག སྲོག་ལ་ཐུན་རྦད།རག་ཤ་སྲོག་ལ་ཕྲིག་ཕྲིག་ཨ་པ་ཏ་ལོ་ཀ་ནི་ཡ་མ་ཤྲི་ཧརི་བི་ཏྲི་སྟ་ན། ཀྲོ་མ་རི་པ་ཏྲ་སྲོག་ལ་ཐུན་བྷྱོ། མ་ཧཱ་ཡག་ཤ་ཐུམ་རིལ་རྦད། མ་རུ་ཙེ་དྷ་ཤ་གྷྲཱི་བ་པྲ་མ་ལིང།། འདི་དག་གཅོད་བྱེད་འཕྲོག་བྱེད་ ཀྱི།། མ་ལུས་ལས་ལ་བསྔགས་པར་འགྱུར། ནརྀ་ཧུར་ཐུམ་ཛ། ཤ་ཏྲཱུྂ་མཱ་ར་ཡ་རྦད། ཨ་མུ་ཀ་མ་ར་ནརྀ་ཡ་ཀ་མ་རུ་སོད་སོད། གསད་པ་ཐུན་གྱི་དམོད་པའོ།། བྱི་ཤ་མོ་ཀི་རུ་རུ་མ་ཏྲི་ཀ་ཏ་ཛྭ་ལ་ཨ་ཏ་ཛྭ་སཝཱ་ཧཱ། ཙ་པ་ཏི་རཱ་ཧུ ལ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཀ་པ་ཤར་ཤར་སྟ་ཤར་སྟི་ཧཱུྂ་ཕཊ།ཙ་ཤུལ་རུ་མ་ཀི་ཤ་ཛྭ་ལ་ཨ་ཏ། མ་ཧཱ་ཙན་དྷ་རག་ཤ་ཧརི་ཏ་བྲི་མ་ཡ་རུ་ཏྲ་མ་ས་ར་ཏྲ་བྱི་ན་ག་ར་ཙ་བེ་ག་ཨ་ནན་ཏ་རག་ཤི་ཏི་སན་དྷ་རག་ཀྵི་ན་ཙིཏྟ་བྷ་སི་ཀུ་རུ་མུན་ཏྲི་ ཙན་དྷ་དུམ་བུ་དུམ་བུ་ཁལ་རག་ཤ་ཐུམ་རིལ་ལི་ལི།། མ་མ་ས་མ་ཡ་ཏྲག་རག་ཤ་མ་ཏྲི་ག་ན།། མ་ས་ཁ་ཡ་ཀུ་རུ་ཏེ་ཙེ་བྷ་ལི་ཏ་མུ་ཧ། ཧ་ར་ཧ་ར་ན་ད་ར་ད་ར་ཡང། ཏྲི་ཀ་ར་མི་ཏྲི་དུལ་དུལ། སྙིང་ཁྲག་ལ རིས་རིས།རྩ་ལ་ཐུན་ཐུན། ཏྲག་རག་མོ་ཧརིལ་ཧརིལ། ཤག་ཤག་ཤར་ཤར་རྦད།། མ་མ་ཙག་ཤ་ཏྲག་ཏུ་ཕོབ། བེ་ལ་མ་བྱི་རུ་ལུ་རུ་ལུ། མ་མ་ཏྲག་ཤ་ཧརིལ་ཧརིལ་ཤར་བྷྱོ། མ་ར་ཡ་རྂ་ཧརིལ་ཤར་ཧརིལ། ཤེལ་ཏྲ་ཧཱུྂ། ཏྲག་ཏུ་ཙ་ ར་ཤུ་ཏི་ཕྲོམ་ཀ་ར་ཕྲོམ།རེ་མ་ཏི་པ་ཤང་མི་ཀི་རཱ་ཧུ་ལ་ཤག་ཤག་ཧརིལ་བྱོ། ཁྲག་ལ་ཙ་རི་མུ་ཤ་བྷྱོ། ཏྲག་རྂ་ཐུན་ཤག་རིལ་རྂ་ཤར་བྷྱོ། དུད་ཕྲོམ་ཀར་ཕྲོམ་ཤུ་ཏི་ཕྲོམ། ནཱ་ག་ཧརིལ་སན་ཤག་ས་དུ་མ་ཡ་ཧརིལ་བྷྱོ། པྲ་ཏ་པ་ ཤ་ཡ།ཡ་མ་སྙིང་ཡ་མ་ཁྲག་རཱ་ཧུ་ལ་ཧརིལ་ཧརིལ་ཤག་ཤག་སེར་སེར་དུག་དུག། ཡ་ཡ་ཕོབ་ཕོབ། མུ་ཀ་ཡེ། པ་ཀ་ཡེ། ཨ་བ་ཡེ། ཧརཱིཿཥྟཱྀཿབི་ཀྲྀ་ན་ཏེ། ཛ་པ་ཏི་རཱ་ཧུ་ལ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཀ་བབ་ཏ་ཤར་ཤལ་ཏ་སྟེ་ཧཱུྂ་ཕཊ། ཐིག་ ནིག་ཤུ་ཏི་ཕྲོམ་དུད་ཕྲོམ།མཐོངས་ཕྱེ། ལྕགས་སྒྲོག་ཁྲོལ། མི་རེང་སོད། རྐྱང་རྗེ་རྐྱང་མོ་ཙུ་རུ་ཙུ་རུ། ཧོ་ཧོ་ཕྲོམ་ཕྲོམ། མུ་ར་མུ་ར་ཤ་དུ་རུ་ཕྲོམ། ཐིག་ཧཱུྂ་ཧཱུྂ་སོད་སོད། རླུང་དང་སྤྲིན་དང་རབ་རྒྱུ་དང།། ཕྱོགས་དང་ རྟགས་ཀྱི་ཚད་ལྡན་པས།། དབབ་པའི་སྦྱོར་བ་ཤེས་པར་བྱ།། སྟེང་འོག་བར་གསུམ་དྲག་པོའི་ལས།། གཞུག་དང་གཏོར་དང་བསྲེག་པ་དང།། བཀོལ་དང་སྦུབ་དང་སྦྲེང་བ་དང།། བོད་དང་སྨྲེ་དང་གདུང་བ་དང། གཟིར་དང་བསྐོར་དང་གཞིག་པ་དང།། བཅད་དང་དྲིལ་བའི་ལས་རྣམས་ཀྱིས། སྨིན་པའི་ལོ་ཐོག་འཇོམས་པར་བྱེད།། ནག་པོ་ཏི་པ་ཙ་ཡེ་ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཧེ་གུ་ལ་ཕེ་ཤ་རག་ཤ་ནན། ཕོས་ཤིག་ཤིག། ཧུ་ཡ་ཧུ་ཡ། ཏིར ཡ་ཏིར་ཡ།ཀ་ལ་ནཱ་ག་བྷནྡྷ་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཛ། ནག་པོ་ཏི་པ་ཅ་ཡ་ཕེ་ཤ་རག་ཤ་ཛཿ། ནཱ་ག་ཀ་ལ་ཕེ་ཤ་རག་ཤ་ཛ། ཨ་ཤ་ནཱ་ག་ཏི་པ་ཙ་ཡ་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཛཿ། ནཱ་ག་རཱ་ཛ་ཤག་ཏི་སྲོག་ལ་ རྦད།སྙིང་ལ་རིས་ཤྂ་ཤྂ་རྦད། ཨི་ཤ་ན་ནན། ཕེ་ཤ་རག་ཤ་ཨུ་ནན། ནཱ་ག་ནན། ཐི་ལི་ནན། ཕི་ལི་ནན། ཙ་རི་ནན། ཨ་པ་ར་སོད། རྨག་དུལ་དུལ། ཀ་ལ་རྔུབས་མྱོགས་ཐིག་མཱ་ར་མ་དུལ་དུལ། དྷ་ར་དྷ་ར། དྷུ་རུ་དྷུ་རུ། རུ་རུ་ར་ར། ཏི་ཏི། ཏྲི་ ལི་ཏི་ཏི།ག་རུ་ཎ་ར་ག་ཏོ་ར་ཛ་མ་ར་ཧེ་གད། མན་ཛ་ཕེ་ཤ་རག་ཤ་ཨུ་ཏ་ནན། བྷ་ཤི་ནི་ཤ་ར་ལེ་ཤུ་རུ་མུ་ལེ། ཏ་ཏ་མ་རེ་ན་ཧུ་ཡ་ཧུ་ཡ། ར་ཏི་ར་ཏི་ཙ་རི་ཤག་ཙག་གི། ནརྀ་མ་ར་ཏྲི། མ་མ་དུ་ཡ་མ་སྙིང་ཡ་མ་ཁྲག་ཚལ་ པ་བྂ་རིལ།ནག་པོ་ཏི་པ་རག་ཤ་ནན། ཁུག་རི་ལ་བྂ་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཛ། ནག་པོ་ཏི་པ་ཙ་སྙིང་ལ་ཛ། ཤག་ཤག་ནན་ཁུག་ཐུྂ་རིལ་རྦད། ཙིཏྟ་རག་ཤ་རོལ་ཁུག་ཐུན། ཀ་ལ་སྙིང་ལ་ཐུམ་རིལ་རྦད། ཀ་ལ་ཤོ་རི་སྙིང་ལ་ ཏྲག་ཤ་ཧ་ར་ཀ།མུ་ཀ་མཱ་ར་ཡ་ཐུམ་རིལ་རྦད། ཁུག་དང་འགྲོ་དང་ལས་བྱེད་པའི།། རང་གི་རྟགས་དང་ལྡན་པ་ན། དམིགས་པའི་ལས་ལ་རབ་ཏུ་སྦྱར།། ལྡོག་དང་མ་ཐུབ་འཁྱིལ་པ་དང།། འབྱམས་དང་རྡུག་དང་ཟད་ མཐར་གཏུགས།། གཉན་པོ་ལྡབ་མ་སྣ་སེལ་དང། བསྡུ་དང་སྤྲོ་དང་མི་ཟད་སྟེར། ལོངས་སྤྱོད་ཐུག་པ་མེད་པ་ཡིས།། དབྱིངས་ཀྱི་ངང་དུ་གཏད་པར་བྱ།། སྡེ་བརྒྱད་སོ་སོའི་མིང་གི་སྔགས།། རང་སྐད དམོད་པའི་ཡན་ལག་ལ།དྷེ་བ་ཨ་པྲི་སརྦ་བྷྱོ་བཟློག། པྲ་མ་དུན་ཙེ་ཕོབ། བཛྲ་གྷྲི་ག་ནི་ས་མ་ཡ་ཧརཱི་བྷྱོ། ས་ན་ཏི་མ་དུ་རུ། ས་མ་ཡ་ཏྲིག་བྷུ་ཧུ་ཏ་ཀྵི་པ་ལེ་ཧཱུྂ། བཟློག་བསྒྱུར་གདུག་པའི་དྲག་སྔགས་ཀྱི།། ལས་ཀྱི་མཐའ་ བསྒྱུར་མ་ལུས་པ།། ངའམ་ང་དང་འདྲ་བ་ཡི།། རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་གཞན་རྣམས་ཀྱིས།། ཕྱི་ནང་གསང་བའི་ལས་རྣམས་ཀྱི།། གང་ལ་བསྔགས་པ་དེ་དག་སྦྱར། གཞན་གྱིས་ཐེ་ཚོམ་མི་བྱ་སྟེ། ང་
Chinese
那。 如具缘者所说， 以无碍力之威力行持。 彼等秘密之诅咒， 傲慢八部众各自的， 秘密心髓即此等。 上下咒语此类母本保持原样。 亚玛 布哈那 哈地 斯达地 斯达度 扎玛 索 索。 卡智 玛玛智 匝匝。 雄智 匝匝。 亚恰 匝达智 匝 夏智 匝 智匝。 则达 扎玛亚 阿木嘎 命 匝匝 效验。 智匝巴拉 阿秀 美。 阿毗夏 阿毗秀 匝扎 惹夏 萨玛亚。 敦吞 日利利。 雅雅 约约。 命 吞 啪。 惹夏 命 智智 阿巴达 洛嘎尼 亚玛 希日 比智 斯达那。 卓玛 日巴扎 命 吞 效验。 玛哈 亚恰 吞日 啪。 玛汝则 达夏 格日瓦 扎玛林。 此等断除 夺取之， 所有事业皆赞叹。 纳日 呼日 吞匝。 夏准 玛拉亚 啪。 阿木嘎 玛拉 纳日 亚嘎 玛汝 索 索。 杀戮 吞之诅咒也。 贝夏 莫吉 汝汝 玛智 嘎达 匝瓦拉 阿达匝 梭哈。 匝巴地 惹呼拉 玛哈卓达嘎 巴夏夏 达夏 德 吽 啪。 匝秀 汝玛 吉夏 匝瓦拉 阿达。 玛哈赞达 惹夏 哈日达 智玛亚 汝扎 玛萨拉扎 贝纳嘎拉匝 贝嘎 阿南达 惹西地 桑达 惹克西纳 则达 巴色 固汝 门智 赞达 敦布 敦布 卡 惹夏 吞日 利利。 玛玛萨玛亚 扎惹夏 玛智嘎那。 玛萨 卡亚 固汝 德则 巴利达 穆哈。 哈拉哈拉 纳达拉达拉 扬。 智嘎拉 弥智 杜拉杜拉。 心血里 日日。 脉 吞吞。 扎惹 莫哈日利日利。 夏夏 夏夏 啪。 玛玛匝 夏扎 杜 抛。 贝拉玛 贝汝 鲁汝鲁。 玛玛扎 夏 日利日利 夏 效验。 玛拉亚 让 日利 夏 日利。 谢智 吽。 扎度匝 惹 秀智 冲嘎拉 冲。 热玛智 巴香 米吉 惹呼拉 夏夏 日利 效验。 血里匝日 穆夏 效验。 扎让 吞 夏 日利 让 夏 效验。 度 冲嘎 冲 秀智 冲。 纳嘎 日利 桑 夏 萨度玛亚 日利 效验。 扎达巴 夏亚。 亚玛 心 亚玛 血 惹呼拉 日利日利 夏夏 赛赛 杜杜。 亚亚 抛抛。 穆嘎耶。 巴嘎耶。 阿瓦耶。 哈利 悉地 比格日那德。 匝巴地 惹呼拉 玛哈卓达嘎 巴巴达 夏 夏达 德 吽 啪。 提 尼秀智 冲 度 冲。 虚空 开。 铁 锁 解。 人 灵 灭。 单 杰 单 莫 祖汝祖汝。 霍 霍
English
Na. As explained by those with similar connections, Practice with the power of unobstructed ability. Those secret curses, The secret essence of each of the eight classes of the arrogant ones, are these. Keep the above and below mantras as they are in the original. Yama Bu Hana Hati Stati Stadu Trama Sod Sod. Khatri Mama Tri Jaja. Shon Tri Jaja. Yaksha Jada Trija Shatrija Trija. Chitta Pramaya Amuka life Jaja accomplish. Tri Tsa Pala Ashuk Me. Abhisha Abishu Chakra Raksha Samaya. Dun Thum Rili Li. Myak Myak Myok Myok. Life Thun Phat. Raksha life Phrik Phrik Apata Loka Ni Yama Shri Hari Bitri Stana. Kroma Ripatra life Thun Bhyo. Maha Yaksha Thumril Phat. Marutse Dhasha Ghriva Pramaling. These cutting and snatching, All actions will be praised. Nri Hur Thum Dza. Shatrum Maraya Phat. Amuka Mara Nri Yaka Maru Sod Sod. The curse of killing Thun. Byisha Moki Ruru Matrika Tata Jwala Ata Jwa Svaha. Tsa Pati Rahula Maha Krotaka Pa Shar Shar Sta Shar Sti Hum Phat. Tsa Shul Ruma Kisha Jwala Ata. Maha Chandha Raksha Harita Brimaya Rudra Masaratra Byina Gara Tsa Bega Ananta Rakshiti Sandha Rakshina Chitta Bhasi Kuru Muntri Chandha Dumbu Dumbu Kha Raksha Thumril Lili. Mama Samaya Trag Raksha Matrigana. Masa Khaya Kuru Te Tse Bhalita Muha. Hara Hara Nadara Daradara Yang. Tri Kara Mitri Dula Dula. Heart blood La Riri. Vein Thun Thun. Trag Rak Moha Hrili Hrili. Shak Shak Shar Shar Phat. Mama Tsak Sha Trag Tu Phob. Bela Ma Byi Ru Luru Lu. Mama Trag Sha Hrili Hrili Shar Bhyo. Mara Ya Ram Hrili Shar Hrili. Shel Tra Hum. Trag Tu Tsa Ra Shuti Phrom Kara Phrom. Remati Pa Shang Miki Rahula Shak Shak Hrili Bhyo. Blood La Tsari Musha Bhyo. Trag Ram Thun Shak Rili Ram Shar Bhyo. Dud Phrom Kar Phrom Shuti Phrom. Naga Hrili San Shak Sadumaya Hrili Bhyo. Pratapa Shaya. Yama heart Yama blood Rahula Hrili Hrili Shak Shak Ser Ser Dug Dug. Ya Ya Phob Phob. Muka Ye. Paka Ye. Avaye. Hrih Shta Vikrinate. Tsa Pati Rahula Maha Krotaka Babata Shar Shalta Te Hum Phat. Thik Nik Shuti Phrom Dud Phrom. Sky Open. Iron Lock Release. Human Spirit Kill. Single Je Single Mo Tsuru Tsuru. Ho Ho
Chinese
哦 ཕྲོམ་ཕྲོམ། མུ་ར་མུ་ར་ཤ་དུ་རུ་ཕྲོམ། ཐིག་ཧཱུྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）ཧཱུྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）སོད་སོད། 风和云以及极速运行， 具备方位和标志的尺度， 应知降伏的方便。 上中下三猛厉业， 抛掷和焚烧以及焚毁， 役使和倒置以及悬挂， 诅咒和哀嚎以及悲痛， 折磨和围绕以及摧毁， 以断除和捆缚的诸业， 摧毁成熟的庄稼。 黑部多 匝耶 纳嘎ra匝 嘿 固拉 贝夏 ra嘎夏 囊。 ཕོས་ཤིག་ཤིག། ཧུ་ཡ་ཧུ་ཡ། ཏིར ཡ་ཏིར་ཡ།嘎拉 纳嘎 班达 达ra沃 玛ra亚 匝。 黑部多 匝亚 贝夏 ra嘎夏 匝。 纳嘎 嘎拉 贝夏 ra嘎夏 匝。 阿夏 纳嘎 迪巴 匝亚 达ra沃 玛ra亚 匝。 纳嘎ra匝 夏迪 生命 惹。心间 惹 夏 惹。 依夏 囊。 贝夏 ra嘎夏 欧囊。 纳嘎 囊。 迪里 囊。 贝里 囊。 匝日 囊。 阿巴ra 索。 玛 杜 杜。 嘎拉 囊 谬 提 玛ra 玛 杜 杜。 达ra 达ra。 杜如 杜如。 如如 啦啦。 迪迪。 迪 哩 迪迪。 嘎如 纳 啦嘎 托ra 匝 玛ra 嘿 嘎。 曼匝 贝夏 ra嘎夏 欧达 囊。 巴西 尼 夏ra 咧 秀 如 穆咧。 达达 玛 惹 纳 呼亚 呼亚。 啦迪 啦迪 匝日 夏 匝 给。 纳日 玛ra 迪。 玛玛 杜亚 玛 心 亚 玛 擦 擦 巴 བྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）རིལ། 黑部多 迪巴 ra嘎夏 囊。 库日 啦 བྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）达ra沃 玛ra亚 匝。 黑部多 迪巴 匝 心间 匝。 夏 夏 囊 库 ཐུྂ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）རིལ་ 惹。 泽达 ra嘎夏 柔 库 ཐུན། 嘎拉 心间 ཐུམ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）རིལ་ 惹。 嘎拉 秀日 心间 扎 夏 哈ra 嘎。 穆嘎 玛ra亚 ཐུམ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）རིལ་ 惹。 隐蔽和行走和作业的， 具有自己的标志时， 对所缘的作业极善加行。 返回和不能胜伏盘绕， 广大和捶打以及穷尽到底， 凶猛的加倍多种多样， 摄集和舒展以及无尽给予， 以无有穷尽的受用， 交付于法界自性中。 八部各自名字的咒语， 以自己的语言诅咒的支分上。དྷེ་བ་ཨ་པྲི་སརྦ་བྷྱོ་བཟློག། པྲ་མ་དུན་ཙེ་ཕོབ། བཛྲ་གྷྲི་ག་ནི་ས་མ་ཡ་ཧརཱི་བྷྱོ། ས་ན་ཏི་མ་དུ་རུ། ས་མ་ཡ་ཏྲིག་བྷུ་ཧུ་ཏ་ཀྵི་པ་ལེ་ཧཱུྂ། 遣返转变恶毒的猛咒的， 作业的边际转变无余的， 我或与我相似的， 其他金刚持者们， 内外秘密的诸作业的， 对谁赞颂那些都加上， 他人不应怀疑，我
English
Oṃ phroṃ phroṃ. Mura mura śa du ru phroṃ. Thig hūṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) hūṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) sod sod. Wind and clouds and rapid movement, Possessing the measure of direction and signs, One should know the means of subduing. Fierce actions of the upper, lower, and middle realms, Throwing and scattering and burning, Employing and inverting and hanging, Cursing and wailing and lamenting, Tormenting and encircling and destroying, With actions of cutting and binding, Destroying the ripened crops. Nagpo Tipa Tsaye Nāga Rāza He Gula Pesha Ragsha Nan. Phos shig shig. Huya huya. Tir ya tir ya. Kala Nāga Bandha Drabo Māraya Dza. Nagpo Tipa Tsaya Pesha Ragsha Dza. Nāga Kala Pesha Ragsha Dza. Asha Nāga Tipa Tsaya Drabo Māraya Dza. Nāga Rāza Shakti life Reb. Heart Ris Shaṃ Shaṃ Reb. Isha Nan. Pesha Ragsha Unan. Nāga Nan. Thili Nan. Pili Nan. Tsari Nan. Apara Sod. Mag Dul Dul. Kala Ngub Myog Thig Māra Ma Dul Dul. Dhara Dhara. Dhuru Dhuru. Ruru Rara. Titi. Tri Li Titi. Garuṇa Raga Tora Dza Mara He Ga. Manza Pesha Ragsha Uta Nan. Bhashini Shara Leshu Ruru Mule. Tata Mare Na Huya Huya. Rati Rati Tsari Shag Tsag Gi. Nari Mara Tri. Mama Duya Ma Heart Yama Tsa Tsa Pa Baṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) ril. Nagpo Tipa Ragsha Nan. Khug Ri La Baṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) Drabo Māraya Dza. Nagpo Tipa Tsa Heart Dza. Shag Shag Nan Khug Thuṃ (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) ril Reb. Tsitta Ragsha Rol Khug Thun. Kala Heart Thum (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) ril Reb. Kala Shori Heart Trag Sha Hara Ka. Muga Māraya Thum (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思) ril Reb. Concealing and walking and performing actions, When possessing one's own signs, Thoroughly apply to the action of the object. Returning and being invincible, coiling, Vast and pounding and exhausting to the end, Fierce doubling, various kinds, Gathering and spreading and giving inexhaustibly, With inexhaustible enjoyment, Entrust to the nature of the Dharmadhatu. The mantras of the names of the eight classes individually, On the branch of cursing in one's own language. Dewa Apri Sarwa Bhyo Zlog. Prama Dun Tse Phob. Bazra Ghri Gani Samaya Hari Bhyo. Sana Ti Madu Ru. Samaya Trig Bhu Huta Kshipa Le Hūṃ. Turning back, transforming the fierce mantra of evil, Transforming the limit of action without remainder, I or those similar to me, Other Vajra holders, Of the outer, inner, and secret actions, To whomever praise, add those, Others should not doubt, I