Tibetan
་རྒྱན་ལོགས་རྒྱན་ཅི་མང་དགྲམ། །དར་དཀར་གུར་ཕུབ་ཟ་འོག་གདན་ཡང་བཏིང་། །དེ་ནས་དབུས་ཀྱི་སྲོག་བདག་ལ། །གཙང་ཕྱེ་དྲེ་གང་ལྷ་བཤོས་ལ། །རི་རབ་ཚུལ་འདྲ་ཞིག་བྱས་ལ། །དབུས་སུ་རྨྱུག་མ་ཚིགས་དགུ་ལ། །མཚལ་གྱི་མཁར་ཐབས་ཉ་མིག་བྲི། །རྩེ་ལ་བྱ་རྒོད་རྒྱལ་མཚན་དང་། །དར་དཀར་གདུགས་གཅིག་སྟེང་ནས་དགབ། །དངུལ་གྱི་གཡེར་ཁ་གཡག་རྔ་ཕོན། །ལྤགས་བུ་དཀར་པོའི་བླུད་བུ་གདགས། །ཐ་མའི་ཚིགས་ལ་མིང་རུས་གདགས། །གཞན་ཡང་རྨྱུག་མ་ཚིགས་གསུམ་བརྒྱད། །མཚལ་དང་ལྡོང་རོས་སྒོ་སྤྲད་ལ། །མཁར་ཐབས་བྲིས་ལ་རྩེ་ཁ་སྤྲད། །ལྕེ་ལ་དར་ལྕེ་རེ་ཡང་གདགས། །བར་བར་ར་དཀར་བླུད་བུ་དང་། །དུང་དང་ཟངས་དང་རིན་པོ་ཆེ། །བྱུ་རུ་མགྲོན་བུ་ས་གསེར་གདགས། །ཐ་མའི་ཚིགས་ལ་མིང་རུས་གདགས། །ལྕང་མ་མཐོ་རེ་བ་བཞི་ལ། །མཚལ་ལམ་རམས་ཀྱིས་གཡུང་དྲུང་བྲིས། ། ཐོད་རེ་རལ་ལྤགས་མིང་རུས་རེ། །དེ་བཞིན་བཏགས་ལ་སྒོ་བཞིར་གཞག །གཞན་ཡང་ཐུད་དང་ཉ་ཤ་དང་། །བུ་རམ་གཏོར་མ་འབྲས་ཆན་དང་། །ཟ་འོག་དར་དང་བགས་དཀར་དང་། །རིན་ཆེན་བསྩལ་ལ་ཕྱོགས་བཞིར་གཞག །གཅིག་ནི་དབུས་སུ་གཞག་པར་བྱ། །ཉ་ཕྱིས་དུང་ཕོར་འཁར་གཞོང་དུ། །གསེར་དང་ཆང་ཕུད་སྦྱར་བ་ལྔ། །ཕྱོགས་བཞི་དབུས་དང་ལྔ་རུ་གཞག །གཅིག་ཏུ་མཚེ་དང་ཉུང་ནག་དང་། །ཆང་ཕུད་གངས་ཆུ་ཆུ་མིག་ཆུ། །དེ་གསུམ་གཅིག་ཏུ་བསྲེས་ལ་གཞག །དྲག་སྔགས་རྒྱུན་དང་བཟླས་པའི་ཕྱིར། །བདག་ཉིད་ཤར་བལྟས་སྔོན་དུ་གཞག །གཞན་ཡང་སྤོས་དང་མེ་ཏོག་དང་། །མར་མེ་དྲི་ཆབ་རྔ་གླིང་དང་། །མཆོད་པའི་ཡོ་བྱད་ཕྱོགས་བཞིར་དགྲམ། །ར་ལུག་དཀར་པོ་གང་ཡོད་པ། །ར་དང་ཟེ་བ་དམར་པོར་བྱུག །སྐེ་རུ་དར་དཀར་ཁུག་མ་རུ། །མཚེ་ཉུང་ཀླུ་སྨན་སྣ་ཚོགས་དང་། །དགྲ་ཡི་མིང་བྱང་བཅུག་ལ་གདགས། །ནུབ་ཏུ་དར་འཕན་དཀར་པོ་ལ། །འཕན་ལྕེ་སེར་པོ་བཏགས་པ་གཅིག །རྒྱལ་པོའི་གཟུགས་བྲིས་མདུང་ལ་གདགས། །རྩེ་ལ་སྙིང་གཅིག་བཀལ་ལ་གཟུག །གཤིན་རྗེ་གཤེད་པོར་མངའ་གསོལ་ལ། །སྔགས་བཟླས་བསྟོད་པ་མང་དུ་བྱ། །བེར་གྱོན་ཐོད་བཅིང་རྔ་ཡང་བརྡུང་། །སྙན་གསན་དབབ་དང་སྤྱན་དྲང་དང་། །ཕྱག་འཚལ་བཞུགས་དང་མཆོད་པ་དབུལ། །བསྟོད་པ་དབུལ་ཞིང་སྨོན་ལམ་གདབ། །ཐུགས་དམ་བསྐང་ཞིང་ཕྲིན་ལས་བཅོལ། །སྲོག་སྙིང་འདི་ནི་རྟག་ཏུ་དྲངས། །ཨོཾ་ཏྲི་སྟུ་ཏི་བྱ་འགྱུར་ར་ཀ་ལ་མཱ་ར་མཱ་ར་ཡ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ནི་སྲོག་བདག་རང་གི་སྙིང་པོའོ། །འདི་ནི་འཁོར་སྲོག་བདག་གི་སྙིང་པོའོ། །ཨོཾ་ཁུ་ལེ་མ་ཧཱ་པེ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་
Chinese
陈设各种各样的装饰品。 撑起白色丝绸帐篷,铺设织锦垫子。 然后,对于中央的命主, 用干净的糌粑和青稞制作食子供养。 做成类似须弥山的样子。 中央竖立九节竹子, 用朱砂绘制城堡图案和鱼眼。 顶端悬挂鹫鸟旗帜, 上面覆盖白色丝绸伞盖。 悬挂银铃和充足的牦牛尾。 佩戴白色皮革制成的替身。 最后一节写上姓名和属相。 另外还有三十八节竹子, 用朱砂和狼毒草封住开口, 绘制城堡图案并使顶端相接。 每个开口处悬挂丝绸彩带。 中间放置白色羊羔替身, 以及海螺、铜、宝石, 珊瑚、蜜蜂和金土。 最后一节写上姓名和属相。 四根高高的柳树枝条上, 用朱砂或胭脂绘制卍字符。 每个头颅、头发和皮革上写上姓名和属相。 同样悬挂在四个方向的门口。 另外还有奶渣、鱼肉, 红糖朵玛、米饭, 织锦丝绸、白布, 以及宝石,放置在四个方向。 一个放置在中央。 在鱼皮、海螺碗和木盘中, 混合黄金和头道酒五份, 放置在四个方向和中央。 将芥末、黑孜然, 头道酒、冰川水和泉水, 这三者混合在一起放置。 为了猛咒的持续和念诵, 自己面向东方放置在前面。 另外还有香、花朵, 酥油灯、香水、鼓和笛子, 供品的物品陈设在四个方向。 无论有什么白色绵羊或山羊, 在羊角和胡须上涂抹红色。 脖子上挂着白色丝绸口袋, 装入芥末、孜然、龙药等各种物品, 并放入仇敌的姓名卡片。 在西方悬挂白色丝绸幡旗, 悬挂黄色幡旗飘带。 将国王的画像绘制在矛上。 顶端放置一颗心脏并竖立。 对阎罗法王进行加持, 念诵咒语并进行大量赞颂。 穿着斗篷,头戴头饰,敲击鼓。 降下神听,迎请, 顶礼,安坐,献供。 献上赞颂并祈愿。 圆满誓言并委派事业。 这个命心要经常念诵。 嗡 德日 斯度德 嘉觉惹 惹嘎拉 玛惹 玛惹雅 梭哈(藏文:ཨོཾ་ཏྲི་སྟུ་ཏི་བྱ་འགྱུར་ར་ཀ་ལ་མཱ་ར་མཱ་ར་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:ॐ त्र स्तुति व्य आगुर् र कल मर मरय स्वाहा,梵文罗马拟音:oṃ tri stuti vya āgur ra kala mara maraya svāhā,汉语字面意思:嗡,德日,赞颂,加,觉惹,惹嘎拉,玛惹,玛惹雅,梭哈)。这是命主自己的心咒。 这是眷属命主的心咒。 嗡 库列 玛哈 贝让 梭哈(藏文:ཨོཾ་ཁུ་ལེ་མ་ཧཱ་པེ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ།,梵文天城体:ॐ खु ले महा पे रं स्वाहा,梵文罗马拟音:oṃ khu le mahā pe raṃ svāhā,汉语字面意思:嗡,库列,玛哈,贝让,梭哈)。嗡
English
Arrange various kinds of ornaments. Erect a white silk tent and spread brocade cushions. Then, for the central life-force lord, Make food offerings with clean tsampa and barley. Make it look like Mount Sumeru. In the center, erect a nine-section bamboo, Draw castle patterns and fish eyes with vermilion. Hang a garuda banner on top, Cover it with a white silk umbrella. Hang silver bells and plenty of yak tails. Wear a white leather effigy. Write the name and zodiac sign on the last section. Also, thirty-eight sections of bamboo, Seal the openings with vermilion and aconite, Draw castle patterns and make the tops meet. Hang a silk ribbon on each opening. In the middle, place a white lamb effigy, As well as conch shells, copper, jewels, Coral, honey, and gold soil. Write the name and zodiac sign on the last section. On four tall willow branches, Draw swastikas with vermilion or madder. Write the name and zodiac sign on each skull, hair, and leather. Hang them similarly at the four directional doors. Also, curd, fish meat, Brown sugar torma, rice, Brocade silk, white cloth, And jewels, place in the four directions. Place one in the center. In fish skin, conch shell bowls, and wooden plates, Mix gold and the first brew of chang in five portions, Place in the four directions and the center. Mix mustard, black cumin, The first brew of chang, glacier water, and spring water, Mix these three together and place them. For the continuation and recitation of fierce mantras, Place yourself facing east in front. Also, incense, flowers, Butter lamps, perfume, drums, and flutes, Arrange the offering items in the four directions. Whatever white sheep or goat there is, Smear the horns and beard with red. Hang a white silk bag around the neck, Fill it with mustard, cumin, naga medicine, and various items, And put in the enemy's name card. Hang a white silk banner in the west, Hang a yellow banner streamer. Draw the king's image on a spear. Place a heart on top and erect it. Bestow power upon Yama, the executioner, Recite mantras and offer many praises. Wearing a cloak, wearing a headdress, also beat the drum. Invoke divine hearing, invite, Prostrate, sit, and offer. Offer praise and make aspirations. Fulfill vows and entrust activities. Always recite this life-force essence. Om Tri Stuti Bya Agyur Ra Kala Mara Maraya Svaha (Tibetan: ཨོཾ་ཏྲི་སྟུ་ཏི་བྱ་འགྱུར་ར་ཀ་ལ་མཱ་ར་མཱ་ར་ཡ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ त्र स्तुति व्य आगुर् र कल मर मरय स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ tri stuti vya āgur ra kala mara maraya svāhā, Literal Chinese meaning: Om, Tri, Praise, Add, Gyur Ra, Kala, Mara, Maraya, Svaha). This is the life-force lord's own heart mantra. This is the heart mantra of the retinue life-force lord. Om Khule Maha Peram Svaha (Tibetan: ཨོཾ་ཁུ་ལེ་མ་ཧཱ་པེ་རཾ་སྭཱ་ཧཱ།, Sanskrit Devanagari: ॐ खु ले महा पे रं स्वाहा, Sanskrit Romanization: oṃ khu le mahā pe raṃ svāhā, Literal Chinese meaning: Om, Khule, Maha, Peram, Svaha). Om
Tibetan
ཨག་གེ་རུ་རྟ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཨུག་གེ་ཤ་མ་ལེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་དྲང་ཟི་རྟ་བ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ཤང་ཟེ་ཤང་ཀ་ར་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་ད་ཁོད་བི་སི་ཡང་སྭཱ་ཧཱ།ཨོཾ་ནི་ཁོད་བ་ར་ཧི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ། ཨོཾ་སཱུརྻ་ཙནྡྲ་མ་ཏ་ཁུ་ལེ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་རྣམས་སྲོག་གི་སྙིང་པོའོ། །མི་ཚིག་གཡལ་དང་སྦྲིད་པ་སྤང་། །སྐྱ་རེངས་ཤར་ནས་འཁོར་རྣམས་བསྐུལ། །གྲུབ་པའི་རྟགས་རྣམས་སྟོན་པར་ངེས། །རབ་འབྲིང་ཐ་མ་གསུམ་དུ་འོང་། །རབ་ལ་སྐུ་ནི་དངོས་སུ་སྟོན། ། འབྲིང་ལ་འོད་དང་སྒྲ་རུ་སྟོན། །ཐ་མ་ཆད་དེ་ལ་དབང་བསྐུར་དམ་བསྲེ་བྱ། །རྦད་སྔགས་བགྲངས་ཤིང་ཕྲིན་ལས་བཅོལ། །ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་པྲ་མ་ན་རཀྴ་རཀྟ་ཙ་ར་མུན་ཏྲ་མ་ཧཱ་ཤི་དེ་ཙོ་ཀ་ཙ་ལ་བིང་བིང་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཧབ་ཧབ། དེ་ནི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས་ལས་ལ་རྦད་པའོ། །དེ་ནས་རྟ་དཀར་པོའི་ཐོད་པའི་ནང་བརྣག་པའི་མིང་རུས་བཅུག་ལ།རྟ་ཐོད་ཟ་འོག་དག་གིས་གྲིལ། །དམ་སྲི་སྨྱོ་རུ་གཞུག་པའི་ཕྱིར། །ཁྲག་སྐམ་གུ་གུལ་སྦྱར་བ་དང་། །མཚེ་ཉུང་གོ་རོ་ཙ་ན་ལ། །སྨྱོ་འབོག་གཏང་བའི་སྔགས་འདི་བཟླས། །ཨོཾ་མཱ་མ་མ་རང་ག་ཐུན་བྷྱོ། མ་ཧཱ་རཱ་ཛ་ཐུན་བྷྱོ་བྷྱོ། མ་ཧཱ་བ་བྷ་བྷ་མ་ཧཱ་དེ་བ་མ་ཧཱ་རུ་ཏྲ་བྷྱོ་བྷྱོ། ཨོཾ་ཏྲོ་ཏ་ཡ་ཏྲོ་ཏ་ཡ། ཏྲ་ཏ་ཡ་ཏྲ་ཏ་ཡ། ཀྵུ་ལྷ་ཀྵུ་ལྷ་གིང་ཀ་ར་གིང་ཀ་ར། གིང་ཛྭ་ལ་གིང་ཛྭ་ལ། ཡཀྴ་གྲྀ་བ། ཡཀྴ་གྲྀ་བ།དྷ་ཤ་གྲཱི་ཝ་དྷ་ཤ་གྲཱི་ཝ། པུ་ཏྲ་དཀར་པོ་བྷྱོ་བྷྱོ། དེ་ནི་སྲོག་བདག་འཁོར་གྱི་སྨྱོ་འབོག་ཏུ་བསྔགས་སོ། །དེ་ནས་བརྣག་པའི་མིང་རུས་ལ། །རང་རང་རྩ་བའི་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་། །ཕུར་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པས་གདབ། །གཙོ་བོའི་ཕུར་པ་སྙིང་ལ་གདབ། །ཁུ་ལེ་ཤོད་ཀྱི་གསང་བར་གདབ། །རྒྱལ་པོ་ཨག་གེ་ལག་པ་གཡས། །རྒྱལ་པོ་ཨུག་གེ་དཔུང་པར་གདབ། །རྒྱལ་པོ་དྲང་ཟེའི་ལག་པ་གཡོན། །ཤང་ཟེའི་རྐང་པ་གཡས་སུ་གདབ། །ད་ཁོད་དཔུང་མགོ་གཡས་སུ་གདབ། །ནི་ཁོད་དཔུང་མགོ་གཡོན་ལ་གདབ། །ཉི་ཟླས་རྐང་པ་གཡོན་ལ་གདབ། །གསད་པ་ཉི་མ་བཞི་པ་སྟེ། །ཉིན་བཞི་ལྷ་ཡི་གིང་བཞི་བྱ། །དེ་ནས་ཏེ་ལི་ཐོད་པ་རུ། །ལིངྒའི་ཐེད་ཤུལ་མཐུན་རྫས་སྩལ། །ལྷ་ཁང་རྣམས་ལ་བཏགས་གྱུར་ན། །སྨྱོ་འབོག་ཁྲག་སྐྱུགས་མཱ་ར་ཡ། །དཔལ་ཟླ་གསང་ནག་པོའི་རྒྱུད་ལས། སྨྱོ་འབོག་གི་ཟླ་གསང་ལས་རྒྱལ་པོ་ནང་ལྟར་བསྒྲུབ་པའི་སྐབས་ཏེ་ལྔ་བཅུ་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་པོས་རྒྱལ་པོ་གསང་བར་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འདི་གསུངས་སོ། །རྣལ
Chinese
ཨག་གེ་རུ་རྟ་ སྭཱ་ཧཱ། (藏文)ཨོཾ་ཨུག་གེ་ཤ་མ་ལེ་སྭཱ་ཧཱ།(藏文) ཨོཾ་དྲང་ཟི་རྟ་བ་སྭཱ་ཧཱ།(藏文) ཨོཾ་ཤང་ཟེ་ཤང་ཀ་ར་སྭཱ་ཧཱ།(藏文) ཨོཾ་ད་ཁོད་བི་སི་ཡང་སྭཱ་ཧཱ།(藏文)ཨོཾ་ནི་ཁོད་བ་ར་ཧི་ཏེ་སྭཱ་ཧཱ།(藏文) ཨོཾ་སཱུརྻ་ཙནྡྲ་མ་ཏ་ཁུ་ལེ་སྭཱ་ཧཱ།(藏文) དེ་རྣམས་སྲོག་གི་སྙིང་པོའོ། །མི་ཚིག་གཡལ་དང་སྦྲིད་པ་སྤང་། །སྐྱ་རེངས་ཤར་ནས་འཁོར་རྣམས་བསྐུལ། །གྲུབ་པའི་རྟགས་རྣམས་སྟོན་པར་ངེས། །རབ་འབྲིང་ཐ་མ་གསུམ་དུ་འོང་། །རབ་ལ་སྐུ་ནི་དངོས་སུ་སྟོན། ། འབྲིང་ལ་འོད་དང་སྒྲ་རུ་སྟོན། །ཐ་མ་ཆད་དེ་ལ་དབང་བསྐུར་དམ་བསྲེ་བྱ། །རྦད་སྔགས་བགྲངས་ཤིང་ཕྲིན་ལས་བཅོལ། །ཨཱོཾ་མ་ཧཱ་པྲ་མ་ན་རཀྴ་རཀྟ་ཙ་ར་མུན་ཏྲ་མ་ཧཱ་ཤི་དེ་ཙོ་ཀ་ཙ་ལ་བིང་བིང་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཧབ་ཧབ། (藏文) དེ་ནི་རྒྱལ་པོ་འཁོར་དང་བཅས་པ་རྣམས་ལས་ལ་རྦད་པའོ། །དེ་ནས་རྟ་དཀར་པོའི་ཐོད་པའི་ནང་བརྣག་པའི་མིང་རུས་བཅུག་ལ།རྟ་ཐོད་ཟ་འོག་དག་གིས་གྲིལ། །དམ་སྲི་སྨྱོ་རུ་གཞུག་པའི་ཕྱིར། །ཁྲག་སྐམ་གུ་གུལ་སྦྱར་བ་དང་། །མཚེ་ཉུང་གོ་རོ་ཙ་ན་ལ། །སྨྱོ་འབོག་གཏང་བའི་སྔགས་འདི་བཟླས། །ཨོཾ་མཱ་མ་མ་རང་ག་ཐུན་བྷྱོ།(藏文) མ་ཧཱ་རཱ་ཛ་ཐུན་བྷྱོ་བྷྱོ།(藏文) མ་ཧཱ་བ་བྷ་བྷ་མ་ཧཱ་དེ་བ་མ་ཧཱ་རུ་ཏྲ་བྷྱོ་བྷྱོ།(藏文) ཨོཾ་ཏྲོ་ཏ་ཡ་ཏྲོ་ཏ་ཡ།(藏文) ཏྲ་ཏ་ཡ་ཏྲ་ཏ་ཡ།(藏文) ཀྵུ་ལྷ་ཀྵུ་ལྷ་གིང་ཀ་ར་གིང་ཀ་ར།(藏文) གིང་ཛྭ་ལ་གིང་ཛྭ་ལ།(藏文) ཡཀྴ་གྲྀ་བ།(藏文) ཡཀྴ་གྲྀ་བ།(藏文)དྷ་ཤ་གྲཱི་ཝ་དྷ་ཤ་གྲཱི་ཝ།(藏文) པུ་ཏྲ་དཀར་པོ་བྷྱོ་བྷྱོ།(藏文) དེ་ནི་སྲོག་བདག་འཁོར་གྱི་སྨྱོ་འབོག་ཏུ་བསྔགས་སོ། །དེ་ནས་བརྣག་པའི་མིང་རུས་ལ། །རང་རང་རྩ་བའི་སྔགས་བརྗོད་ཅིང་། །ཕུར་པ་རྣམས་ཀྱིས་རིམ་པས་གདབ། །གཙོ་བོའི་ཕུར་པ་སྙིང་ལ་གདབ། །ཁུ་ལེ་ཤོད་ཀྱི་གསང་བར་གདབ། །རྒྱལ་པོ་ཨག་གེ་ལག་པ་གཡས། །རྒྱལ་པོ་ཨུག་གེ་དཔུང་པར་གདབ། །རྒྱལ་པོ་དྲང་ཟེའི་ལག་པ་གཡོན། །ཤང་ཟེའི་རྐང་པ་གཡས་སུ་གདབ། །ད་ཁོད་དཔུང་མགོ་གཡས་སུ་གདབ། །ནི་ཁོད་དཔུང་མགོ་གཡོན་ལ་གདབ། །ཉི་ཟླས་རྐང་པ་གཡོན་ལ་གདབ། །གསད་པ་ཉི་མ་བཞི་པ་སྟེ། །ཉིན་བཞི་ལྷ་ཡི་གིང་བཞི་བྱ། །དེ་ནས་ཏེ་ལི་ཐོད་པ་རུ། །ལིངྒའི་ཐེད་ཤུལ་མཐུན་རྫས་སྩལ། །ལྷ་ཁང་རྣམས་ལ་བཏགས་གྱུར་ན། །སྨྱོ་འབོག་ཁྲག་སྐྱུགས་མཱ་ར་ཡ། །དཔལ་ཟླ་གསང་ནག་པོའི་རྒྱུད་ལས། སྨྱོ་འབོག་གི་ཟླ་གསང་ལས་རྒྱལ་པོ་ནང་ལྟར་བསྒྲུབ་པའི་སྐབས་ཏེ་ལྔ་བཅུ་པའོ།། །།དེ་ནས་ཡང་བཅོམ་ལྡན་འདས་གཤིན་རྗེ་གཤེད་པོས་རྒྱལ་པོ་གསང་བར་སྒྲུབ་པའི་ཐབས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་འདི་གསུངས་སོ། །རྣལ
English
ཨག་གེ་རུ་རྟ་སྭཱ་ཧཱ། Om Ugge Shmale Svaha. Om Drangzi Tawa Svaha. Om Shangze Shangkara Svaha. Om Dakho Bisi Yang Svaha. Om Nikho Bara Hite Svaha. Om Surya Chandra Mata Khule Svaha. These are the heart of life. Abandon laziness and drowsiness. From the rising of dawn, rouse all the attendants. Surely show the signs of accomplishment. They will come in three ways: best, medium, and least. The best will show the deity in person. The medium will show as light and sound. The least will empower and mix vows with the severed one. Recite the curse mantra and entrust the activity. Om Maha Pramana Raksha Rakta Tsara Muntra Maha Shide Tsoka Tsala Bing Bing Enemy Maraya Hab Hab. This is to curse the king and all his attendants in their work. Then, put the name and lineage of the one to be suppressed inside the skull of a white horse. Wrap the horse skull with silk. In order to induce madness and possession by demons, mix dried blood and guggul, along with turmeric and gorocana. Recite this mantra to induce madness: Om Mama Maranga Thunbhyo. Maha Raja Thunbhyo Bhyo. Maha Baba Bha Maha Deva Maha Rudra Bhyo Bhyo. Om Trota Ya Trota Ya. Trata Ya Trata Ya. Kshula Kshula Gingkara Gingkara. Ging Jwala Ging Jwala. Yaksha Griva. Yaksha Griva. Dhasha Griva Dhasha Griva. White Son Bhyo Bhyo. This is praised as the madness-inducing offering to the life-force lord and his retinue. Then, for the name and lineage of the one to be suppressed, recite the root mantra of each, and then sequentially stab with the phurbas. Stab the heart with the main phurba. Stab the secret place of Khule Shod. Stab the right hand of King Agge. Stab the shoulder of King Ugge. Stab the left hand of King Drangze. Stab the right foot of Shangze. Stab the right shoulder head of Dakho. Stab the left shoulder head of Nikho. Stab the left foot of Sun and Moon. Killing is the fourth day. For four days, do the four ging of the deities. Then, in the Teli skull, offer the remnants of the lingam and substances of accord. If attached to the temples, madness, vomiting blood, Maraya. From the Tantra of the Glorious Secret Black Moon, the fiftieth chapter, which is the section on accomplishing the king internally from the secret moon of madness. Then again, the Bhagavan Yamaraja Yamantaka spoke this, which is the supreme of all methods for secretly accomplishing the king. The real