Chinese
哦，使女是东方的金刚爪女，南方的黑女海螺镯女，西方的红女狮子头女，北方的黄女事业自在母女，金刚大骨鬘女，金刚铜鬘女，金刚铁鬘女，金刚利刃齿女，金刚虚空截断母女，金刚日轮光芒骑乘女，金刚河流中流度母女，金刚海中搅动母女，这些的身体颜色是多种多样的，手中是多种多样的兵器，由忿怒尊主来救度。之后，薄伽梵吉祥黑汝嘎以身语意金刚宣说了使者的事业： 嗡（藏文：ཨོ~ཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），吽（藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！三百六十位使者们，刹那间全部调伏，刹那间向十方放射，发出吽（藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）和啪（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪）的声音，发出劫末的巨大雷鸣声，三个头上有铁爪，吃人肉并摧毁魔军，看一眼就让魔众烧毁，彻底摧毁龙族的家园，这些极其不驯服的，这也是吉祥的使者，成办所有事业，从名相和形相二者放射，具有快速迅疾的使者，如闪电般响亮，以法性周遍，将名相收摄于法界，以智慧大悲相连，周遍一切，以事业之网，救度众生于波涛之中，因此，珍宝网女神，嗡（藏文：ཨོ~ཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）！匝拉 班匝 吽（藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！以智慧闪电，将名相斩断于法界，刹那间以大悲，分别轮回，以事业闪电，刹那间救度众生，以网收摄，以闪电引导，班匝 阿玛嘎 吽（藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！放射出光芒烟雾，发出吽（藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）和啪（藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪）的声音，如同劫末的巨大雷鸣，一切都如迅疾的风一般，三眼歪斜，具有铁爪，三个头上有三条腿，大量吞噬并摧毁魔众家园，看一眼就让魔众烧毁，也必定摧毁龙族住所，这些是忿怒使者，发出哈哈汝汝的声音，无论去往哪个风的方向，所有忿怒尊必定摧毁。 纳摩 贝则 贝哟，哈哈汝汝汝汝贝哟。
English
O, the female messengers are: the Vajra Claw Woman of the East, the Black Conch Bracelet Woman of the South, the Red Lion-Headed Woman of the West, the Yellow Karma Lady of the North, the Vajra Great Bone Garland Woman, the Vajra Copper Garland Woman, the Vajra Iron Garland Woman, the Vajra Sharp-Toothed Knife Woman, the Vajra Sky-Cutting Woman, the Vajra Sunbeam-Riding Woman, the Vajra River-Flowing Woman, and the Vajra Ocean-Stirring Woman. The body colors of these are diverse, and in their hands are various weapons. They are liberated by the Wrathful Lord. Then, the Bhagavan Glorious Heruka spoke of the activity of the messengers from the Vajra of Body, Speech, and Mind: Om(藏文：ཨོ~ཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Hum(藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)! Three hundred and sixty messengers, in an instant, subdue all, in an instant, radiate in the ten directions, uttering the sound of Hum(藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) and Phat(藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪), roaring like the great thunder of the eon's end, with iron claws on their three heads, eating human flesh and destroying the demon armies, burning the demons with a glance, utterly destroying the homes of the nagas, these extremely untamed ones, this too is a glorious messenger, accomplish all activities, radiating from both name and form, possessing swift and rapid messengers, renowned like flashing lightning, pervading the nature of reality, gathering phenomena into the sphere, connected by wisdom and compassion, pervading all, liberating beings from the waves with the net of activity, therefore, the goddess with the precious net, Om(藏文：ཨོ~ཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡)! Jvala Vajra Hum(藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)! With wisdom lightning, cut phenomena in the sphere, in an instant, with compassion, separate samsara, with activity lightning, liberate beings in an instant, gathering with the net, guiding with the lightning, Vajra Amaka Hum(藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽)! Radiating rays of smoke, uttering the sound of Hum(藏文：ཧཱུ~ཾ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) and Phat(藏文：ཕཊ，梵文天城体：फट，梵文罗马拟音：phaṭ，汉语字面意思：啪), like the great thunder of the eon's end, all are like swift wind, with three crooked eyes and iron claws, with three heads and three legs, devouring much and destroying the homes of demons, burning the demons with a glance, and certainly destroying the abodes of the nagas, these are wrathful messengers, uttering the sound of Haha Rulu, whichever direction the wind goes, all the wrathful ones will certainly destroy. Namo Bitsi Bhayo, Haha Ruru Ruru Bhayo.