Chinese
若智慧现前，定是智慧光明。无有错乱，远离诸缘，唯一之体性。非是次第，一时显现。离勤之觉性，于何不作意？于何显现，自明本性之界。无需寻觅，无需修习，本自成就。觉性无需寻觅，现量之界。无需希求，自性圆满。无时自明，光明之教言。不动法界，胜妙之体性。一切皆是，觉性生起之体验。生起融入，不住于何，于何不作意？无有错乱，无有造作，本自生起。如帝释天之宝珠一般。无需寻觅，原始自成。觉性智慧，于光明之中。平等与不平等，法不住。无边无中，智慧之虚空。无外无内，法之界。不生与不住之故。无有执着，任运成就。于原始清净大之中。修习与行进，于何处有？三世诸佛之精华乃是。觉性之智慧，自明是也。于甚深秘密之真实义。有方与无方，法不住。觉性自明，智慧之体性。非是修习，原始成就。无需对治，本然如是。无有造作，不住，自安住故。如实自生，安住而明。显现世间，轮回与涅槃一切。于自生觉性中，自明之故。增益与损减之法不住。无需寻觅之智慧光明乃是。与周遍光明之所缘分离。无有聚散，本自生起。不作意于所缘，自生之体性。自明圆满，唯一之体性。多种法门皆圆满之状态。无有大小，本自平等。未动摇于自生界中。对一切平等之大悲生起。无论为何，无论任何。安住于无有遮除之觉性状态。不可言说，不住，远离言语。如是了悟，以音声之轮。觉性之智慧，如光般燃烧。断除执着光明之绳索。以自明之表示而令其明。以无有修习之三种智慧。觉性，至乐，知晓其光明。何者若随顺于此。觉性自明，不见其义。远离智慧秘密之义。远离至乐秘密之道。于有相轮回之道中流转。未了知自生光明之道。以自安住觉性之续部语句。如实无有造作之体性上。不可言说，自安住
English
When wisdom manifests, it is definitely the clarity of wisdom. Uncorrupted, free from conditions, the sole essence. Not gradual, but clear all at once. Effortless awareness, what do you not contemplate? Whatever appears, the realm of self-luminous nature. Unsearched, unpracticed, primordially accomplished. Awareness unsearched, the realm of direct perception. Without aspiration, complete within oneself. Timeless self-awareness, the teaching of clarity. Immovable dharmadhatu, the sacred essence itself. Everything is the experience of arising awareness. Arising and dissolving, not abiding anywhere, what do you not contemplate? Uncorrupted, unfabricated, arising from the beginning. Like Indra's jewel. Unsearched, spontaneously accomplished from the beginning. Awareness, wisdom, in the light. Equality and inequality, the Dharma does not abide. Without beginning or middle, the expanse of wisdom. Without outer or inner, the realm of Dharma. Because of unborn and un-abiding. Without attachment, spontaneously accomplished. In the great primordial purity. Where is there practice and progress? The essence of the Buddhas of the three times is. The self-luminous wisdom of awareness. In the profound secret definitive meaning. Direction and non-direction, the Dharma does not abide. Awareness is self-luminous, the essence of wisdom itself. Not practice, accomplished from the beginning. Unsearched by antidotes, thusness itself. Unfabricated, non-abiding, self-settled. As it is, naturally arising, clear by abiding. All of samsara and nirvana. In self-arisen awareness, because of self-luminosity. The Dharma of addition and subtraction does not abide. The clarity of unsearched wisdom is. Separate from the object of pervasive clarity. Without gathering or scattering, arising from the beginning. Not contemplating on objects, the nature of self-arising. Self-luminous, perfect, the sole essence. The state of perfecting all the many dharmas. Without large or small, equal from the beginning. Without moving from the self-arisen realm. Compassion arises equally for all. Whatever it is, whatever it may be. Abiding in the state of awareness without exclusion. Inexpressible, non-abiding, free from words. Realizing that, by the wheel of sound. The wisdom of awareness blazes like light. Cutting the rope of grasping at clarity. Making it clear with the sign of self-luminosity. With the three wisdoms without practice. Awareness, bliss, knowing its clarity. Whoever follows that. Self-luminous awareness, does not see the meaning. Straying from the meaning of secret wisdom. Separated from the path of secret bliss. Wandering on the path of conditioned samsara. Not knowing the path of self-arisen clarity. With the words of the self-settled awareness tantra. On the nature of as it is, unfabricated. Inexpressible, self-settled.