Back to the library

YTG001 0020.Chapter Twenty Explaining the Power of Medicine.Chapter Twenty Explaining the Power of Medicine.g2.0f

Tibetan

་སེར་བཙོན་དུ་འཛིན། རྒྱ་ཚྭས་དུག་དང་སྲིན་གསོད་རྩ་ནད་སྦྱོང༌། །གག་པ་ཤ་རོ་གཅོད་ཅིང་ཆུ་འགགས་འབིགས། རྒྱམ་ཚས་བད་རླུང་མ་ཞུ་གྲང་བ་སེལ། །ལྕེ་མྱང་ཚྭ་ཡང་དེ་བཞིན་མིག་ལ་ཕན། ཁ་རུ་ཚྭ་དང་ཙབས་རུ་ཚྭ་གཉིས་ཀྱིས། །དྲོད་སྐྱེད་སྦོ་སྒྲེག་འགྱིངས་དང་བད་རླུང་འཇོམས། །རྭ་ཚ་ཐལ་ཚྭས་སྣོད་ཀྱི་གྲང་བ་སེལ། །མཛེ་ཚྭས་ཁྲག་འཇུ་རྨ་ཡི་ཆུ་སེར་འདྲེན། །ཚ་ལས་རྨ་འདྲུབ་ཁྲག་འཇུ་སྦྱོང་བར་བྱེད། ལྦ་ཚས་ལྦ་བ་འཇོམས་པར་བྱེད་པའོ། ཨ་རུ་ལན་ཚྭ་མ་གཏོགས་རོ་ལྔ་ལྡན། །འཚོ་བྱེད་དྲོད་སྐྱེད་ཟས་འཇུ་འཕྲོད་པར་བྱེད། །རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་ལས་གྱུར་ནད་ཀུན་འཇོམས། །དེ་ལ་རིགས་ལྔ་རྣམ་རྒྱལ་འཇིགས་མེད་དང༌། །བདུད་རྩི་འཕེལ་བྱེད་སྐེམ་པོ་ལྔ་ཡིན་ཏེ། །རྣམ་པར་རྒྱལ་བ་ཀུན་བའི་མཇུག་མ་འདྲ། །རླུང་མཁྲིས་བད་ཀན་འདུ་བའི་ནད་རྣམས་སེལ། །ཁྱད་པར་བཀྲ་ཤིས་དོན་ཀུན་འགྲུབ་པས་བཟང༌། །འཇིགས་མེད་ཟུར་ལྔ་མིག་ནད་གདོན་ལ་བསྔགས། །བདུད་རྩི་ཤ་མཐུག་སྐེམ་པོ་ཤ་འཕེལ་བྱེད། །འཕེལ་བྱེད་ཟླུམ་པོ་བུམ་འདྲ་རྨ་ལ་བསྔགས། །སྐེམ་པོ་སུལ་མང་བྱིས་པའི་མཁྲིས་ནད་སེལ། །བ་རུ་ར་ཡིས་བད་མཁྲིས་ཆུ་སེར་སེལ། །སྐྱུ་རུ་ར་ཡིས་བད་མཁྲིས་ཁྲག་ནད་སེལ། །སྙིང་དང་མཁལ་མ་གླ་གོར་ཞོ་ཤ་གསུམ། །སྙིང་ཚད་མཁལ་ཚད་མཆེར་ཚད་སེལ་བར་བྱེད། །ཨ་འབྲས་སྲ་འབྲས་འཇམ་འབྲས་མཁལ་ནད་སེལ། །འབྲ་གོས་བད་ཀན་སྨུག་སེར་ཕོ་ནད་སེལ། མ་ནུ་པ་ཏྲས་རླུང་ཁྲག་ཚ་བ་སེལ། །པུཀྵར་མཱུ་ལས་བད་ཀན་ཚ་བ་སེལ། །རུ་རྟས་རླུང་ཁྲག་ཕོ་བ་སྦོས་པ་སེལ། །གློ་ནད་གག་པ་ཤ་རོ་གཅོད་པར་བྱེད། །ཡུངས་བས་དུག་སེལ་རུལ་གཅོད་གཉན་ནད་འཇོམས། །ཤུ་དག་མ་ཞུ་དྲོད་སྐྱེད་གག་ལྷོག་སེལ། །པུ་ཤེལ་སྐྱུགས་གཅོད་བད་ཀན་ཚ་བ་སེལ། །ཁྱུ་སྡེར་དཀར་སྨུག་དུག་ཚད་སེལ་བར་བྱེད། །དཔའ་བོ་དཀར་སེར་དཔའ་རྒོད་དེ་བཞིན་ནོ། བོང་ང་དཀར་པོས་རིམས་དུག་མཁྲིས་ཚད་སེལ། །བོང་ང་དམར་སེར་ཤ་དུག་བཙན་དུག་སེལ། །ཤིང་མངར་གློ་ནད་རྩ་ནད་སེལ་བར་བྱེད། །སླེ་ཏྲེས་ཀཎྜ་ཀ་རིས་རླུང་ཚད་སེལ། །ག་བྲ་དག་ཀྱང་དེ་བཞིན་རིམས་ལ་ཕན། །ཏིག་ཏས་མཁྲིས་པའི་ཚད་པ་མ་ལུས་སེལ། །བ་ཤ་ཀ་ཡིས་ཁྲག་ཚད་མ་ལུས་སེལ། བ་ལེ་ཀ་ཡིས་གློ་མཆིན་སྣོད་ཚད་སེལ། ག་དུར་རིམས་དང་གློ་ཚད་རྩ་ཚད་སེལ། །སྟབ་སེང་རུས་ཆག་སྦྱོར་ཞིང་རུས་ཚད་སེལ། །སྒྲོན་ཤིང་བད་རླུང་ཆུ་སེར་གྲང་བ་སེལ། །སྐྱེར་པ་སེ་རྒོད་དུག་སྡུད་ཆུ་སེར་སེལ། །སེང་ལྡེང་ཁྲག་དང་ཆུ་སེར་སྐེམ་པར་བྱེད། སོ་ཆས་ནད་ཀུན་གྱེན་འདྲེན་སྐྱུགས་སྨན་མཆོག །དན་རོག་ཤྲཱི་ཁཎྜ་དྲག་པོར་སྦྱོང༌། །དོང་གས་མཆིན་ནད་སེལ་ཞིང་འཇམ་པོར་འཁྲུ། །ཀ་པེད་ད་ཏྲིག་སྨག་དང་མོན་ཆ་རས། །འཁྲུ་བའི་ནད་རྣམས་ཚ་གྲང་མེད་པར་གཅོད། །སྔོ་ཡི་སྨན་གྱི་ནུས་པ་བསྟན་པ་ནི། །ཧོང་ལེན་ཁྲག་སྐེམ་འཁྲུགས་ཚད་དོན་ཚད་སེལ། སྤང་རྩི་དོ་བོས་རིམས་དུག་རྙིངས་ཚད་སེལ། །རེ་སྐོན་ཁྲག་སྐེམ་སྨུག་པོ་རྩ་ཚད་སེལ། །ཀྱི་ལྕེས་སྣོད་ཚད་མཁྲིས་ཚད་སེལ་བར་བྱེད། །སུམ་ཅུ་ཏིག་གིས་མཆིན་མཁྲིས་ཚ་བ་སེལ། །པྲི་ཡངྐུ་ཡིས་ཕོ་མཆིན་ཚ་བ་སེལ། །ཟངས་ཏིག་ལྕགས་ཏིག་མཁྲིས་པའི་ཚ་བ་སེལ། །སྲོ་ལོ་སུག་འདྲ་ས་གློ་ཡི་ཚད་པ་སེལ། །གཡའ་ཀྱི་མ་ཡིས་མཁྲིས་པ་ཞི་སྦྱོང་བྱེད། །གང་ག་ཆུང་གིས་དུག་དང་ཚད་འཁྲུ་གཅོད། །བྱ་རྒོད་སྤོས་ཀྱིས་གདོན་དུག་རིམས་ཚད་སེལ། །ཡུ་མོ་མདེ་འབྱིན་བུ་རོ་ཟུག་རྔུ་འབྱིན། །དར་ཡ་ཀན་གྱིས་བྱང་ཁོག་ཆུ་སེར་སྐེམ། མགོ་བོའི་རུས་ཆག་སྦྱོར་ཞིང་ལྷ་བ་འཛིན། །རྟ་ལྤགས་ལྷ་བ་འཛིན་ཞིང་ཆུ་སེར་འདྲེན། ཨ་བི་ཥ་ཡིས་མགོ་ཆག་དུག་ཚད་སེལ། སྟག་ཤ་ས་རྨ་འདྲུབ་གཉན་གསོད་དུག་ནད་སེལ། །སྤང་རྒྱན་དཀར་པོས་གྲེ་བའི་དུག་ཚད་སེལ། །ཡུ་གུ་ཤིང་གིས་རྨ་སྦྱོར་དུག་ཚད་སེལ། །རྩད་དང་རྒུ་ཐུབ་ལྡུམ་སྟག་དུག་ནད་སེལ། ཨ་བྱག་མགོ་ཆག་གསོ་ཞིང་ཆུ་སེར་སྐེམ། ཚེར་སྔོན་རུས་ཆག་གསོ་ཞིང་ལྷ་བ་འདེགས། །སྨུག་ཆུང་མདན་ཡོན་དག་ཀྱང་དེ་བཞིན་ནོ། །གསེར་སྐུད་གློ་མཆིད་རྩ་ཚད་དུག་ཚད་སེལ། །ལུག་རུ་སྨུག་པོས་དུག་སྡུད་ཤ་དུག་སེལ། །ལུག་རུ་སེར་པོ་ཆུ་རུག་ཆུ་འཐུང་བྱེད། །སེ་བའི་མེ་ཏོག་མཁྲིས་སེལ་རླུང་ཁ་གནོན། །འབུ་སུ་ཧང་གིས་རྨ་འདྲུབ་གློ་ནད་སེལ། །སྒོང་ཐོག་པ་ཡིས་ཤ་དུག་འཁྲུགས་ཚད་སེལ། །ཨ་ཀྲོང་གློ་ཡི་ཚད་པ་སེལ་བར་བྱེད། །ཚར་བོང་གྲེ་བའི་ཚད་པ་གློ་ནད་སེལ། །ཏང་ཀུན་སྙིང་གི་ཚད་པ་དུག་ནད་སེལ། །སེ་རྒོད་འབྲས་བུས་དུག་ཚད་མཆིན་ཚད་སེལ། །ཤུག་པ་ཚེར་ཅན་མཁལ་ཚད་ལྷོག་པ་སེལ། །སྐྱེར་པའི་མེ་ཏོག་འབྲས་བུས་འཁྲུ་བ་གཅོད། །ཐང་ཕྲོམ་ལང་ཐང་ཙེ་ཡིས་སྲིན་ནད་སེལ། །སྲིན་ཤིང་སྣ་མའི་འབྲས་བུ་དེ་བཞིན་ནོ། །དྲེས་མའི་གེ་སར་སྲིན་གསོད་གླང་ཐབས་འཇོམས། །དཀར་པོ་ཆིག་ཐུབ་དུག་སྡུད་གཉན་སྲིན་འཇོམས། །ཨ་ཝ་བྱང་ཁོག་རྨ་དང་མིག་ལ་ཕན། །ཞིམ་ཐིག་ལེ་ཡིས་མིག་གི་ལིང་ཐོག་ལེན། །པར་པ་ཏ་ཡིས་རིམས་དང་དུག་ཚད་སེལ། །དྭ་བའི་རྩ་བས་སྲིན་གསོད་རུས་མཛེར་འགོགས། །འདམ་བུ་ཀ་རས་གློ་མཆིན་རྩ་ཚད་སེལ། །འབྲི་ཏ་ས་འཛིན་རྣག་ཁྲག་ཆུ་སེར་འདྲེན། །བྱ་པོ་ཙི་ཙིས་བུད་མེད་ཟླ་མཚན་གཅོད། །ཤུ་མོ་ཟ་ཡིས་གློ་རྣག་འཁྲུ་བ་གཅོད། །སྙི་བ་ལུག་མུར་བྲང་ཚ་ཆམ་པ་སེལ། གཡེར་ཤིང་པ་ཡིས་འབྲུམ་པའི་ཚ་བ་སེལ། མེ་ཏོག་སེར་ཆེན་རྨ་འདྲུབ་རྩ་རུས་གསོ། །བྲག་སྐྱ་ཧ་བོས་དུག་སེལ་ཚད་འཁྲུ་གཅོད། །བྲག་སྤོས་རྨ་འདྲུབ་རྣག་སྐེམ་ལྷ་བ་འཛིན། རྒྱ་སྤོས་སྤང་སྤོས་ཚད་རྙིང་དུག་ཚད་སེལ། །མྱང་རྩི་སྤྲས་ཀྱིས་ཆུ་འཐུང་རིམས་ཚད་སེལ། །རྒུ་དྲུས་རྨ་འདྲུབ་རྩ་འཐུད་རྒྱུ་གཟེར་སེལ། །འབམ་པོས་སྐྲངས་འཇོམས་ཁོང་འབྲས་བཤིག་པར་བྱེད། །མེ་ཏོག་ལུག་མིག་དུག་ཐང་རིམས་ནད་སེལ། །མཁན་པ་ས་ཁྲག་གཅོད་ཡན་ལག་སྐྲངས་པ་འཇོམས། །ཆུ་མ་རྩི་ཡིས་ཆུ་སེར་དམུ་ཆུ་སྦྱོང༌། །བྱི་ཚེར་རིམས་དུག་མཁལ་མའི་ཚ་བ་སེལ། །དེ་བས་རིམས་སེལ་རྩ་མཁྲིས་མཁྲིས་ནད་སེལ། རེ་རལ་འོམ་བུས་ཤ་དུག་སྦྱར་དུག་སེལ། །ཞུ་མཁན་ཚོས་བཙོད་གློ་མཁལ་འགྲམས་ཚད་སེལ། །ལྕམ་པས་ཆུ་འགགས་སྐོམ་དད་འཁྲུ་བ་སེལ། །བྲག་ལྕམ་རྨ་འདྲུབ་རྟ་རྨིག་རྩ་སྒོ་འགེག་གྲ་མའི་རྩ་བས་ཤ་ཚད་རྩ་ཚད་སེལ། །མཛོ་མོ་ས་ཁྲག་འཁྱགས་འཇུ་ཞིང་ཁྲག་ཚད་སེལ། །ཕང་མའི་འབྲས་བུས་སྙིང་ཚད་མོ་ནད་སེལ། །སྲད་དཀར་བ་ཡིས་དམུ་ཆུ་སྐྱ་རྦབ་སྦྱོང༌། །བྱི་རུག་རྨ་ཡི་འབུ་སྲུང་སྲིན་ཕོལ་སེལ། །མཚེ་ལྡུམ་རྩ་ཡི་ཁྲག་གཅོད་མཆིན་ཚད་སེལ། །བྲེ་གས་གློ་དང་མཁལ་མའི་ཚ་བ་སེལ། །ལུག་ཆུང་རིམས་དུག་སྨུག་པོ་རྩ་ཚད་སེལ། །ལུག་ངལ་དུག་སེལ་ཡན་ལག་སྐྲངས་པ་འཇོམས། །ཟངས་རྩི་བ་ཡིས་མཁྲིས་ནད་མིག་སེར་སེལ། །རྙ་ལོས་རྒྱུ་ལོང་སྣོད་ཀྱི་ཚ་བ་སེལ། ཤོ་མང་རྨ་ཡི་ཚ་བ་སེལ་བར་བྱེད། །པ་ཡག་རྩ་བས་གློ་གསོ་གློ་ནག་འདྲེན། །བྱེའུ་ལ་ཕུག་ཤ་དུག་སེལ་བར་བྱེད། །ཨུག་ཆོས་རྣ་བའི་ནད་སེལ་སྦོས་པ་སྦྱོང༌། །སྐྱི་བའི་འབྲས་བུས་མཁྲིས་པ་གྱེན་ལ་འདྲེན། །ས་རྫི་ཀ་ཡིས་ཕོ་བའི་མེ་དྲོད་སྐྱེད། །སྲུབ་ཀ་རུལ་གཅོད་དྲོད་སྐྱེད་ཆུ་སེར་འདྲེན། །ལྕེ་ཚ་དབྱི་མོང་གཉིས་ཀྱང་དེ་བཞིན་ནོ། །བ་ལུས་བད་ཀན་ཚ་གྲང་འཐབ་པ་སེལ། །གོ་སྙོད་རླུང་ཚད་དུག་ད་མིག་ནད་སེལ། །ཐ་རམས་ན་རམས་བྱ་རྐང་འཁྲུ་བ་གཅོད། སོག་ཀ་པ་ཡིས་སྐྱུག་པ་མ་ལུས་གཅོད། དབང་པོ་ལག་པས་ལུས་སྟོབས་ཁུ་བ་སྐྱེད། །རི་ཤོས་མཁྲིས་པ་སྤྱང་ཚེར་བད་ཀན་འདྲེན། །དུར་བྱིད་ཐར་ནུས་ཚ་གྲང་ནད་ཀུན་སྦྱོང༌། སྔོན་བུས་ཆུ་སེར་ཁྲོན་བུ་ས་མཁྲིས་པ་སྦྱོང༌། །ལྕུམ་རྩས་དུག་ཚད་སྣོད་ཚད་བད་ཀན་སྦྱོང༌།

Chinese

能止住黄疸病。 岩盐能解毒、杀虫,清涤脉病。 能切除瘰疬、坏死之肉,并能疏通水肿。 粗盐能消除培根、隆气、不消化、寒症。 舌尝盐亦同样有益于眼。 喀如盐与匝如盐二者, 能增温、止胀气、嗳气、膨胀,并能消除培根、隆气。 岩盐、灰盐能消除脏器的寒症。 麻风盐能消化血,引流伤口的黄水。 盐能收敛伤口、消化血、泻下。 瘿盐能消除瘿瘤。 余甘子除盐以外,具五味。 能滋养、增温、助消化、有益健康。 能消除由隆气、胆、培根所引起的各种疾病。 其中有五种,即获胜、无畏, 甘露、增效、干性五种。 获胜形似孔雀尾, 能消除隆气、胆、培根积聚之病。 尤其善于成办吉祥诸事。 无畏五棱形,对眼病、鬼神有效。 甘露肉厚,干性增肉。 增效圆形,形似宝瓶,对伤有效。 干性多纹,能消除儿童的胆病。 毗诃罗能消除培根、胆、黄水。 毗布果能消除培根、胆、血病。 心脏与肾脏,心果、乳酪、干酪三种, 能消除心热、肾热、脾热。 余甘子、硬果、柔果能消除肾病。 伞形虎耳草能消除培根、赤巴、黄水、胃病。 玛奴巴札能消除隆气、血、热病。 布克沙尔木拉能消除培根热病。 芸香能消除隆气、血、胃胀。 能切除肺病、瘰疬、坏死之肉。 芥子能解毒、截腐、消除热病。 白菖蒲能助消化、增温、消除瘰疬肿块。 补血草能止呕吐、消除培根热病。 紫菀白色、紫色能解毒热。 英雄白色、黄色,勇猛亦如此。 白花曼陀罗能消除时疫、毒、胆热。 红黄花曼陀罗能消除肉毒、强毒。 甘草能消除肺病、脉病。 刺山柑、小茄能消除隆气热。 悬钩子亦同样有益于时疫。 藏茵陈能消除所有胆热。 印度苦楝能消除所有血热。 印度茜草能消除肺、肝、胆囊热。 乌奴龙胆能消除时疫、肺热、脉热。 兔耳草能接续断骨,消除骨热。 杜鹃能消除培根、隆气、黄水、寒症。 刺柏、圆柏能收毒、消除黄水。 紫檀能干燥血与黄水。

English

It can stop jaundice. Rock salt can detoxify, kill insects, and cleanse vascular diseases. It can cut off scrofula and necrotic flesh, and can dredge edema. Coarse salt can eliminate phlegm, flatulence, indigestion, and coldness. Tasting salt on the tongue is also beneficial to the eyes. The two types of Kharu salt and Tsabu salt, Can increase warmth, stop bloating, belching, distension, and can eliminate phlegm and flatulence. Rock salt and ash salt can eliminate coldness in the organs. Leprosy salt can digest blood and drain yellow water from wounds. Salt can astringe wounds, digest blood, and cause泻下. Goiter salt can eliminate goiters. Except for salt, amla has five tastes. It can nourish, increase warmth, aid digestion, and benefit health. It can eliminate all diseases caused by wind, bile, and phlegm. There are five types, namely victory, fearlessness, Nectar, growth, and dryness. Victory is shaped like a peacock's tail, It can eliminate diseases caused by the accumulation of wind, bile, and phlegm. In particular, it is good at accomplishing auspicious things. Fearless pentagonal, effective for eye diseases and ghosts. Nectar is thick in flesh, and dryness increases flesh. Growth is round, shaped like a vase, and effective for wounds. Dryness has many lines and can eliminate biliary diseases in children. Bihara can eliminate phlegm, bile, and yellow water. Vibhitaka can eliminate phlegm, bile, and blood diseases. The heart and kidneys, heart fruit, cheese, and curd, can eliminate heart heat, kidney heat, and spleen heat. Amla, hard fruit, and soft fruit can eliminate kidney disease. Saxifraga umbellulata can eliminate phlegm, chiba, yellow water, and stomach diseases. Manu Patra can eliminate wind, blood, and heat diseases. Pukhar Mula can eliminate phlegm heat. Rue can eliminate wind, blood, and stomach bloating. It can cut off lung disease, scrofula, and necrotic flesh. Mustard can detoxify, cut off rot, and eliminate fever. Sweet flag can aid digestion, increase warmth, and eliminate scrofula lumps. Picrorhiza can stop vomiting and eliminate phlegm heat. Aster white and purple can detoxify heat. Hero white and yellow, bravery is also the same. White Datura can eliminate epidemic, poison, and bile heat. Red and yellow Datura can eliminate meat poison and strong poison. Licorice can eliminate lung disease and vascular disease. Caper and Solanum xanthocarpum can eliminate wind heat. Huckleberry is also beneficial for epidemics. Picrorhiza kurroa can eliminate all bile heat. Adhatoda vasica can eliminate all blood heat. Rubia cordifolia can eliminate lung, liver, and gallbladder heat. Gentiana 乌奴 can eliminate epidemic, lung heat, and pulse heat. Saxifraga sibirica can connect broken bones and eliminate bone heat. Rhododendron can eliminate phlegm, wind, yellow water, and coldness. Juniper and Sabina vulgaris can collect poison and eliminate yellow water. Sandalwood can dry blood and yellow water.

Chinese

能治愈一切疾病,是最好的催吐药。 达让希日康达能猛烈地泻下。 冬葵能消除肝病,并能温和地泻下。 卡贝达、德智、斯玛格和门恰热斯。 能止住一切泻痢,无论寒热。 下面讲述草药的药效: 黄连能消除血虚、紊乱热和实质热。 旁孜多波能消除旧染疫毒热。 热贡、血虚、紫草能消除脉热。 吉祥草能消除脏腑热和胆热。 三十味止泻药能消除肝胆热。 ప్రియంగు(梵文天城体:प्रियंगु,梵文罗马音:priyaṅgu,汉语字面意思:priyangku)能消除胃肝热。 铜止泻药、铁止泻药能消除胆热。 旱獭、苏格达、沙棘能消除肺热。 崖姜能缓和并净化胆汁。 小豆蔻能止泻,消除毒素和热病。 秃鹫香能消除鬼魅、毒素和瘟疫热。 箭根薯能拔出箭,取出脓液和刺。 达亚堪能使胸腔积水干涸, 能接合头骨断裂,并能固定骨折。 马皮能固定骨折,并能引流积水。 阿毗沙能消除头骨断裂和毒热。 虎肉能使伤口愈合,杀灭炎症,消除毒病。 白花龙胆能消除喉咙的毒热。 余甘子树能接合伤口,消除毒热。 刺和枸杞能消除丛林虎的毒病。 阿雅克能治愈头骨断裂,并能使积水干涸。 蓝刺能治愈骨折,并能抬高骨头。 小紫草、马尿泡也同样有效。 金线草能消除肺、肝、脉热和毒热。 紫色的羊角能吸收毒素,消除肉毒。 黄色的羊角能利尿,并能饮水。 苹果花能消除胆病,并能抑制风。 虫蝼能使伤口愈合,消除肺病。 葫芦巴能消除肉毒和紊乱热。 阿冲能消除肺热。 沙棘能消除喉咙热和肺病。 唐古特能消除心脏热和毒病。 野蔷薇果能消除毒热和肝热。 多刺的刺柏能消除肾热和肿胀。 稠李花和果实能止泻。 草果、莨菪子能消除寄生虫病。 刺柏的果实也同样有效。 白花龙脑香能杀灭寄生虫,并能摧毁牛痘。 单瓣白花能吸收毒素,并能摧毁炎症和寄生虫。 阿瓦能有益于胸腔伤口和眼睛。 甜甘草能取出眼翳。 帕尔帕塔能消除瘟疫和毒热。 水母的根能杀灭寄生虫,并能阻止骨骼溃烂。 芦苇能有益于肺和肝

English

It can cure all diseases and is the best emetic. Darang Shirikhanda can be violently purgative. Dongkui can eliminate liver diseases and can be gently purgative. Kabeda, Dezhi, Smag, and Menchare. It can stop all diarrhea, whether hot or cold. The following describes the medicinal effects of herbs: Huanglian can eliminate blood deficiency, disordered fever, and substantial fever. Pangzi Dobo can eliminate old infectious fever. Regong, blood deficiency, and purple grass can eliminate pulse fever. Kyllinga can eliminate visceral fever and bile fever. Thirty-flavor antidiarrheal medicine can eliminate liver and gallbladder fever. ప్రియంగు(梵文天城体:प्रियंगु,梵文罗马音:priyaṅgu,meaning:priyangku)can eliminate stomach and liver fever. Copper antidiarrheal medicine and iron antidiarrheal medicine can eliminate bile fever. Marmot, Sugda, and sea buckthorn can eliminate lung fever. Cliff ginger can soothe and purify bile. Cardamom can stop diarrhea and eliminate toxins and fever. Vulture incense can eliminate ghosts, toxins, and epidemic fever. Arrowroot can pull out arrows, remove pus and thorns. Daya Kan can dry up pleural effusion, It can join broken skull bones and fix fractures. Horse skin can fix fractures and drain fluid. Abisha can eliminate skull fractures and toxic heat. Tiger meat can heal wounds, kill inflammation, and eliminate toxic diseases. White gentian can eliminate toxic heat in the throat. Phyllanthus emblica can join wounds and eliminate toxic heat. Thorns and wolfberry can eliminate the toxic diseases of the jungle tiger. Ayak can heal skull fractures and dry up fluid. Blue thorn can heal fractures and lift bones. Small purple grass and horse urine bubble are also effective. Gold thread grass can eliminate lung, liver, pulse fever, and toxic heat. Purple sheep horn can absorb toxins and eliminate meat toxins. Yellow sheep horn can diurese and drink water. Apple blossoms can eliminate bile diseases and suppress wind. Insect lice can heal wounds and eliminate lung diseases. Fenugreek can eliminate meat toxins and disordered fever. Achong can eliminate lung fever. Sea buckthorn can eliminate throat fever and lung disease. Tangut can eliminate heart fever and toxic diseases. Wild rose fruit can eliminate toxic heat and liver heat. Thorny juniper can eliminate kidney fever and swelling. Bird cherry blossoms and fruits can stop diarrhea. Caoguo and hyoscyamus niger can eliminate parasitic diseases. The fruit of juniper is also effective. White dragon brain incense can kill parasites and destroy cowpox. Single-petaled white flowers can absorb toxins and destroy inflammation and parasites. Awa can be beneficial for chest wounds and eyes. Sweet licorice can remove pannus. Parpata can eliminate plague and toxic heat. The root of jellyfish can kill parasites and prevent bone decay. Reeds can benefit the lungs and liver