English
Above, from Raṃ (Tibetan: རཾ, Sanskrit Devanagari: ram, Sanskrit Romanization: ram, Literal meaning: Raṃ) arises a red triangular fire mandala. Above that, on the three skull tripods arising from Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ), Āḥ (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: āḥ, Sanskrit Romanization: āḥ, Literal meaning: Āḥ), and Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). From A (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: a, Sanskrit Romanization: a, Literal meaning: A) arise three skull fragments, white on the outside and red on the inside. Inside, to the east, from white Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ), marked with excrement Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ). To the north, from green Khaṃ (Tibetan: ཁཾ, Sanskrit Devanagari: khaṃ, Sanskrit Romanization: khaṃ, Literal meaning: Khaṃ), marked with the essence of great meat Khaṃ (Tibetan: ཁཾ, Sanskrit Devanagari: khaṃ, Sanskrit Romanization: khaṃ, Literal meaning: Khaṃ). To the west, from red Aṃ (Tibetan: ཨཾ, Sanskrit Devanagari: aṃ, Sanskrit Romanization: aṃ, Literal meaning: Aṃ), marked with bodhicitta Aṃ (Tibetan: ཨཾ, Sanskrit Devanagari: aṃ, Sanskrit Romanization: aṃ, Literal meaning: Aṃ). To the south, from yellow Trāṃ (Tibetan: ཏྲཱཾ, Sanskrit Devanagari: trāṃ, Sanskrit Romanization: trāṃ, Literal meaning: Trāṃ), marked with rakta Trāṃ (Tibetan: ཏྲཱཾ, Sanskrit Devanagari: trāṃ, Sanskrit Romanization: trāṃ, Literal meaning: Trāṃ). In the center, from blue Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ), marked with urine Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). In the fire, from white Laṃ (Tibetan: ལཾ, Sanskrit Devanagari: laṃ, Sanskrit Romanization: laṃ, Literal meaning: Laṃ), marked with beef Laṃ (Tibetan: ལཾ, Sanskrit Devanagari: laṃ, Sanskrit Romanization: laṃ, Literal meaning: Laṃ). In the truthless place, from blue Māṃ (Tibetan: མཱཾ, Sanskrit Devanagari: māṃ, Sanskrit Romanization: māṃ, Literal meaning: Māṃ), marked with dog meat Māṃ (Tibetan: མཱཾ, Sanskrit Devanagari: māṃ, Sanskrit Romanization: māṃ, Literal meaning: Māṃ). In the wind, from red Vaṃ (Tibetan: བཾ, Sanskrit Devanagari: vaṃ, Sanskrit Romanization: vaṃ, Literal meaning: Vaṃ), marked with elephant meat Vaṃ (Tibetan: བཾ, Sanskrit Devanagari: vaṃ, Sanskrit Romanization: vaṃ, Literal meaning: Vaṃ). In the powerful place, from green Tāṃ (Tibetan: ཏཱཾ, Sanskrit Devanagari: tāṃ, Sanskrit Romanization: tāṃ, Literal meaning: Tāṃ), marked with horse meat Tāṃ (Tibetan: ཏཱཾ, Sanskrit Devanagari: tāṃ, Sanskrit Romanization: tāṃ, Literal meaning: Tāṃ). In the center, from red Bāṃ (Tibetan: བཱཾ, Sanskrit Devanagari: bāṃ, Sanskrit Romanization: bāṃ, Literal meaning: Bāṃ), marked with great meat Bāṃ (Tibetan: བཱཾ, Sanskrit Devanagari: bāṃ, Sanskrit Romanization: bāṃ, Literal meaning: Bāṃ). Fanned by the wind and blazing with fire, the ten substances, together with their syllables, melt, becoming red and yellow like the color of the rising sun, clear and transparent, directly above which. From the syllable Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) arises a white khaṭvāṅga, the nature of bodhicitta amrita, its head facing downwards. From it descends white amrita, falling into it, stirring three times counterclockwise and melting, becoming a silver-colored, extremely cool amrita. Above that, in the sky, Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ), A (Tibetan: ཨ, Sanskrit Devanagari: a, Sanskrit Romanization: a, Literal meaning: A), Ā (Tibetan: ཨཱ, Sanskrit Devanagari: ā, Sanskrit Romanization: ā, Literal meaning: Ā), I (Tibetan: ཨི, Sanskrit Devanagari: i, Sanskrit Romanization: i, Literal meaning: I), Ī (Tibetan: ཨཱི, Sanskrit Devanagari: ī, Sanskrit Romanization: ī, Literal meaning: Ī), U (Tibetan: ཨུ, Sanskrit Devanagari: u, Sanskrit Romanization: u, Literal meaning: U), Ū (Tibetan: ཨཱུ, Sanskrit Devanagari: ū, Sanskrit Romanization: ū, Literal meaning: Ū), Ṛ (Tibetan: རྀ, Sanskrit Devanagari: ṛ, Sanskrit Romanization: ṛ, Literal meaning: Ṛ), Ṝ (Tibetan: རཱྀ, Sanskrit Devanagari: ṝ, Sanskrit Romanization: ṝ, Literal meaning: Ṝ), ḷ (Tibetan: ལྀ, Sanskrit Devanagari: ḷ, Sanskrit Romanization: ḷ, Literal meaning: ḷ), ḹ (Tibetan: ལཱྀ, Sanskrit Devanagari: ḹ, Sanskrit Romanization: ḹ, Literal meaning: ḹ), E (Tibetan: ཨེ, Sanskrit Devanagari: e, Sanskrit Romanization: e, Literal meaning: E), Ai (Tibetan: ཨཻ, Sanskrit Devanagari: ai, Sanskrit Romanization: ai, Literal meaning: Ai), O (Tibetan: ཨོ, Sanskrit Devanagari: o, Sanskrit Romanization: o, Literal meaning: O), Au (Tibetan: ཨཽ, Sanskrit Devanagari: au, Sanskrit Romanization: au, Literal meaning: Au), Aṃ (Tibetan: ཨཾ, Sanskrit Devanagari: aṃ, Sanskrit Romanization: aṃ, Literal meaning: Aṃ), Aḥ (Tibetan: ཨཿ, Sanskrit Devanagari: aḥ, Sanskrit Romanization: aḥ, Literal meaning: Aḥ), Ka (Tibetan: ཀ, Sanskrit Devanagari: ka, Sanskrit Romanization: ka, Literal meaning: Ka), Kha (Tibetan: ཁ, Sanskrit Devanagari: kha, Sanskrit Romanization: kha, Literal meaning: Kha), Ga (Tibetan: ག, Sanskrit Devanagari: ga, Sanskrit Romanization: ga, Literal meaning: Ga), Gha (Tibetan: གྷ, Sanskrit Devanagari: gha, Sanskrit Romanization: gha, Literal meaning: Gha), Ṅa (Tibetan: ང༌, Sanskrit Devanagari: ṅa, Sanskrit Romanization: ṅa, Literal meaning: Ṅa), Ca (Tibetan: ཙ, Sanskrit Devanagari: ca, Sanskrit Romanization: ca, Literal meaning: Ca), Cha (Tibetan: ཚ, Sanskrit Devanagari: cha, Sanskrit Romanization: cha, Literal meaning: Cha), Ja (Tibetan: ཛ, Sanskrit Devanagari: ja, Sanskrit Romanization: ja, Literal meaning: Ja), Jha (Tibetan: ཛྙ, Sanskrit Devanagari: jha, Sanskrit Romanization: jha, Literal meaning: Jha), Ña (Tibetan: ཉ, Sanskrit Devanagari: ña, Sanskrit Romanization: ña, Literal meaning: Ña), Ṭa (Tibetan: ཊ, Sanskrit Devanagari: ṭa, Sanskrit Romanization: ṭa, Literal meaning: Ṭa), Ṭha (Tibetan: ཋ, Sanskrit Devanagari: ṭha, Sanskrit Romanization: ṭha, Literal meaning: Ṭha), Ḍa (Tibetan: ཌ, Sanskrit Devanagari: ḍa, Sanskrit Romanization: ḍa, Literal meaning: Ḍa), Ḍha (Tibetan: ཌྷ, Sanskrit Devanagari: ḍha, Sanskrit Romanization: ḍha, Literal meaning: Ḍha), Ṇa (Tibetan: ཎ, Sanskrit Devanagari: ṇa, Sanskrit Romanization: ṇa, Literal meaning: Ṇa), Ta (Tibetan: ཏ, Sanskrit Devanagari: ta, Sanskrit Romanization: ta, Literal meaning: Ta), Tha (Tibetan: ཐ, Sanskrit Devanagari: tha, Sanskrit Romanization: tha, Literal meaning: Tha), Da (Tibetan: ད, Sanskrit Devanagari: da, Sanskrit Romanization: da, Literal meaning: Da), Dha (Tibetan: དྷ, Sanskrit Devanagari: dha, Sanskrit Romanization: dha, Literal meaning: Dha), Na (Tibetan: ན, Sanskrit Devanagari: na, Sanskrit Romanization: na, Literal meaning: Na), Pa (Tibetan: པ, Sanskrit Devanagari: pa, Sanskrit Romanization: pa, Literal meaning: Pa), Pha (Tibetan: ཕ, Sanskrit Devanagari: pha, Sanskrit Romanization: pha, Literal meaning: Pha), Ba (Tibetan: བ, Sanskrit Devanagari: ba, Sanskrit Romanization: ba, Literal meaning: Ba), Bha (Tibetan: བྷ, Sanskrit Devanagari: bha, Sanskrit Romanization: bha, Literal meaning: Bha), Ma (Tibetan: མ, Sanskrit Devanagari: ma, Sanskrit Romanization: ma, Literal meaning: Ma), Ya (Tibetan: ཡ, Sanskrit Devanagari: ya, Sanskrit Romanization: ya, Literal meaning: Ya), Ra (Tibetan: ར, Sanskrit Devanagari: ra, Sanskrit Romanization: ra, Literal meaning: Ra), La (Tibetan: ལ, Sanskrit Devanagari: la, Sanskrit Romanization: la, Literal meaning: La), Va (Tibetan: ཝ, Sanskrit Devanagari: va, Sanskrit Romanization: va, Literal meaning: Va), Śa (Tibetan: ཤ, Sanskrit Devanagari: śa, Sanskrit Romanization: śa, Literal meaning: Śa), Ṣa (Tibetan: ཥ, Sanskrit Devanagari: ṣa, Sanskrit Romanization: ṣa, Literal meaning: Ṣa), Sa (Tibetan: ས, Sanskrit Devanagari: sa, Sanskrit Romanization: sa, Literal meaning: Sa), Ha (Tibetan: ཧ, Sanskrit Devanagari: ha, Sanskrit Romanization: ha, Literal meaning: Ha), Kṣa (Tibetan: ཀྵ, Sanskrit Devanagari: kṣa, Sanskrit Romanization: kṣa, Literal meaning: Kṣa), Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ), Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ), Phaṭ (Tibetan: ཕཊ, Sanskrit Devanagari: phaṭ, Sanskrit Romanization: phaṭ, Literal meaning: Phaṭ) etc., become completely various colors, among which white Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ), red Āḥ (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: āḥ, Sanskrit Romanization: āḥ, Literal meaning: Āḥ), and blue Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ) are stacked one above the other. From that, five rays of light emanate, containing the deities of the three wheels. The amrita residing in the ocean and other places, and the amrita from the hearts of all the Buddhas, Bodhisattvas, heroes, and heroines of the ten directions are invoked, and all beings who have been made into the deities of the three wheels are invited. They are melted by the bliss of samadhi, and all dissolve into the three syllables. Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ), Āḥ (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: āḥ, Sanskrit Romanization: āḥ, Literal meaning: Āḥ), Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). Again, melting into amrita in sequence, it dissolves into the torma, and its color, smell, taste, power, and strength are perfected, becoming a great ocean of amrita. Oṃ (Tibetan: ཨོཾ, Sanskrit Devanagari: om, Sanskrit Romanization: om, Literal meaning: Oṃ), Āḥ (Tibetan: ཨཱཿ, Sanskrit Devanagari: āḥ, Sanskrit Romanization: āḥ, Literal meaning: Āḥ), Hūṃ (Tibetan: ཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: hūṃ, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal meaning: Hūṃ). Blessed three times.