Chinese
系缚马匹，安置门闩，作为抵押之物。 穿上干净的衣服，用白菖蒲和古古律香，以及白色芥子烟熏，给孩子佩戴。 双手和脖子上戴上白菖蒲。 每月举行朵玛祭祀，用小面团人偶代替。 从出生星宿的神灵或亲属那里取名，取一个悦耳吉祥的名字。 如果是鬼怪作祟，则去掉原名，改用月份命名。 八个月大的时候，进行穿耳仪式。 用拇指轻轻揉搓耳垂，使其中心变薄。 用粗针穿孔，涂上油脂。 男孩穿右耳，女孩穿左耳。 食物方面，经常食用蔗糖、蜂蜜、炼乳和酥油。 偶尔用肉汤和酥油混合，以消除肉类引起的疾病。 藏青果和石榴（即白色石榴），以及三种辛辣之物。 白菖蒲、藿香、舌舔盐等。 将白羊奶和酥油熬制成妙音酥油。 为了增长智慧、清晰记忆和甜美语言，应经常食用。 用白芥子、白菖蒲、岩盐、荜茇。 芸香和杜鹃花熬制成药用酥油。 为了增长寿命、增强力量和摧毁邪魔，应经常食用。 行为方面，不要让阳光直射眼睛。 不要烧灼脚底，不要受寒。 不要抱得太紧，不要用枕头垫高。 要保护免受火、鸟兽、传染病、恐惧和惊吓。 偶尔进行按摩，用阳光适当加热。 最后的仪式是消除出牙疾病， 释放马匹，举行祭祀，表达感谢。 孔雀头顶长出彩色羽毛， 孩子们长出牙齿的时候， 没有哪个身体是不生病的。 那时用蜂蜜、阿梨勒、余甘子的， 汁液涂抹牙龈，可以迅速缓解出牙。 阿梨勒、狮子、石榴、阿瓦色。 大豆、黄连的汁液，酥油、酸奶和水。 将这些混合在酥油中，加入碱花。 可以消除所有因出牙引起的疾病。 鼻子上长出牙齿或连同牙齿一起生长时， 应进行焚烧祭祀，并进行干燥治疗。 孩子满十二个月时， 向神灵表达感谢，并释放马匹。 如是说。 《甘露心髓八支论》之《秘密窍诀续》中，关于婴儿护理的章节，即第七十一章。 ༄། །第七十二章。治疗儿童疾病的章节。 此后，仙人智慧明智又如此说道。 喂，大仙人请听。 儿童疾病的原因、条件、分类和，
English
Tying up horses, placing door bolts, as a pledge. Wearing clean clothes, with white calamus and guggul incense, And white mustard fumigation, adorn the child. Adorn the hands and neck with white calamus. Hold monthly Torma offerings, replacing with small dough effigies. Taking a name from the birth star deity or relatives, Choose a pleasant and auspicious name. If it's a ghost causing trouble, remove the original name, and name it after the month. At eight months old, perform the ear-piercing ceremony. Gently rub the earlobe with the thumb, making the center thinner. Pierce with a thick needle, and apply oil to the hole. Pierce the right ear for boys, and the left ear for girls. In terms of food, regularly consume sugarcane, honey, clarified butter, and butter. Occasionally mix broth and butter, to eliminate meat-related illnesses. Arura and pomegranate (i.e., white pomegranate), and three spicy ingredients. White calamus, patchouli, tongue-licking salt, etc. Boil white goat milk and butter to make Saraswati ghee. To increase intelligence, clear memory, and sweeten speech, consume regularly. With white mustard, white calamus, rock salt, long pepper. Rue and rhododendron boiled into medicinal ghee. To increase lifespan, enhance strength, and destroy demons, consume regularly. In terms of behavior, do not let sunlight directly hit the eyes. Do not burn the soles of the feet, do not expose to cold. Do not hold too tightly, do not use a pillow to elevate. Protect from fire, birds and beasts, infectious diseases, fear, and fright. Occasionally massage, and warm appropriately in the sun. The final ritual is to eliminate teething diseases, Release the horses, hold a sacrifice, and express gratitude. When the peacock's head grows colorful feathers, And when children grow teeth, There is not a single body that is not sick. At that time, use honey, arura, emblica, Apply the juice to the gums, which can quickly relieve teething. Arura, lion, pomegranate, avase. Soybean, coptis juice, butter, yogurt, and water. Mixed in butter, add alkali flower. Can eliminate all diseases caused by teething. When teeth grow on the nose or grow together with teeth, Perform a fire sacrifice and treat with drying methods. When the child reaches twelve months, Express gratitude to the deities and release the horses. Thus it is said. From the "Nectar Heart Essence Eight Branches" "Secret Quintessence Tantra," the chapter on infant care, which is the seventy-first. ༄། །Seventy-second. The chapter on treating children's diseases. Thereafter, the wise sage Knowledge Wisdom spoke thus. O great sage, listen. The causes, conditions, classifications, and,