English
You are the red one. The wind element (seed syllable: ཏཾ, Sanskrit Devanagari: tam, Sanskrit Roman transliteration: tam, Chinese literal meaning: phlegm) The emanation of the Garwangma is green. The space element (seed syllable: ཁཾ, Sanskrit Devanagari: kham, Sanskrit Roman transliteration: kham, Chinese literal meaning: space) The emanation of the Lotus Net Mother is smoky. These If you want to visualize the complete body and hand gestures, you should understand it according to the commentary of Luipa, created by Wisdom Protector. The assembled fathers hold vajra bells, and the mothers hold curved knives and skull cups. In your own heart, (seed syllable: པཾ, Sanskrit Devanagari: pam, Sanskrit Roman transliteration: pam, Chinese literal meaning: lotus) a lotus appears, (seed syllable: རཾ, Sanskrit Devanagari: ram, Sanskrit Roman transliteration: ram, Chinese literal meaning: fire) the solar disc appears Above it, the (seed syllable: བཾ, Sanskrit Devanagari: vam, Sanskrit Roman transliteration: vam, Chinese literal meaning: water) syllable is red. Clear away the impurities in its light, and invite the guru and the wheel of the mandala, along with the assembly of Buddhas and Bodhisattvas. Because of his kindness, great bliss is obtained. Etc., and, possessing the nature of emptiness and compassion. Possessing the nature of the three realms. Blazing with splendor like the fire at the end of an eon. I prostrate to Vajravarahi. From (mantra: ༀ་བཱི་ནི་བཛྲི་ཎི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: om vini vajrini hum hum phat, Sanskrit Roman transliteration: om vini vajrini hum hum phat, Chinese literal meaning: Om, destroyer, Vajra woman, Hum, Hum, Phat) to (mantra: ༀ་དྷརྨ་དྷ་ཏུ་བཛྲཱི་ཎི་ཧཱུཾ་ཧཱུཾ་ཕཊ, Sanskrit Devanagari: om dharma dhatu vajrini hum hum phat, Sanskrit Roman transliteration: om dharma dhatu vajrini hum hum phat, Chinese literal meaning: Om, Dharma realm, Vajra woman, Hum, Hum, Phat), offer with the sixteen vidyas. Offer the inner offering with (mantra: ༀ་ཨཱཿཧཱུཾ, Sanskrit Devanagari: om ah hum, Sanskrit Roman transliteration: om ah hum, Chinese literal meaning: Om, Ah, Hum). Offer with the secret offering with (mantra: ༀ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་རཱ་ག་ཎ་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ, Sanskrit Devanagari: om sarva tathagata anuragaṇa vajra svabhava atmako'ham, Sanskrit Roman transliteration: om sarva tathagata anuragaṇa vajra svabhava atmako'ham, Chinese literal meaning: Om, all Tathagatas, desire, Vajra, self-nature, I). Praise with the eight limbs of the vidyas. All the sins I have committed, I confess them individually before all of you. The merit that the guru and others have accumulated, I rejoice in all of it. For all the virtuous deeds that have been done, are being done, and will be done, may all sentient beings attain Buddhahood through this merit. I take refuge in the Three Jewels. In order to lead beings to happiness, I become the king of Dharma. I will abide on the path of the Buddhas. O Protector, please accept this, I offer this body of mine. May all sentient beings have happiness and the causes of happiness. Etc. Be in accordance with the four immeasurables. Recite (mantra: ༀ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ, Sanskrit Devanagari: om svabhava shuddhah sarva dharmah svabhava atmako'ham, Sanskrit Roman transliteration: om svabhava shuddhah sarva dharmah svabhava atmako'ham, Chinese literal meaning: Om, self-nature pure, all dharmas, self-nature, I). Recite (mantra: ༀ་ཤུ་ནྱཱ་ཏ་ཛྙཱ་ན་བཛྲ་སྭ་བྷཱ་ཝ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅ཧཾ, Sanskrit Devanagari: om shunyata jñana vajra svabhava atmako'ham, Sanskrit Roman transliteration: om shunyata jñana vajra svabhava atmako'ham, Chinese literal meaning: Om, emptiness, wisdom, Vajra, self-nature, I). From emptiness, one's own mind arises in the form of nada, and it is visualized as abiding in space. Below, the wind element (seed syllable: ཡཾ, Sanskrit Devanagari: yam, Sanskrit Roman transliteration: yam, Chinese literal meaning: wind) the wind mandala is a blue crescent. Above it, the fire element (seed syllable: རཾ, Sanskrit Devanagari: ram, Sanskrit Roman transliteration: ram, Chinese literal meaning: fire) the fire mandala is a red triangle. Above it, the water element (seed syllable: བཾ, Sanskrit Devanagari: vam, Sanskrit Roman transliteration: vam, Chinese literal meaning: water) the water mandala is a white circle. Above it, the earth element (seed syllable: ལཾ, Sanskrit Devanagari: lam, Sanskrit Roman transliteration: lam, Chinese literal meaning: earth) the earth mandala is a yellow square. Above it, the precious Mount Meru (seed syllable: སུཾ, Sanskrit Devanagari: sum, Sanskrit Roman transliteration: sum, Chinese literal meaning: Mount Sumeru) is four-sided.
Chinese
里所成就。 一边结期克印，一边投掷芥子的同时，作镇慑四方之势。念诵从 嗡 桑巴尼 桑巴 吽 吽 啪 (Om Sumbhani Sumbha Hum Hum Phat，嗡，桑巴尼，桑巴，吽，吽，啪)到 比雅ra匝 吽 吽 啪 (Birya Radza Hum Hum Phat，比雅，ra匝，吽，吽，啪)之间的咒语。由咒语的光芒所成就的金刚地基。 围墙，网，帐篷顶，箭网，智慧之火燃烧的守护轮。 嗡 美比尼 班则里 巴瓦 班达 吽 (Om Me Bhi Ni Vajri Bhava Bandha Hum，嗡，美比尼，班则里，巴瓦，班达，吽)。嗡 班则 扎嘎ra 吽 榜 吽 (Om Vajra Prakara Hum Pam Hum，嗡，班则，扎嘎ra，吽，榜，吽)。嗡 班则 班匝ra 吽 扬 吽 (Om Vajra Panjara Hum Yam Hum，嗡，班则，班匝ra，吽，扬，吽)。嗡 班则 比达那 吽 康 吽 (Om Vajra Vitana Hum Kham Hum，嗡，班则，比达那，吽，康，吽)。嗡 班则 萨ra匝拉 扎让 扎让 扎让 (Om Vajra Sara Jala Tram Tram Tram，嗡，班则，萨ra匝拉，扎拉，扎让，扎让，扎让)。嗡 班则 匝瓦拉 阿那拉嘎 吽 吽 吽 (Om Vajra Jwala Analar Ka Hum Hum Hum，嗡，班则，匝瓦拉，阿那拉嘎，吽，吽，吽)。再次于 八方隅作镇慑之势。念诵 嗡 桑巴 等四面尊的咒语两遍。 由咒语的光芒所生出的八门母，各自颜色确定。手持锤 与橛。将十方魔众迎请为十方护法的形象。 安置于从 吽 (Hum，吽)字所生出的坑中。以橛钉在他们的头顶。 嗡 嘎嘎 等，以锤击打橛的顶端。嗡 班则 穆德嘎ra 等。以橛钉住魔众，使其由光明转为晦暗。于守护轮的中央，在白色的法生 之中。安住于各种莲花和各种金刚之上的。 从 勃隆 (Bhrum，勃隆)字生出遍照如来与般若佛母。从那完全变化出来。 由各种珍宝所成就的量殿。四方形。四门。具有五层墙壁。父屋 23-339 和，量斗和，金色的毡子和，半网和，箭杆和，箭羽和， 以及扶手等具备的檐口。一切特征完全圆满。四门 前以柱子支撑的马蹬装饰。内部的神幡，东面白。 北绿。西红。南黄。隅方有八宝瓶。中央蓝色 之上是白色的身之轮。八辐，外缘以轮的连环 为标志。其中心是红色的语之轮，八辐。外缘以莲花的 连环装饰。其中心是蓝色的意之轮。八层，外缘 以金刚的连环围绕。其中心是从 榜 (Pam，榜)字所生的，大乐轮，各种 莲花八瓣。茎
English
Accomplished from . While making the threatening gesture of whirling the threatening finger and throwing mustard seeds, recite from Om Sumbhani Sumbha Hum Hum Phat to Birya Radza Hum Hum Phat. The vajra ground accomplished from the rays of mantra. Fence, net, tent top, arrow net, the protective wheel blazing with the fire of wisdom. Om Me Bhi Ni Vajri Bhava Bandha Hum. Om Vajra Prakara Hum Pam Hum. Om Vajra Panjara Hum Yam Hum. Om Vajra Vitana Hum Kham Hum. Om Vajra Sara Jala Tram Tram Tram. Om Vajra Jwala Analar Ka Hum Hum Hum. Again, make the threatening gesture in the eight directions and intermediate directions. Recite the mantra of the four-faced deity, starting with Om Sumbha, twice. The eight gate mothers born from the rays of mantra, each with a definite color. Adorned with a hammer and a stake. Summon the demons of the ten directions in the form of the protectors of the ten directions. Place them in the pits born from Hum. Drive the stake into the crown of their heads. Om Gha Gha, etc., strike the top of the stake with a hammer. Om Vajra Mutgara, etc. By striking the demons with the stake, they change from bright to dim. In the center of the protective wheel, inside the white dharma origin. Residing on various lotuses and various vajras. From Bhrum arises Vairochana with the Wisdom Mother. From that which is completely transformed. A palace of immeasurable dimensions made of various jewels. Square. Four doors. Possessing five layers of walls. Father's house 23-339 and, measuring cup and, golden felt and, half net and, arrow shaft and, arrow feather and, along with the handrails, the eaves. All characteristics completely perfect. In front of the four doors, adorned with horse steps supported by pillars. The inner banners, white in the east. Green in the north. Red in the west. Yellow in the south. In the intermediate directions, there are eight vases. Above the blue center is the white wheel of the body. Eight spokes, the circumference marked with a garland of wheels. In its center is the red wheel of speech, eight spokes. The circumference adorned with a garland of lotuses. In its center is the blue wheel of mind. Eight layers, the circumference surrounded by a garland of vajras. In its center, from Pam arises the wheel of great bliss, various lotus eight petals. Stem