Tibetan
་གླིང་པའི་ཡང་གསང་དྲེགས་འདུལ་གྱི་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ལས་བྱང་ལྡེབ། ༨ མཆོད་ཕྲེང་ལྡེབ། ༣ ཡང་གསང་དྲགས་འདུལ་དབང་ཆོག་དིལ་མཁྱེན་གསུང་ལྡེབ། ༡༠ མང་སོ་བའི་ཡང་གཏན་ནས་བབ་མ་ཐུབས་མི་བཞུགས་འདུག བདེ་གཤེགས་སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ཀྱི་སྤྱི་དོན་མ་ཧཱ་པཎྜི་ཏ་མི་ཕམ་རྒྱ་མཚོའི་གསུང་ངོ་མཚར་ཅན་ལྡེབ། ༡༠༠ བཅས་བཞུགས།། བསྡོམས་ལྡེབ། གཏེར་མཛོད། ༼མ༽པ་ལ། འཇའ་ཚོན་བཀའ་བརྒྱད་དངོས་གྲུབ་སྙིང་པོའི་ལས་བྱང་ལྡེབ། ༨ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༥ ཀློང་གསལ་བདེ་གཤེགས་ཡོངས་འདུས་ལས་བྱང་ལྡེབ། ༩ དོན་དབང་ལྡེབ། ༡༧ ཁྲིད་ཡིག་གསང་ཆེན་ཡེ་ཤེས་སྙིང་པོ་ལྡེབ། ༡༦ རྒྱུན་གྱི་ལམ་ཁྱེར་ལྡེབ། ༢ གནམ་ཆོས་དགོངས་གཏེར་བཀའ་བརྒྱད་ལུས་དཀྱིལ་འདོན་ཆ་ལྡེབ། ༤ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༧ བདེ་གླིང་བཀའ་འདུས་གསོལ་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ལས་གཞུང་ལྡེབ། ༢༦ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༣ གྲུབ་ཐོབ་བཀའ་བརྒྱད་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༥༣ ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༥ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༢༧ སྒྲུབ་ཁོག་ལྡེབ། ༢༠ སྨན་སྒྲུབ་ལྡེབ། ༢༩ གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༢༦ རྒྱུད་འགྲེལ་ལྡེབ། ༢༠ ཁྲིད་རྩ་ལྡེབ། རིམ་ལྔའི་ཁྲིད་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ ཁྲིད་ཟིན་ལྡེབ། མཆོག་གླིང་གཏེར་བྱོན་རྫོགས་ཆེན་བཀའ་འདུས་རྩ་སྒྲུབ་སྐོར་ཆོས་ཚན་བདུན་པོ་ཁ་ཡིག་རིང་སྦྲེལ་བྱས་པ་ཅན་ལ་ལྡེབ། ༢༧ མཆོག་གླིང་བཀའ་བརྒྱད་བདེ་གཤེགས་ཀུན་འདུས་བསྐྱེད་རྫོགས་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ལས་བྱང་འབྲིང་པོ་ལྡེབ། ༡༡ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༡ ཡི་དམ་བཀའ་འདུས་སྙིང་པོའི་རྩ་གཞུང་ལྡེབ། ༦ ལས་བྱང་རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༨ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༦ ཕྲིན་ལས་ལྡེབ། ༧ ༈ ཡི་དམ་བྱེ་བྲག་ཏུ་སྒྲུབ་པའི་སྐོར་ལས། འཇམ་དཔལ་ཞི་ སྒྲུབ་ལ། བན་གསར་ཕྱོགས་མེད་ཀྱི་འཇམ་དཔལ་རྫོགས་ཆེན་ཕྲིན་ལས་དབང་ཆོག་དང་བཅས་པ་ལ་ལྡེབ། ༢༧ འཇམ་དཔལ་རྒྱུད་སྙིང་མཆན་བཅས་ལྡེབ། ༣ སངས་གླིང་འཇམ་དཀར་མུན་སེལ་སྒྲོན་མེའི་སྒྲུབ་ཐབས་ལྡེབ། ༡༡ གསང་སྒྲུབ་སོགས་ལ་ལྡེབ། ༡༣ དཔེ་རིས་ལྡེབ།༡ དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྗེས་གནང་དང་བཅས་པ་ལ་ལྡེབ། ༡༨ དམར་པོ་ལོངས་སྤྱོད་ཚེ་འཕེལ་གྱི་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༩ སྒྲུབ་ཐབས་དབང་དང་བཅས་པ་ལ་ལྡེབ། ༦ བཅས་བཞུགས།། བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༩༦ གཏེར་མཛོད། ༼ཙ༽པ་ལ། བདུད་འདུལ་གཏེར་མ་འཇམ་དབྱངས་རིགས་ལྔ། དབྱངས་ཅན་དམར་མོ་ལས་ཚོགས་དང་བཅས་པ་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ།༣༡ དབང་ཆོག་ལྡེབ།༡༦ སྨིན་གཏེར་དྲེགས་འཇོམས་ཞི་སྒྲུབ་ལ་ལྡེབ། ༣ བཅས། ༈ འཇམ་དཔལ་དྲག་སྒྲུབ་ཀྱི་སྐོར་ལ། ཞང
Chinese
གླིང་པའི་（意为：莲花洲）甚深降伏傲慢传承祈请文，1页。仪轨，8页。供养仪轨，3页。甚深降伏傲慢灌顶仪轨，迪钦（人名）之语，10页。 芒索瓦的（地名）也根本无法降临，无人居住。 善逝修法八大教法的总义，玛哈班智达麦彭嘉措的开示，奇妙之作，100页。以上。 总计页数： 伏藏目录。（མ）函。 虹身八大教法成就精华仪轨，8页。灌顶仪轨，15页。 朗萨善逝总集仪轨，9页。要义灌顶，17页。窍诀书甚深智慧精华，16页。日常行持，2页。 天法意伏藏八大教法身坛城念诵仪轨，4页。灌顶仪轨，7页。 德林（地名）噶当祈请文，1页。事业正文，26页。灌顶仪轨，13页。 成就者八大教法伏藏正文，53页。仪轨，15页。灌顶仪轨，27页。修法提纲，20页。药修，29页。朵玛回遮，26页。续部注释，20页。窍诀根本，五次第窍诀书，12页。窍诀记录。 乔林（人名）伏藏出世大圆满噶当根本修法，七部法合集长标题，27页。 乔林（人名）噶当善逝总集生圆次第传承祈请文，1页。仪轨中篇，11页。灌顶仪轨，11页。 本尊噶当心髓根本正文，6页。仪轨日常行持，8页。灌顶仪轨，6页。事业，7页。 ༈ 特别修持本尊之部类中，文殊寂静 修法中。 班萨无宗派文殊大圆满事业灌顶仪轨等，27页。文殊续部心髓注释，3页。 桑林（人名）白文殊遣除黑暗明灯修法，11页。秘密修法等，13页。图样，1页。 其修法随许等，18页。 红财受用增寿伏藏正文，9页。修法灌顶等，6页。 以上。 总计页数：496 伏藏目录。（ཙ）函。 降魔伏藏文殊五尊。 妙音天女红色事业法等伏藏正文，31页。灌顶仪轨，16页。 敏藏（人名）降伏傲慢寂静修法，3页。 以上。 ༈ 文殊忿怒修法之部类中。 香
English
Lingpa's Secret and Swift Subjugation of Pride Lineage Prayer, 1 page. Ritual Manual, 8 pages. Offering Garland, 3 pages. Secret and Swift Subjugation Empowerment Ritual, Dil Khyen's words, 10 pages. Mang Sowa's (place name) also cannot descend at all, no one resides there. The general meaning of the Eight Heruka Sadhanas of the Sugatas, the words of the Mahapandita Mipham Gyatso, a wondrous work, 100 pages. End. Total pages: Tertön Treasury. (Ma) volume. Rainbow Body Eight Heruka Accomplishment Essence Ritual Manual, 8 pages. Empowerment Ritual, 15 pages. Longsal Dewa Shekpa Yongdu Ritual Manual, 9 pages. Essential Empowerment, 17 pages. Instruction Manual Great Secret Wisdom Essence, 16 pages. Daily Practice, 2 pages. Namchö Mind Treasure Eight Heruka Body Mandala Recitation, 4 pages. Empowerment Ritual, 7 pages. De Ling (place name) Kadü Prayer, 1 page. Activity Text, 26 pages. Empowerment Ritual, 13 pages. Accomplished One Eight Heruka Treasure Text, 53 pages. Ritual Manual, 15 pages. Empowerment Ritual, 27 pages. Sadhana Outline, 20 pages. Medicine Sadhana, 29 pages. Torma Reversal, 26 pages. Tantra Commentary, 20 pages. Root Instructions, Five Stages Instruction Manual, 12 pages. Instruction Record. Chokling's Treasure Revelation Dzogchen Kadü Root Sadhana, seven dharma sections combined with a long title, 27 pages. Chokling Eight Heruka Sugata Kundü Generation and Completion Stage Lineage Prayer, 1 page. Medium Ritual Manual, 11 pages. Empowerment Ritual, 11 pages. Yidam Kadü Essence Root Text, 6 pages. Ritual Manual Daily Practice, 8 pages. Empowerment Ritual, 6 pages. Activity, 7 pages. ༈ In the section on specifically practicing yidams, Manjushri Peaceful Sadhana. Ban Sar Phokme's Manjushri Dzogchen Activity Empowerment Ritual and so on, 27 pages. Manjushri Tantra Essence Commentary, 3 pages. Sangling White Manjushri Dispelling Darkness Lamp Sadhana, 11 pages. Secret Sadhana and so on, 13 pages. Illustration, 1 page. Its Sadhana Subsequent Permission and so on, 18 pages. Red Wealth Enjoyment Longevity Treasure Text, 9 pages. Sadhana Empowerment and so on, 6 pages. End. Total pages: 496 Tertön Treasury. (Tsa) volume. Demon Subduing Treasure Manjushri Five Deities. Saraswati Red Activity Collection and so on Treasure Text, 31 pages. Empowerment Ritual, 16 pages. Minter Pride Subjugation Peaceful Sadhana, 3 pages. End. ༈ In the section on Manjushri Wrathful Sadhana. Zhang
Tibetan
་ཁྲོམ་ཚེ་བདག་སྨིན་ལུགས་ཡིག་ཆ། བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ལས་བྱང་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཕྲེང་ལྡེབ། ༡༡ རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༡ མཆོད་བསྟོད་གསལ་སྒྲོན་ལྡེབ། ༡༥ གཏེར་སྲུང་གསོལ་ཁ་ལྡེབ། ༡ སྐོང་བ་ལྡེབ། ༥ གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༡༥ སྔགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ གཏོར་ཟློག་ལག་ལེན་ལྡེབ། ༡༤ བསྙེན་ཡིག་སྲིད་གསུམ་དགྲ་རྒྱལ་ལྡེབ། ༢༥ དེའི་ཟུར་འདེབས་མི་ཕམ་པས་མཛད་པ་ལྡེབ། ༣༨ སྟོབས་ཆེན་མཆོད་རྟེན་ལག་ལེན་སྒྲོན་མ་བདུན་པ་ལྡེབ། ༣༩ པད་གནུབས་ཆུ་བོ་གཅིག་འདྲེས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༤༢ ཡང་ཟློག་མེའི་སྤུ་གྲི་རྩ་གཞུང་ལྡེབ། ༨ གོང་ལྔས་མཛད་པའི་ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༧ ཟུར་འདེབས་ལྡེབ། ༢ བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ ལྔ་པའི་གསུང་ལྷན་ཐབས་རིག་འཛིན་ཞལ་གྱི་དྲོད་རླངས་ལྡེབ། ༡༠ གལ་འགག་གནད་གཟེར་ལྡེབ། ༡༡ འཕྲུལ་འཁོར་གནད་སྒྱུ་ལྡེབ། ༣༤ ཟབ་གནད་སྙིང་གི་མེ་ལོང་ལྡེབ། ༩ སྨིན་གཏེར་དྲེགས་འཇོམས་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༤ རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ ཡང་ ལྡེབ། ལས་བུམ་ལྡེབ། ༡ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༡ བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ སྨིན་གླིང་དྲགས་འཇོམ་སྨིན་བྱེད་ཟུར་རྒྱན་ལྡེབ། ༣ པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་སྙན་བརྒྱུད་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༡༠ སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ལྡེབ། ༣ རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ ལས་བྱང་ལྡེབ། ༧ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༨ ཡང་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་དབང་ཕྱག་རྒྱ་གསང་བའི་བཅུད་འདུས་ལ་ལྡེབ། ༡༠་་་་དབང་ཆོག་འདི་ཁྲིད་དང་འབྲེལ་བར་ཡོད་པས་གལ་གནད་ཆེ་གསུང་།མཆན། གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༨ བཅས་བཞུགས།། བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༦༠ ༼ཚ༽པ་ལ། མཆོག་གླིང་ཟབ་བདུན་ཚེ་བདག་ནག་པོའི་གཏེར་གཞུང་ཤོག་དྲིལ་དང་པོ། གཉིས་པ། གསུམ་པ་རྣམས་ལ་ལྡེབ། ༤ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ སྔོན་གཏོར་ལྡེབ། ༡ ཤོག་དྲིལ་བཞི་པ་ལྡེབ། ༣ སྨན་མཆོད་ལྡེབ། ༡ སྔགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ སྐོང་བ་ལྡེབ། ༢ འགུགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ ཐུན་གཏོར་ལྡེབ། ༡ ཤོག་དྲིལ་ལྡེབ། དྲུག་པ། བརྒྱད་པ་ནས་ཉི་ཤུའི་བར་ལྡེབ། ༢༢ ཉེར་གཅིག་ནས་ཉེར་བཞིའི་བར་ལྡེབ། ༥ དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༤ དབང་ཆོག་འཁོར་ལོ་རོལ་པ་ལྡེབ། ༨ ཟབ་བདུན་གཤིན་རྗེ་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་རོལ་པའི་གཏེར་གཞུང་ལ་ལྡེབ། ༤ ལྷ་དབང་གཏེར་གཞུང་ལ་ལྡེབ། ༤ ཆོས་དབང་གཤིན་རྗེ་འཆར་ཁའི་ལས་བྱང་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༣༠ ཟློག་ཟོར་ལག་ལེན་རིན་རྣམ་གསུང་ལྡེབ། ༡༦ ཟོར་དབང་ལྡེབ། ༡༢ སངས་གླིང་འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་གྲིབ་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་ག
Chinese
ཁྲོམ་ཚེ་བདག་སྨིན་ལུགས་ཡིག་ཆ། ཁྲོམ་氏长寿成就法类仪轨文集： བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ 传承祈请文，1页 ལས་བྱང་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཕྲེང་ལྡེབ། ༡༡ 事业金刚火鬘，11页 རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༡ 日常修持，1页 མཆོད་བསྟོད་གསལ་སྒྲོན་ལྡེབ། ༡༥ 供赞明灯，15页 གཏེར་སྲུང་གསོལ་ཁ་ལྡེབ། ༡ 护法祈请文，1页 སྐོང་བ་ལྡེབ། ༥ 圆满仪轨，5页 གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༡༥ 食子回遮，15页 སྔགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ 咒语目录，1页 གཏོར་ཟློག་ལག་ལེན་ལྡེབ། ༡༤ 食子回遮实修，14页 བསྙེན་ཡིག་སྲིད་གསུམ་དགྲ་རྒྱལ་ལྡེབ། ༢༥ 修诵文 三界胜敌，25页 དེའི་ཟུར་འདེབས་མི་ཕམ་པས་མཛད་པ་ལྡེབ། ༣༨ 其附录，麦彭仁波切著，38页 སྟོབས་ཆེན་མཆོད་རྟེན་ལག་ལེན་སྒྲོན་མ་བདུན་པ་ལྡེབ། ༣༩ 大力佛塔实修七灯，39页 པད་གནུབས་ཆུ་བོ་གཅིག་འདྲེས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༤༢ 莲师与娘氏合修之灌顶仪轨，42页 ཡང་ཟློག་མེའི་སྤུ་གྲི་རྩ་གཞུང་ལྡེབ། ༨ 又，回遮火焰剃刀根本，8页 གོང་ལྔས་མཛད་པའི་ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༧ 衮钦所著之事业仪轨，17页 ཟུར་འདེབས་ལྡེབ། ༢ 附录，2页 བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ 修诵文，12页 ལྔ་པའི་གསུང་ལྷན་ཐབས་རིག་འཛིན་ཞལ་གྱི་དྲོད་རླངས་ལྡེབ། ༡༠ 第五世之合集，持明面之暖气，10页 གལ་འགག་གནད་གཟེར་ལྡེབ། ༡༡ 重要窍诀，11页 འཕྲུལ་འཁོར་གནད་སྒྱུ་ལྡེབ། ༣༤ 轮涅要诀幻化，34页 ཟབ་གནད་སྙིང་གི་མེ་ལོང་ལྡེབ། ༩ 深奥心髓之镜，9页 སྨིན་གཏེར་དྲེགས་འཇོམས་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ 敏珠林伏藏降伏慢心传承祈请文，1页 ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༤ 事业仪轨，14页 རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ 日常修持，4页 ཡང་ལྡེབ། 又，页 ལས་བུམ་ལྡེབ། ༡ 事业瓶，1页 དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༡ 灌顶仪轨，11页 བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ 修诵文，12页 སྨིན་གླིང་དྲགས་འཇོམ་སྨིན་བྱེད་ཟུར་རྒྱན་ལྡེབ། ༣ 敏珠林降伏成就法之补充，3页 པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་སྙན་བརྒྱུད་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༡༠ 莲花光明显密洲之耳传，文殊阎魔心滴伏藏，10页 སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ལྡེབ། ༣ 前行念诵，3页 རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ 日常修持，4页 ལས་བྱང་ལྡེབ། ༧ 事业仪轨，7页 དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༨ 灌顶仪轨，8页 ཡང་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་དབང་ཕྱག་རྒྱ་གསང་བའི་བཅུད་འདུས་ལ་ལྡེབ། ༡༠་་་་དབང་ཆོག་འདི་ཁྲིད་དང་འབྲེལ་བར་ཡོད་པས་གལ་གནད་ཆེ་གསུང་།མཆན། 又，阎魔心滴灌顶手印秘密精华集，10页，此灌顶与引导相关联，故极为重要。注。 གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༨ 食子回遮，8页 བཅས་བཞུགས།། 以上。 བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༦༠ 总计460页。 ༼ཚ༽པ་ལ། (ཚ)函中： མཆོག་གླིང་ཟབ་བདུན་ཚེ་བདག་ནག་པོའི་གཏེར་གཞུང་ཤོག་དྲིལ་དང་པོ། 乔林深法七支黑长寿伏藏第一卷， གཉིས་པ། 第二卷， གསུམ་པ་རྣམས་ལ་ལྡེབ། ༤ 第三卷等，4页 བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ 传承祈请文，1页 སྔོན་གཏོར་ལྡེབ། ༡ 前食子，1页 ཤོག་དྲིལ་བཞི་པ་ལྡེབ། ༣ 第四卷，3页 སྨན་མཆོད་ལྡེབ། ༡ 药供，1页 སྔགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ 咒语目录，1页 སྐོང་བ་ལྡེབ། ༢ 圆满仪轨，2页 འགུགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ 勾招目录，1页 ཐུན་གཏོར་ལྡེབ། ༡ 共修食子，1页 ཤོག་དྲིལ་ལྡེབ། 卷， དྲུག་པ། 第六， བརྒྱད་པ་ནས་ཉི་ཤུའི་བར་ལྡེབ། ༢༢ 第八至第二十，22页 ཉེར་གཅིག་ནས་ཉེར་བཞིའི་བར་ལྡེབ། ༥ 第二十一至第二十四，5页 དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༤ 灌顶仪轨，14页 དབང་ཆོག་འཁོར་ལོ་རོལ་པ་ལྡེབ། ༨ 灌顶轮舞，8页 ཟབ་བདུན་གཤིན་རྗེ་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་རོལ་པའི་གཏེར་གཞུང་ལ་ལྡེབ། ༤ 深法七支阎魔法轮舞之伏藏，4页 ལྷ་དབང་གཏེར་གཞུང་ལ་ལྡེབ། ༤ 天尊灌顶伏藏，4页 ཆོས་དབང་གཤིན་རྗེ་འཆར་ཁའི་ལས་བྱང་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༣༠ 法王阎魔出世之事业仪轨伏藏，30页 ཟློག་ཟོར་ལག་ལེན་རིན་རྣམ་གསུང་ལྡེབ། ༡༦ 回遮朵玛实修，仁朗之语，16页 ཟོར་དབང་ལྡེབ། ༡༢ 朵玛灌顶，12页 སངས་གླིང་འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་གྲིབ་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་ག 桑林文殊黑尊除障金刚橛，
English
Khrom Tshe Dag Smin Lugs Yig Cha: Collection of Khrom's Longevity Empowerment Ritual Texts: བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ Lineage Supplication, 1 page ལས་བྱང་རྡོ་རྗེའི་མེ་ཕྲེང་ལྡེབ། ༡༡ Activity Vajra Fire Garland, 11 pages རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༡ Daily Practice, 1 page མཆོད་བསྟོད་གསལ་སྒྲོན་ལྡེབ། ༡༥ Offering and Praise Clear Lamp, 15 pages གཏེར་སྲུང་གསོལ་ཁ་ལྡེབ། ༡ Treasure Protector Prayer, 1 page སྐོང་བ་ལྡེབ། ༥ Fulfillment Ritual, 5 pages གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༡༥ Torma Repelling, 15 pages སྔགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ Mantra Index, 1 page གཏོར་ཟློག་ལག་ལེན་ལྡེབ། ༡༤ Torma Repelling Practice, 14 pages བསྙེན་ཡིག་སྲིད་གསུམ་དགྲ་རྒྱལ་ལྡེབ། ༢༥ Recitation Text, Victory Over Enemies of the Three Realms, 25 pages དེའི་ཟུར་འདེབས་མི་ཕམ་པས་མཛད་པ་ལྡེབ། ༣༨ Its Supplement, Composed by Mipham Rinpoche, 38 pages སྟོབས་ཆེན་མཆོད་རྟེན་ལག་ལེན་སྒྲོན་མ་བདུན་པ་ལྡེབ། ༣༩ Powerful Stupa Practice, Seven Lamps, 39 pages པད་གནུབས་ཆུ་བོ་གཅིག་འདྲེས་ཀྱི་དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༤༢ Padmasambhava and Nubchen Sangye Yeshe Combined Empowerment Ritual, 42 pages ཡང་ཟློག་མེའི་སྤུ་གྲི་རྩ་གཞུང་ལྡེབ། ༨ Also, Repelling Fire Razor Root Text, 8 pages གོང་ལྔས་མཛད་པའི་ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༧ Activity Ritual Composed by Gongngapa, 17 pages ཟུར་འདེབས་ལྡེབ། ༢ Supplement, 2 pages བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ Recitation Text, 12 pages ལྔ་པའི་གསུང་ལྷན་ཐབས་རིག་འཛིན་ཞལ་གྱི་དྲོད་རླངས་ལྡེབ། ༡༠ Fifth Dalai Lama's Collected Works, Warm Breath of the Vidyadhara's Face, 10 pages གལ་འགག་གནད་གཟེར་ལྡེབ། ༡༡ Important Key Points, 11 pages འཕྲུལ་འཁོར་གནད་སྒྱུ་ལྡེབ། ༣༤ Wheel of Transformation Key Illusions, 34 pages ཟབ་གནད་སྙིང་གི་མེ་ལོང་ལྡེབ། ༩ Profound Essence Heart Mirror, 9 pages སྨིན་གཏེར་དྲེགས་འཇོམས་བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ Mindrolling Treasure Pride Subduing Lineage Supplication, 1 page ལས་བྱང་ལྡེབ། ༡༤ Activity Ritual, 14 pages རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ Daily Practice, 4 pages ཡང་ལྡེབ། Also, page ལས་བུམ་ལྡེབ། ༡ Activity Vase, 1 page དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༡ Empowerment Ritual, 11 pages བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ། ༡༢ Recitation Text, 12 pages སྨིན་གླིང་དྲགས་འཇོམ་སྨིན་བྱེད་ཟུར་རྒྱན་ལྡེབ། ༣ Mindrolling Fierce Subduing Accomplishment Supplement, 3 pages པདྨ་འོད་གསལ་མདོ་སྔགས་གླིང་པའི་སྙན་བརྒྱུད་འཇམ་དཔལ་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༡༠ Padma Osal Do-ngak Lingpa's Whispered Lineage, Manjushri Yamantaka Heart Drop Treasure Text, 10 pages སྔོན་འགྲོའི་ངག་འདོན་ལྡེབ། ༣ Preliminary Recitation, 3 pages རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ། ༤ Daily Practice, 4 pages ལས་བྱང་ལྡེབ། ༧ Activity Ritual, 7 pages དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༨ Empowerment Ritual, 8 pages ཡང་གཤིན་རྗེའི་ཐུགས་ཏིག་དབང་ཕྱག་རྒྱ་གསང་བའི་བཅུད་འདུས་ལ་ལྡེབ། ༡༠་་་་དབང་ཆོག་འདི་ཁྲིད་དང་འབྲེལ་བར་ཡོད་པས་གལ་གནད་ཆེ་གསུང་།མཆན། Also, Yamantaka Heart Drop Empowerment Hand Seal Secret Essence Collection, 10 pages. Note: This empowerment is connected to instructions, therefore it is very important. གཏོར་ཟློག་ལྡེབ། ༨ Torma Repelling, 8 pages བཅས་བཞུགས།། End. བསྡོམས་ལྡེབ། ༤༦༠ Total 460 pages. ༼ཚ༽པ་ལ། In (TSA) Volume: མཆོག་གླིང་ཟབ་བདུན་ཚེ་བདག་ནག་པོའི་གཏེར་གཞུང་ཤོག་དྲིལ་དང་པོ། Chokgyur Lingpa's Profound Seven Black Longevity Treasure Text, First Scroll, གཉིས་པ། Second, གསུམ་པ་རྣམས་ལ་ལྡེབ། ༤ Third, etc., 4 pages བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ། ༡ Lineage Supplication, 1 page སྔོན་གཏོར་ལྡེབ། ༡ Preliminary Torma, 1 page ཤོག་དྲིལ་བཞི་པ་ལྡེབ། ༣ Fourth Scroll, 3 pages སྨན་མཆོད་ལྡེབ། ༡ Medicine Offering, 1 page སྔགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ Mantra Index, 1 page སྐོང་བ་ལྡེབ། ༢ Fulfillment Ritual, 2 pages འགུགས་བྱང་ལྡེབ། ༡ Summoning Index, 1 page ཐུན་གཏོར་ལྡེབ། ༡ Tsok Torma, 1 page ཤོག་དྲིལ་ལྡེབ། Scroll, དྲུག་པ། Sixth, བརྒྱད་པ་ནས་ཉི་ཤུའི་བར་ལྡེབ། ༢༢ Eighth to Twentieth, 22 pages ཉེར་གཅིག་ནས་ཉེར་བཞིའི་བར་ལྡེབ། ༥ Twenty-first to Twenty-fourth, 5 pages དབང་ཆོག་ལྡེབ། ༡༤ Empowerment Ritual, 14 pages དབང་ཆོག་འཁོར་ལོ་རོལ་པ་ལྡེབ། ༨ Empowerment Wheel Dance, 8 pages ཟབ་བདུན་གཤིན་རྗེ་སྒྲུབ་ཐབས་འཁོར་ལོ་རོལ་པའི་གཏེར་གཞུང་ལ་ལྡེབ། ༤ Profound Seven Yamantaka Sadhana Wheel Dance Treasure Text, 4 pages ལྷ་དབང་གཏེར་གཞུང་ལ་ལྡེབ། ༤ Deva Empowerment Treasure Text, 4 pages ཆོས་དབང་གཤིན་རྗེ་འཆར་ཁའི་ལས་བྱང་གཏེར་གཞུང་ལྡེབ། ༣༠ Dharma King Yamantaka Emerging Activity Ritual Treasure Text, 30 pages ཟློག་ཟོར་ལག་ལེན་རིན་རྣམ་གསུང་ལྡེབ། ༡༦ Repelling Zorma Practice, Words of Rinam, 16 pages ཟོར་དབང་ལྡེབ། ༡༢ Zorma Empowerment, 12 pages སངས་གླིང་འཇམ་དཔལ་ནག་པོ་གྲིབ་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ཕ་ལམ་ག Sangling Manjushri Black Destroyer Vajra Kilaya,