Tibetan
ང་གསུམ་ལྷ་ཚོགས་ལ༔ ལྷ་རྫས་རྣམ་ལྔ་ཕྱི་ཡི་མཆོད་པ་འབུལ༔ རང་བྱུང་འདོད་ཡོན་ནང་གི་མཆོད་པ་འབུལ༔ གཉིས་མེད་གསང་བའི་བྱང་སེམས་མཆོད་པ་འབུལ༔ རྩ་བརྒྱད་སྟོང་སྦྱར་བདུད་རྩིའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཉོན་མོངས་ཀུན་བསྒྲལ་རཀྟའི་མཆོད་པ་འབུལ༔ བཅུད་མཆོག་དཔལ་གཏོར་རྒྱན་ལྡན་མཆོད་པ་འབུལ༔ དུག་ལྔ་དུག་གསུམ་རང་གྲོལ་མཆོད་པ་འབུལ༔ སྦྱོར་སྒྲོལ་གཉིས་མེད་ཏིང་འཛིན་མཆོད་པ་འབུལ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པ་དྱཾ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནཻ་ཝིདྱ་ཤབྡ་རཱུ་པ་ཤབྡ་གནྡྷེ་ར་སྱ་སྤརྴེ་ཨ་མྲྀཏ་རཀྟ་བ་ལིཾ་ཏ་སརྦ་པཱུ་ཙ་ལ་ཁཱ་ཧི༔ བསྟོད་པ་ནི༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱི༔ གདོད་ནས་ཀུན་བཟང་བདེ་ཆེན་རྩལ་རྫོགས་ལྷ༔ ཆེ་མཆོག་དམར་ནག་དབང་ཆེན་དྲག་པོ་རྩལ༔ དཔལ་གྱི་ཆས་རྫོགས་ཞབས་གཉིས་འདོར་ཐབས་བསྒྲད༔ ཕྱག་གཡས་རལ་གྲིས་དགྲ་བགེགས་དུམ་བུར་གཏུབ༔ གཡོན་པས་ལྕགས་ཀྱུས་གནོད་བྱེད་སྙིང་ནས་འདྲེན༔ སྤྱི་གཙུག་རལ་གསེབ་རྟ་སྐད་དབྱིངས་སུ་འཚེར༔ ཁམས་གསུམ་སྲིད་གསུམ་དབང་སྡུད་ཟིལ་གྱིས་གནོན༔ རྟ་མགྲིན་གཙོ་འཁོར་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱི༔ གསང་བདག་དྲག་པོ་མཐུ་སྟོབས་ཀུན་གྱི་བདག༔ མི་བསྲུན་རྔམ་བརྗིད་མཐིང་ནག་དུར་ཁྲོད་ཆས༔ ཀླུ་རྣམས་འདུལ་ཕྱིར་སྦྲུལ་རིགས་ལྔ་ཡིས་བརྒྱན༔ ཕྱག་གཡས་རྡོ་རྗེས་སྡེ་བརྒྱད་ཀླད་པ་འགེམ༔ གཡོན་པས་སྡིགས་མཛུབ་རྩེ་ལ་མེ་འབར་བས༔ ས་བདག་ཀླུ་གཉན་ཟིལ་གྱིས་གནོན་ཞིང་སྲེག༔ དྲེགས་འདུལ་ཕྱག་རྡོར་ལྷ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཧཱུྃ་ཁྲོཾ༔ ཁྲོ་རྒྱལ་ཁྱུང་ཆེན་མཐིང་ནག་མེ་གཤོག་རྡེབ༔ གནམ་ལྕགས་རྭ་ལ་རྡོ་རྗེ་འབར་བའི་མཆུ༔ སྤུ་གྲིའི་མཆེ་གཙིགས་ལྕགས་ ཀྱུའི་སྡེར་མོ་ཅན༔ ཀླུ་རིགས་མ་ལུས་བྲད་ཅིང་ཟས་སུ་ཟ༔ སྤྱི་གཙུག་ནོར་བུ་ཉི་ཟླ་གསེར་མིག་འཁྱིལ༔ ཀྲང་ཀྲིང་སྒྲོག་ཅིང་སྤུ་རྣམས་སྤྲུགས་པ་ལས༔ རྡོ་རྗེའི་ཐོག་ཆར་ཁམས་གསུམ་ཕྱོགས་ཀུན་འཁྲིགས༔ རི་རབ་བསྙིལ་ཞིང་ཉི་ཟླ་ཙོག་པོར་འཕེན༔ དཔལ་ཆེན་དག་དང་དགོངས་པ་མཉམ་པར་བཞུགས༔ ཁྲོ་རྒྱལ་ཁྱུང་ཆེན་སྐུ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱི༔ དཔལ་ཆེན་གཙོ་མཆོག་ཐུགས་རྗེའི་སྤྲུལ་བསྒྱུར་ལས༔ གང་ལ་གང་འདུལ་འཇིགས་ཚུལ་ཅིར་ཡང་སྟོན༔ བར་ཆད་བདུད་དཔུང་དགྲ་བགེགས་འདུལ་བའི་གཉེན༔ ཁྲོ་བཅུ་འཁོར་དང་བཅས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད༔ བཤགས་པ་ནི༔ ཧོ༔ ཡི་དམ་རྟ་ཕྱག་ཁྱུང་གསུམ་ལྷ་ཚོགས་དགོངས༔ བདག་ནི་མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་ལུས་ངག་སེམས༔ ཁྱོད་ཀྱི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་དང་ཅི་འགལ་བ༔ གནོད་ཞིང་འགྱོད་
Chinese
我等三尊神众前，供养五种外供物；供养自生欲乐内供物；供养无二秘密菩提心；供养八万药合甘露；供养断除诸烦恼之血；供养具足精华殊胜严饰食子；供养五毒三毒自解脱； 供养双运解脱无二定；嗡啊吽（藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）；班杂阿甘 巴当 布贝 杜贝 阿洛给 根德 奈威迪亚 夏达 汝巴 夏达 根德 惹萨 斯巴夏 阿弥日达 惹达 巴林达 萨瓦 布杂 麦嘎卡嘿。（藏文：བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པ་དྱཾ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནཻ་ཝིདྱ་ཤབྡ་རཱུ་པ་ཤབྡ་གནྡྷེ་ར་སྱ་སྤརྴེ་ཨ་མྲྀཏ་རཀྟ་བ་ལིཾ་ཏ་སརྦ་པཱུ་ཙ་ལ་ཁཱ་ཧི，梵文天城体：वज्र अर्घं पाद्यं पुष्पे धूपे आलोके गंधे नैविद्य शब्द रूप शब्द गंधे रस स्पर्श अमृत रक्त बलिन्त सर्व पूच ल खा हि，梵文罗马拟音：vajra arghaṃ pādyaṃ puṣpe dhūpe āloke gaṃdhe naividya śabda rūpa śabda gaṃdhe rasa sparśa amṛta rakta balinta sarva pūca la khā hi，汉语字面意思：金刚 浴足 花 香 灯 涂 香 食子 声音 色 声音 香 味 触 甘露 血 食子 所有 供品 吃 享用）。赞颂如下：吽 舍（藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱི，梵文天城体：हुं ह्री，梵文罗马拟音：huṃ hrī，汉语字面意思：吽 舍）！本初普贤大乐力圆满之神；大胜红黑大自在暴怒力；圆满威严之饰，双足舒立；右持宝剑斩敌魔为碎片；左以铁钩勾摄害众之心；顶髻发间马鸣响彻虚空；威慑三界三有，摄伏一切；顶礼赞叹马头明王主眷神！吽 舍（藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱི，梵文天城体：हुं ह्री，梵文罗马拟音：huṃ hrī，汉语字面意思：吽 舍）！秘密主尊猛力一切之主；不驯服者，威猛深蓝尸林饰；为调伏龙族，以五种蛇族为饰；右持金刚杵击碎八部之头；左手忿怒印，指端火焰燃；威慑焚烧地神龙妖；顶礼赞叹降伏骄慢金刚手神！吽 仲（藏文：ཧཱུྃ་ཁྲོཾ，梵文天城体：हुं ख्रोम्，梵文罗马拟音：huṃ khrom，汉语字面意思：吽 仲）！忿怒王大鹏，深蓝火翼振；天铁角上金刚燃之喙；剃刀之獠牙，铁钩之利爪；吞食啖尽所有龙族；顶髻摩尼宝，日月金眼转； 发出克朗克朗之声，抖擞毛发时；金刚冰雹雨，三界四方降；摧毁须弥山，抛掷日月于足下；与大威德等同心意而安住；顶礼赞叹忿怒王大鹏鸟身！吽 舍（藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱི，梵文天城体：हुं ह्री，梵文罗马拟音：huṃ hrī，汉语字面意思：吽 舍）！大威德主尊，大悲之化现；随应所化现，示现种种怖畏相；断除障碍魔军，调伏怨敌之友；顶礼赞叹十怒尊及其眷属！忏悔文： 吼！依怙马头明王金刚手大鹏鸟三尊神众垂念；我乃无明迷惑之身语意；与您之身语意相违背的；皆忏悔并追悔。
English
To the assembly of us three deities, I offer the five kinds of outer offerings of divine substances; I offer the inner offerings of self-arisen desirable qualities; I offer the secret Bodhicitta, the offering of non-duality; I offer the nectar of eight thousand herbs combined; I offer the rakta that completely liberates from all afflictions; I offer the essence of supreme, glorious torma, adorned with ornaments; I offer the self-liberation of the five poisons and the three poisons; I offer the samadhi of non-duality, union and liberation; Om Ah Hum (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ，梵文天城体：ओम् आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽); Vajra Argham, Padyam, Pushpe, Dhupe, Aloke, Gandhe, Naividya, Shabda, Rupa, Shabda, Gandhe, Rasya, Sparshe, Amrita, Rakta, Balinta, Sarva Puja, Megha Khahi. (藏文：བཛྲ་ཨརྒྷཾ་པ་དྱཾ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནཻ་ཝིདྱ་ཤབྡ་རཱུ་པ་ཤབྡ་གནྡྷེ་ར་སྱ་སྤརྴེ་ཨ་མྲྀཏ་རཀྟ་བ་ལིཾ་ཏ་སརྦ་པཱུ་ཙ་ལ་ཁཱ་ཧི，梵文天城体：वज्र अर्घं पाद्यं पुष्पे धूपे आलोके गंधे नैविद्य शब्द रूप शब्द गंधे रस स्पर्श अमृत रक्त बलिन्त सर्व पूच ल खा हि，梵文罗马拟音：vajra arghaṃ pādyaṃ puṣpe dhūpe āloke gaṃdhe naividya śabda rūpa śabda gaṃdhe rasa sparśa amṛta rakta balinta sarva pūca la khā hi，汉语字面意思：金刚 浴足 花 香 灯 涂 香 食子 声音 色 声音 香 味 触 甘露 血 食子 所有 供品 吃 享用). The praise is as follows: Hum Hrih (藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱི，梵文天城体：हुं ह्री，梵文罗马拟音：huṃ hrī，汉语字面意思：吽 舍)! Primordial Samantabhadra, deity perfected in great bliss power; Great and supreme, red-black, powerful, wrathful power; Complete with glorious ornaments, two feet in a relaxed stance; The right hand holds a sword, cutting enemies and obstacles into pieces; The left hand with an iron hook draws out the hearts of those who harm; In the hair on the crown of the head, the sound of a horse neighs in space; Subduing the three realms and three existences, overpowering with splendor; I prostrate and praise the deity, Hayagriva, the main figure and retinue! Hum Hrih (藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱི，梵文天城体：हुं ह्री，梵文罗马拟音：huṃ hrī，汉语字面意思：吽 舍)! Secret Lord, wrathful one, master of all power and strength; Untamed, fierce, majestic, dark blue, adorned with charnel ground attire; In order to subdue the nagas, adorned with five kinds of snakes; The right hand holds a vajra, crushing the heads of the eight classes; The left hand with a threatening mudra, flames blazing at the tip; Overpowering and burning the earth lords, nagas, and spirits with splendor; I prostrate and praise the deity, Vajrapani, who subdues pride! Hum Khrom (藏文：ཧཱུྃ་ཁྲོཾ，梵文天城体：हुं ख्रोम्，梵文罗马拟音：huṃ khrom，汉语字面意思：吽 仲)! Wrathful King, Great Garuda, dark blue, flapping fiery wings; A beak of burning vajra on a horn of meteoric iron; Fangs like razors, talons like iron hooks; Devouring and eating all kinds of nagas; A jewel on the crown of the head, swirling sun, moon, and golden eyes; Making the sound of "krang krang," and from shaking the feathers; A rain of vajra hailstones gathers in all directions of the three realms; Overthrowing Mount Meru and throwing the sun and moon underfoot; Abiding with the same intention as the glorious Heruka; I prostrate and praise the body of the Wrathful King, Great Garuda! Hum Hrih (藏文：ཧཱུྃ་ཧྲཱི，梵文天城体：हुं ह्री，梵文罗马拟音：huṃ hrī，汉语字面意思：吽 舍)! The chief of the glorious ones, the emanation of great compassion; Showing whatever terrifying form is needed to tame whatever being; The friend who subdues obstacles, demonic armies, enemies, and obstructors; I prostrate and praise the ten wrathful ones and their retinues! Confession: Ho! Yidam Hayagriva, Vajrapani, Garuda, may the assembly of three deities consider; I, with my body, speech, and mind of ignorance and delusion; Whatever is contrary to your body, speech, and mind; I confess and regret it.
Tibetan
པས་མཐོལ་བཤགས་དག་པར་མཛོད༔ ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ས་མ་ཡ༴ ཛཔ྄་ནི༔ བདག་ཉིད་ཆེ་མཆོག་དྲག་པོ་ལྷ་གསུམ་གྱི༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ས་བོན་སྔགས་ཕྲེང་འཁོར༔ དམར་ནག་འབར་འཁྲིགས་རང་སྒྲ་འོད་དང་བཅས༔ ཟེར་འཕྲོས་མེ་དུད་འབར་ཞིང་རབ་ཏུ་མཆེད༔ རྩེ་མོ་ཤིན་ཏུ་རྣོ་ངར་ཚ་ལ་རྩུབ༔ མི་བཟད་སྐར་ལྟར་འཁྲུགས་པས་ཕྱོགས་ཀུན་ཁྱབ༔ སྣང་སྲིད་ཁམས་ཀྱི་མ་རུངས་གདུག་པ་ཅན༔ དྲེགས་པ་ལྷ་སྲིན་ཕོ་མོ་ གཟིར་ཞིང་སྲེག༔ མ་ལུས་གཏན་ནས་ཚར་བཅད་དབང་དུ་སྡུད༔ ནུས་མཐུ་སྲོག་སྙིང་ཚུར་འདུས་རང་ཉིད་ཀྱི༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་དབུས་ས་བོན་ཞབས་སུ་ཚུད༔ རང་ཉིད་སྔར་ལས་བཀྲག་མདངས་ཆེར་རྒྱས་ཤིང༔ མཐུ་སྟོབས་གཟི་བྱིན་དཔའ་བརྗིད་ལྡན་པར་བསམ༔ རྩ་སྔགས་རྒྱས་པ་ནི༔ ཨཱོྃ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རྟ་མགྲིན་གྱི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨཱོྃ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཕྱག་རྡོར་གྱི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཁྲོཾ་ག་རུ་ཊཿཙ་ལེ་ཙ་ལེ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཁྱུང་གི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཞེས་པ་གཙོ་བོར་བསྙེན་པ་སྟེ༔ འབྲུ་འབུམ་ལ་སོགས་ཐེམས་པར་བྱ༔ དེ་ནས་ཁྲོ་བཅུའི་བསྙེན་པ་ནི༔ ཁྲོ་བཅུ་རང་རང་ཐུགས་ཀར་ཉི་མའི་སྟེང༔ ཧཱུྃ་མཐར་སྔགས་ཕྲེང་རང་མདོག་གཡས་སུ་འཁོར༔ སྔགས་ལས་འོད་ཟེར་གནམ་ལྕགས་ཐོག་ལྟར་འཕྲོ༔ ཁྲོ་ཆུང་མཚོན་ཐོགས་ཧཱུྃ་ཕཊཿསྒྲ་དང་བཅས༔ སྟོང་གསུམ་རབ་ཏུ་གང་བས་གནོད་བྱེད་བདུད༔ དགྲ་བགེགས་བྱད་མ་རང་གཤེད་རང་ལ་དབབ༔ ཤ་ཁྲག་ཕྱེ་མར་གཏུབ་ཅིང་ལྷག་མེད་གསོལ༔ ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ཐལ་བའི་རྡུལ་བཞིན་དུ༔ མིང་ཡང་མེད་པར་གཏན་ནས་བརླགས་པར་བསམ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་ཧཱུྃ་གརྫ་གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཧཱུྃ་ཀཱ་རའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་ བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ནཱི་ལ་དཎྜ་ཧཱུྃ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ དབྱུག་པ་སྔོན་པོའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུྃ་པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ གཤིན་རྗེའི་གཤེད་པོའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྃ་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ མི་གཡོ་མགོན་པོའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧཱུྃ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རྟ་མགྲིན་རྒྱལ་པོའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧཱུྃ་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པའི་སྙིང་པོ་འོ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་མྲྀཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཧཱུྃ་ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བདུད་རྩི་འཁྱིལ་པའི་སྙིང་པོ་འོ༔
Chinese
以（忏悔）来使罪业清净！ 嗡 班匝萨埵萨玛雅（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་སཏྭ་ས་མ་ཡ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrasattva samaya，汉语字面意思：嗡，金刚萨埵，誓言）…… 念诵：自身大胜猛三尊的，心间日上种子字咒鬘旋，红黑炽燃具自声光，光芒四射火烟腾盛极，顶端极锐利热且粗糙，难忍如星乱动遍一切，有情世间之不驯恶者，傲慢鬼神男女众，折磨焚烧！无余彻底断灭摄为己用！能力威力命心收摄于，自身心间日中种子字下，自身胜于以往光彩焕发，思维具力威权光辉勇猛！根本咒语广大者：嗡 舍 贝玛当 哲 班匝 玛哈 卓达 赫雅 哲哇 呼噜呼噜 吽 啪（藏文：ཨཱོྃ་ཧྲཱིཿཔདྨཱནྟ་ཀྲྀཏ་བཛྲ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་དྷ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ hrīḥ padmāntakṛt vajra mahākrodha hayagrīva hulu hulu hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 舍 莲足 金刚 大 忿怒 马头明王 呼噜呼噜 吽 啪）！ 是马头明王的心咒！ 嗡 班匝 巴尼 占达 玛哈 惹卡那 吽 啪（藏文：ཨཱོྃ་བཛྲ་པཱ་ཎི་ཙཎྜ་མ་ཧཱ་རོ་ཥ་ཎ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrapāṇi caṇḍa mahāroṣaṇa hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚手 暴怒 大 忿怒 吽 啪）！ 是金刚手的心咒！ 仲 嘎汝扎 匝列匝列 吽 啪（藏文：ཁྲོཾ་ག་རུ་ཊཿཙ་ལེ་ཙ་ལེ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：kroṃ garuṭaḥ cale cale hūṃ phaṭ，汉语字面意思：仲 迦楼罗 匝列匝列 吽 啪）！ 是琼鸟的心咒！ 如是为主修，念诵百万等。 之后是十忿怒尊的念诵：十忿怒尊各自心间日轮上，吽字末尾咒鬘自色右旋，咒语放出光芒如铁霹雳，小忿怒尊持兵器具吽啪之声，充满三千世界令害众魔，怨敌魔障作祟者自毙，血肉剁碎无余供，身语意三如灰尘，思维彻底灭尽名亦无！ 嗡 班匝 卓达 吽 嘎惹 吽 嘎惹嘎惹 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧཱུྃ་ཀཱ་ར་ཧཱུྃ་གརྫ་གརྫ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota hūṃ kāra hūṃ gardza gardza hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 吽 嘎惹 吽 嘎惹嘎惹 吽 啪）！ 是吽嘎惹的心咒！ 嗡 班匝 卓达 贝匝雅 吽 哈那哈那 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་བི་ཛ་ཡ་ཧཱུྃ་ཧ་ན་ཧ་ན་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota bidzaya hūṃ hana hana hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 贝匝雅 吽 哈那哈那 吽 啪）！ 是尊胜佛母的心咒！ 嗡 班匝 卓达 尼拉 当达 吽 达哈达哈 吽 啪（藏文：བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ནཱི་ལ་དཎྜ་ཧཱུྃ་ད་ཧ་ད་ཧ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota nīla daṇḍa hūṃ daha daha hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 尼拉 当达 吽 达哈达哈 吽 啪）！ 是青杖的心咒！ 嗡 班匝 卓达 雅曼达嘎 吽 匝匝匝匝 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཡ་མཱནྟ་ཀ་ཧཱུྃ་པ་ཙ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota yamāntaka hūṃ paca paca hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 雅曼达嘎 吽 匝匝匝匝 吽 啪）！ 是阎魔敌的心咒！ 嗡 班匝 卓达 阿雅 阿匝拉 吽 班达班达 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨཱརྱ་ཨ་ཙ་ལ་ཧཱུྃ་བྷནྡྷ་བྷནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota ārya acala hūṃ bandha bandha hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 圣 不动 吽 班达班达 吽 啪）！ 是不动明王的心咒！ 嗡 班匝 卓达 赫雅 哲哇 吽 呼噜呼噜 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་ཝ་ཧཱུྃ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota hayagrīva hūṃ hulu hulu hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 马头明王 吽 呼噜呼噜 吽 啪）！ 是马头明王的心咒！ 嗡 班匝 卓达 阿巴惹匝达 吽 德叉德叉 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་པ་ར་ཛི་ཏ་ཧཱུྃ་ཏིཥྛ་ཏིཥྛ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota aparājita hūṃ tiṣṭha tiṣṭha hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 无能胜 吽 德叉德叉 吽 啪）！ 是无能胜的心咒！ 嗡 班匝 卓达 阿弥利达 滚达利 吽 钦达钦达 吽 啪（藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏ་ཨ་མྲྀཏ་ཀུཎྜ་ལཱི་ཧཱུྃ་ཚིནྡྷ་ཚིནྡྷ་ཧཱུྃ་ཕཊ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrakrota amṛta kuṇḍalī hūṃ chindha chindha hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡 金刚 忿怒 甘露 滚达利 吽 钦达钦达 吽 啪）！ 是甘露漩明王的心咒！
English
Purify transgressions with confession! Oṃ Vajrasattva Samaya... Recitation: Of the great, supreme, wrathful three deities, On the sun above the heart, the seed syllable mantra garland revolves, Red and black, blazing and dense, with its own sound and light, Rays emanate, fire and smoke blaze and greatly increase, The tip is extremely sharp, hot, and rough, Unbearable, like stars colliding, pervading all directions, The untamed and wicked beings of existence and realms, Arrogant gods, demons, male and female, Torment and burn! Completely and utterly subdue and gather without exception! Power, might, life, and heart are gathered back into, The sun center seed syllable in one's own heart descends. Think that oneself is more radiant and brighter than before, Possessing power, strength, splendor, glory, and bravery! The expanded root mantra is: Oṃ Hrīḥ Padmāntakṛt Vajra Mahākrodha Hayagrīva Hulu Hulu Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Hayagrīva! Oṃ Vajrapāṇi Caṇḍa Mahāroṣaṇa Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Vajrapāṇi! Kroṃ Garuṭaḥ Cale Cale Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Garuda! This is mainly the approach, Accumulate a hundred thousand recitations, etc. Then, the approach of the ten wrathful deities: On the sun in the heart of each of the ten wrathful deities, The Hūṃ at the end, the mantra garland revolves clockwise in its own color, From the mantra, rays of light like iron thunderbolts emanate, Minor wrathful deities holding weapons, with the sound of Hūṃ Phaṭ, Filling the three thousand worlds, harming demons, Enemies, obstructors, sorcerers, and self-executioners are brought down upon themselves, Chopping flesh and blood into powder and offering without remainder, Body, speech, and mind are like dust, Think that even the name is completely destroyed without a trace! Oṃ Vajrakrota Hūṃ Kāra Hūṃ Gardza Gardza Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Hūṃ Kāra! Oṃ Vajrakrota Bidzaya Hūṃ Hana Hana Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Vijaya! Oṃ Vajrakrota Nīla Daṇḍa Hūṃ Daha Daha Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Nīla Daṇḍa! Oṃ Vajrakrota Yamāntaka Hūṃ Paca Paca Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Yamāntaka! Oṃ Vajrakrota Ārya Acala Hūṃ Bandha Bandha Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Achala! Oṃ Vajrakrota Hayagrīva Hūṃ Hulu Hulu Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Hayagrīva! Oṃ Vajrakrota Aparājita Hūṃ Tiṣṭha Tiṣṭha Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Aparājita! Oṃ Vajrakrota Amṛta Kuṇḍalī Hūṃ Chindha Chindha Hūṃ Phaṭ! This is the heart mantra of Amṛta Kuṇḍalī!