Tibetan
གསོན་འདྲེ་ཁ་ཆིངས་དང༔ འདྲེ་མོའི་ཡས་ཐོངས་ཤིག་དང་འཚོའོ༔ བོར་སྟོར་འདི་རྙེད་དམ་ཞེ་ན༔ གཡང་སྒོ་མ་རལ་བས༔ ཚོལ་གོ་ཆོད་ན༔ མྱུར་དུ་རྙེད་པར་གདའོ༔ དམག་དང་ཇག་པ་འགྲོ་ན་བཟང་ངམ་ཞེ་ན༔ མི་ནོར་དཔུང་གིས་འདེབས༔ བསོ་སྒྲ་དི་རེ་སོང་དང༔ ཁ་སོ་ངོ་སོ་ཆེ་བར་འོང་སྐད་དོ༔ རྟ་ལ་སོགས་པའི་རྨིག་ཟླུམ་འདི་ལ་བཅོས་ཀ་ཆེ་གེ་འདིས་བྱས་ན་འཕྲོད་དམ་ཞེ་ན༔ མེ་ཏོག་རྙིང་པ་ལ་ཆབ་བྲན་པ་དང་འདྲ་བར་མཆི༔ ཤིན་ཏུ་འཕྲོད་པས་མྱུར་དུ་གྱིས་སྐད་དོ༔ རྨིག་པ་ཀ་བྲག་པའི་བཅོས་ཀ་འདི་བཤོལ་ན་ལེགས་སོ༔ མཛའ་བོ་བཙལ་ན་རྙེད་དམ་ཞེ་ན༔ རོགས་སྐྱེམས་ཅི་ཡོད་ཡིན༔ མཛའ་རོགས་རྙེད་པར་གདའི༔ ཧ་ཅང་མཐུན་མ་དྲག་པར་མཛོད་སྐད་དོ༔ གསེབ་བཏང་ན་སྲིད་ཨེ་ཆགས་ཞེ་ན༔ གསེབ་ཕས་གོ་ཆོད་ན༔ མོ་ལ་སྲིད་རྟེན་གདའ་སྐད་དོ༔ ཕ་རོལ་དང་རྩོད་པའི་ ལབ་བྱས་ན་འཕྲོད་པས་རང་རྒྱལ་ལམ་ཞེ་ན༔ ཁོའི་མགོ་ལ་དམུ་གབ་ཀྱི་ཞྭ་ནག་གྱོན་ནས་འདུག་པས༔ རང་མི་རྒྱལ་ཁ་མེད་ཡིན་ནོ༔ ཆང་བཅོས་ན་ཞིམ་མམ་ཞེ་ན༔ ཆང་དེ་མགྲོན་ཁང་ངམ༔ ལམ་གསུམ་གྱི་བཞི་མདོར་ཆོས་དང་ཞིམ་པར་མཆིའོ༔ བཟོའི་རིག་བྱེད་འདི་བྱས་ན༔ ཤེས་སམ་ཞེ་ན༔ ཕྱི་དལ་གྱིས་མ་ཁྱེར་ན་འཕྲལ་ཕུགས་གང་ལའང་བཟང་ངོ༔ ལོ་ལེགས་པར་མཆིའམ་ཞེ་ན༔ ལོ་ལེགས་སྐྱ་རྒྱལ་ཡོང༔ སྤྲོ་བ་སྐྱེད་ཅིག༔ ཁ་ཆར་ཨེ་འབབ་ཞེ་ན༔ ཁ་ཆར་མྱུར་དུ་འབབ༔ ཆར་ཟོན་གྱིས༔ ཁ་ཆར་ཆེ་སྐད་དོ༔ རྩེད་མོའི་རིགས་ཆེ་གེ་བྱས་ན་ཉམས་དགའམ་ཞེ་ན༔ རྩེད་མོའི་རིགས་མགོ་ཐོན་གཏམ་སྙན་ཐོས་པར་འགྱུར་རོ༔ སྐོར་ཕྱྭ་གཡོན་ཕྱྭ་ནི༔ ཐེ་ཚོམ་ཟ་མི་འཚལ༔ ཤིན་ཏུ་ལེགས་པའི་མཆོག་གོ༔ དགྲ་ཕྱྭ་ལ༔ དགྲ་བླ་གཉན་པོ་ཕུགས་ན་བཞུགས༔ ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བཞི་རུ༔ འགྲོ་འདུག་ཅི་བྱས་ཀྱང༔ དགྲ་འདྲེ་བྱུར་དང་བྲལ༔ དགྲ་གཅིག་འདུག་པས་དེ་ཡུལ་གཞན་དུ་བྲོས་ནས་ཐལ་སྐད་དོ༔ ས་མ་ཡ༔ ༈ སངས་རྒྱས་ཤུགས་འགྲོ་ལ་བབ་ན༔ བསྟན་པའི་ཆུས་ཕྱྭ་ནི༔ རི་མགོ་མཐོན་པོའི་ན་བུན་ དང་འདྲ༔ ཆར་མ་བབས་ན༔ དོན་ཆུང་བས་ཕ་མྱེས་སམ༔ བླ་མ་བརྒྱུད་པའི་ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་དང༔ ལྷ་བཙུན་གཉན་པོ་དྲག་ཏུ་གསོལ༔ གསོལ་ཀ་ལ་འབུང་དགོས་སོ༔ འབྲིང་སྟོད་ཙམ༔ ཁྱིམ་ཕྱྭ་ནི༔ ཁྱིམ་བཟུང་ཉེས་པས་མི་རྣམས་རྨོངས༔ ཚོང་ཕོངས་ཤིང་དབུལ་བར་མཆི༔ བུད་མེད་ཞང་ཉེའི་ཕྱོགས་ཀྱི་སྒབ་འདྲེ་རྒྱལ་འགོང་དང༔ ཐེའུ་རང་འཁྲི་བས་སྲིད་ཕྱེད་དེས་ཟ༔ འབྲོག་ཁྱིམ་ཡིན་ན་དཀར་འདྲེ་བྱེད༔ ལར་ཁྱིམ་འདྲེ་ཅན་དུ་འདུག་པས་ངན་སྐད་དོ༔ སྐྱེས་ཀྱི་
Chinese
活鬼口约和， 鬼女的赎身费要给啊。 丢失的东西能找到吗？ 答：吉祥门没坏， 寻找有头绪的话， 很快就能找到。 问：出兵打仗好吗？ 答：人财被军队压制， 念诵“梭色德热松”的声音， 口才面子会变大。 问：马等蹄圆的牲畜，用这个方法治疗好吗？ 答：如同老花浇水一样， 非常有效，快点做吧。 蹄子有裂缝的治疗，推迟了好。 问：找朋友能找到吗？ 答：有什么帮助吗？ 答：能找到朋友， 但是不要太亲密。 问：怀孕能成吗？ 答：如果丈夫知道， 那么她有怀孕的征兆。 问：和对方争论 说的话有效吗，能赢吗？ 答：因为他头上戴着黑色的“木嘎”帽子， 所以我们不会赢。 问：酒酿好了好喝吗？ 答：那个酒是在旅馆里吗？ 在三岔路口，有佛法，会变得好喝。 问：做这个手艺活， 能学会吗？ 答：如果外面不耽误的话，无论眼前还是长远都好。 问：今年收成好吗？ 答：今年收成好，会丰收， 带来快乐吧！ 问：会下冰雹吗？ 答：冰雹马上就下， 注意防雹， 冰雹会很大。 问：玩某种游戏会开心吗？ 答：玩游戏会成功，会听到好消息。 关于吉兆和凶兆： 不要犹豫， 这是非常好的。 关于敌兆： 敌人的厉神住在深处， 在四面八方， 无论去哪里做什么， 都能远离敌人的鬼怪， 有一个敌人逃到其他地方去了。 萨玛雅（藏文，ས་མ་ཡ།，梵文天城体，समय，梵文罗马拟音，samaya，誓言）。 如果佛的力量降临， 关于教法的占卜： 像高山上的雾一样， 如果不下雨， 因为是小事，所以要强烈祈祷祖先或者上师传承的护法神和厉害的僧侣神， 祈祷的时候需要供奉， 中等偏上。 关于家宅的占卜： 因为家宅不好，人们变得愚昧， 贸易衰败，变得贫穷， 女人娘家方向的鬼怪和土地神作祟， 导致家产减半， 如果是牧民家，会有白鬼作祟， 总之，因为家里有鬼，所以不好。
English
Living ghost oral agreement, and the ghost woman's redemption fee must be given. Question: Can the lost item be found? Answer: Since the auspicious door is not broken, if there is a clue to the search, it can be found quickly. Question: Is it good to send troops to fight? Answer: People and wealth are suppressed by the army. Recite the sound of "Sose Dere Song", and the eloquence and face will become great. Question: Is it good to treat horses and other round-hoofed animals with this method? Answer: It's like watering old flowers, it's very effective, do it quickly. It's better to postpone the treatment of hoof cracks. Question: Can a friend be found? Answer: Is there any help? Answer: A friend can be found, but don't be too close. Question: Can pregnancy be successful? Answer: If the husband knows, then she has signs of pregnancy. Question: Is it effective to argue with the other party? Will we win? Answer: Because he is wearing a black "Muga" hat on his head, we will not win. Question: Is the brewed wine delicious? Answer: Is that wine in the hotel? At the crossroads, with the Dharma, it will become delicious. Question: Can I learn this craft if I do it? Answer: If it doesn't delay outside, it's good in the short term and in the long term. Question: Is the harvest good this year? Answer: The harvest will be good this year, there will be a bumper harvest, bring happiness! Question: Will it hail? Answer: Hail will fall immediately, pay attention to hail prevention, the hail will be very large. Question: Will it be fun to play a certain game? Answer: Playing games will be successful, and good news will be heard. Regarding auspicious and inauspicious omens: Do not hesitate, this is very good. Regarding enemy omens: The enemy's fierce god lives in the depths, in all directions, no matter where you go or what you do, you can stay away from the enemy's ghosts. An enemy has fled to another place. Samaya (藏文，ས་མ་ཡ།，梵文天城体，समय，梵文罗马拟音，samaya，誓言). If the power of the Buddha descends, regarding the divination of the Dharma: Like the fog on a high mountain, if it does not rain, because it is a small matter, you must strongly pray to the Dharma protectors and powerful monastic deities of the ancestors or the lineage of the lama. When praying, offerings are required, medium to high. Regarding the divination of the home: Because the home is not good, people become ignorant, trade declines, and they become poor. Ghosts and land gods in the direction of the woman's family are causing trouble, leading to the halving of the family property. If it is a nomadic family, there will be white ghosts causing trouble. In short, because there are ghosts in the house, it is not good.
Tibetan
ཕོ་ཕྱྭ་ནི༔ སྟག་དོང་ནང་དུ་བྱི་བས་ཟོས༔ གཟིག་ཤུབས་ཀྱི་རི་མོ་ཡལ༔ མི་ཁྱོད་ལ་རང་མ་ཉེས་པའི་ཁ་ཡོག་འོང༔ མ་ཤི་ཡང་ཤི་དང་འདྲ་བའི་ནད་འོང་ཉེན་ཡོད༔ མིའི་ནོར་ལ་མ་རྔམས༔ ས་བརྐོ་འཕྲུ་སློག་མཁར་ལེན་མ་བྱེད༔ བྱེས་ཐག་རིང་དུ་མ་འགྲོ༔ སྲོག་ལུས་དབང་ཐང་ཀླུང་རྟ་བསྐྱེད་པའི་གཏོ་གྱིས༔ ལར་གཟོབ་སྐད་དོ༔ སྲིད་ཕྱྭ་ནི༔ བུད་མེད་འདི་སྲིད་ཕུགས་ཆུང༔ གོད་འཆའ༔ ཁོང་མིང་སྲིང་གཡེམ་ལ་དགའ༔ ཐབས་སྣ་ཚོགས་དྲག་ཏུ་བྱས་ན་ཅི་སྲིད་ཡིན༔ གཞན་སྒབ་འདྲེ་རྒྱལ་འགོང་དང་བཅས་ནས༔ ནོར་ཕྱུགས་ཁ་དག་ལ་འགྲོ་ཉེན་འདུག་པས་བཤོལ་ན་ལེགས་ སོ༔ སྲོག་ཕྱྭ་ནི༔ ལྷ་མཚུན་དཔལ་ལེགས་པས༔ ལག་དྲུག་ལན་དང་བདུན༔ ཀྲོག་ཀྲོག་ལངས་དང་འདབ༔ དཔྱད་ཀྱིས་ནད་མི་སྨན༔ ཡས་ཀྱིས་ཁ་མི་ཁེགས༔ མི་ཁྱོད་ལ་མ་ཕྱོགས་ཀྱི་འདྲེ་ངན་གདོན༔ ན་ཚ་སྲང་སྲིང་དང༔ མཁུན་པ་ཆེ་ཆུང་འབྱུང་ཉེན་འདུག༔ གླུད་བརྒྱ་རྩ་དང་ཆུ་གཏོར་མང་དུ་ཐོངས་ཤིག༔ ལར་ངན་ནོ༔ བུ་ཆུང་གི་མཐུ་ཕྱྭ་ནི༔ བྱེའུ་ཚང་དུ་སྲེ་མོང་ཞུགས༔ ལུག་ཚང་ནང་དུ་སྤྱང་ཀུས་དཀྱུས༔ ལུ་གུ་ལ་ཁ་ཟིན་བྱས༔ བུ་མོ་ཡིན་ན་ཡས་ཀྱིས་བསླུས༔ བུ་ཡིན་ན་མི་སོས་སྐད་དོ༔ ནོར་ཕྱྭ་ནི༔ སྲིད་ཕྱེད་འདྲེས་ཟ༔ ནོར་ཕྱེད་དགྲས་ཁྱེར༔ ཉེ་བ་བདུད་དུ་བབས༔ གཡང་གི་ར་བ་ལ་བསེ་རག་གི་སྒར་འདེབས་པས་ངན༔ གསེར་འོད་སྟོང་ཚར་དང༔ གཡང་སྐྱབས་ལ་འབུངས་ཤིག༔ བློ་ཕྱྭ་ནི༔ མི་ཁྱོད་ཀྱི་བློ་འདྲེས་བརྐུས༔ འདུན་མའི་རྒྱ་རལ༔ བསམ་པའི་དོན་ལ་བློ་རྒྱག་གི་མདའ་ཕོག་ཉེན་འདུག་གོ༔ གྲོགས་ཕྱྭ་ནི༔ ཚིག་སྙན་ངག་སྙན་འོང༔ ལག་ནས་ཟས་མི་འབྲང༔ རང་ལ་གང་ཡོད་ལ་སྤྱོད༔ གཞན་ལ་རེ་མ་ཆེ༔ སྟབས་ཉེས་ན་རང་ནོར་ཕར་འཆོར་ཉེན་ཡོད༔ ས་ཆ་ཡུལ་གཟུང་གི་མོ་ནི༔ འབྲོག་མཚེར་དུ་སྦྲ་འདེབས་ན་རུང༔ གཞན་ས་མཁར་འདེབས་ན་གནས་མི་བརྟན༔ འཕོ་སྐྱས་མང་དུ་ འབྱུང་བས་ངན་སྐད་དོ༔ ཁང་པ་བཟང་ངན་ནི༔ ལྷ་མཚེར་དཔལ་གྱི་མཚེར༔ འབྲོག་མཚེར་གཡུང་དྲུང་འཁྱིལ༔ མཁར་ཁང་གི་མཚེར་སྲ་ལ་བརྟན་པས་བཟང་སྐད་དོ༔ ཞུ་བ་ཨི་གནང་ན༔ ཁ་འགྱོད་དང་སྙིང་སྟོང༔ ཞུ་བ་མི་གནང་ལ༔ གནང་ཡང་མི་དགེ་བས་ངན་ནོ༔ དོན་འགྲུབ་བམ་ཞེ་ན༔ དོན་མེད་སྟོང་ལོག་ལག་སྟོང་ཕྲག་ལ་གཟར་དེ༔ ཡ་མཆུ་ལ་དྲེག་པ་ཆགས༔ མ་མཆུ་ལ་ཁ་ཆུ་ལུད༔ ཤིན་ཏུ་ངན་ནོ༔ མགྲོན་པོ་ཨེ་འོང་ཞེ་ན༔ མགྲོན་ལམ་ཆུས་བཅད༔ ཉེ་བར་མི་འོང་སྐད་དོ༔ ཚོང་ཕྱྭ་ནི༔ ཚོང་རོགས་ཐེའུ་རང་གིས་བྱེད༔ གསེར་ཕར་བཏང་བས་བོང་བ་ཚུར་འོང༔ དེ་ལ་དགྱེས་ན་མ
Chinese
男命卦象：老虎洞里老鼠吃，豹皮上的花纹消失。你这个人会遭受无妄之灾，即使不死也可能患上类似死亡的疾病。不要贪图别人的财产，不要挖掘土地、翻土、建造城堡。不要去遥远的地方。做能增长寿命、身体、权势和命运的仪式。总而言之，要小心谨慎。女命卦象：这个女人的命运根基浅薄，容易发生灾祸。她喜欢和兄弟姐妹淫乱，如果采取各种强硬手段，或许还有一线希望。此外，还要防范斯迦布鬼、加尔郭鬼等，它们可能会夺走牲畜的性命，最好提前化解。寿命卦象：神灵护佑，吉祥如意。六手七次，竖立摇摆。占卜无法治愈疾病，祈祷无法满足需求。你这个人可能会遭受来自母亲方面的恶鬼的侵害，可能会出现疾病缠身、大小便失禁等问题。请布施一百份替身偶人和大量水供。总而言之，情况不妙。小孩的威力卦象：麻雀窝里钻进蜥蜴，羊圈里狼群环伺，小羊羔被咬住。如果是女孩，会被长辈欺骗；如果是男孩，则无法痊愈。财产卦象：一半财产被鬼夺走，一半财产被敌人抢走，亲近之人变成魔鬼。在吉祥的围栏上搭建荆棘篱笆，这是不祥之兆。要努力积攒金光和守护神。智慧卦象：你的智慧被鬼偷走，愿望的枷锁松动，思考的事情可能会被箭射中。朋友卦象：言语动听，但行动不一致。不要依赖别人，要珍惜自己拥有的。如果不小心，自己的财产可能会被骗走。占卜居住地：在牧场搭建帐篷尚可，如果建造房屋或城堡，则居所不稳，会频繁搬迁，这是不祥之兆。房屋好坏：神灵居住的地方吉祥，牧场风水好，城堡房屋坚固稳定，这是好兆头。是否应该诉说：诉说则后悔，内心空虚；不诉说，即使诉说也不会带来好处，所以不好。事情能否成功：毫无意义，徒劳无功，双手空空如也。上嘴唇结痂，下嘴唇流口水，非常糟糕。客人是否会来：道路被水阻断，亲近之人不会到来。商业卦象：商业伙伴是铁吾人，送出黄金却换回驴子。如果对此感到满意，那么
English
Male fortune divination: A mouse eats inside the tiger's den, the patterns on the leopard skin fade. You will suffer undeserved misfortune, and even if you don't die, you may suffer from an illness similar to death. Do not covet other people's property, do not dig the earth, turn the soil, or build castles. Do not go far away. Perform rituals to increase life, body, power, and fortune. In general, be careful. Female fortune divination: This woman's fortune is shallow, and disasters are likely to occur. She likes to be promiscuous with her siblings. If various strong measures are taken, there may be a glimmer of hope. In addition, beware of the Gabdre ghost, Gyalgong ghost, etc., as they may take the lives of livestock. It is best to resolve this in advance. Life divination: The gods protect you, and everything is auspicious. Six hands seven times, standing and swaying. Divination cannot cure diseases, and prayers cannot satisfy needs. You may suffer from evil spirits from your mother's side, and you may experience chronic illnesses and incontinence. Please give away one hundred replacement dolls and many water offerings. In general, the situation is not good. The power divination for young children: A lizard enters the sparrow's nest, wolves surround the sheepfold, and the lamb is bitten. If it is a girl, she will be deceived by elders; if it is a boy, he will not recover. Property divination: Half of the property is taken by ghosts, half of the property is taken by enemies, and close relatives become demons. Building a thorn fence around the auspicious enclosure is an ominous sign. Strive to accumulate golden light and guardian deities. Wisdom divination: Your wisdom is stolen by ghosts, the shackles of desire loosen, and the things you think about may be shot by arrows. Friend divination: Words are sweet, but actions are inconsistent. Do not rely on others, cherish what you have. If you are not careful, your property may be swindled away. Divination for residence: It is acceptable to build a tent in a pasture, but if you build a house or castle, the residence will be unstable, and you will move frequently, which is an ominous sign. Good or bad house: The place where the gods live is auspicious, the pasture has good feng shui, and the castle house is strong and stable, which is a good sign. Should you complain: Complaining will lead to regret and emptiness; not complaining, even if you complain, it will not bring benefits, so it is not good. Will things succeed: Meaningless, futile, empty-handed. The upper lip is scabbed, and the lower lip is drooling, which is very bad. Will guests come: The road is blocked by water, and close relatives will not come. Business divination: The business partner is a Teu Rang person, sending out gold but getting donkeys in return. If you are satisfied with this, then