Tibetan
གཙོ་བོ་ཡིན་པ་མ་ཟད་ཚངས་པའི་ཕོ་བྲང་ཞེས་པའི་མིང་དོན་དང་འབྲེལ་པ་ལྟར་ན། བཟང་ཤིང་གི་བྱང་བུའི་སྟོད་ལ། ཚངས་པ་གདོང་བཞི་གསེར་མདོག་འཁོར་ལོ་འཛིན་ཅིང་ངང་པ་ལ་གནས་པ། སྨད་དུ་བརྒྱ་བྱིན་དཀར་པོ་པི་ཝཾ་སྒྲེང་ཞིང་རྒྱལ་པོ་རོལ་སྟབས་ཀྱིས་རིན་པོ་ཆེའི་ཁྲི་ལ་བཞུགས་པ། གཉིས་ཀ་དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་ལྡན་ཞི་ཞིང་འཛུམ་པ་བྲི། རྒྱབ་ངོས་སུ། འཇིག་རྟེན་མེས་པོ་ཚངས་པ་དང་ལྷའི་དབང་པོ་བརྒྱ་སྦྱིན་གྱིས་བདག་ཅག་འཁོར་དང་བཅས་པ་ལ་བདུད་རྩི་སྨན་གྱི་དངོས་གྲུབ་སོགས་འདོད་དོན་མ་ལུས་པ་བསྩལ་དུ་གསོལ༔ ཞེས་བྲི། ལྷ་བརྒྱད་ནི། ཤར་དུ་དབང་ཕྱུག་ནག་པོ། བརྒྱ་བྱིན་དཀར་པོ། ལྷོར་ཚངས་པ་སེར་པོ། ཁྱབ་འཇུག་ལྗང་གུ །ནུབ་ཏུ་ཚོགས་བདག་དཀར་པོ། བྷྲིང་གི་རི་སེར་པོ། བྱང་དུ་འདོད་ལྷ་དམར་པོ། གཞོན་ནུ་གདོང་དྲུག་ལྗང་གུ་སྟེ། ཕྱག་གཡས་ཐམས་ཅད་བཀྲ་ཤིས་རྫས་བརྒྱད། གཡོན་རྣམས་བདུད་རྩིའི་བུམ་པ་བསྣམས་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེས་བརྒྱན་པ། རོལ་སྟབས་ཀྱིས་པདྨ་ལ་གནས་པའི་རྒྱབ་ཏུ་སྲོག་ཡིག་རིམ་བཞིན། ཨཱིཾ། ཤཾ །བྲཾ། བིཾ། གཾ །བྷྲིཾ། ཀཱཾ །ཀཾ་རྣམས་དང་། ཨཱཿརེ་རེ་བརྩེགས་མར་བྲི། རྒྱུ་སྐར་ཉེར་བརྒྱད་ཀྱི་ཤར་སྐར་བདུན་ནི་ཤར་སྟོད་ནས་གཡས་སྐོར་དུ། སྨིན་དྲུག་ལྗང་གུ་བུམ་པའི་ཁྲི། །སྣར་མ་དམར་སྐྱ་བ་དཀར་ཁྲི། །མགོ་ནི་ནག་པོ་ཤ་བའི་ཁྲི། །ལག་ནི་སེར་པོ་སྦྲུལ་ལ་ཞོན། ནབས་སོ་སེར་པོ་པད་མའི་གདན། །རྒྱལ་ནི་ལྗང་གུ་བུམ་པའི་ཁྲི། །སྐག་ནི་དཀར་པོ་བྱ་རོག་ཁྲི། །ལྷོར། མཆུ་ནི་སེར་པོ་པདྨའི་དབུས། །བྲེ་ནི་ལྗང་སེར་པདྨའི་གདན། །དབོ་ནི་ལྗང་ཁུ་རིན་ཆེན་ཁྲི། །མེ་བཞི་དཀར་པོ་གླང་པོ་ཞོན། །ནག་པ་ལྗང་གུ་རྨ་བྱའི་ཁྲི། །ས་རི་སེར་པོ་སྤྱང་མོ་ཞོན། །ས་ག་ནག་པོ་ར་དཀར་ཁྲི། །ནུབ་ཏུ། ལྷ་མཚམས་ལྗང་གུ་བྱ་རོག་ཞོན། །སྣྲོན་ནི་སེར་པོ་འབོལ་སྟན་ཁྲི། །སྣྲུབ་ནི་སེར་པོ་རུས་སྦལ་ཞོན། །ཆུ་སྟོད་ནག་པོ་ཟབ་འབོལ་གདན། །ཆུ་སྨད་དཀར་པོ་ཙིཏྟ་ཞོན། །བྱི་བཞིན་ལྗང་གུ་འབོལ་གྱི་གདན། །གྲོ་བཞིན་སེར་མོ་ཁྲི་ལ་བཞུགས། །བྱང་དུ། མོན་གྲེ་ནག་པོ་གླང་དཀར་ཁྲི། །མོན་གྲུ་སེར་པོ་དར་སྟན་ཏེ། ཁྲུམས་སྟོད་ལྗང་གུ་གསེར་ གྱི་གདན། ཁྲུམས་སྨད་སེར་པོ་ཁྲིའུའི་གདན། །ནམ་གྲུ་དཀར་སེར་རྟ་ལ་ཞོན། །ཐ་སྐར་དཀར་པོ་མི་ལ་ཞོན། །བྲ་ཉེ་ལྗང་གུ་འཁོར་ལོ་ཞོན་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱང་ལྷ་མོའི་གཟུགས་ཅན། ལྷའི་གོས་ཀྱི་སྟོད་གཡོགས་དང་སྨད་གཡོགས་ཅན་དར་དང་རིན་
Chinese
不仅是主要的原因，而且正如与名为梵天宫殿的意义相关的那样，在吉祥木牌的上部，绘制了四面金色的梵天，手持法轮，安住于天鹅之上；下部绘制了白色的帝释天，弹奏琵琶，以国王的姿态坐在珍宝的宝座上。二者都装饰着丝绸和珍宝，显得宁静而微笑。背面写着：世界之父梵天和天神之王帝释天，请赐予我等眷属甘露妙药等一切愿望成就。八位神祇是：东方是黑色的自在天，白色的帝释天；南方是黄色的梵天，绿色的遍入天；西方是白色的象头神，黄色的布陵吉山；北方是红色的爱神，绿色的六面童子。所有神祇的右手都拿着吉祥八宝，左手拿着甘露宝瓶，装饰着丝绸和珍宝，以嬉戏的姿态安住在莲花之上。背后依次写着种子字：唵（藏文，梵文天城体：ओँ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵），香（藏文，梵文天城体：शं，梵文罗马拟音：śaṃ，汉语字面意思：香），梵（藏文，梵文天城体：ब्रं，梵文罗马拟音：braṃ，汉语字面意思：梵），毗（藏文，梵文天城体：विं，梵文罗马拟音：viṃ，汉语字面意思：毗），甘（藏文，梵文天城体：गं，梵文罗马拟音：gaṃ，汉语字面意思：甘），布陵（藏文，梵文天城体：भ्रिं，梵文罗马拟音：bhriṃ，汉语字面意思：布陵），迦（藏文，梵文天城体：कां，梵文罗马拟音：kāṃ，汉语字面意思：迦），甘（藏文，梵文天城体：कं，梵文罗马拟音：kaṃ，汉语字面意思：甘），以及啊（藏文，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊）字，每个都重叠书写。二十八星宿中，东方的七个星宿从东上开始顺时针方向：昴星团是绿色的，坐在宝瓶的宝座上；毕宿是红白色的，坐在白色的宝座上；觜宿是黑色的，坐在鹿的宝座上；参宿是黄色的，骑在蛇上；井宿是黄色的，坐在莲花座上；鬼宿是绿色的，坐在宝瓶的宝座上；柳宿是白色的，坐在乌鸦的宝座上。南方：星宿是黄色的，位于莲花的中央；张宿是绿黄色的，坐在莲花座上；翼宿是绿色的，坐在珍宝的宝座上；轸宿是白色的，骑在大象上；角宿是绿色的，坐在孔雀的宝座上；亢宿是黄色的，骑在母狼上；氐宿是黑色的，坐在白羊的宝座上。西方：房宿是绿色的，骑在乌鸦上；心宿是黄色的，坐在软垫宝座上；尾宿是黄色的，骑在乌龟上；箕宿是黑色的，坐在厚垫子上；斗宿是白色的，骑在豹子上；牛宿是绿色的，坐在软垫子上；女宿是黄色的，坐在宝座上。北方：虚宿是黑色的，坐在白牛的宝座上；危宿是黄色的，坐在丝绸垫子上；室宿是绿色的，坐在金 色的垫子上；壁宿是黄色的，坐在小宝座的垫子上；奎宿是黄白色的，骑在马上；娄宿是白色的，骑在人上；胃宿是绿色的，骑在法轮上。所有这些都是女神的形象，穿着天神的上衣和下裙，装饰着丝绸和珍
English
Not only is it the main reason, but as it relates to the meaning of the name "Brahma's Palace," on the upper part of the auspicious wooden plaque, draw Brahma with four golden faces, holding a wheel and residing on a swan; in the lower part, draw white Indra holding a lute and sitting on a jeweled throne in a royal posture. Both are adorned with silk and jewels, appearing peaceful and smiling. On the back, write: "May Brahma, the father of the world, and Indra, the lord of the gods, bestow upon us and our retinue the accomplishment of nectar medicine and all desired wishes." The eight deities are: In the east, black Ishvara, white Indra; in the south, yellow Brahma, green Vishnu; in the west, white Ganapati, yellow Bhringi Mountain; in the north, red Kama, green Karttikeya with six faces. All the right hands hold the eight auspicious symbols, and the left hands hold nectar vases, adorned with silk and jewels, residing on lotuses in a playful posture. Behind them, write the seed syllables in order: Oṃ (藏文，梵文天城体：ओँ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：唵), Śaṃ (藏文，梵文天城体：शं，梵文罗马拟音：śaṃ，汉语字面意思：香), Braṃ (藏文，梵文天城体：ब्रं，梵文罗马拟音：braṃ，汉语字面意思：梵), Viṃ (藏文，梵文天城体：विं，梵文罗马拟音：viṃ，汉语字面意思：毗), Gaṃ (藏文，梵文天城体：गं，梵文罗马拟音：gaṃ，汉语字面意思：甘), Bhriṃ (藏文，梵文天城体：भ्रिं，梵文罗马拟音：bhriṃ，汉语字面意思：布陵), Kāṃ (藏文，梵文天城体：कां，梵文罗马拟音：kāṃ，汉语字面意思：迦), Kaṃ (藏文，梵文天城体：कं，梵文罗马拟音：kaṃ，汉语字面意思：甘), and Āḥ (藏文，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊), each stacked on top of each other. Of the twenty-eight constellations, the seven eastern constellations, starting from the upper east in a clockwise direction: Pleiades is green, sitting on a vase throne; Aldebaran is reddish-white, sitting on a white throne; Orion's head is black, sitting on a deer throne; Orion's arm is yellow, riding on a snake; Praesepe is yellow, sitting on a lotus seat; Regulus is green, sitting on a vase throne; Spica is white, sitting on a crow throne. South: Hydra is yellow, in the center of a lotus; Crater is greenish-yellow, sitting on a lotus seat; Corvus is green, sitting on a jewel throne; Spica is white, riding on an elephant; Arcturus is green, sitting on a peacock throne; Libra is yellow, riding on a she-wolf; Antares is black, sitting on a white ram throne. West: Sagittarius is green, riding on a crow; Capricornus is yellow, sitting on a cushion throne; Aquarius is yellow, riding on a turtle; Pegasus is black, sitting on a thick cushion; Pisces is white, riding on a panther; Andromeda is green, sitting on a cushion; Triangulum is yellowish, sitting on a throne. North: Aries is black, sitting on a white bull throne; Taurus is yellow, on a silk cushion; Gemini is green, on a gold den; Cancer is yellow, on a small throne cushion; Leo is yellowish-white, riding on a horse; Virgo is white, riding on a person; Libra is green, riding on a wheel. All of them are in the form of goddesses, wearing divine upper and lower garments, adorned with silk and jewe
Tibetan
པོ་ཆེས་བརྒྱན་པ། ཕྱག་གཉིས་ཐལ་མོ་སྦྱར་བའོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱབ་ཏུ། ནཀྵ་ཏྲ་ཧཱུྃ་ཙིཏྟ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཧྲིཾ༔ གཏོད་ལ་ནོན་ཅིག༔ སརྦ་ཨནྟ་ར་བྷྱོ༔ སརྦ་ཨཱ་ཡུཿཔུཎྱེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ མི་མཐུན་སོལ་ཅིག༔ མཐུན་རྐྱེན་སྒྲུབས་ཤིག༔ ཅེས་བྲི། རྩི་བཅུད་ལྷ་མོ་བཅུ་དྲུག་ནི། ཤར་དུ་ལྷ་མོ་ལཱ་སྱ་དཀར་མོ། ཤིང་གི་ལྷ་མོ་འོད་འཆང་དཀར་སེར། རྡོ་རྗེ་ལྷ་མོ་ཤེལ་མདོག་དཀར་པོ། རིན་ཆེན་གསེར་གྱི་ལྷ་མོ་སེར་པོ། ལྷོར་ལྷ་མོ་མཱ་ལེ་མ་སྔོན་མོ། ལྷ་མོ་ནོར་རྒྱུན་མ་སྔོ་བསངས། ལྷ་མོ་ཁྲོ་གཉེར་མ་སྔོན་མོ། རིན་ཆེན་གཡུའི་ལྷ་མོ་སྔོན་མོ། ནུབ་ཏུ་ལྷ་མོ་གཱིརྟི་མ་དམར་མོ། རྩིའི་ལྷ་མོ་གྲུབ་པ་མོ་དམར་སེར། ལྷ་མོ་སྲ་བརྟན་དབང་བསྒྱུར་མ་དམར་མོ། རིན་ཆེན་བྱི་རུའི་ལྷ་མོ་དམར་པོ། བྱང་དུ་ལྷ་མོ་ནཱིརྟི་མ་ལྗང་མོ། ནགས་ཀྱི་ལྷ་མོ་རྨ་བྱའི་མགྲིན་ལྗང་སེར། །ལྷ་མོ་གཉན་གསལ་མ་སྨུག་ནག །རིན་ཆེན་ཨིནྡྲའི་ལྷ་མོ་ལྗང་མོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཕྱག་གཡས་མདའ་དར་དང་། གཡོན་རྣམས་མེ་ལོང་ཐོགས་པ། དར་དང་རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་ ལྡན་བཞེངས་སྟབས་ཅན་ནོ། །དེ་རྣམས་ཀྱི་རྒྱབ་ཏུ། མ་ཧཱ་དེ་བི་ཧཱུྃ་ཨ་མི་ཏ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ ཞེས་བྲི། ཀླུ་ཆེན་བརྒྱད་ནི། ཤར་དུ་དགའ་བོ་སེར་པོ་སྦྲུལ་མགོ་བཅུ་རེའི་གདེངས་ཀ །འཇོག་པོ་དཀར་པོ་སྦྲུལ་མགོ་བཅུའི་གདེངས་ཀ །ལྷོར་སོག་མ་མེད་སེར་པོ་སྦྲུལ་མགོ་བདུན་གྱི་གདེངས་ཀ །དུང་སྐྱོང་དཀར་པོ་སྦྲུལ་མགོ་བརྒྱའི་གདེངས་ཀ ནུབ་ཏུ་གཙུག་ན་རིན་ཆེན་སེར་པོ་སྦྲུལ་མགོ་བཞི་བཅུའི་གདེངས་ཀ །གཟི་ཆེན་དམར་པོ་སྦྲུལ་མགོ་ཉི་ཤུའི་གདེངས་ཀ །བྱང་དུ་མཁར་ནག་ནག་པོ་སྦྲུལ་མགོ་ཉིས་བརྒྱའི་གདེངས་ཀ་སྐུ་སྟོད་ཁྲོ་བོའི་ཆ་བྱད་ཁ་ནས་མེ་ཞགས་འཕྲོ་བ་གླང་པོའི་སྟེང་ན་བཞུགས་པ། སྦལ་མཛེས་ནག་པོ་སྦྲུལ་མགོ་ལྔ་བཅུའི་གདེངས་ཀ་ཅན། མཁར་ནག་མ་གཏོགས་བདུན་པོ་ཞལ་གཅིག་ཞི་འཛུམ་སྐུ་སྟོད་ལྷ་བུའི་ཆ་བྱད་དར་དང་རིན་པོ་ཆེས་བརྒྱན་པ་སྐུ་སྨད་སྦྲུལ་དུ་འཁྱིལ་པ། ཀུན་ཀྱང་གཡས་ཐམས་ཅད་པད་མ་དང་། གཡོན་རྣམས་སུ་དུང་ཆོས་བསྣམས་ཤིང་རྒྱ་མཚོ་ལ་གནས་པ་བྲི། རྒྱབ་ཏུ། ཕུ་ནཱ་ག་ཧཱུྃ་དྷ་ལ་སམྦྷོ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ལཀྵྨི་སིདྡྷི་བྷྲཱུྃ༔ ཕུ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧི་ད་ཧི་ད་སྭཱ་ཧཱཾ༔ ཞེས་བྲི། ལྷ་དགུ་རེ་རེའི་མདུན་ནམ་མི་འགྲུབ་ན་ཀུན་གྱི་མདུན་དབུས་ཕྱོགས་སུ་ཤིང་བྱང་དཀར་པོའི་ངོས་སུ། ཨོཾ་ཨ་དེ་བ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ དེ་བ་ཨ་མྲྀཏ་མ་ཧཱི་ར་ཎ་ཨ་ཐ་ཧཱུྃ་པྲ་བེ་
Chinese
以绸缎装饰，双手合掌。在这些的背后写：ནཀྵ་ཏྲ་ཧཱུྃ་ཙིཏྟ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཧྲིཾ༔ （藏文）གཏོད་ལ་ནོན་ཅིག༔ སརྦ་ཨནྟ་ར་བྷྱོ༔ （藏文，梵文天城体，sarva antarā bhyo，一切障碍） སརྦ་ཨཱ་ཡུཿཔུཎྱེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ （藏文，梵文天城体，sarva āyuḥ puṇye siddhi phala hūṃ，一切寿命福德成就果吽） མི་མཐུན་སོལ་ཅིག༔ མཐུན་རྐྱེན་སྒྲུབས་ཤིག༔ 这样写。滋养精粹的十六天女是：东方是天女拉西亚白色，树木的天女持光白色偏黄，金刚天女玻璃色白色，珍宝黄金天女黄色，南方是天女玛蕾玛蓝色，天女财源母蓝白色，天女忿怒颦眉母蓝色，珍宝绿松石天女蓝色，西方是天女吉日提玛红色，精粹天女成就母红色偏黄，天女坚固自在母红色，珍宝珊瑚天女红色，北方是天女尼日提玛绿色，森林天女孔雀颈绿色偏黄，天女凶猛明亮母紫黑色，珍宝因陀罗天女绿色，所有这些天女的右手中拿着箭和绸缎，左手中拿着镜子，具有绸缎和珍宝的装饰，是站立的姿势。在这些的背后写：མ་ཧཱ་དེ་བི་ཧཱུྃ་ཨ་མི་ཏ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ （藏文，梵文天城体，mahā devī hūṃ amita siddhi hūṃ，大天女 吽 无量成就 吽）这样写。八大龙王是：东方是喜乐龙王黄色，每个头上有十个蛇头，住宝龙王白色，每个头上有十个蛇头，南方是无垢龙王黄色，每个头上有七个蛇头，海螺守护龙王白色，每个头上有八个蛇头，西方是顶上有珍宝龙王黄色，每个头上有四十个蛇头，光荣龙王红色，每个头上有二十个蛇头，北方是卡纳黑龙王黑色，每个头上有两百个蛇头，上半身是忿怒相，口中喷出火焰，坐在大象上，斯巴美黑色龙王有五十个蛇头。除了卡纳黑龙王之外，其余七个龙王都是单面，面带微笑，上半身是天子的装束，用绸缎和珍宝装饰，下半身盘绕成蛇形。所有龙王的右手中都拿着莲花，左手中都拿着海螺法器，安住在海中。在背后写：ཕུ་ནཱ་ག་ཧཱུྃ་དྷ་ལ་སམྦྷོ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ལཀྵྨི་སིདྡྷི་བྷྲཱུྃ༔ （藏文） ཕུ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧི་ད་ཧི་ད་སྭཱ་ཧཱཾ༔ （藏文）这样写。在每个九尊神的前面，如果不能做到，就在所有神的前面中央方向的白色木牌上写：ཨོཾ་ཨ་དེ་བ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ （藏文，梵文天城体，oṃ adeva citta siddhi hūṃ，嗡 非天 心 成就 吽） དེ་བ་ཨ་མྲྀཏ་མ་ཧཱི་ར་ཎ་ཨ་ཐ་ཧཱུྃ་པྲ་བེ་（藏文）
English
Adorned with silk. Two hands are joined in prayer. Behind them, write: ནཀྵ་ཏྲ་ཧཱུྃ་ཙིཏྟ་ཨཱ་བེ་ཤ་ཡ་ཧྲིཾ༔ (Tibetan) Press on the target! སརྦ་ཨནྟ་ར་བྷྱོ༔ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, sarva antarā bhyo, all obstacles) སརྦ་ཨཱ་ཡུཿཔུཎྱེ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, sarva āyuḥ puṇye siddhi phala hūṃ, all life merit accomplishment fruit hūṃ) Eliminate disharmony! Accomplish harmonious conditions! Write this. The sixteen goddesses of essence nourishment are: In the east, the goddess Lāsya is white. The tree goddess, holding light, is white-yellow. The vajra goddess is crystal-colored white. The precious golden goddess is yellow. In the south, the goddess Māle is blue. The goddess of continuous wealth is blue-white. The goddess with a wrathful frown is blue. The precious turquoise goddess is blue. In the west, the goddess Gīrtima is red. The essence goddess, the accomplished woman, is red-yellow. The goddess of steadfast dominion is red. The precious coral goddess is red. In the north, the goddess Nīrtima is green. The forest goddess is peacock-neck green-yellow. The goddess fierce and clear is purple-black. The precious Indra goddess is green. All of them hold an arrow and silk banner in their right hands, and a mirror in their left hands. They are adorned with silk and jewels, and are in a standing posture. Behind them, write: མ་ཧཱ་དེ་བི་ཧཱུྃ་ཨ་མི་ཏ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, mahā devī hūṃ amita siddhi hūṃ, great goddess hūṃ limitless accomplishment hūṃ) Write this. The eight great nāgas are: In the east, the joyful nāga is yellow, with ten snake heads each. The dwelling nāga is white, with ten snake heads each. In the south, the spotless nāga is yellow, with seven snake heads each. The conch-shell protecting nāga is white, with eight snake heads each. In the west, the jewel-crowned nāga is yellow, with forty snake heads each. The glorious nāga is red, with twenty snake heads each. In the north, the black castle nāga is black, with two hundred snake heads each, the upper body is wrathful, flames shooting from the mouth, sitting on an elephant. The frog-beautiful black nāga has fifty snake heads. Except for the black castle nāga, the other seven have one face, a peaceful smile, the upper body is in the form of a divine youth, adorned with silk and jewels, the lower body coiled as a snake. All of them hold a lotus in their right hands, and a conch-shell dharma instrument in their left hands, and dwell in the ocean. On the back, write: ཕུ་ནཱ་ག་ཧཱུྃ་དྷ་ལ་སམྦྷོ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ལཀྵྨི་སིདྡྷི་བྷྲཱུྃ༔ (Tibetan) ཕུ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧི་ད་ཧི་ད་སྭཱ་ཧཱཾ༔ (Tibetan) Write this. In front of each of the nine deities, or if that is not possible, in the central direction in front of all of them, on the surface of a white wooden board, write: ཨོཾ་ཨ་དེ་བ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ༔ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, oṃ adeva citta siddhi hūṃ, oṃ non-god mind accomplishment hūṃ) དེ་བ་ཨ་མྲྀཏ་མ་ཧཱི་ར་ཎ་ཨ་ཐ་ཧཱུྃ་པྲ་བེ་ (Tibetan)