Tibetan
པར་རོལ༔ ཨོཾ་ཤྲཱི་བཛྲ་རཱ་ག་གནྡྷེ་གན༔ ཧཱུྃ༔ རང་བྱུང་གདོད་ནས་རྣམ་དག་པའི༔ བདུད་རྩི་རྩ་བརྒྱད་སྟོང་ལ་སྦྱར༔ དུག་ལྔ་སེལ་བའི་སྨན་གྱི་མཆོག༔ རྨད་བྱུང་མཆོད་པ་བཞེས་སུ་གསོལ༔ མ་ཧཱ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀཏ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི༔ ཀཱ་ཡ་བཱ་ཀ་ཙིཏྟ་སིདྡྷི་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ ཁམས་གསུམ་ཆགས་པའི་འཛིན་པ་བསྒྲལ༔ ཆགས་མེད་ཆགས་བྲལ་དམར་ཆེན་པོ༔ དུག་གསུམ་རྣམ་པར་སྦྱང་བའི་ཕྱིར༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་རྣམས་བཞེས་སུ་གསོལ༔ མ་ཧཱ་རཀྟ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཁཱ་ཧི༔ ཧཱུྃ༔ འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ལྡན་པ༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་མཆོད་སྤྲིན་ཆེ༔ དམ་རྫས་གཏོར་མའི་མཆོད་སྤྲིན་འདི༔ མཆོད་དོ་བཞེས་ཤིག་དགྱེས་པར་རོལ༔ མ་ཧཱ་བ་ལིཾ་ཏ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཁ་རཾ་ཁཱ་ཧི༔ ཧཱུྃ༔ ཐབས་ཤེས་མཉམ་སྦྱོར་བདེ་ཆེན་སྤྲིན༔ དཀྱིལ་འཁོར་ལྷ་ཚོགས་ཀུན་མཆོད་དེ༔ འཁོར་བའི་འཁྲུལ་རྟོག་ཐམས་ཅད་བསྒྲལ༔ མཉམ་ཉིད་སྤྲོས་བྲལ་ཡེ་མཆོད་འབུལ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཨ་ནུ་རཱ་ག་ཎ་བཛྲ་སྭཱ་བྷཱ་བ་ཨཱཏྨ་ཀོ྅་ཧཾ༔ བོ་དྷི་ཙིཏྟ་སྥ་ར་ཎ་ཕཊ༔ དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་ཤུདྡྷེ་ཨ༔ ཧཱུྃ༔ གཏུམ་ཆེན་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར༔ འོད་ཟེར་ཉི་མ་འབུམ་གྱི་གཟི༔ ཁྲོ་གཉེར་གློག་སྟོང་འགྱུ་བ་བཞིན༔ མཆེ་བ་ཟང་ཡག་ཟ་བྱེད་ཆེ་ཧོཿ ཧཱུྃ༔ རྔམ་པའི་ང་རོ་འབྲུག་སྟོང་ལྡིར༔ གཏུམ་ཆེན་རི་རབ་འབུམ་བསྙིལ་སྐད༔ ཨ་ལ་ལ་ཡི་གད་རྒྱངས་ཆེ༔ སྤྱུགས་པའི་འཐོར་རླུང་གཡེང་བ་ཆེ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ ཁྲོ་བོ་ཤེས་རབ་འོད་པོ་ཆེ༔ ཡེ་ཤེས་དཀྱིལ་འཁོར་ཀུན་ཏུ་གསལ༔ འབར་བའི་ཡེ་ཤེས་ཀུན་ཏུ་འཇོམས༔ སྣ་ཚོགས་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་ཆེ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་སྤྲིན་ཆེན་པོ༔ འཕྲོས་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆར་ཆེན་འབེབ༔ དཀྱིལ་འཁོར་ཡེ་བཞིན་འབྱུང་བའི་གཏེར༔ སྣ་ཚོགས་ཁྲོས་པའི་ཐིག་ལེ་ཆེ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ བདུད་ཀུན་གྱི་ནི་བདུད་ཆེན་པོ༔ བདུད་ཀྱི་བདུད་དེ་བདུད་རྣམས་འཇོམས༔ འཇིགས་པའི་ཚོགས་རྣམས་འཇིགས་བྱེད་པ༔ འཇིགས་བྱེད་ཆེན་པོའི་ཐིག་ལེ་ཆེ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ རྡོ་རྗེ་བྲག་ཆེན་སྲ་བ་པོ༔ རྡོ་རྗེ་ཆུ་སྟེ་སྡུད་ཆེན་པོ༔ རྡོ་རྗེ་མེ་སྟེ་ཀུན་འབར་ཆེ༔ རྡོ་རྗེ་རླུང་སྟེ་འཐོར་རླུང་ཆེ་ཧོ༔ སྤྲོ་ན་མཆོད་པ་བཅུ་དྲུག་འབུལ༔ བཤགས་ཤིང་དམ་བཅའ་དངོས་གྲུབ་བཅོལ༔ དེ་ནས་ཛཔ྄་ཀྱི་རིམ་པ་ནི༔ བསྙེན་པ་ཐུགས་ཟླ་ཟུར་བརྒྱད་སྟེང༔ ཤིན་ཏུ་ཕྲ་བའི་གཟུགས་ཀྱིས་ནི༔ སེམས་དཔའ་རྡོར་དྲིལ་འཛིན་དཀར་པོ༔ ཉི་མ་ལ་གནས་རྡོ་རྗེ་ཧཱུྃ༔ འབྲུ་བརྒྱད་ལས་ནི་བ་ཐག་གཟིང༔ རྒྱལ་བ་ཀུན་བསྐུལ་དངོས་གྲུབ་བསྡུས༔ ཧཱུྃ་ལ་ཐིམ་པས་སྡིག་སྒྲིབ་སྦྱངས༔ ཉེ་བར་སྙིང་བརྒྱད་ཧཱུྃ་མཐིང་འབར༔ སྨྲ་བྱེད་འདབ་བརྒྱད་ཨཱཿདང་ལྡན༔ ཚངས་པ་འཁོར་ལོ་ཨོཾ་ལྡན་པས༔ མཐིང་དམར་དཀར་བའི་ཕྲ་བརྒྱད་ལྡན༔ ཐུགས་ལྗགས་ཉི་མ་སྤྱི་བོར་བརྒྱུད༔ ཟླ་བར་ཕྱུངས་ནས་རྒྱལ་བ་ཡི༔ གསང་བ་བསྐུལ་ཞིང་བསྙེན་པའི་ལས༔ བསྡུས་ནས་བཞི་གསུམ་ལ་ནི་བསྟིམ༔ བསྒྲུབ་ཕྱིར་སེམས་དཔའ་སུམ་བརྩེགས་པ༔ དབུ་ལྗགས་རྣམ་སྣང་མཐའ་ཡས་སྐུ༔ ཉི་སྟེང་ཨོཾ་ཨཱཿའབྲུ་བརྒྱད་ཀྱི༔ སྔགས་སྒྲས་ཐུགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་བསྐུལ༔ ཚངས་གནས་འོག་མིན་འབྲེལ་བ་ཡི༔ རྒྱལ་པོ་བཙུན་མོའི་བཅུད་དྲངས་ནས༔ བདག་ཉིད་བྱང་ཆུབ་སེམས་དང་ལྡན༔ ཆེན་པོ་ཕྲིན་ལས་འོད་དཀར་གྱི༔ ཚངས་པའི་དབྱངས་ནི་ཞི་བ་དང༔ དམར་སེར་འབྲུག་སྒྲ་དབང་བྱེད་རྒྱས༔ མཐིང་ནག་འབར་བའི་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ༔ རྡོ་རྗེ་སྲིན་པོའི་ངུར་སྒྲའི་གདངས༔ ཁྱད་པར་མནན་པའི་ལས་ལ་བསྔགས༔ དམར་ནག་ཁུར་བ་དབུགས་འབྱིན་གྱིས༔ བཟློག་དང་ཕྲིན་ལས་རྒྱ་མཚོ་འགྲུབ༔ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་བྷྱོ་ཧཱུྃ༔ ཡང་ན་སོ་སོའི་སྔགས་བཟླས་ནས༔ བསྟོད་པའི་རིམ་པ་རྒྱུད་བཞིན་བྱ༔ དེ་ཚེ་རྟགས་ཀྱི་རིམ་པ་ཡང༔ གྲུབ་རྟགས་དབང་གི་རྒྱུད་བཞིན་འགྲུབ༔ རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་ཚོགས་མཆོད་ནི༔ མ་ད་ན་དང་མཱཾ་ས་སོགས༔ བདུད་རྩི་འདོད་ཡོན་བསང་ཆུས་སྦྱང༔ རཾ་ཡཾ་ཁཾ་གིས་བསྲེགས་གཏོར་བཀྲུས༔ རྣམ་པར་རྟོག་པ་དམིགས་མེད་དབྱིངས༔ མ་ལས་ཉི་མའི་སྣོད་ཡངས་པར༔ ཧཱུྃ་ཨོཾ་སྭཱ་ཨཱཿཧཱ་རྣམས་ལས༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འདོད་ཡོན་སྤྲིན༔ བླ་ན་མེད་པའི་ཚོགས་སུ་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཧཱུྃ༔ ཧེ་རུ་ཀ་ཡི་གནས་བཅུ་དང༔ དུར་ཁྲོད་ཆེན་པོའི་གནས་བརྒྱད་ནས༔ དཔལ་ཆེན་ཁྲག་འཐུང་སྤྱན་འདྲེན་གྱིས༔ དུར་ཁྲོད་མཆོག་གི་གནས་འདི་རུ༔ ཞིང་ཆེན་གསར་རྙིང་རི་ལྟར་སྤུངས༔ དམར་གྱི་ཨརྒྷཾ་རྒྱ་མཚོར་བསྐྱིལ༔ མ་ལུས་བཞེས་ཤིང་བསྣམས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་རུ་ལུ་རུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཨེ་ཧྱེ་ཧི་ཨཱ་ན་ཡ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོ༔ མཆོད་པའི་རིམ་པ་ཅི་ཡང་སྤྲོ༔ ཧཱུྃ༔ བླ་མེད་མཆོག་གི་མཆོད་པ་དམ་པ་ནི༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འོད་ཟེར་རྣམ་པར་འཕྲོ༔ འདོད་པའི་ཡོན་ཏན་ལྔ་ཡི་ཚོགས་མཆོད་འདི༔ ཐུགས་དམ་བཞིན་དུ་ཅི་བདེར་བཞེས་སུ་གསོལ༔ ཨོཾ་ག་ཎ་ཙཀྲ་པཉྩ་ཀཱ་མ་གུ་ཎ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ༔ ཧཱུྃ༔ ཚེ་རབས་ཐོག་མ་མེད་པ་ཚུན་ཆད་ནས༔ ད་ལྟའི་ལུས་འདི་བླངས་པ་ཡན་ཆད་དུ༔ ལུས་ཀྱིས་སྡིག་བྱས་སྤྱོད་པ་ངན་དུ་སྤྱད༔ ངག་གིས་ཚིག་རྩུབ་འཁྱལ་སྨྲ་ངན་དུ་བརྗོད༔ སེམས་ཀྱིས་བློ་ནོར་ལོག་པར་སེམས་པ་དང
Chinese
帕若！嗡 希 班匝 惹嘎 根德 根 吽！自生原始即清净，甘露八万根本合，除灭五毒之妙药，稀有供品祈请享。玛哈 萨瓦 班匝 阿弥日达 卡让 卡嘿！ 嘎雅 瓦嘎 चित्त सिద్ధి 嗡 阿 吽！ 吽！解脱三界执着之束缚，无染无执大红者，为净治三毒之故，坛城诸尊祈请享。玛哈 惹嘎 札地札 卡嘿！ 吽！具足五种妙欲者，五智之供云浩瀚，此乃誓物朵玛之供云，供养享用心欢喜。玛哈 巴林达 札地札 卡让 卡嘿！ 吽！方便智慧双运大乐云，供养坛城诸尊众，解脱轮回一切之错觉，献供平等离戏之妙供。嗡 萨瓦 达塔嘎达 阿努惹嘎纳 班匝 梭巴瓦 阿玛 郭昂！菩提 चित्त स्परण 啪！ 达玛 达度 效爹 阿！ 吽！暴怒如末劫之火焰，光芒如百万日之耀，忿怒纹如千电闪，獠牙毕张食肉大吼！ 吽！威猛吼声如千龙吼，暴怒如摧毁百万须弥山，阿拉拉之狂笑声巨大，抛掷之散风飘扬浩大吼！ 吽！忿怒尊智慧光芒大，智慧坛城皆明亮，焚烧之智慧摧毁一切，种种智慧明点浩大吼！ 吽！忿怒之王大云团，放射之坛城降大雨，坛城如实生起之宝藏，种种忿怒之明点浩大吼！ 吽！一切魔之大魔，魔之魔即摧毁诸魔，怖畏之众令怖畏，大怖畏者之明点浩大吼！ 吽！金刚巨岩坚固者，金刚水乃摄集大，金刚火乃一切焚烧大，金刚风乃散风浩大吼！ 若喜则献十六供，忏悔发誓祈请成就，此后念诵之次第，修持心月八瓣上，以极微细之身相，勇识金刚铃杵执持白，于日轮上安住金刚 吽！（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 八字之中如线坚固，劝请一切胜者集成就。
English
Par Rol! Om Shri Vajra Raga Gandhe Gana! Hum! Self-arisen, primordially pure, Nectar mixed with eighty thousand roots, The supreme medicine that dispels the five poisons, Please accept this extraordinary offering. Maha Sarva Pancha Amrita Kharam Khahi! Kaya Waka Chitta Siddhi Om Ah Hum! Hum! Liberating the clinging to the three realms, Unattached, free from attachment, the great red one, For the sake of purifying the three poisons, Please accept this mandala deities. Maha Rakta Pratitsa Khahi! Hum! Endowed with the five qualities of desire, The great cloud of offerings of the five wisdoms, This cloud of offerings of samaya substances and torma, I offer, please accept and enjoy with delight. Maha Balimta Pratitsa Kharam Khahi! Hum! Blissful cloud of the union of skillful means and wisdom, Offering to all the mandala deities, Liberating all the illusions of samsara, Offering the primordial offering of equality, free from elaboration. Om Sarva Tathagata Anuragana Vajra Svabhava Atmako'ham! Bodhicitta Spharana Phat! Dharma Dhatu Shuddhe Ah! Hum! Blazing like the fire at the end of time, Rays of light like a billion suns, Wrathful wrinkles like a thousand lightning bolts flashing, Fangs bared, devouring, great Ho! Hum! The roar of awe like a thousand dragons thundering, The sound of the wrathful one toppling a billion Mount Merus, The great laughter of Ala La, The scattering wind of expulsion is great Ho! Hum! Wrathful one, great light of wisdom, The mandala of wisdom is clear everywhere, The blazing wisdom destroys everything, The various wisdom bindus are great Ho! Hum! Wrathful king, great cloud, The emanating mandala pours down a great rain, The treasure of the mandala arising as it is, The various wrathful bindus are great Ho! Hum! The great demon of all demons, The demon of demons who destroys all demons, Frightening the hosts of fear, The bindu of the great terrifying one is great Ho! Hum! Vajra great rock, the solid one, Vajra water, the great collector, Vajra fire, the great all-burning, Vajra wind, the great scattering wind Ho! If you are pleased, offer the sixteen offerings, Confess and entrust the vows and accomplishments, Then, the sequence of recitation is, The practice is on the eight-petaled heart moon, With an extremely subtle form, The hero Vajra bell and vajra holder, white, The vajra Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽) residing on the sun. From the eight syllables, the thread is strong, Urging all the victorious ones, gathering accomplishments. Ha!
Chinese
吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）融入而净化罪障， 近处八瓣心间吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）字蓝色燃烧， 语轮八瓣具阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）， 梵天法轮具嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）， 具有蓝红白三色八细丝， 心舌太阳经由顶轮， 从月亮中取出，乃是诸佛的， 秘密催请和修持之业， 收摄融入四三之中， 为成办故，三重叠立本尊， 头舌遍照无量光之身， 日上嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）八字之， 咒音催动心之法轮。 梵天处与下密相连， 迎请国王妃子之精华， 自身具有菩提心， 大光明事业之， 梵天之音乃寂静， 红黄龙吟作响增威力， 蓝黑燃烧嚓嚓作光芒， 金刚罗刹怒吼之声调， 尤其赞叹压伏之事业， 红黑肩荷呼气之， 回遮与事业如海成就。 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）如鲁如鲁吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 贝 哟 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！ 或者各自念诵本咒后， 赞颂次第如续部所说而行， 彼时成就之次第也， 成就之相如灌顶续部所说成就。 后行之事荟供是， 嘛达那和玛姆萨等， 甘露欲供以香水净化， 燃（藏文：རཾ，梵文天城体：रं，梵文罗马拟音：raṃ，汉语字面意思：让）扬（藏文：ཡཾ，梵文天城体：यं，梵文罗马拟音：yaṃ，汉语字面意思：扬）空（藏文：ཁཾ，梵文天城体：खं，梵文罗马拟音：khaṃ，汉语字面意思：康）焚烧抛洒涤除， 分别念于无缘法界中， 嘛中如日之广阔器皿上， 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）梭（藏文：སྭཱ，梵文天城体：स्वा，梵文罗马拟音：svā，汉语字面意思：梭）阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）哈（藏文：ཧཱ，梵文天城体：हा，梵文罗马拟音：hā，汉语字面意思：哈）等中， 五智之欲妙云， 化为无上之荟供。 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！ 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！ 嘿汝嘎之十处所， 以及八大尸陀林处， 迎请大吉祥饮血尊， 于此殊胜尸陀林处， 新旧田园如山堆积， 红色阏伽倾注如大海， 无余受用祈请享纳！ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）如鲁如鲁吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 诶 嘿 耶 嘿 阿 纳 亚 扎 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 邦 霍！ 供养次第随意陈设， 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！ 无上殊胜之供养圣物是， 五智之光芒遍照， 五种欲妙之荟供， 如您所愿，随心享用！ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओं，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡） 嘎 纳 扎 扎 班 匝 嘎 玛 固 纳 札 帝 擦 霍！ 吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）！ 从无始的生世以来， 直到现在获得此身为止， 身体造罪行，行持恶劣之行， 语语粗暴，妄语，恶语相向， 心中邪思邪见
English
Hūṃ dissolves and purifies sins and obscurations, Near the eight petals of the heart, the blue Hūṃ blazes, The eight petals of speech are endowed with Āḥ, The wheel of Brahma is endowed with Oṃ, It has eight fine threads of blue, red, and white, The heart and tongue, like the sun, pass through the crown of the head, Extracted from the moon, it is the work of awakening and propitiating the secrets of the Victorious Ones, Condensed and absorbed into the four and three, In order to accomplish, the three-tiered deity, The head and tongue are the body of Vairocana and Amitābha, Above the sun, the eight syllables of Oṃ Āḥ, The mantra sound activates the wheel of the heart. The Brahma realm is connected to the lower secret, Drawing the essence of the king and queen, Possessing the mind of enlightenment oneself, The great activity of white light, The Brahma's sound is peaceful, The red and yellow dragon's roar increases power, The blue-black burning emits crackling sounds, The tone of the vajra demon's roar, Especially praised is the activity of subduing, The red-black shoulder carries the breath, The turning back and activities are accomplished like an ocean. Oṃ Rulu Rulu Hūṃ Bhyo Hūṃ! Or, after reciting each mantra, The order of praise is done according to the tantra, At that time, the order of signs also, The signs of accomplishment are accomplished according to the empowerment tantra. The subsequent activity is the tsok offering, Mādana and Māṃsa, etc., The nectar of desirable qualities is purified with cleansing water, Raṃ Yaṃ Khaṃ burns, scatters, and washes away, Conceptual thought in the realm of non-duality, In the vast vessel of Mā like the sun, From Hūṃ Oṃ Svā Āḥ Hā, etc., The clouds of desirable qualities of the five wisdoms, Transform into an unsurpassed tsok offering. Oṃ Āḥ Hūṃ! Hūṃ! The ten places of Heruka, And from the eight great charnel grounds, Inviting the glorious blood-drinking one, In this supreme charnel ground, The new and old fields are piled up like mountains, The red argham is poured like an ocean, Without exception, please accept and partake! Oṃ Rulu Rulu Hūṃ Ehyéhi Ānaya Dzaḥ Hūṃ Vaṃ Ho! The order of offerings is arranged as desired, Hūṃ! The unsurpassed and supreme offering is, The rays of the five wisdoms shine forth, This tsok offering of the five desirable qualities, Please accept it as you wish, according to your heart's desire! Oṃ Gaṇacakra Pañcakāmaguṇa Pratīccha Ho! Hūṃ! From beginningless lifetimes, Until now, having taken this body, The body has committed sins, engaged in evil deeds, The speech has been harsh, lying, and speaking evil words, The mind has had wrong thoughts and wrong views.