Tibetan
སང་གསུམ་གྱི་མཆོད་རྫས་རྣམས་བྱིན་གྱིས་བརླབ། ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷོ྅་ཧཾ། སྟོང་པའི་ངང་ལས་པཾ་པདྨ་མཎྜལ། སྣ་ཚོགས་པདྨའི་ལྟེ་བར། མ་སཱུརྻ་མཎྜ་ལ། ཉི་མའི་དཀྱིལ་འཁོར། ཨ་ཙནྡྲ་མཎྜ་ལ། ཟླ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར། རུ་དྲ་བཾ། བདུད་ནག་ཕོ་མོ་བྱི་ཆིངས་སུ་བསྣོལ་བའི་གདན་གྱི་སྟེང་དུ། རང་གི་རྣམ་པར་ཤེས་པ་ ས་བོན་གྱི་ཡིག་འབྲུ་ཧྲཱིཿདམར་པོ་དང་། མཾ་སྔོན་པོར་གྱུར། སྥ་ར་ཎ་ཕཊ། དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་འཕགས་པ་མཆོད། སེམས་ཅན་གྱི་དོན་བྱས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གནས་གསུམ་ནས་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོ་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་ལས་འོད་ཟེར་དཀར་དམར་མཐིང་གསུམ་སྤྱན་དྲངས། སཾ་ཧ་ར་ཎ་ཧཱུྃ། ཚུར་འདུས་ཡིག་འབྲུ་ལ་ཐིམ་པས་པདྨ་དམར་པོ་དང་བྷནྡྷ་ཁྲག་གིས་གང་བའི་རྣམ་པར་གྱུར། ཏིཥྛ་བཛྲས་བརྟན་པར་བྱས། ཧྲཱིཿམ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ པདྨ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། བདག་ཉིད་བཅོམ་ལྡན་འདས་པདྨ་དབང་ཆེན་སྐུ་མདོག་དམར་ནག་ཞལ་གསུམ་ཕྱག་དྲུག །ཞབས་བཞི་པ། རྩ་བའི་ཞལ་དམར་ནག །གཡས་ཞལ་དཀར་བ། གཡོན་ཞལ་ལྗང་གུ །ཞལ་རེ་རེ་ལ་དམར་ལ་ཟླུམ་པའི་སྤྱན་གསུམ་གསུམ་དང་ལྡན་པ། ཞལ་བགྲད་ཅིང་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། ལྗགས་འདྲིལ་བ། ཁྲོ་གཉེར་རབ་ཏུ་བསྡུས་པ། དབུ་སྐྲ་ཁམ་ནག་གྱེན་དུ་འཁྱིལ་བ་རྩ་ཞལ་གྱི་སྤྱི་བོར་རྟ་མགོ་ལྗང་གུ །རྔོག་མ་དམར་པོ། །ཕྲུམ་ཕྲུམ་སེར་པོ། །ཞུར་དཀར་པོ། །རྟ་སྐད་དྲག་པོ་ལྷང་ལྷང་འཚེར་བ། སྨིན་མ་དང་སྨ་ར་ཨག་ཚོམ་མེ་ལྟར་འབར་བ། ཕྱག་གཡས་ཀྱི་དང་པོ་ པདྨ་དམར་པོ་འདབ་མ་བརྒྱད་པ་དང་། གཡོན་གྱི་དང་པོ་བྷནྡྷ་ཁྲག་གིས་གང་བ་བསྣམས་པས་ཡུམ་ལ་འཁྱུད་པ། གཡས་གཉིས་པས་ལྕགས་ཀྱུ། གཡོན་གཉིས་པས་རྒྱུ་མའི་ཞགས་པ། གཡས་གསུམ་པས་ཙནྡན་གྱི་བེ་ཅོན་དང་། གཡོན་གསུམ་པས་རལ་གྲི་རབ་ཏུ་འབར་བ་ཕྱར་ཐབས་སུ་འཛིན་པ། ཐོད་པ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། ཚལ་བུའི་དཔུང་རྒྱན། སྐམ་པོ། རློན་པ། རྙིད་པ་སྟེ་ཐོད་ཕྲེང་ཚར་གསུམ་གྱི་དོ་ཤལ་ཅན། སྐུ་སྟོད་ལ་ཞིང་ཆེན་གྱི་གཡང་གཞི་དང་། གླང་ཆེན་གྱི་ཀོ་རློན་གསོལ་བ། སྟག་ལྤགས་རློན་པའི་ཤམ་ཐབས་ཅན། སྦྲུལ་རིགས་བཞི་དང་། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། རཀྟའི་ཐིག་ལེ། ཞག་གི་ཟོ་རིས། ཐལ་ཆེན་གྱི་ཚོམ་བུ་བཀོད་པ། ཁམས་གསུམ་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ་བའི་རྡོ་རྗེའི་ཁྱུང་གཤོག་སྔོན་པོས་བར་སྣང་ཁྱབ་པ། སྒེག་པ་དཔའ་བ་མི་སྡུག་པ། དགོད་དང་དྲག་ཤུལ་འཇིགས་སུ་རུང་བ། སྙིང་རྗེ་རྔམས་དང་ཞི་བ་སྟེ། གར་དགུའི་ཉམས་དང་ལྡན་པ། ཞབས་གཡས་གཉིས་བསྐུམ་ཞིང་། གཡོན་གཉིས་བརྐྱང་བའི་གྱད་ཀྱི་དོར་སྟབས་ཀྱིས་བཞུགས་པ། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏཱི་ཤྭ་རི་ཧཱུྃ་ཕཊ། བྷནྡྷ་ཁྲག་ གང་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས། དེའི་པང་ན་ཡུམ་ཆེན་པདྨ་གར་གྱི་དབང་ཕྱུག་མ། སྐུ་མདོག་མཐིང་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་པ། གཡས་པས་མི་སྙིང་རློན་པ་བཟུང་ནས་ཡབ་ཀྱི་མགུལ་ནས་འཁྱུད་པ། གཡོན་པས་དུང་ཆེན་དམར་འཁྱིལ་ཡབ་ཀྱི་ཞལ་དུ་སྟོབ་པ། སྤྱན་གསུམ་ཁྲག་མིག་ཏུ་ལྟ་བ། ཞལ་བགྲད་མཆེ་བ་གཙིགས་པ། རལ་པ་ནག་པོ་མུན་ལྟར་འཐིབས་པས་སྐུ་རྐེད་ཡན་ཆོད་ནོན་པ། མི་མགོ་སྐམ་པོ་ལྔའི་དབུ་རྒྱན་དང་། རློན་པ་ལྔ་བཅུའི་དོ་ཤལ་ཅན། རིན་པོ་ཆེའི་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ། དུར་ཁྲོད་ཀྱི་ཆས་ཀྱིས་སྤྲས་པ། ཞབས་གཡས་བརྐྱང་ཞིང་གཡོན་བསྐུམ་པས་ཡབ་ལ་འཁྲིལ་བ། ཡབ་ཡུམ་གཉིས་ཀ་ཉི་མ་སྟོང་ལས་ལྷག་པའི་གཟི་འོད་འབར་བ། བསྐལ་པའི་མེ་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་དཔུང་འབར་བའི་ཀློང་ན་བཞུགས་པའོ། །ཡེ་ཤེས་པ་སྤྱན་དྲང་བ་ནི། ཡབ་ཀྱི་ཐུགས་ཀའི་ཧྲཱིཿལས་འོད་ཟེར་ལྕགས་ཀྱུ་ལྟ་བུ་འཕྲོས་པས། རང་བཞིན་གྱི་གནས་ནས་བཅོམ་ལྡན་འདས་པདྨ་དབང་ཆེན་ཁྲག་འཐུང་ཡབ་ཡུམ་ལ་སངས་རྒྱས་དང་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ། ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿས་མདུན་གྱི་ནམ་མཁར་སྤྱན་དྲང་། ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་མ་ཧཱ་པདྨེ་ཤྭ་རི་ས་པ་རི་བཱ་ར་ ཨརྒྷཾ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། པཱ་དྱཾ་པུཥྤེ་དྷཱུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གྷནྡྷེ་ནཻ་བིདྱཱ་ཤབྡ་པྲ་ཏཱིཙྪ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ། མ་ཧཱ་པཉྩ་ཨ་མྲྀཏ་ཁཱ་ཧི། མ་ཧཱ་རཀྟ་ལ་ཁཱ་ཧིས་ཕྱི་ནང་གསང་གསུམ་གྱིས་མཆོད། ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿས་གཉིས་སུ་མེད་པར་ཐིམ་པས་དམ་ཚིག་པ་དང་ཡེ་ཤེས་པ་དབྱེར་མེད་དུ་གྱུར་པར་བསམ། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། སྤྱི་བོར་ཨོཾ་དཀར་པོ། མགྲིན་པར་ཨཱཿདམར་པོ། ཐུགས་ཀར་ཧཱུྃ་སྔོན་པོ་རྣམས་ཀྱིས་མཚན་པར་གྱུར། ཧཱུྃ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ། རང་གི་སྤྱི་བོར་ཧཱུྃ་སྔོན་པོ་ལས་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་སྔོན་པོ་རྡོ་རྗེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། ཨོཾ་བུདྡྷ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ། མཚོག་མར་ཨོཾ་དཀར་པོ་ལས་བྷུདྡྷ་ཧེ་རུ་ཀ་དཀར་པོ་འཁོར་ལོ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། སྭཱ་རཏྣ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཏྲཱཾ། རྣ་ལྟག་གཡས་པར་སྭཱ་སེར་པོ་ལས་རཏྣ་ཧེ་རུ་ཀ་སེར་པོ་རིན་པོ་ཆེ་དང་དྲིལ་བུ་འཛིན་པ། པཱཾ་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧྲཱིཿ ལྟག་པར་པཱཾ་དམར་པོ་ལས་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་དམར་པོ་པདྨ་དང་དྲིལ
Chinese
将三之供品加持。 嗡 梭巴瓦 协达 萨瓦 达玛 梭巴瓦 协多 昂。（藏文：ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷཿསརྦ་དྷརྨཱཿསྭ་བྷཱ་བ་བི་ཤུདྡྷོ྅་ཧཾ།，梵文天城体：ॐ स्वभाव विशुद्धाः सर्व धर्माः स्वभाव विशुद्धोऽहम्，梵文罗马拟音：oṃ svabhāva viśuddhāḥ sarva dharmāḥ svabhāva viśuddho'ham，汉语字面意思：嗡，自性清净，一切法，自性清净我。） 从空性中，班（藏文：པཾ，梵文天城体：प，梵文罗马拟音：pam，汉语字面意思：莲花）莲花坛城。 各种莲花的中央。 玛 苏亚 坛城。 日轮。 阿 旃达 坛城。 月轮。 茹扎 班。 黑魔男女以交缠的姿势作为座垫。 自己的识，种子字 舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：大悲心）红色和 芒 蓝色。 斯帕拉纳 帕。（藏文：སྥ་ར་ཎ་ཕཊ，梵文天城体：स्फरण फट्，梵文罗马拟音：spharaṇa phaṭ，汉语字面意思：散发 啪） 从此发出光芒供养圣众。 成办有情之利益。 从所有如来的三处，迎请三金刚之体性的三个字发出的白红蓝三色光芒。 桑 哈拉纳 吽。（藏文：སཾ་ཧ་ར་ཎ་ཧཱུྃ，梵文天城体：संहारण हूँ，梵文罗马拟音：saṃhāraṇa hūṃ，汉语字面意思：聚集 吽） 收摄融入字中，化为红莲花和充满血的颅器。 谛叉 瓦吉拉 使其稳固。 舍 玛哈 卓达 哈亚格里瓦 呼鲁 呼鲁 吽 帕。（藏文：ཧྲཱིཿམ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ，梵文天城体：ह्रीःमहाक्रोध हयग्रीव हुलु हुलु हूँ फट्，梵文罗马拟音：hrīḥ mahākrodha hayagrīva hulu hulu hūṃ phaṭ，汉语字面意思：舍 大忿怒 马头明王 呼鲁 呼鲁 吽 啪） 从莲花完全化生中。 自身即为薄伽梵莲花大自在，身色红黑，三面六臂，四足。 根本面红黑色。 右面白色。 左面绿色。 每个面都具有三只红色圆眼。 张口龇牙。 卷舌。 眉头紧锁。 头发褐黑色向上竖立，根本面的头顶上有绿色马头。 鬃毛红色。 鬓发黄色。 胡须白色。 发出响亮而猛烈的马鸣声。 眉毛和胡须如火焰般燃烧。 右手第一只拿着八瓣红莲花，左手第一只拿着充满血的颅器拥抱明妃。 右手第二只拿着铁钩。 左手第二只拿着肠子索。 右手第三只拿着旃檀木棒，左手第三只拿着燃烧的宝剑，以挥舞的姿势拿着。 五个干骷髅的头饰和人肉臂钏。 干的。 湿的。 腐烂的，三串骷髅念珠作为项链。 上身披着田野的护身符和象皮。 穿着湿虎皮的裙子。 以四种蛇类和珍宝装饰。 涂着红色的血点。 画着油脂的图案。 布置着大灰烬的堆积。 以胜过三界的金刚大鹏鸟的蓝色翅膀遍布虚空。 妩媚、勇猛、丑陋。 欢笑和凶猛恐怖
English
Bless the offerings of the three places. Oṃ svabhāva viśuddhāḥ sarva dharmāḥ svabhāva viśuddho'ham. From emptiness, Pam (藏文：པཾ，梵文天城体：प，梵文罗马拟音：pam，汉语字面意思：Lotus) lotus mandala. In the center of various lotuses. Ma Surya Mandala. Sun disc. A Chandra Mandala. Moon disc. Rudra Bam. On the seat of intertwined black male and female demons. One's own consciousness, the seed syllable Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Great compassion) red and Maṃ blue. Spharaṇa Phaṭ. (藏文：སྥ་ར་ཎ་ཕཊ，梵文天城体：स्फरण फट्，梵文罗马拟音：spharaṇa phaṭ，汉语字面意思：Emission Phaṭ) From that, light radiates, offering to the noble ones. Accomplishing the benefit of sentient beings. From the three places of all Tathagatas, invite the three rays of white, red, and blue light from the three seed syllables, the essence of the three vajras. Saṃhāraṇa Hūṃ. (藏文：སཾ་ཧ་ར་ཎ་ཧཱུྃ，梵文天城体：संहारण हूँ，梵文罗马拟音：saṃhāraṇa hūṃ，汉语字面意思：Gathering Hūṃ) Gathered back, absorbed into the syllable, transformed into a red lotus and a skull cup filled with blood. Tiṣṭha Vajra, make it firm. Hrīḥ Mahākrodha Hayagrīva Hulu Hulu Hūṃ Phaṭ. (藏文：ཧྲཱིཿམ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏ་ཧ་ཡ་གྲཱི་བ་ཧུ་ལུ་ཧུ་ལུ་ཧཱུྃ་ཕཊཿ，梵文天城体：ह्रीःमहाक्रोध हयग्रीव हुलु हुलु हूँ फट्，梵文罗马拟音：hrīḥ mahākrodha hayagrīva hulu hulu hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Hrīḥ Great Wrathful Hayagrīva Hulu Hulu Hūṃ Phaṭ) From the complete transformation of the lotus. I myself am the Bhagavan Padmavangchen, with a red-black body, three faces, six arms, and four legs. The root face is red-black. The right face is white. The left face is green. Each face has three red and round eyes. The mouth is open, baring fangs. The tongue is curled. The brow is fiercely furrowed. The hair is brownish-black, swirling upwards, with a green horse head on the crown of the root face. The mane is red. The sideburns are yellow. The whiskers are white. A loud and fierce horse neigh resounds. The eyebrows and beard blaze like fire. The first right hand holds an eight-petaled red lotus, and the first left hand holds a skull cup filled with blood, embracing the consort. The second right hand holds an iron hook. The second left hand holds a noose of intestines. The third right hand holds a sandalwood club, and the third left hand holds a blazing sword, held in a brandishing gesture. Adorned with a crown of five dry skulls and armlets of human flesh. Dry. Wet. Decayed, three strings of skull rosaries as necklaces. The upper body is adorned with a field amulet and raw elephant hide. Wearing a skirt of raw tiger skin. Adorned with four kinds of snakes and precious jewels. Anointed with red blood drops. Decorated with patterns of grease. Arranged with piles of great ashes. The blue wings of the Vajra Garuda, victorious over the three realms, pervade the sky. Alluring, brave, and hideous. Laughing, fierce, and terrifying.
Chinese
具足慈悲威猛与寂静，具有九种舞姿的姿态，右边的两只脚蜷起，左边的两只脚伸展，以巨人的姿势而安住。嗡 嘛哈 卓谛 效热 吽 啪 (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏཱི་ཤྭ་རི་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ mahākrodhīśvari hūṃ phaṭ，汉语字面意思：嗡，大忿怒自在母，吽，啪)。班杂血 充满一切，其怀抱中，有大母莲花舞自在母，身色深蓝黑色，一面二臂，右手拿着湿润的人心，从父的颈项处拥抱，左手拿着红色盘绕的海螺，放在父的口中，三眼血红地凝视，龇牙咧嘴，头发黑色如墨般浓密，遮盖到腰部以上，以五个干人头为头饰，五十个湿人头为项链，以珍宝的饰品来庄严，以尸陀林的装束来装扮，右脚伸展左脚蜷起，与父相拥。父母二者都发出胜过千个太阳的光芒，安住在如劫末之火般的智慧火焰熊熊燃烧之中。迎请智慧尊：从父心间的（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍）字发出如铁钩般的光芒，从自性之境中，迎请出薄伽梵莲花大自在饮血尊父母，为诸佛和菩萨的众会所围绕。嗡 班杂 萨玛雅 杂 (藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrasamaya jaḥ，汉语字面意思：嗡，金刚誓言，杂)于前方的虚空中迎请。嗡 萨瓦 达塔嘎达 嘛哈 帕德玛效热 萨巴热哇ra 阿儿刚 扎地扎耶 梭哈。巴当 布贝 杜贝 阿洛给 根德 奈维迪亚 夏达 扎地扎耶 梭哈。嘛哈 班匝 阿弥日达 卡嘿。嘛哈 惹达 啦 卡嘿，以外内密三种供养。杂 吽 班 霍 (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：杂，吽，班，霍)以无二融入，观想誓言尊与智慧尊无二无别。嗡 阿 吽 (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡，阿，吽)。顶轮为白色嗡字，喉间为红色阿字，心间为蓝色吽字所标志。吽 班杂 嘿热嘎 阿比钦匝 吽 (藏文：ཧཱུྃ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hūṃ vajraheruka abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：吽，金刚黑汝嘎，灌顶，吽)。从自己的顶轮的蓝色吽字中，生出蓝色金刚黑汝嘎，手持金刚杵和铃。嗡 布达 嘿热嘎 阿比钦匝 嗡 (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddhaheruka abhiṣiñca oṃ，汉语字面意思：嗡，佛黑汝嘎，灌顶，嗡)。从额头的白色嗡字中，生出白色佛黑汝嘎，手持法轮和铃。梭 惹达那 嘿热嘎 阿比钦匝 幢 (藏文：སྭཱ་རཏྣ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཏྲཱཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：svā ratnaheruka abhiṣiñca trāṃ，汉语字面意思：梭，宝黑汝嘎，灌顶，幢)。从右耳后的黄色梭字中，生出黄色宝黑汝嘎，手持珍宝和铃。 榜 帕德玛 嘿热嘎 阿比钦匝 舍 (藏文：པཱཾ་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧྲཱིཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：pāṃ padmaheruka abhiṣiñca hrīḥ，汉语字面意思：榜，莲花黑汝嘎，灌顶，舍)。从后背的红色榜字中，生出红色莲花黑汝嘎，手持莲花和铃
English
Being complete with compassion, ferocity, and peace, possessing the demeanor of the nine dances, residing in the posture of a giant with the two right legs bent and the two left legs extended. Oṃ Mahākrodhīśvari Hūṃ Phaṭ (藏文：ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀྲོ་ཏཱི་ཤྭ་རི་ཧཱུྃ་ཕཊ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ mahākrodhīśvari hūṃ phaṭ，汉语字面意思：Oṃ, Great Wrathful Sovereign, Hūṃ, Phaṭ). Bhaṇḍa blood Being completely filled, in its lap is the great mother Padmagar gyi Wangchukma, with a dark blue-black body, one face and two arms. The right hand holds a fresh human heart, embracing the father from the neck. The left hand holds a large red coiled conch shell, placing it in the father's mouth. The three eyes gaze with bloodshot eyes, the mouth is open, the teeth are clenched, and the black hair, as thick as darkness, covers up to the waist. Adorned with a crown of five dry human heads and a necklace of fifty fresh ones, embellished with precious jewels, and adorned with charnel ground attire, the right leg extended and the left bent, embracing the father. Both father and mother blaze with light exceeding a thousand suns, residing in the midst of a blazing mass of wisdom fire like the fire of the eon's end. Inviting the Wisdom Beings: From the Hrīḥ (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih) at the heart of the father, rays of light like iron hooks emanate, inviting from the realm of self-nature the Bhagavan Padmavaṃchen Krodhatung father and mother, surrounded by a gathering of Buddhas and Bodhisattvas. Oṃ Vajrasamaya Jaḥ (藏文：ཨོཾ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ vajrasamaya jaḥ，汉语字面意思：Oṃ, Vajra Commitment, Jaḥ) invite to the sky in front. Oṃ Sarvatathāgata Mahāpadmeśvari saparivāra Arghaṃ Pratīcchaye Svāhā. Pādyaṃ Puṣpe Dhūpe Āloke Gandhe Naividyā Śabda Pratīcchaye Svāhā. Mahāpañcāmṛta Khāhi. Mahārakta Lā Khāhi, offer with outer, inner, and secret offerings. Jaḥ Hūṃ Vaṃ Hoḥ (藏文：ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：jaḥ hūṃ vaṃ hoḥ，汉语字面意思：Jaḥ, Hūṃ, Vaṃ, Hoḥ) dissolve into non-duality, contemplating the commitment beings and wisdom beings as inseparable. Oṃ Āḥ Hūṃ (藏文：ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：Oṃ, Āḥ, Hūṃ). The crown of the head is marked with a white Oṃ, the throat with a red Āḥ, and the heart with a blue Hūṃ. Hūṃ Vajraheruka Abhiṣiñca Hūṃ (藏文：ཧཱུྃ་བཛྲ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：hūṃ vajraheruka abhiṣiñca hūṃ，汉语字面意思：Hūṃ, Vajra Heruka, Abhiṣiñca, Hūṃ). From the blue Hūṃ at the crown of one's head, arises the blue Vajra Heruka, holding a vajra and bell. Oṃ Buddhaheruka Abhiṣiñca Oṃ (藏文：ཨོཾ་བུདྡྷ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：oṃ buddhaheruka abhiṣiñca oṃ，汉语字面意思：Oṃ, Buddha Heruka, Abhiṣiñca, Oṃ). From the white Oṃ at the forehead, arises the white Buddha Heruka, holding a wheel and bell. Svā Ratnaheruka Abhiṣiñca Trāṃ (藏文：སྭཱ་རཏྣ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཏྲཱཾ།，梵文天城体：，梵文罗马拟音：svā ratnaheruka abhiṣiñca trāṃ，汉语字面意思：Svā, Ratna Heruka, Abhiṣiñca, Trāṃ). From the yellow Svā behind the right ear, arises the yellow Ratna Heruka, holding a jewel and bell. Pāṃ Padmaheruka Abhiṣiñca Hrīḥ (藏文：པཱཾ་པདྨ་ཧེ་རུ་ཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧྲཱིཿ，梵文天城体：，梵文罗马拟音：pāṃ padmaheruka abhiṣiñca hrīḥ，汉语字面意思：Pāṃ, Padma Heruka, Abhiṣiñca, Hrīḥ). From the red Pāṃ at the back, arises the red Padma Heruka, holding a lotus and bell.