Chinese
轮的材料和书写方法，以及加持和悬挂之处，誓言和实修功德。首先轮的材料是树皮，最好是正方或长方形的尺寸，然后在上面用朱砂或白银，环绕九层圆圈，中心写至尊的十个字母：嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），舍（藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍）；嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），嘛（藏文：མ，梵文天城体：म，梵文罗马拟音：ma，汉语字面意思：嘛），呢（藏文：ཎི，梵文天城体：णि，梵文罗马拟音：ṇi，汉语字面意思：呢），呗（藏文：པདྨེ，梵文天城体：पद्मे，梵文罗马拟音：padme，汉语字面意思：呗），美（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：美），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）结尾。阿雅洛给夏瓦拉嘎嘎ra匝嘉纳达吉尼吉达阿比钦匝吽吽。右边：嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），恰达巴日阿比钦匝吽吽。后面：嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿雅达热德达热阿比钦匝吽吽。左边：嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），热那达热阿比钦匝吽吽。前面：嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），达热德达热阿比钦匝吽吽。热那曼达阿比钦匝吽吽。这是旁注：嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），嘉纳班匝阿比钦匝阿吽阿阿。在那外层的圆圈上，从东开始依次是：啊阿夏萨玛哈。嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），班匝格热班玛嘎ra达玛嘎雅，桑布嘎雅，尼玛嘎雅，吉达萨瓦阿比钦匝吽吽。在那外层的圆圈上：嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），萨瓦玛哈 格热德瓦达吉尼，玛哈嘎如尼嘉纳抓嘉纳巴热米达嘎嘎ra匝嘉纳达吉尼阿玉阿弥德瓦萨瓦布达达玛桑嘎舍玛当当。嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），创（藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：创），舍（藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍），阿（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿）；木（藏文：མཱུཾ，梵文天城体：मूम्，梵文罗马拟音：mūṃ，汉语字面意思：木），朗（藏文：ལཱཾ，梵文天城体：लाम्，梵文罗马拟音：lāṃ，汉语字面意思：朗），芒（藏文：མཱཾ，梵文天城体：माम्，梵文罗马拟音：māṃ，汉语字面意思：芒），旁（藏文：པཱཾ，梵文天城体：पाम्，梵文罗马拟音：pāṃ，汉语字面意思：旁），当（藏文：ཏཱཾ，梵文天城体：ताम्，梵文罗马拟音：tāṃ，汉语字面意思：当）；克星（藏文：ཀྵིཾ，梵文天城体：क्षिम，梵文罗马拟音：kṣiṃ，汉语字面意思：克星），创（藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：创），舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍），知让（藏文：ཛྲིཾ，梵文天城体：ज्रिम्，梵文罗马拟音：jriṃ，汉语字面意思：知让），麦（藏文：མཻ，梵文天城体：मै，梵文罗马拟音：mai，汉语字面意思：麦），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），听（藏文：ཐིཾ，梵文天城体：थिम्，梵文罗马拟音：thiṃ，汉语字面意思：听），木（藏文：མཱུཾ，梵文天城体：मूम्，梵文罗马拟音：mūṃ，汉语字面意思：木）；吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），创（藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：创），舍（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：舍），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），匝（藏文：ཛཿ，梵文天城体：जः，梵文罗马拟音：jaḥ，汉语字面意思：匝），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），班（藏文：བཾ，梵文天城体：वम्，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：班），火（藏文：ཧོ，梵文天城体：हो，梵文罗马拟音：ho，汉语字面意思：火）；萨曼达巴扎萨曼达帕拉牟尼匝吽班火。阿比钦匝吽吽。然后在那外层的圆圈上，画六瓣莲花；在那外层的圆圈上，写六个花瓣；在那后面的圆圈上，画十二瓣莲花。在那外层的圆圈上，写阿里的嘎里和缘起咒；在那后面的圆圈上，写供养云团的精华；在那后面的圆圈上，写各种光芒的精华；在那后面用彩虹光芒火焰环绕。然后从里面的六瓣莲花上，从东开始依次写：嗡（藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿雅洛给夏瓦拉班玛ra匝嘉纳达吉尼阿比钦匝吽吽；嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），布达拜若匝那萨玛德阿比钦匝吽吽；吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽），班匝萨埵阿比嘉巴热米达阿比钦匝吽吽；梭（藏文：སྭཱ，梵文天城体：स्वा，梵文罗马拟音：svā，汉语字面意思：梭），热那梭巴瓦创香迪巴热米达阿比钦匝吽吽；昂（藏文：ཨཱཾ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：āṃ，汉语字面意思：昂），阿弥德瓦西夏巴热米达阿比钦匝吽吽。
English
The material of the wheel and the method of writing, as well as the consecration and where to hang it, the vows and the merits of practice. First, the material of the wheel is tree bark, preferably a square or rectangular size. Then, on it, with vermilion or silver, encircle nine layers of circles. In the center, write the supreme ten letters: Om (藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Hri (藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hri); Om (藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Mani (藏文：མ，梵文天城体：म，梵文罗马拟音：ma，汉语字面意思：Ma), Ni (藏文：ཎི，梵文天城体：णि，梵文罗马拟音：ṇi，汉语字面意思：Ni), Padme (藏文：པདྨེ，梵文天城体：पद्मे，梵文罗马拟音：padme，汉语字面意思：Padme), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum) at the end. Arya Lokeshvara Gaga Raja Jnana Dakini Chitta Abhisincha Hum Hum. On the right: Om (藏文：ཨཱོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Kshata Pari Abhisincha Hum Hum. Behind: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Arya Tare Tuttare Abhisincha Hum Hum. On the left: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ratna Dhara Abhisincha Hum Hum. In front: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Tare Tuttare Abhisincha Hum Hum. Ratna Mandala Abhisincha Hum Hum. This is a note: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Jnana Pancha Abhisincha Ah Hum Ah Ah. On the outer circle of that, starting from the east in order: A A Sha Sa Ma Ha. Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Vajra Guru Padmakara Dharmakaya, Sambhogakaya, Nirmanakaya, Chitta Sarva Abhisincha Hum Hum. On the outer circle of that: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Sarva Maha Guru Deva Dakini, Maha Karuni Jnana Prajnaparamita Gaga Raja Jnana Dakini Ayu Amitadeva Sarva Buddha Dharma Sangha Hrih Mam Tam Tam. Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Tram (藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：Tram), Hri (藏文：ཧྲཱི，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hri), Ah (藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：Ah); Mum (藏文：མཱུཾ，梵文天城体：मूम्，梵文罗马拟音：mūṃ，汉语字面意思：Mum), Lam (藏文：ལཱཾ，梵文天城体：लाम्，梵文罗马拟音：lāṃ，汉语字面意思：Lam), Mam (藏文：མཱཾ，梵文天城体：माम्，梵文罗马拟音：māṃ，汉语字面意思：Mam), Pam (藏文：པཱཾ，梵文天城体：पाम्，梵文罗马拟音：pāṃ，汉语字面意思：Pam), Tam (藏文：ཏཱཾ，梵文天城体：ताम्，梵文罗马拟音：tāṃ，汉语字面意思：Tam); Kshim (藏文：ཀྵིཾ，梵文天城体：क्षिम，梵文罗马拟音：kṣiṃ，汉语字面意思：Kshim), Tram (藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：Tram), Hrih (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih), Jrim (藏文：ཛྲིཾ，梵文天城体：ज्रिम्，梵文罗马拟音：jriṃ，汉语字面意思：Jrim), Mai (藏文：མཻ，梵文天城体：मै，梵文罗马拟音：mai，汉语字面意思：Mai), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Thim (藏文：ཐིཾ，梵文天城体：थिम्，梵文罗马拟音：thiṃ，汉语字面意思：Thim), Mum (藏文：མཱུཾ，梵文天城体：मूम्，梵文罗马拟音：mūṃ，汉语字面意思：Mum); Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Tram (藏文：ཏྲཱཾ，梵文天城体：त्राम्，梵文罗马拟音：trāṃ，汉语字面意思：Tram), Hrih (藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：Hrih), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Jah (藏文：ཛཿ，梵文天城体：जः，梵文罗马拟音：jaḥ，汉语字面意思：Jah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Bam (藏文：བཾ，梵文天城体：वम्，梵文罗马拟音：vaṃ，汉语字面意思：Bam), Ho (藏文：ཧོ，梵文天城体：हो，梵文罗马拟音：ho，汉语字面意思：Ho); Samanta Bhadra Samanta Phala Muni Jah Hum Bam Ho. Abhisincha Hum Hum. Then on the outer circle of that, draw six lotus petals; on the outer circle of that, write six petals; on the circle behind that, draw twelve lotus petals. On the outer circle of that, write the Ali Kali and the heart of dependent origination; on the circle behind that, write the essence of the clouds of offerings; on the circle behind that, write the essence of various rays of light; behind that, surround with rainbow light flames. Then, on the six lotus petals inside, starting from the east in order: Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Arya Lokeshvara Padma Raja Jnana Dakini Abhisincha Hum Hum; Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Buddha Vairocana Samati Abhisincha Hum Hum; Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum), Vajrasattva Abhidya Paramita Abhisincha Hum Hum; Sva (藏文：སྭཱ，梵文天城体：स्वा，梵文罗马拟音：svā，汉语字面意思：Sva), Ratna Svabhava Tram Shanti Paramita Abhisincha Hum Hum; Am (藏文：ཨཱཾ，梵文天城体：आं，梵文罗马拟音：āṃ，汉语字面意思：Am), Amitadeva Shisha Paramita Abhisincha Hum Hum.
Chinese
吽！哈 噶玛 阿莫嘎 悉地 惹那 帕拉米达 阿比辛恰 吽 吽！其后六瓣莲花上：嗡 咕噜 牟尼 坚 阿比辛恰 吽！嗡 咕噜 牟尼 珍 阿比辛恰 吽！嗡 咕噜 牟尼 吽 仲 阿比辛恰 吽！嗡 咕噜 牟尼 强 阿比辛恰 吽！嗡 咕噜 牟尼 顺 阿比辛恰 吽！嗡 咕噜 牟尼 耶 阿比辛恰 吽！其后莲 花十二瓣上：从东方开始。嗡 阿 吽 舍！嗡 嘛呢 贝美 吽！舍 达雅 曼达 阿比辛恰 阿 吽！然后依次：嗡 菩提吉大 阿 霍 苏嘎 达玛 嘎雅 阿比辛恰 阿 吽！嗡 梭 昂 哈 阿比辛恰 阿 吽！嗡 嘉那 班匝 阿比辛恰 阿 吽！嗡 惹那 嘛类 阿比辛恰 阿 吽！嗡 迪巴达 班匝 阿比辛恰 阿 吽！嗡 夏达达 阿比辛恰 阿 吽！嗡 达玛尼 阿比辛恰 阿 吽！嗡 我 金刚持 之后加上自己的名字 纳玛 阿比辛恰 阿 吽！嗡 阿 吽 舍！嗡 嘛呢 贝美 吽！嘎雅 瓦嘎 吉大 阿比辛恰 阿 吽！嗡 玛哈 菩提吉大 玛哈 嘎如尼 苏嘎 阿比辛恰 阿 吽！嗡 菩提吉大 嘉那 玛哈 阿比辛恰 阿 吽！其后的外圈上：嗡 阿 阿！伊 伊！乌 乌！日 日！利 利 等阿里的嘎里和缘起心咒要着重书写。其后外圈上：供养云聚咒是：那摩 惹那 扎雅雅！那摩 巴嘎瓦帝！班匝 萨ra 扎玛达尼！达塔嘎达雅！阿ra 德！萨木雅桑布达雅！达地雅塔！嗡 班匝 班匝 玛哈 班匝！玛哈 德热 班匝 玛哈 毕迪雅 班匝！玛哈 菩提吉大 班匝！玛哈 菩提 曼扎！巴桑 扎玛那 班匝！萨瓦 嘎玛 阿瓦ra 纳 毕夏达尼 班匝 梭哈！其后外圈上：光芒种种的咒语是：嗡 阿 吽！布贝 布匝 吽！都贝 布匝 吽！根德 布匝 吽！阿洛给 布匝 吽！内 毕迪雅 布匝 吽！嗡 萨瓦 达塔嘎达 惹那 布匝 吽！萨瓦 达塔嘎达 惹那 巴迪那 布匝 吽！萨瓦 达塔 嘎达 惹那 达那 布匝 吽！萨瓦 达塔嘎达 惹那 哈迪 惹那 布匝 吽！萨瓦 达塔嘎达 惹那 杜嘎ra 布匝 吽！萨瓦 达塔嘎达 惹那 毕迪嘎 布匝 吽！这样没有遗漏地写。
English
HUM! HA KARMA AMO GHA SIDDHI RATNA PARAMITA ABHISHINCHA HUM HUM! Then on the six petals behind it: OM GURU MUNI KREM ABHISHINCHA HUM! OM GURU MUNI BREM ABHISHINCHA HUM! OM GURU MUNI HUM TRUM ABHISHINCHA HUM! OM GURU MUNI KSHAM ABHISHINCHA HUM! OM GURU MUNI SRUM ABHISHINCHA HUM! OM GURU MUNI YE ABHISHINCHA HUM! Then the lotus with twelve petals behind it: Starting from the east. OM AH HUM HRIH! OM MANI PADME HUM! HRIH TAYA MANDALA ABHISHINCHA AH HUM! Then in order: OM BODHICITTA AHO SUKHA DHARMA KAYA ABHISHINCHA AH HUM! OM SVA AM HA ABHISHINCHA AH HUM! OM JNANA PANCHA ABHISHINCHA AH HUM! OM RATNA MALE ABHISHINCHA AH HUM! OM TI PATA VAJRA ABHISHINCHA AH HUM! OM SHABDA TA ABHISHINCHA AH HUM! OM DHARMANI ABHISHINCHA AH HUM! OM I, the Vajra Holder, followed by one's own name, NAMA ABHISHINCHA AH HUM! OM AH HUM HRIH! OM MANI PADME HUM! KAYA VAKA CITTA ABHISHINCHA AH HUM! OM MAHA BODHICITTA MAHA KARUNI SUKHA ABHISHINCHA AH HUM! OM BODHICITTA JNANA MAHA ABHISHINCHA AH HUM! On the outer circle behind it: OM A AH! I II! U UU! RI RII! LI LII, etc. The Ali Kali and the essence of dependent origination should be written emphatically. On the outer circle behind that: The mantra of the cloud of offerings is: NAMO RATNA TRAYAYA! NAMO BHAGAVATI! VAJRA SARA PRAMARDHANI! TATHAGATAYA! ARHATE! SAMYAKSAMBUDDHAYA! TADYATHA! OM VAJRE VAJRE MAHA VAJRE! MAHA TEJO VAJRE MAHA VIDYA VAJRE! MAHA BODHICITTA VAJRE! MAHA BODHI MANTRO! PASANG KRAMANA VAJRE! SARVA KARMA AVARANA BHISHVADHANI VAJRE SVAHA! On the outer circle behind that: The mantra of various kinds of light rays is: OM AH HUM! PUSHPE PUJA HUM! DHUPE PUJA HUM! GANDHE PUJA HUM! ALOKE PUJA HUM! NAIVIDYA PUJA HUM! OM SARVA TATHAGATA RATNA PUJA HUM! SARVA TATHAGATA RATNA PATINA PUJA HUM! SARVA TATHA GATA RATNA DHANA PUJA HUM! SARVA TATHAGATA RATNA HATI RATNA PUJA HUM! SARVA TATHAGATA RATNA DUKARA PUJA HUM! SARVA TATHAGATA RATNA BHITTIKA PUJA HUM! Thus, write without omission.
Chinese
རིས༔ 外层彩虹光芒火焰山，各方摆设吉祥八物、八瑞相，以及七政宝等一切。涂上颜料和脱苦丸。之后是开光：开启圣者虚空藏王的坛城，准备一个宝瓶，系上白色颈饰，用干净的水装满三分之一。放在上面，盖上各种丝绸的帐篷，认真进行仪轨正文的迎请、融入。进行供养、赞颂、念诵，绕荟供轮。向喇嘛、三宝、金刚阿阇黎，献上七次黄金曼扎。向空行母、护法神献朵玛。尽可能念诵十字明咒和正文真言。念诵“诸法从缘起”并撒花。之后，从宝瓶的本尊众的交界处，观想慈悲加持的本体，不死甘露、无漏赐乐的精华，白红菩提心的相续降临，宝瓶充满甘露。将宝瓶放在弟子的头顶，如法灌顶。之后，将法轮用丝绸妥善包裹，放入宝质嘎乌盒中，戴在头顶或从颈部挂到左腋下。每年重新灌顶和开光。饮用宝瓶水，观想获得共同和殊胜的成就。之后进行结行仪轨，歌舞和说吉祥语。此佩戴解脱、净除障碍的光明身，无论哪个众生佩戴在身上，今生就能获得成佛。获得不变法身的征兆：身上流动光芒，额头生出智慧之眼。之后，获得无碍报身的征兆：生出五种舍利。获得无迁变应身的征兆：生出细微舍利，出现彩虹光、地震动、香味浓郁。即使从燃烧的遗体中，舍利也无人能够摧毁。坚硬牢固，远离一切损坏，此乃得见世间佛。舍利非常细小，如芝麻和芥菜籽。此能被四大摧毁，此将转移到化身刹土。禅定生起不动摇的相续，得见无量刹土。对上师生起不造作的虔诚，违缘、不吉祥等，一切不顺之品得以平息，一切所愿如意成办。