Tibetan
་ལས་འདི་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག ད་ལྟ་ཉིད་དུ་འགྲུབ་པར་གྱུར་ཅིག །ཅེས་བརྗོད་ལ་ཐལ་མོ་ལན་གསུམ་བརྡབ། འདི་ཉིད་པུ་རི་རྙིང་པ་ཡིན་ན་ལས་སྦྱོར་གྱི་སྔོན་དུ་བྱས་ན་ལེགས་ཤིང་དེ་མཐུན་བཤན་པ་ཞིག་གིས་རྨེ་ཁྲག་དང་དུག་ཁྲག་སོགས་ཀྱང་བྱུགས། གཞུང་རྩ་བར་གཉིས་ཀ་ཚ་ཚས་རུང་བར་གསུངས་ཤིང་དེས་ན་ནག་པོར་ཡེ་དྷརྨཱ་མེད་པར་བྱའོ། །རྒྱུན་དུ་སྲུང་ཟློག་གི་ཆེད་དུ་པུ་རི་དཀར་པོ་ཡ་ཐེམ་མམ་སྒྲུབ་ཁང་སྟེང་དུ་གཞུགས་ཤིང་ནག་པོ་ཟློག་པའི་ཙཀྲ་དང་ལྷན་དུ་ཐེམ་འོག་ཏུ་འཛུད་པར་བཤད་ཅིང་ད་ལྟའི་ལག་ལེན་ལྟར་ན་གཉིས་ཀ་གནས་དབེན་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། གཉིས་པ་འཁོར་ལོ་བྲི་བ་ལ། སྲུང་བ། ཟློག་པ། བསད་པ། མནན་པ་དང་བཞིའི་དང་པོ་ནི། རས་དར་དཀར་རམ་ཤོག་བུ་ལ་འཁོར་ལོ་རྩིབས་བཞི་མུ་ཁྱུད་དང་བཅས་པའི་ལྟེ་བ་ལ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བརྩེགས་མའི་མགོ་ནས་ཡིག་མགོ་ཕྱིར་བསྟན་དུ་སཾ་གྷྲི་བ་རི་ནྲི་བྷྲཱུྃ་ཧཱུྃ་ཛཿའི་མཐར་བསྲུང་བྱའི་མིང་དང་འདོད་གསོལ་སྲུང་བའི་ཤམ་བུ་བཅས་བྲི། དེའི་ཕྱིའི་མུ་ཁྱུད་ལ་ཨ་ཀྲོ་བཅུ་གཅིག་པ་དང་། རྩིབས་བཞིའི་སྟེང་མ་ལ་ཨེ་ཀ་ཡ་མ། གཡས་གྷྲི་མ། གཡོན་ཧེ་ཀ །འོག་སརྦ། མཆན་རྣམས་ལ་བསྲུང་བྱའི་མིང་རྣམས་སོ་སོར་ཤམ་བུ་དང་བཅས་བྲི། དེའི་ཕྱིའི་མུ་ཁྱུད་ལ་དབྱངས་གསལ། དེའི་ཕྱིའི་མུ་ཁྱུད་ལ་ཡེ་དྷརྨཱ་ཤམ་བུ་དང་བཅས་བྲི་བའི་དབྱངས་མ་གཏོགས་ཡིག་མགོ་ ཐམས་ཅད་ཕྱིར་བསྟན་ནོ། །དེའི་ཕྱི་རྡོར་ར་མེ་རི་རྣམས་བྲིས་པའི་ལྟེ་བ་མཐིང་། མཛེས་པའི་མུ་ཁྱུད་སེར། མུ་ཁྱུད་དམར། རྩིབས་སྔོ། །མཆན་སེར་ལ་མདངས་དམར། མུ་ཁྱུད་གཉིས་སྔོ་དམར། རྡོར་ར་གཞི་སེར་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་ལི། མཛེས་པའི་མུ་ཁྱུད་སྔོན་པོ་ལ་མེ་དམར་སེར་རོ། །ཡང་འཁོར་ལོ་གོང་ལྟར་བསྐོར་ལ་ལྟེ་བ་མུ་ཁྱུད་སོགས་གོང་མ་ལྟར་ལ། རྩིབས་གཡས་ལ་ཧེ་ཀ་གཡོན་ལ་གྷྲི་མ་བཀོད་པ་དང་མེ་གཡོན་སྐོར་དུ་བྲི་བ་ཁྱད་པར་རོ། །གསལ་བྱེད་དང་ཡེ་དྷརྨཱ་མ་གཏོགས་ཡིག་མགོ་ཐམས་ཅད་ནང་བསྟན་ནོ། །གཉིས་ཀའི་རྟེན་འབྲེལ་སྙིང་པོ་མགོ་ཕྱི་བསྟན་བྱེད་པ་རྗེ་རཏྣའི་ཕྱག་ལེན་སྣང་ཞིང་། དབྱངས་གསལ་སྤེལ་མར་བྲི་བ་དང་གཡས་གཡོན་དུ་བྲི་བ་འདམ་ཀ་ཅན་ནོ། །གང་ལྟར་ཡང་དྲི་བཟང་དང་ཆོས་སྨན་གྱིས་བྱུགས། ལྟེ་བར་གསེར་གྱི་ཡིག་འབྲུ་གསུམ་དང་གདུང་ཤ་རཱི་རམ་བཅུག་སྟེ་ཁ་སྦྱར་ལ་སྲུང་ལྟེབ་སྤྱི་ལྟར་བྱས་རབ་གནས་དང་ལྡན་པས་ལུས་ལ་བཅང་། པུ་རི་དཀར་པོར་གཞུག་ཚེ་སྲོག་ཤིང་གི
Chinese
愿此事业成就！迅速成就！立即成就！如此说并拍掌三次。如果这是旧护身符，在事业之前做是好的，并且最好由一个屠夫涂抹人血和毒血等。根本经中说两者都可以烧，因此黑色的不要有“诸法”（藏文：ཡེ་དྷརྨཱ，梵文天城体：ये धर्मा，梵文罗马拟音：ye dharmā，汉语字面意思：诸法）。为了持续的守护和遣除，白色的护身符放在屋顶或修行室上，黑色的据说与遣除的轮一起放在屋檐下，但按照现在的实践，两者都供奉在僻静的地方。第二，关于绘制轮。守护、遣除、杀、镇压这四种的第一个是：在白色丝绸或纸上，绘制具有四个轮辐和圆环的轮，在中心从嗡啊吽叠加的头部开始，将字头向外显示，写上桑、格日、瓦、日、尼、布隆、吽、扎，最后写上要守护者的名字和愿望祈祷守护的尾缀。在其外部的圆环上写上十一个阿字。四个轮辐的上方写埃卡亚玛，右侧格日玛，左侧嘿卡，下方萨尔瓦。在侧面分别写上要守护者的名字，并带有尾缀。在其外部的圆环上写上元音和辅音。在其外部的圆环上写上带有尾缀的“诸法”（藏文：ཡེ་དྷརྨཱ，梵文天城体：ये धर्मा，梵文罗马拟音：ye dharmā，汉语字面意思：诸法），除了元音外，所有字头都向外显示。在其外部绘制金刚墙、火墙，中心是蓝色，美丽的圆环是黄色，圆环是红色，轮辐是蓝色，侧面是黄色带红色光泽，两个圆环是蓝红色，金刚墙底色是黄色，上面有金刚杵，美丽圆环是蓝色，上面有红黄色的火焰。再次，按照上述绘制轮，中心和圆环等与上述相同，区别在于右侧轮辐上写嘿卡，左侧写格日玛，火焰向左旋转。除了辅音和“诸法”（藏文：ཡེ་དྷརྨཱ，梵文天城体：ये धर्मा，梵文罗马拟音：ye dharmā，汉语字面意思：诸法）外，所有字头都向内显示。两者都将缘起咒的心髓字头向外显示，这似乎是杰·热纳的实践。交替书写元音和辅音，以及向左向右书写，都是可选的。无论如何，都涂上好香和法药。在中心放入金色的三个字和骨舍利，然后合上，像通常的守护折叠一样，通过加持，佩戴在身上。如果放在白色护身符中，则作为命树。
English
May this action be accomplished! May it be accomplished quickly! May it be accomplished immediately! Saying this, clap your hands three times. If this is an old amulet, it is good to do it before the action, and it is best to have a butcher smear it with human blood and poison blood, etc. The root text says that both can be burned, so the black one should not have the "Dharma" (Tibetan: ཡེ་དྷརྨཱ, Sanskrit Devanagari: ये धर्मा, Sanskrit Romanization: ye dharmā, Literal Chinese meaning: All Dharmas). For continuous protection and repulsion, the white amulet is placed on the roof or in the meditation room, and the black one is said to be placed under the eaves together with the repulsion wheel, but according to current practice, both are offered in a secluded place. Second, regarding drawing the wheel. The first of the four: protection, repulsion, killing, and suppression is: On white silk or paper, draw a wheel with four spokes and a circle, and in the center, starting from the head of the stacked OM AH HUNG, display the letterheads outward, and write Sam, Gri, Va, Ri, Ni, Bhrum, Hum, Jah, and finally write the name of the one to be protected and the wishful prayer protection suffix. On the outer circle, write eleven A's. On the upper of the four spokes, write Eka Yama, on the right Gri Ma, on the left He Ka, and below Sarva. On the sides, write the names of the ones to be protected separately, with suffixes. On the outer circle, write vowels and consonants. On the outer circle, write "Dharma" (Tibetan: ཡེ་དྷརྨཱ, Sanskrit Devanagari: ये धर्मा, Sanskrit Romanization: ye dharmā, Literal Chinese meaning: All Dharmas) with suffixes, except for vowels, all letterheads are displayed outward. Outside of that, draw a vajra wall and a fire wall, the center is blue, the beautiful circle is yellow, the circle is red, the spokes are blue, the sides are yellow with a red sheen, the two circles are blue-red, the base of the vajra wall is yellow, with a vajra on it, the beautiful circle is blue, with red-yellow flames on it. Again, draw the wheel as above, the center and circles, etc. are the same as above, the difference is that He Ka is written on the right spoke and Gri Ma is written on the left, and the flames rotate to the left. Except for consonants and "Dharma" (Tibetan: ཡེ་དྷརྨཱ, Sanskrit Devanagari: ये धर्मा, Sanskrit Romanization: ye dharmā, Literal Chinese meaning: All Dharmas), all letterheads are displayed inward. Both display the heart essence letterheads of dependent origination outward, which seems to be the practice of Je Ratna. Alternately writing vowels and consonants, and writing to the left and right, are optional. In any case, apply good incense and Dharma medicine. Put three golden letters and bone relics in the center, then close it, like a normal protective fold, and wear it on the body through consecration. If placed in a white amulet, it serves as a life tree.