Tibetan
་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཐོགས་མེད་བློའི་སྤྱན་སྔར་མེ་ཏོག་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྟེགས་བཟང་སྒོ་བར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མདངས་འོད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ཕྱག་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཚོགས་དབང་ཚོང་དཔོན་གྱི་བུར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཟླ་བའི་སྙིང་པོའི་སྤྱན་སྔར་རྣ་རྒྱན་ཕྲེང་བ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྙེངས་བྲལ་བྲམ་ཟེར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཚངས་པའི་འོད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་མེ་ཏོག་གཏོར་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཡེ་ཤེས་བཞེད་པ་དབུལ་པོར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བཀོད་པ་ཆེན་པོའི་སྤྱན་སྔར་བཀུར་སྟིས་མཆོད་དེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྤོབས་ཅན་དཀའ་ཐུབ་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདེ་བའི་འོད་ཟེར་གྱི་སྤྱན་སྔར་ལོ་མའི་སྤྱིལ་པོ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བློ་མཆོག་ཚོང་པར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འོད་མཆོག་གི་སྤྱན་སྔར་ཨ་ཀ་རུས་བདུགས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཟླ་བ་ཤིང་ཐུན་དུ་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཞི་བའི་འོད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་བ་རུ་རའི་འབྲས་བུ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རིན་ཆེན་ཟླ་འོད་ཚོང་དཔོན་དུ་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡིད་གཉིས་ལས་འདས་པའི་སྤྱན་སྔར་ནོར་བུ་མན་ཤེལ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡ
Chinese
之时。从那时起，如来无碍慧于无碍慧佛前供养鲜花，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉善阶门之时。从那时起，如来光彩于光彩佛前献上礼拜，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉聚主商人之子之时。从那时起，如来月亮藏于月亮藏佛前供养耳环花鬘，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉无畏婆罗门之时。从那时起，如来梵天光于梵天光佛前散花，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉智慧欲乐贫穷者之时。从那时起，如来大庄严于大庄严佛前以恭敬供养，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉勇猛苦行者之时。从那时起，如来安乐光于安乐光佛前供养树叶茅屋，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉胜慧商人之时。从那时起，如来胜光于胜光佛前用沉香熏香，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉月亮木匠之时。从那时起，如来寂静光于寂静光佛前供养毗黎勒果，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等觉宝月光商人之时。从那时起，如来超离二念于超离二念佛前供养摩尼宝珠，发菩提心。嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡）、阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿）、吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正等
English
When he became. From then on, the Tathagata offered flowers to the unobstructed wisdom Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became a good gatekeeper. From then on, the Tathagata offered prostrations to the radiant light Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became the son of the leader of the assembly of merchants. From then on, the Tathagata offered a garland of earrings to the essence of the moon Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became a fearless Brahmin. From then on, the Tathagata scattered flowers before the light of Brahma Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became a poor man who desired wisdom. From then on, the Tathagata offered respectful offerings to the great decoration Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became a courageous ascetic. From then on, the Tathagata offered a leaf hut to the light of bliss Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became the supreme wisdom merchant. From then on, the Tathagata fumigated with agarwood before the supreme light Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became the moon carpenter. From then on, the Tathagata offered the fruit of Ba Ru Ra to the peaceful light Buddha and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha became the precious moon light merchant. From then on, the Tathagata offered Mani jewels to the Buddha beyond dualistic thoughts and generated the mind of enlightenment. Oṃ Āḥ Hūṃ. The Bhagavan Tathagata Arhat Samyak