Tibetan
བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བྱམས་པ་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བའི་རྒྱལ་པོ་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་དུ་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མཐུ་ཆེན་གྱི་སྤྱན་སྔར་གདུགས་ཚོད་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱ་ཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སེང་གེ་ཕྱག་བདར་ཁྲོད་པར་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ང་རོ་སྙན་གྱི་སྤྱན་སྔར་ལྷན་པ་ཐལ་མོ་ཙམ་ཞིག་ཕུལ་ནས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿ་ཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རབ་གསལ་ཚོང་པར་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མཐའ་ཡས་འོད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ནོར་བུ་རིན་པོ་ཆེ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཐུབ་པས་མུ་ཏིག་ལས་བྱས་པའི་གདུགས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡིད་མཐའ་གཟིགས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མེ་ཏོག་གྲོང་ཁྱེར་བསྟེན་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཁ་ལོ་བསྒྱུར་བའི་སྤྱན་སྔར་ལ་དུ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མེ་ཏོག་གཉིས་པས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མངོན་པར་འཕགས་པའི་སྤྱན་སྔར་ཚེམས་ཤིང་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྤྱན་ལེགས་ཁྱིམ་བདག་ཏུ་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལེགས་པའི་སྒྲ་སྒྲོགས་ལ་ཁང་པ་བརྩེགས་པ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་དེད་དཔོན་གྱིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བདེན་པ་མཐོང་གི་སྤྱན་སྔར་ཙན་དན་དམར་པོའི་ཁྲིའུ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ལག་ཆེན་རོལ་མོ་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མཆོག་གྲགས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་གླིང་བུས་མཆོད་ནས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོབས་ཆེན་སྤོས་འཚོང་དུ་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སེང་གེ་བློ་གྲོས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་ཨ་རུ་ར་ཕུལ་ནས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྒྱུ་སྐར་རྒྱལ་པོ་ཕྱུག་རྫིར་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དབྱངས་བྱིན་གྱི་སྤྱན་སྔར་ཁ་ལའི་མེ་ཏོག་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྩི་སྨན་ཤིང་རྟ་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དྲི་ཞིམ་གྱི་སྤྱན་སྔར་ཏིང་ལོ་མར་མེ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྙན་པ་ཐ་ག་པར་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མར་མེའི་གློག་འགྱུའི་སྤྱན་སྔར་རས་ཀྱི་ཁ་ཚར་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཏོག་ཞིང་པར་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་པདྨའི་འོད་ཟེར་གྱི་སྤྱན་སྔར་མེ་ཏོག་གཏོར་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་། ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འོད་ཆེན་གྲོང་ཁྱེར་བསྟན་པར་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་སྒྲོན་མ་ཆེན་པོའི་སྤྱན་སྔར་མར་མེ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་གྲོལ་ཕུང་ལྷམ་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཚངས་པའི་དབྱངས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་མཆིལ་ལྷམ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམ་སྣང་ཁ་ལོ་བསྒྱུར་བའི་ཚེ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡིད་གཉིས་འཛོམས་པའི་སྤྱན་སྔར་ཏ་ལི་པ་ཏི་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཉི་སྙིང་བྲམ་ཟེའི་བུར་གྱུར་ཚེ་
Chinese
从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 慈氏转轮王 成为 遍照如来之时,向如来大威力者敬献伞盖,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 狮子成为拂尘者时,向如来妙音者敬献一块手掌大的布片,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 极明成为商人时,向如来无量光者敬献珍宝,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 释迦牟尼以珍珠制成的伞盖,向如来普眼观者敬献,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 鲜花城市侍奉时,向如来调御者敬献青稞,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 第二朵鲜花向如来殊胜者敬献齿木,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 善眼成为施主时,向如来善音者敬献楼房,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 船夫向如来见真者敬献红檀木的床,从发菩提心开始 嗡(藏文: ཨོཾ,梵文天城体: ॐ,梵文罗马拟音: oṃ,汉语字面意思: 唵) 阿(藏文: ཨཱཿ,梵文天城体: आः,梵文罗马拟音: āḥ,汉语字面意思: 啊) 吽(藏文: ཧཱུྃ,梵文天城体: हूँ,梵文罗马拟音: hūṃ,汉语字面意思: 吽)。世尊、如来、应供、正等觉 大手成为乐师时,向如来胜名者
English
From the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). When the Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Maitreya, the Chakravartin King, became Vairochana, he offered an umbrella to the Tathagata of Great Power, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). When the Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Lion became a dust sweeper, he offered a palm-sized cloth to the Tathagata Sweet Sound, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). When the Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Rab Sel became a merchant, he offered a precious jewel to the Tathagata Infinite Light, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). The Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Thubpa offered an umbrella made of pearls to the Tathagata All-Seeing Eye, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). When the Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, served the Flower City, he offered barley to the Tathagata Tamer, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). The Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Second Flower offered a toothpick to the Tathagata Manifestly Superior, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). When the Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Good Eye became a householder, he offered a multi-storied house to the Tathagata Good Sound, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). The boatman offered a red sandalwood throne to the Tathagata Seeing Truth, and from the moment of generating the mind of enlightenment, Om(Tibetan: ཨོཾ, Devanagari: ॐ, Romanized Sanskrit: oṃ, Literal meaning: Om) Ah(Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, Literal meaning: Ah) Hum(Tibetan: ཧཱུྃ, Devanagari: हूँ, Romanized Sanskrit: hūṃ, Literal meaning: Hum). When the Bhagavan, the Tathagata, the Arhat, the Perfectly Enlightened Buddha, Great Hand became a musician, to the Tathagata Supreme Fame
Chinese
之前在某某的面前用笛子供养并发起菩提心之后。(以下重复部分用...代替) 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,大力士变成香贩时,在如来狮子慧前供养阿如拉并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,星宿国王变成牧童时,在如来妙音天女前供养卡拉花并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,药材木匠变成工匠时,在如来香气前供养丁香油灯并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,悦耳者变成裁缝时,在如来灯光闪耀前供养丝绸哈达并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,托迦变成农夫时,在如来莲花光芒前撒花并发起菩提心之后。嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,大光显现城市时,在如来大灯明前供养灯并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,解脱堆变成鞋匠时,在如来梵音前供养鞋子并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,毗卢遮那变成车夫时,在如来二心圆满前供养贝叶并发起菩提心之后... 嗡(藏文:ཨོཾ,梵文天城体:ओम्,梵文罗马拟音:oṃ,汉语字面意思:嗡),啊(藏文:ཨཱཿ,梵文天城体:आः,梵文罗马拟音:āḥ,汉语字面意思:啊),吽(藏文:ཧཱུྃ,梵文天城体:हुं,梵文罗马拟音:hūṃ,汉语字面意思:吽)。 薄伽梵,如来,应供,正等觉佛陀,日藏变成婆罗门之子时