Tibetan
ལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་གཙོ་བོ་གསེར་མགར་དུ་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་པདྨའི་སྙིང་པོའི་སྤྱན་སྔར་བདུག་པ་བདུགས་ཤིང་མེ་ཏོག་གཏོར་ནས་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཤིན་ཏུ་འཕགས་དཔལ་སྤོས་འཚོང་དུ་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་གདུགས་སྡེའི་སྤྱན་སྔར་སྤོས་ཆུས་ཆག་ཆག་གདབས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སེང་གེའི་སྒྲ་རྔ་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ས་ལའི་རྒྱལ་པོའི་སྤྱན་སྔར་རྔ་བོ་ཆེ་བརྡུངས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམ་རོལ་ལྡན་པ་དུང་འབུད་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཉི་མའི་སྙིང་པོའི་སྤྱན་སྔར་དུང་གི་སྒྲས་མཆོད་དེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀླུ་འོད་ཟླ་བའི་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བྱང་ཆུབ་དགའ་བའི་སྤྱན་སྔར་རྔ་བོ་ཆེ་བརྡུངས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མེ་ཏོག་གར་མཁན་དུ་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དབང་པོ་ཞི་བའི་སྤྱན་སྔར་བྲོ་གར་གྱིས་མཆོད་དེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་གླུ་དགའ་གར་མཁན་བུར་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཉི་མའི་འོད་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་རོལ་མོའི་སྒྲ་བསྒྲགས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྤོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་པོའི་སྲས་མོར་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་པད་རྒྱལ་ལ་མུ་ཏིག་གི་རྒྱན་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཤིན
Chinese
从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当主尊变成金匠时，在如来莲花藏前焚香撒花，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当极胜吉祥变成香贩时，在如来伞部前洒香水，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当狮子吼变成鼓匠时，在如来娑罗王前敲击大鼓，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当具足种种妙乐变成吹海螺者时，在如来日藏前以海螺声供养，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当龙光月时，在如来菩提喜悦前敲击大鼓，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当变成花舞者时，在如来自在寂静前以舞蹈供养，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当变成歌乐舞者时，在如来日光前演奏音乐，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当变成香自在国王的女儿时，在如来莲花王前献上珍珠饰品，从那时起发起了菩提心༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），阿（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊、如来、应供、正等觉的佛陀，当甚
English
From the time of generating the mind of enlightenment onwards༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when the chief one became a goldsmith, he burned incense and scattered flowers before the Tathagata Lotus Heart, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when Supremely Excellent Glorious One became a spice merchant, he sprinkled scented water before the Tathagata Umbrella Assembly, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when Lion's Roar became a drummer, he beat the great drum before the Tathagata Sala King, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when Possessing Various Delights became a conch blower, he offered the sound of the conch before the Tathagata Sun Heart, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, at the time of Naga Light Moon, he beat the great drum before the Tathagata Enlightenment Joy, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when he became a flower dancer, he offered dance before the Tathagata Peaceful Power, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when he became a singer and dancer, he played music before the Tathagata Sun Light, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when he became the daughter of the King of Fragrance Empowerment, he offered pearl ornaments to the Tathagata Lotus King, and from then on generated the mind of enlightenment༴ Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओम्，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽). Bhagavan, Tathagata, Arhat, Perfectly Complete Buddha, when very
Tibetan
་ཏུ་གྲགས་པ་ཚོང་དཔོན་གྱི་ཆུང་མར་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྷུན་པོའི་འོད་ཟེར་གྱི་སྤྱན་སྔར་བླ་རེ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་སྟོབས་ལྷ་གྲོང་ཁྱེར་བརྟན་པར་གྱུར་ཚེ། །དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཟླ་བའི་ཞལ་གྱི་སྤྱན་སྔར་བཤོས་དྲོན་ལྷུང་བཟེད་བཀང་སྟེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཡོན་ཏན་ཕྲེང་ལྡན་གྱིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་འགྱིད་ལྡན་གྱི་སྤྱན་སྔར་ཐལ་མོ་སྦྱར་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀླུ་ལག་གྲོག་ཁྱེར་གྱི་སྒོ་བསྲུང་དུ་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཕྱོགས་རྣམས་བལྟའི་སྤྱན་སྔར་ཕྱག་བདར་བྱས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མིག་རྒྱན་རྒྱལ་པོའི་བུར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཆོས་འོད་ཀྱིས་སྤྱན་སྔར་ཆུ་དང་སྐྱུ་རུ་ར་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཚུལ་ཁྲིམས་གསལ་གྱིས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལེགས་པར་སྦྱངས་པའི་སྤྱན་སྔར་སངས་རྒྱས་རྗེས་སུ་དྲན་པར་བྱས་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཟིལ་གནོན་ཡེ་ཤེས་གྱིས། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མཐའ་ཡས་བློའི་སྤྱན་སྔར་ངན་འགྲོར་འགྲོ་བ་ཚུལ་ཁྲིམས་ལ་བཀོད་དེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་མཐའ་ཡས་སྤྱན་གོས་འཚོང་དུ་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་མཐའ་ཡས་གཟུགས་ཀྱི་སྤྱན་སྔར་རས་ཀྱི་བླ་རེ་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་བསྐྱེད་པ་ནས་བཟུང་༴ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་དགྲ་བཅོམ་པ་ཡང་དག་པར་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བདེན་སྨྲ་ཁྱིམ་བདག་བུར་གྱུར་ཚེ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་གྱི་སྤྱན་སྔར་མེ་ཏོག་གི་གདུགས་ཕུལ་ཏེ་བྱང་ཆུབ་ཏུ་ཐུགས་
Chinese
当名为扎巴（གྲགས་པ་）的商人妻子之时，在如来尊胜光（ལྷུན་པོའི་འོད་ཟེར་）前供养幡旗，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知大力天城坚固之时，在如来月面（ཟླ་བའི་ཞལ་）前以温热食物盛满钵盂，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知功德鬘，在如来施予（འགྱིད་ལྡན་）前合掌，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知龙手石室城（ཀླུ་ལག་གྲོག་ཁྱེར་）的门卫之时，在如来遍观方（ཕྱོགས་རྣམས་བལྟ）前扫地，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知眼饰为国王之子时，在如来法光（ཆོས་འོད་）前供水和余甘子，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知戒律明，在如来善调（ལེགས་པར་སྦྱངས་）前忆念佛陀，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知降伏慧，在如来无边慧（མཐའ་ཡས་བློ）前将堕恶趣者安置于戒律，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知无边眼为布商之时，在如来无边色（མཐའ་ཡས་གཟུགས་）前供养丝绸幡旗，从发菩提心时起༴ 嗡（藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：嗡），啊（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：啊），吽（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。世尊如来应供正遍知实语为施主之子时，在如来精进坚（བརྩོན་འགྲུས་བརྟན་）前供养鲜花伞盖，从发菩提心时起
English
When she became the wife of a merchant named Tupa Drakpa, she offered a banner before the Tathagata Lhunpo'i Ozer, and from the time she generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Tob Lha was firmly established in the city, he filled a begging bowl with warm food before the Tathagata Zla'i Zhal, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). The Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Yonten Trengden folded his hands before the Tathagata Gyidden, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha was the gatekeeper of the city of Klu Lak Drokkhyer, he swept the ground before the Tathagata Chok Nam Ta, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Mikgyen was the son of a king, he offered water and emblic myrobalan before the Tathagata Chö Ö, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). The Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Tsultrim Sel remembered the Buddha before the Tathagata Lekpar Jang, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). The Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Zil Non Yeshe placed those who go to bad destinies in morality before the Tathagata Taye Lo, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Taye Chen was a cloth merchant, he offered a silk banner before the Tathagata Taye Zuk, and from the time he generated the mind of enlightenment... Om (藏文：ཨོཾ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：oṃ，汉语字面意思：Om), Ah (藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：Ah), Hum (藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हूँ，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：Hum). When the Bhagavan Tathagata Arhat Samyaksambuddha Denma was the son of a householder, he offered a flower umbrella before the Tathagata Tsön Drü Ten, and from the time he generated the mind of