Tibetan
བཅོམ། །དཀར་ཐོག་གཡུང་དྲུང་བཞི་ལན་འདི་བབས་ན། །དགྲ་སྒོང་ཐུང་ཟུན་གྱི་བོང་བུས་ཐུབ། །ས་གྱང་རལ་ཟེར་རམ་གྱང་ཐུང་ཟེར། །མི་པྲ་ཏི་ཟེར་རམ་པྲ་ཕུད་ཟེར། །དཔའ་བོ་སོད་ནས་རྣོ་མཚོན་ཐོབ། །རྩེ་ར་བཞི་ལན་འདི་བབས་ན། །དགྲ་རྒྱ་སྟག་ཟུན་གྱི་ས་མདས་ཕོག །ས་ན་བཀྲ་ཟེར་རམ་སྤང་བཀྲ་ཟེར། །མི་རིང་བོ་ཟེར་རམ་རག་ཤི་ཟེར། །རག་ནེ་ཁོང་ནས་བརླག་པ་ཡིན། །བྱ་རལ་རིན་ཆེན་བཞི་ལན་འདི་བབས་ན། །དགྲ་འབྲོང་གཡག་ཟུན་གྱི་མདའ་མོས་བསད། །ས་སོག་ལམ་ཟེར་རམ་སོག་ལ་ཟེར། །མི་གྲགས་པ་ཟེར་རམ་བློ་གྲོས་ཟེར། །གནང་ལ་དྲིལ་མོ་ཁྱུ་དེད་བྱེད། །རེ་སེ་ཀྱུ་ནེ་བཞི་ལན་འདི་བབས་ན། །དགྲ་སྦྲུལ་དཀར་ཟུན་གྱི་གླ་བས་བསད། །ས་པ་ཤི་རྟ་ཤིའི་ཚིགས་པ་དེར། །མི་བརྒྱ་དཔོན་སྟོད་དཔོན་སོད་པ་ཡིན། །ལར་འདི་ཡིས་མི་ཐུབ་མ་མཆིས་ཀྱང་། །ཁ་ ནས་ཚིག་ཤོར་ལག་ནས་རྡོ་ཤོར་དང་། །རླུང་བོང་བ་ཤ་ཤུ་གསུམ་མི་ཐུབ། །འདི་མི་ཆེན་གོང་ལ་འགྲོ་བ་དང་། །དམག་ཆེན་གཡོ་དང་ཐག་རིང་མགྲོན། །ཡ་མ་ནག་པོའི་མོ་དང་ནི། །དུན་དུན་ནད་པའི་མོ་ལ་བཟང་། །དེ་མིན་གཞན་མ་ཀུན་ལ་ངན། །ཡུལ་ས་དྲོ་འཇམ་མོ་ལ་ངན། །ཡང་ཕྱི་ས་བཞི་ལ་དིང་དིང་བཞི། །ལན་གྱིས་མི་ཐུབ་དགྲ་ངོ་ཡིན། །ཡུལ་གྱིས་མི་ཐུབ་བགེགས་ངོ་ཡིན། །བཅུ་གསུམ་སྐྱིན་དིང་གཡུ་ཐོག་ན། །མཚོན་རྣོན་པོའི་རྩེ་མོ་བྲག་ལ་ཐུག །དེ་ནི་ཕྱི་ས་བཞི་དང་ནི། །བཅུ་གསུམ་སྟེང་གི་བབས་དཔྱད་ལ། །གལ་བར་བཞི་ལན་དམུ་དག་ན། །དགྲ་མགྱོགས་པའི་ཚ་སྣ་རྡོ་ལ་ཐུག །བྱོད་ཕུར་བཞི་ལན་གལ་བར་ན། །བྱི་ཆུང་འཇོལ་གྱིས་ནོན་པ་ཡིན། །སྐྱིན་དིང་བཞི་ལན་དམུ་དག་ན། །དགྲ་ཉ་མོ་ལྕགས་ཀྱུས་ཟིན་པ་ཡིན། །སུམ་མཉམ་བཞི་ལན་སྐྱིན་དིང་རོག་ཡུ་ན། །འཕར་བ་མཚོ་ལ་ཟིན་པ་ཡིན། །བྱ་ཡུན་བཞི་ལན་དམུ་དག་ན། །ཐང་དཀར་རྒོད་པོ་སྙི་ལ་འདུས། །དམུ་དག་བཞི་ལན་ལྡི་བུར་ན། །དགྲ་ཤིང་ཆེན་ཟུན་གྱི་རལ་གྲིས་བྲེག །ལི་ཡན་བཞི་ལན་རླུང་ཁྲི་གཤོག་ནག་ན། །དགྲ་རླུང་དགྲ་བླའི་མཁར་དུ་སོང་། །ཡང་དིང་དིང་བཞི་ལན་ནག་ཆུང་ཟལ་ཟལ་ན། །ནམ་མཁའི་ཁ་འོད་སྐུད་པ་ཡིན། །སྐྱིན་དིང་བཞི་ལན་བྱ་བུར་གསེར་ཐིག་ན། །ས་སྙིང་གསེར་དུ་སོང་བ་ཡིན། །དེ་སོགས་སྤྲོས་ཏེ་ཤེས་པར་བྱ། །ལར་ཕྱི་ས་བཞི་པོ་དར་པའམ། །འདྲ་བ་བཞི་འགྲིག་བྱུང་བ་ན། །བཅུ་གསུམ་སྟེང་དུ་ངན་པ་དགོས། །ཡང་གཅིག་མགྲོན་སྒོ་དཔྱད་པ་ལ། །བྱེས་ཐུབ་དཔའ་བོ་སྤུན་དྲུག་བཤད། །གཅིག་གི་མ་རྐྱང་བྱོད་ཕུར་ན། །སེང་གེ་དཀར་མོ་སོ་བ་བྱེད། །མགྲོན་རེས་གཅིག་ལ་དགྲ་མེད་ཡིན། །ཉི་མ་ཤར་ནས་དགྲ་མེད་ཡིན། །གཅིག་ལ་ཝ་ཚོ་བྱ་ ཡུན་ན། །རེ་འབྱམ་སྦྲུལ་གྱི་སོ་བ་བྱེད། །མགྲོན་རེས་གཅིག་ལ་ལྷོ་དགྲ་མེད། །གཅིག་གི་སྟེང་དུ་སྐྱམ་བབ་ན། །སྲིན་བུ་ར་སླག་ཅན་གྱི་སོ་བ་བྱེད། །མགྲོན་རེས་གཅིག་ལ་བྱང་དགྲ་མེད། །གཅིག་གི་གལ་བར་ཐོད་དཀར་ན། །གླང་ཆེན་ས་ལ་རབ་བརྟན་གྱིས། །ནུབ་ཕྱོགས་མོན་ཡུལ་སོ་པ་བྱེད། །མགྲོན་རེས་གཅིག་ལ་ནུབ་དགྲ་མེད། །གཅིག་ལ་ཁྱུང་བརྒྱང་ཀེ་རུ་ན། །བྱ་ཁྱུང་ཀེ་རུས་སོ་པ་བྱེད། །གཅིག་ལ་སོ་ཡོན་ལིང་ཀུན་ན། །ཆུ་སྲིན་མ་ཧཱ་ཀ་ར་ཡིས། །སྤྱན་གྱིས་ཕྱོགས་ཀུན་སོ་པ་བྱེད། །ཉི་མ་ཕྱོགས་བཞི་གར་འགྲོ་ཡང་། །དགྲ་མེད་གཡོན་པས་ཆོག་པ་ཡིན། །དེ་ནི་བྱེས་ཐུབ་དཔའ་དྲུག་ཡིན། །ཡང་བརྒྱད་ཀྱི་སྟེང་དུ་གསེར་བྱ་ན། །ཕར་ལ་གསེར་བྱ་ངང་པ་འགྲོས། །ཚུར་ལ་རྐྱང་པར་འོང་བ་ཡིན། །དགྲ་མེད་དོན་མེད་མོ་མདུད་དེ། །ཕྱི་ས་ཅི་ལྟར་འགྲོགས་ཀྱང་གཡོན་ཆོག་ཡིན། །དེ་ལྟར་སྤྱི་རུ་ཤེས་བྱས་ནས། །ད་ནི་དམག་གི་ཆ་ལུགས་ལ། །དང་པོ་དམག་མི་རྫིའུ་བཤད། །སྤྱིར་བཏང་བཅུ་གཅིག་བཅུ་གསུམ་དཔྱད། །བཅུ་གཅིག་དགྲ་བླའི་བང་མཛོད་ཡིན། །དགྲ་ལྷ་གོང་སྔོན་གཤོག་རིང་གིས། །གཤོག་པ་བརྐྱངས་ས་ཡིན་པས་ན། །དེར་ཁ་དྲག་གཉེན་གྱི་རྫིའུ་དགོས། །དེ་ནི་ཡར་དིང་སྐྱེར་བརྒྱག་ཡིན། །དགྲ་བླ་ཟ་འོག་གོས་གྱོན་ལ། །དར་གྱི་འཕྲུ་ཆུང་བཙུགས་ན་བཟང་། །དེ་མུ་ཙ་ལི་ཤག་དམར་མོ་ཡིན། །དྲང་ཤིང་སྤ་སྨྱུག་དཀར་པོ་ལ། །དར་དཀར་པོའི་བ་དན་བཏགས་ན་བཟང་། །དེ་ནི་མུ་ས་ཅོད་པན་བབ་ན་ཡིན། །ཡང་ན་ཝ་ཚོ་བབ་ཀྱང་ཡིན། །འདི་གསུམ་གང་བབ་ཇག་རེས་གཅིག་ལ་ཡག །འདི་དགྲ་བླ་རྣོ་གཅོད་གཏིང་འབྱིན་ཡིན། །འདི་དར་མགྱོགས་སྐད་མི་འཆད་རྫིའུ་ཡིན། །ཇག་རེས་གཅིག་ལ་བཟང་བ་ཡིན། །བཅུ་གཅིག་འདི་ལ་དགྲ་ བླ་ཁས་དྲག་རིགས། །གང་བབ་དམག་གི་རྫིའུ་ཡིན། །རྫིའུ་བཟང་ན་གཞན་མ་ངན་ཀྱང་རུང་། །བཅུ་གཅིག་ངན་ན་གཞན་བཟང་ཕན་པ་མེད། །གཡུལ་མཇུག་ལེགས་ཉེས་བཅུ་གསུམ་དཔྱད། །དེར་ཡང་ཁས་དྲག་རྫིའུའི་རིགས། །བབ་ན་བཟང་བ་གོང་ལྟར་ཡིན། །ཡང་གཅིག་གི་སུམ་སད་ཡེ་རྡོད་འདི། །གཞི་འཛིན་ཚང་བའི་རྫིའུ་ཡིན། །གསུམ་གྱི་མ་ཟེ་རླག་མིག་འདི། །ཐབ་ཆ་ཚང་བའི་རྫིའུ་ཡིན། །བཞི་ཡི་སྐྱེར་འུན་ར་བརྒྱག་དེ། །སྟག་དང་གར་དམག་ཚོང་བའི་རྫིའུ་ཡིན། །བདུན་སྤོ་ཚེ་མདོང་བུ་འོག་རྟའི་རྫི། །བརྒྱད་གློག་དམར་སྟག་རུ་བ་ཡི་རྫི། །བཅུའི་ཁ་ལང་
Chinese
顶礼！如果降临到白顶雍仲四次，敌人会被短腿的驴子制服。地被称为墙倒或短墙。人被称为普拉提或普拉普。勇士索德获得锋利的武器。如果降临到顶端四次，敌人会被老虎的土箭击中。地被称为萨纳扎或邦扎。人被称为长者或拉西。从拉内孔中被摧毁。如果降临到鸟羽珍宝四次，敌人会被牦牛的箭杀死。地被称为索拉姆或索拉。人被称为扎巴或洛哲。在格朗处驱赶铃铛群。如果降临到热色久内四次，敌人会被白蛇的毒液杀死。地在帕西马尸的关节处。人百夫长上夫长索德被杀死。总的来说，虽然没有不能制服的，但是，口中失言，手中失石，风、驴和肉三种无法制服。这对于大人物晋升，大战役的阴谋和远方的客人有利。对于阎摩黑王的占卜和杜敦病人的占卜有利。除此之外，其他一切都不好。对于温暖柔软的土地不好。还有，外四地有叮叮四。用计谋无法制服的是敌人的面目。用计谋无法制服的是魔障的面目。十三个青丁玉顶上，锋利武器的尖端触及岩石。那是外四地和十三之上的降临占卜。如果格瓦尔四次降临到穆达，敌人快速的灼热触及岩石。如果觉普尔四次降临到格瓦尔，小老鼠会被乔尔压制。如果青丁四次降临到穆达，敌人会被鱼钩抓住。如果松念四次降临到青丁若玉，跳跃者会被海抓住。如果鸟云四次降临到穆达，白色的老鹰会聚集在斯尼。如果穆达四次降临到迪布尔，敌人会被大树的剑砍倒。如果里延四次降临到风座黑翅，敌人会去风敌神的城堡。还有，如果叮叮四次降临到纳琼萨萨，天空的开口是光线。如果青丁四次降临到鸟布尔金提，地的精华会变成黄金。诸如此类，应该详细了解。总的来说，如果外四地兴盛，或者出现四个相似的，十三之上必须不好。还有，观察客人的门，讲述了六位能征服异乡的勇士兄弟。一个的母亲单独在觉普尔，白狮ོ་做防御。一次做客没有敌人。太阳升起就没有敌人。一次是狐狸鸟 永存。瑞江蛇做防御。一次做客南方没有敌人。一次降下冰雹时， 有毛的虫子做防御。一次做客北方没有敌人。一次在脖子上戴着白色的头盖骨， 大象在地上非常稳固。西方门隅（不丹）做哨兵。一次做客西方没有敌人。一次是鹏鸟凯如， 鸟鹏凯如做哨兵。一次是索元林衮， 摩羯大鱼用 眼睛向各个方向做哨兵。太阳无论向四个方向哪里走， 没有敌人用左边就可以。那是能战胜外敌的六勇士。 又在八的上面有金鸟， 那边金鸟天鹅行走。 这边独自前来。 没有敌人没有意义的母结， 外面无论怎样交往左边就可以。像那样总的知道后， 现在是军队的仪容。 首先说军队的守护。 一般来说考察十一和十三。 十一是敌神（དགྲ་ལྷ， ）的仓库。 敌神（དགྲ་ལྷ， ）是以前的长翅膀的琼鸟， 因为是展开翅膀的地方， 那里需要厉害的亲戚守护。 那是向上顶着刺柏。 敌神（དགྲ་ལྷ， ）穿着绸缎衣服， 插上绸缎的小穗子就好。 那是穆扎里夏红色的。 直的木头白色的箭杆， 挂上白色的绸缎旗帜就好。 那是穆萨丘奔降临。 或者狐狸降临也可以。 这三个哪个降临一次打劫就好。这是敌神（དགྲ་ལྷ， ）锋利斩断深挖。 这是绸缎快速不说话的守护。 一次打劫是好的。 十一这个是敌神（དགྲ་ལྷ， ）厉害的种类。 哪个降临是军队的守护。 守护好其他的不好也可以。 十一不好其他的再好也没有用。 战争结果好坏考察十三。 那里也是厉害守护的种类。 降临了好和上面一样。 又一次的松萨耶多这个， 是掌握基础完整的守护。 三次的玛泽拉美这个， 是灶完整的守护。 四次的刺柏云绕这个， 是老虎和噶军商人的守护。 七次博策箭杆布沃马的守护。 八次闪电红色老虎营地的守护。 十次的卡朗
English
Homage! If the fourfold occurrence of White Top Yungdrung descends, the enemy will be subdued by a short-legged donkey. The ground is called Collapsed Wall or Short Wall. The person is called Prati or Prapu. The hero Sod obtains a sharp weapon. If the fourfold occurrence of Peak Era descends, the enemy will be struck by a tiger's earth arrow. The ground is called Sana Tra or Pang Tra. The person is called Tall One or Ragshi. He is destroyed from within Rag Ne. If the fourfold occurrence of Bird Feather Jewel descends, the enemy will be killed by a yak's arrow. The ground is called Sog Lam or Sog La. The person is called Drakpa or Lodro. He drives the bell herd in Gnang. If the fourfold occurrence of Rese Kyune descends, the enemy will be killed by a white snake's venom. The ground is at the joint of Pashi Horse Corpse. The person, the centurion, the upper officer Sod, is killed. In general, although there is nothing that cannot be subdued by this, losing words from the mouth, losing stones from the hand, and wind, donkey, and flesh, these three cannot be subdued. This is beneficial for the advancement of great people, the conspiracies of great battles, and distant guests. It is beneficial for the divination of Yama the Black King and the divination for Dun Dun's patients. Other than that, everything else is bad. It is bad for warm and soft land. Also, the four outer lands have four Ding Dings. What cannot be subdued by tricks is the face of the enemy. What cannot be subdued by tricks is the face of the obstacle. On the thirteen Qing Ding Jade Peaks, the tip of a sharp weapon touches the rock. That is the divination of the four outer lands and the descent above thirteen. If Gawal descends four times on Muda, the enemy's swift heat touches the rock. If Jodpur descends four times on Gawal, a small mouse will be suppressed by Jol. If Qing Ding descends four times on Muda, the enemy fish will be caught by a hook. If Sumnyam descends four times on Qing Ding Rogyu, the jumper will be caught by the sea. If Bird Yun descends four times on Muda, the white eagle will gather at Sni. If Muda descends four times on Dibur, the enemy will be cut down by the sword of a great tree. If Liyan descends four times on Wind Throne Black Wing, the enemy will go to the castle of the Wind Enemy God. Also, if Ding Ding descends four times on Nachung Sasa, the opening of the sky is a thread of light. If Qing Ding descends four times on Bird Bur Gold Thread, the essence of the earth will turn into gold. Such things should be understood in detail. In general, if the four outer lands flourish, or if four similar ones appear, it must be bad above thirteen. Also, observing the guest's door, it tells of six heroic brothers who can conquer foreign lands. One's mother alone in Jodpur, the white lion.
English
O makes defense. One time visiting has no enemy. The sun rises and there is no enemy. One time it's the fox bird Forever. Ruijiang snake makes defense. One time visiting the south has no enemy. One time when hail falls, The hairy worm makes defense. One time visiting the north has no enemy. One time wearing a white skull on the neck, The elephant is very stable on the ground. The western Mon country (Bhutan) is a sentry. One time visiting the west has no enemy. One time it's the Peng bird Kairu, The bird Peng Kairu is a sentry. One time it's Suoyuan Lingun, The Capricorn big fish uses Eyes to make sentry in all directions. No matter where the sun goes in the four directions, No enemy can do with the left. That is the six warriors who can defeat foreign enemies. Also on top of eight there is a golden bird, There the golden bird swan walks. Here comes alone. No enemy, meaningless mother knot, No matter how you interact outside, the left will do. After knowing that in general, Now it is the appearance of the army. First of all, let's talk about the protection of the army. Generally speaking, examine eleven and thirteen. Eleven is the warehouse of the enemy god (དགྲ་ལྷ， ). The enemy god (དགྲ་ལྷ， ) is the long-winged roc from before, Because it is the place to spread its wings, There needs to be a strong relative to guard it. That is pointing upwards with juniper. The enemy god (དགྲ་ལྷ， ) wears silk clothes, It is good to insert small silk tassels. That is Muzari Xia red. A straight piece of wood, a white arrow shaft, It is good to hang a white silk flag. That is Musa Qiuben descending. Or the fox can also descend. Whichever of these three descends is good for one robbery. This is the enemy god (དགྲ་ལྷ， ) sharp cutting deep digging. This is the guardian of silk fast and speechless. One robbery is good. Eleven this is the enemy god (དགྲ་ལྷ， ) powerful kind. Which descent is the guardian of the army. If the guardian is good, it doesn't matter if the others are bad. If eleven is bad, it is useless for the others to be good. Examine thirteen for the good and bad results of the war. There are also powerful guardians there. It is good if it descends like the one above. Also, this Songsa Yedo once, Is the guardian of mastering the foundation completely. The three times of Maze Lamei this, Is the guardian of the complete stove. The four times of juniper Yunrao this, Is the guardian of tigers and Gar soldiers merchants. The seven times of Bocai arrow shaft Buwo horse guardian. The eight times of lightning red tiger camp guardian. The ten times of Kalang