Chinese
占卜结果很差。女人福报耗尽，没有食物的时候。男人心怀恶意，没有好的时候。无论做什么都不好。李烟的残渣，无法计数的东西。是乞丐饥荒的命绳。因此，如果为穷人占卜，如果李烟出现，就考虑应对之策。或者考虑出现计数错误的原因。这对穷人来说是锐利的洞察力。同样，对于其他的结，各自有各自的命绳出现。那有锐利的红色洞察力。要知道那是一直如此。三个骰子被一个抓住。那一个里面装满了灰烬。是黑色的下沉物，是污秽的源头。黑暗，有光芒，长久地降临。是黑色的野牦牛，是污秽的源头。向上驱赶也向下沉。陡峭的山崖，瀑布和山谷里的水。向下，向下，钻入地洞。是不良的衰败的命绳。出现是向下衰败。权势是向下倾斜。是地下的黑色墓猪。树木笔直生长，但顶端弯曲。事业道路按照所做的，最终也会后悔。脚步向上移动，也会向后退。如果降临在心、眼、命三处，无论降临在哪里，都会被黑暗笼罩。房屋、坚固的家宅，无论降临在哪里都不好。特别是十一和十三不好。渴望幸福的老鹰，到达山顶后又坠落下来。无论做什么都不好。这个下沉的老妇人的下裙，如果降临在一个上面，冰川老妇人死在悬崖上。老妇人的占卜是死亡的预兆。根基倾斜，地神柱子倒塌。二是敌人，恶人被囚禁的预兆。最后是死在远方的预兆。门内外之间的后悔也是。三小，三小，后代人数减少，哑巴。子孙陷入争端。四是柱子断裂，田地水渠断裂。宝库被魔鬼偷走。五是尸体鬼魂进入家门。敌人用武器获得胜利。六是父亲神灵衰败，六根柱子倒塌。母鹿在山顶上迷失。女人在地上尤其不好。七是珍贵的人的城堡崩塌。男人被囚禁逃亡，男人后悔。父亲兄弟的墓地移动。八是神宅被黑鬼入侵。中央的大柱子倒塌。九如果是苯教徒，口舌会受损。敌人攻击，会被敌人指责。鬼魂攻击，会伤害赞神和国王。十是天塌地陷。用武器驱赶，事情就是这样。根本
English
The divination result is very bad. The woman's fortune is exhausted, there is no time for food. The man has malicious intentions, there is no good time. No matter what you do, it is not good. The residue of Li Yan, things that cannot be counted. It is the lifeline of the beggar's famine. Therefore, if you are divining for the poor, if Li Yan appears, consider countermeasures. Or consider the reason for the counting error. This is a sharp insight for the poor. Similarly, for other knots, each has its own lifeline appearing. That has a sharp red insight. Know that it is always so. Three dice are caught by one. That one is filled with ashes. It is a black sinking object, the source of filth. Darkness, with light, descends for a long time. It is a black wild yak, the source of filth. Even if you drive it up, it sinks down. Steep cliffs, waterfalls and water in the valley. Down, down, drill into the ground. It is the lifeline of bad decline. Appearance is downward decline. Power is downward leaning. It is a black tomb pig underground. Trees grow straight, but the top is curved. Even if the career path is followed as it is done, there will be regrets in the end. Even if the footsteps move upward, they will retreat. If it falls on the heart, eyes, and life, wherever it falls, it will be shrouded in darkness. Houses, strong houses, wherever they fall are not good. Especially eleven and thirteen are not good. The old eagle who longs for happiness falls down after reaching the top of the mountain. No matter what you do, it is not good. This old woman's petticoat sinking, if it falls on one, the glacier old woman dies on the cliff. The old woman's divination is a sign of death. The foundation is tilted, and the pillar of the earth god collapses. Second, the enemy, the wicked are imprisoned. Finally, it is a sign of death in the distance. Regret between inside and outside the door is also. Three small, three small, the number of descendants decreases, dumb. Descendants fall into disputes. Four is the pillar is broken, the field water channel is broken. The treasure house is stolen by demons. Five is the corpse ghost enters the house. The enemy wins with weapons. Six is the father's gods decline, the six pillars collapse. The doe is lost on the top of the mountain. Women are especially bad on the ground. Seven is the castle of precious people collapses. Men are imprisoned and escape, men regret. The graveyard of father and brothers moves. Eight is the god's house is invaded by black ghosts. The central pillar collapses. Nine, if it is a Bonpo, the tongue will be damaged. The enemy attacks, and will be accused by the enemy. Ghosts attack, and will harm the Tsan god and the king. Ten is the sky collapses and the earth collapses. Drive with weapons, that's how things are. Root
Tibetan
་རྒན་རབ་ཤི་དོགས་ཡོད། །ཤི་ན་ཟོ་ཞབས་བུག་དོགས་ཡོད། །མ་དེ་ཤི་ན་ཕ་དེ་ལུས། །རིམ་གྲོར་ཉི་ཁྲི་མང་དུ་འདོན། །ནལ་མའི་དུར་ས་རྡིབ་པ་ཡིན། །དུར་ས་ཉེས་པས་མི་ནོར་བརླག །ཚ་ཚ་མང་གདབ་དཀར་རྩི་གསོལ། །དུར་ས་བཅོས་ཤིང་སྐལ་བཟང་དང་། །རྣམ་རྒྱལ་གཟུངས་འདོན་དབྱེ་སེལ་བྱ། །དམེ་ནལ་བཙོག་གིས་ཁྱིམ་ལྷ་མནོལ། །བཅུ་གཅིག་བློ་འཛིན་མགོ་ལ་མདུན་ཞུ་གྱོན། །དཔའ་བོའི་སྟག་འཕྲུ་ཁོལ་དུ་བུད། །སྐྱེས་རྨོག་འཕྲུ་ཅན་ལ་ལྷག་པར་ངན། །སྲུང་མ་མི་དགའ་ལྷ་གསོལ་བྱ། །བཅུ་གཉིས་ངམ་གྱི་ཐང་ཤིང་འགྱེལ། །དགྲ་སོད་གདོན་གྱིས་རང་ཡུལ་བསྙེགས། །བཅུ་གསུམ་དཔག་བསམ་རྩེ་མོ་ཆད། །རི་རབ་མགོ་རྟིང་ལོག་པ་ཡིན། །རི་རྡོ་དང་ནི་ཀླུང་རྡོ་བརྗེས། །འབབ་ཆུ་དང་ནི་འཁྱིལ་ཆུ་བརྗེས། །ཅི་ལ་བཏབ་ཀྱང་ངན་པ་སྟེ། །ཁྱད་པར་བན་བོན་མི་ཆེན་ལ། །ལོ་ལྔའམ་བཅུ་ལ་མི་སྐྱོན་ཀྱང་། །དེ་རྗེས་དཔོན་པོའི་བསྟན་པ་ཡལ། །ཞ་སྤྱི་བོ་བཅད་ནས་རྐང་ ལྷྭམ་བྱས། །གོས་ཕུ་དུང་བཅད་ནས་ཤམ་བུ་བྱས། །དོན་མེད་ཤ་ཁྱུ་འདྲོག་འདྲོག་བྱེད། །མི་རབས་བཅུ་གསུམ་མར་ལ་གྱུ། །དཔལ་བསྐྱེད་བྱུར་ཕུད་ཚོགས་བསག་དང་། །རྒྱས་པ་འབུམ་དང་བསྐང་བཤགས་བྱ། །འདིར་མར་ལྡིང་ཐོད་རྒྱག་རིགས་བྱུང་ན། །སྡུག་དབུལ་ཕོངས་ཅན་གྱི་མོ་ལ་བཟང་། །ཇག་པའི་མོ་ལ་ཁྱད་པར་བཟང་། །ཉིན་རིའི་མོ་ལའང་བཟང་བར་བཤད། །གཉིས་ཀྱི་སྟེང་དུ་མར་དིང་དང་། །བརྒྱད་ཀྱི་སྟེང་དུ་རྐང་སྤར་ན། །བཙན་པོའི་གཉའ་ཤིང་ཡིན་ན་ཡང་། །མ་རབས་གཅིག་གི་མོ་ལ་བཟང་། །གཅིག་གི་སྟེང་དུ་མར་དིང་དང་། །བཅུ་གཅིག་སྟེང་གི་བག་ཚོ་ན། །བཙོག་གཡོས་བོད་ཀྱི་མཚོ་དཀྱིལ་དུ། །དཔག་བསམ་ལྗོན་ཤིང་སྐྱེས་པ་ཡིན། །མི་རབ་དགུ་ལ་དར་སོ་ཡོད། །མར་དིང་ལན་དུ་དིང་དིང་ན། །འཁྱོག་པོ་དྲང་པོར་སོང་བ་ཡིན། །སྐྱིན་དིང་སྙིང་མེད་ཀླད་ཡུ་འཁོར། །གལ་བར་སྲིན་ཤིང་ཝེར་མས་བཅད། །བྱ་ཡུན་སྡུག་གི་མུན་པ་སངས། །བྱ་བུར་མྱ་ངན་མཆི་མ་སྐམ། །མུ་ས་ཤིང་སྐམ་ལོ་འདབ་རྒྱས། །ཝ་ཚོ་ཝ་སྙིང་སྟག་ཏུ་སོང་། །སྤོ་ཚེ་ཤིང་སྐམ་མེ་ཏོག་སྨིན། །དམུ་དག་ངན་སྣ་བཟང་གིས་བརྟེན། །སྐྱེར་དཀར་སྡུག་གི་ཁུར་ཐག་ལྷོད། །ཚོལ་ཚེ་གདུག་པའི་དུག་ཤིང་དེ། །དུམ་བུ་གསུམ་དུ་སོང་བས་བཟང་། །བག་ཚོ་དེ་ཡང་དེ་དང་འདྲ། །མར་དིང་གཉེན་པོ་ཚོལ་ཚེ་ཡིན། །ལན་དུ་བབ་ན་ངེས་པར་ཐུབ། །ཁྱུང་བརྒྱང་དུར་ཕག་ཁྱུང་གིས་བསད། །ཨ་ཁད་དུག་ཤིང་མེ་ཡིས་ཚིག །རང་སྙན་གཏམ་ངན་སྙན་པར་སོང་། །སྲང་ཟེ་
Chinese
老者恐怕要死了，死了恐怕屁股要烂掉。母亲死了父亲就孤单了，为了超度要念诵很多《二万颂》。坟地要塌陷了，坟地不好会损人伤财。要多做擦擦，涂抹白灰。修缮坟地，念诵《贤劫经》和《尊胜经》，进行区分。死者的尸体和污秽会玷污家神。十一岁的人要戴上帽子。勇士的虎爪护身符会掉下来。戴着羽毛帽子的人尤其不好。护法神不高兴，要祭祀神灵。十二岁的人，险峻地方的树木要倒塌。仇敌和鬼怪会侵扰自己的家园。十三岁的人，如意树的顶端要断裂。须弥山要头脚颠倒。山上的石头和水中的石头要互换。流动的河水和静止的湖水要互换。无论做什么都不好，特别是对于苯教和佛教的大人物。五年或十年内可能没有问题，但之后首领的统治将会消失。把死人的头砍下来做成靴子。把衣服的袖子剪下来做成裙子。毫无意义地惊慌失措。十三代人会变成酥油。要增吉祥，献祭品，积累资粮，念诵《百字明》和进行忏悔。如果这里出现酥油滴落和头骨爆裂的情况，对于贫困潦倒的占卜者来说是好的。对于强盗的占卜来说尤其好。据说对于白天的占卜也很好。如果在二的上面滴酥油，在八的上面放脚印，即使是国王的枷锁，对于卑贱之人的占卜来说也是好的。在一的上面滴酥油，在十一的上面放糌粑，在肮脏的沼泽地的中央，生长着如意树。九代人会兴旺发达。如果酥油滴落时发出滴滴的声音，弯曲的东西也会变直。星相不好，没有心肝，头脑昏乱。树木被虫子咬断。鸟儿驱散了痛苦的黑暗。鸟儿擦干了悲伤的眼泪。干枯的树木会长出茂盛的枝叶。狐狸的心脏会变成老虎。干枯的树木会开花结果。坏兆头会变成好兆头。白色的刺柏会卸下痛苦的重担。邪恶的毒树会被砍成三段，这样就好。糌粑的情况也和这相似。酥油滴落的克星是寻找生命。如果轮到它，一定能战胜。鹏鸟杀死了坟墓里的猪。毒树被火烧毁。坏名声会变成好名声。
English
The old man is likely to die. If he dies, his buttocks are likely to rot. If the mother dies, the father will be alone. To help them pass on, recite a lot of the "Twenty Thousand Verses." The tomb is about to collapse. A bad tomb will harm people and wealth. Make many tsatsas and apply white lime. Repair the tomb, recite the "Bhadrakalpa Sutra" and the "Ushnishavijaya Dharani," and make distinctions. The corpse and filth of the dead will defile the household gods. An eleven-year-old should wear a hat. The brave man's tiger claw amulet will fall off. It is especially bad for those wearing feathered hats. The guardian deity is unhappy, so worship the gods. For a twelve-year-old, the trees in a dangerous place will fall. Enemies and demons will invade their homeland. For a thirteen-year-old, the top of the wish-fulfilling tree will break. Mount Meru will be upside down. The stones on the mountain and the stones in the water will be exchanged. Flowing rivers and still lakes will be exchanged. No matter what you do, it will be bad, especially for great figures of Bon and Buddhism. There may be no problems for five or ten years, but after that the ruler's teachings will disappear. Cut off the head of the dead and make boots. Cut off the sleeves of the clothes and make a skirt. Panic meaninglessly. Thirteen generations will turn into butter. Increase auspiciousness, offer sacrifices, accumulate merit, recite the "Hundred Syllable Mantra" and confess. If there is butter dripping and skull cracking here, it is good for poor and destitute diviners. It is especially good for robbers' divination. It is said to be good for daytime divination as well. If you drip butter on top of two, and put footprints on top of eight, even if it is the yoke of a king, it is good for the divination of a lowly person. If you drip butter on top of one, and put tsampa on top of eleven, in the middle of the dirty swamp, a wish-fulfilling tree will grow. Nine generations will prosper. If the butter drips and makes a dripping sound, crooked things will become straight. The astrology is bad, without heart or liver, and the mind is confused. The trees are cut by worms. The birds dispel the darkness of suffering. The birds dry the tears of sorrow. Dry trees will grow lush branches and leaves. The fox's heart will turn into a tiger. Dry trees will blossom and bear fruit. Bad omens will turn into good omens. The white juniper will unload the burden of suffering. That evil poisonous tree will be cut into three pieces, which is good. The situation with tsampa is similar. The nemesis of butter dripping is to seek life. If it comes to it, it will surely be able to overcome. The garuda killed the pig in the tomb. The poisonous tree was burned by fire. Bad reputation will turn into good reputation.