Tibetan
་ག་བསྟན་པ་ལ་དགོས་པ་ཅི་ཞིག་ཡོད་དེ་ངལ་བ་ཙམ་དུ་ཟད་དོ་སྙམ་ན། དེ་ལ་བརྗོད་པར་བྱ་སྟེ། སྤྱིར་བློ་གྲོས་དང་ལྡན་པ་དག་ངེས་པ་གསར་དུ་སྤོ་བའི་མན་ངག་མེད་ན་ནམ་ཞིག་གི་ཚེ་འདས་ལོའི་ཕུང་པོ་ཆེན་པོ་དང་རགས་རྩིས་ཀྱི་ཉེས་པ་རྒྱ་འབྱམས་པ་སོགས་ལས་བྱ་དཀའ་བ་དང་། ངེས་པ་མི་གསལ་བ་གཉིས་ཀ་ཚང་བའི་ཕྱིར་ཕྱི་རོལ་པའི་བྱེད་པ་དང་ཁྱད་པར་མེད་དོ་སྙམ་པའི་དོགས་པ་བསལ་བ་དང་། བྱེ་བྲག་སྲང་དབུགས་འདོད་ཆ་ལ་སོགས་པ་བྱས་ཏེ་ཞིབ་རྩིས་བྱར་འདོད་པ་དང་། མེ་མཁའ་རྒྱ་མཚོ་ལ་སོགས་པ་འདས་ལོའི་གྲངས་མང་པོ་དེ་རྣམས་དོར་ནས་ཚེགས་ཆུང་བར་བྱ་བའི་ཕྱིར་འདས་ལོ་ཉུང་ངུ་བསྡུས་པ་དང་། དྲུག་ཅུ་སྐོར་རེའི་མཚམས་སུ་བྱེད་པའི་ངེས་པ་སྔ་མའི་སྐྱོན་རྣམས་འདོར་བར་གསུངས་པ་ཉིད་ཇི་ལྟར་འདོར་ བའི་ལག་ལེན་གྱི་ཁུངས་དཀའ་བ་མེད་པར་བདེ་བླག་ཏུ་ཤེས་པར་འགྱུར་བ་སྟེ། དགོས་པ་གསུམ་དང་ལྡན་པའི་ཕྱིར་འདི་ལྟར་བཀོད་པ་ལ་འགལ་བ་མེད་དོ། །དེ་བས་ན་ཞིབ་རྩིས་ཀྱི་བྱེད་པའི་ཆོ་ག་ཤེས་འདོད་པའི་དཔྱོད་ལྡན་རྣམས་ཀྱིས་ཚུལ་འདི་བཟུང་བ་གཅེས་ཞེས་གདམས་པའོ། །གཉིས་པ་ནི། ལྔ་བསྡུས་ཀྱི་རྒྱུ་མཚན་རྒྱས་པར་བཤད་མ་ཐག་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཁོག་ཕུབ་པའི་ཕྱིར་དང་། ཡི་གེས་འཇིགས་པའི་ཕྱིར་འདིར་བསྡུས་དོན་ཁྱད་པར་ཅན་གྱིས་བཅིངས་ཏེ་བཤད་པར་བྱའོ། །འདི་ལའང་བཞི་སྟེ། ལོ་དག །ཟླ་དག །ཟླ་བའི་ངེས་པ། ཞག་གི་ངེས་པ་བཤད་པའོ། །དང་པོ་ནི། རབ་བྱུང་དྲག་པོ་འདི་ནང་གི། ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། དྲུག་ཅུ་སྐོར་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་གི་རབ་བྱུང་ནས་བརྩམས་ཏེ་ལོ་ང་བཞི་འདས་པ་ལྕགས་བྱ་ལ་བསྟན་བཅོས་འདི་བརྩམས་པ་ཡིན་པས་དེ་ནས་འགོ་བཟུང་སྟེ་འདས་ལོ་བགྲང་ངོ་། །གཉིས་པ་ནི། ཉི་མས་བསྒྱུར་བ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། གནས་འོག་མ་ལ་འབྱུང་བ་སྟེ་ལྔ་བསྲེ་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །གསུམ་པ་ལ་ལྔ་སྟེ། གཟའ་དྷྲཱུ། ཆ་རིལ། ཉི་དྷྲཱུ། ཟླ་རེའི་དྷྲཱུ་ཝ་སྤོ་ཚུལ་དྲུག་ཅུ་སྐོར་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་ངེས་པ་སྤོ་བར་གདམས་པའོ། །དང་པོ་ནི། ཟླ་དག་གནས་གསུམ་སྟེང་རིམ་བཞིན། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། ལྔ་དང་། ལྔ་བཅུ་རྩ་བདུན་དང་། ཉེར་ལྔ་རྣམས་གཟའ་དབྱུག་སྲང་རྣམས་སུ་རིམ་པར་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །དེ་ལྟར་ན་བྱེད་པའི་ཆོ་གས་བསྒྲུབས་པའི་ལྕགས་སྤྲེའི་ལོ་མཐར་ཤར་བའི་ངེས་པ་ལ། གཟའ་ལྔ། ཆུ་ཚོད་ཞེ་གཉིས། ཆུ་སྲང་བཅུ་རྣམས་འབྱུང་བ་སྦྱིན་རིགས་པ་ལས། འདིར་སྲང་དབྱུག་གཉིས་ཀར་བཅོ་ལྔ་རེ་ལྷག་པོར་སྟེར་བ་ཅི་ཞེ་ན། དེ་ནི་སྔར་ལེའུ་བཞི་པར་བཤད་པ་ལྟར་འདི་ཡིན་ཏེ། དྲུག་ཅུ་སྐོར་བཅུ་དང་ལོ་རྐྱང་ང་བཞི་སྟེ་ཁྱོན་ལོ་དྲུག་བརྒྱ་དང་ང་བཞིའི་བར་དུ་སོགས་པའི་ཉེས་པ་རྣམས་བཏོན་པ་ཡིན་ལ། ཇི་ལྟར་བཏོན་ན་དྲུག་ཅུ་སྐོར་རེའི་གཟའི་ཉུང་ཆ་ཆུ་ཚོད་གཅིག་ལ་སོགས་པ་སྟེ་བཅུ་འགྱུར་དུ་བྱས་པས་ཆུ་ཚོད་བཅུ་གསུམ་དང་། སྲང་ང་དགུ་ལྷག་ཙམ་རེ་འབྱུང་ལ། དེའི་སྟེང་དུ་ལོ་ང་བཞིའི་བར་དུ་སོགས་པའི་ཉུང་ཆ་ཆུ་ཚོད་གཅིག་དང་། སྲང་བཅོ་ལྔ་ལྷག་ཙམ་འབྱུང་བ་བསྣན་པས་ཆུ་ཚོད་བཅོ་ལྔ་དང་ཆུ་སྲང་བཅོ་ལྔ་ལྷག་ཙམ་རེ་འབྱུང་བ་དེ་སྔར་གྱི་གཟའ་ལྔ་ཆུ་ཚོད་ཞེ་གཉིས་སོགས་ལ་བསྣན་པས་འདིར་བཤད་པའི་རྩིས་འཕྲོ་རྣམས་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་རོ། །གཉིས་པ་ཆ་རིལ་གྱི་དྷྲཱུ་ཝ་ནི། ཟླ་བ་དག་པ་གནས་གཉིས་ཀྱི། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་སྟེ། གནས་སྟེང་མ་ནས་བཅོ་བརྒྱད་དང་། འོག་མ་ནས་ཉེར་བདུན་འབྲིད་པ་ནི་ལྷག་འགྱུར་དོར་བའི་རྩིས་འཕྲོ་སྟེ། སྐབས་འདིའི་རིལ་པོའི་རྩིས་འཕྲོར་དགུ་དང་། ཆ་ཤས་སུ་དགུ་བཅུ་རྩ་དགུ་ཡོད་པ་དེས་འཁོར་ལོ་ལ་སྦྱངས་པའི་ལྷག་གིས་ཕྲི་བའོ། །གསུམ་པ་ཉི་མའི་དྷྲཱུ་ཝ་ནི། ཚེས་ཟླ་དག་པ་གནས་ལྔར་བཞག །ཅེས་པ་ལ་སོགས་པ་སྟེ་ཉེར་དྲུག་དང་། ང་དགུ་དང་། ཉེར་དྲུག་དང་། ཐིག་དང་། གཉིས་རྣམས་སྟེང་ནས་རིམ་བཞིན་སྟེར་བ་ནི་རྩིས་འཕྲོའོ། །འདིར་ཡང་སྔར་ལྟར་ཐིག་དང་། སོ་གསུམ་དང་། ཉེར་དགུ་དང་། གཅིག་དང་། ལྔ་རྣམས་ནི་རྒྱུད་ཀྱི་ཆོ་གས་བསྒྲུབས་པའི་རྩིས་འཕྲོ་དང་། དེ་སྟེང་ནས་དྲུག་ཅུ་སྐོར་རེའི་ཉི་མའི་མང་ཆ་ཆུ་ཚོད་གསུམ་ལ་སོགས་པ་དེ་བཅུ་འགྱུར་དུ་བྱས་པས་ཆུ་ཚོད་སོ་གཅིག །སྲང་བཅུ་བཞི། དབུགས་གསུམ། འདོད་ཆ་ཐིག་ལེ་རྣམས་ཀྱི་སྟེང་ལོ་ང་བཞིའི་ཆུ་ཚོད་གཉིས། སྲང་ཞེ་བརྒྱད། དབུགས་བཞི། འདོད་ཆ་གསུམ་རྣམས་བསྣན་པས་ཆུ་ཚོད་སོ་བཞི། སྲང་གསུམ། དབུགས་གཅིག །འདོད་ཆ་གསུམ་རྣམས་འབྱུང་བ་དེས་སྔར་གྱི་ཐིག་སོ་གསུམ་སོགས་ལ་སྦྱངས་པས་སྐར་མ་ཉེར་དྲུག་ཆུ་ཚོད་ང་དགུ་སོགས་འདིར་བཤད་པའི་རྩིས་འཕྲོ་རྣམས་འབྱུང་བའི་ཕྱིར་རོ། །བཞི་པ་ཟླ་རེའི་དྷྲཱུ་ཝ་སྤོ་ཚུལ་ནི། སྔ་མ་སྔ་མའི་དྷྲཱུ་ཝ་ལ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པའོ། །ལྔ་པ་དྲུག་ཅུ་སྐོར་ཕྱི་མ་རྣམས་ལ་ངེས་པ་སྤོ་བར་གདམས་པ་ནི། འདིར་བཀོད་པའི་ཞིབ་རྩིས་ཀྱི་བྱེད་པ་འདི་ལའང་ངེས་པ་ནི་མི་རྟག་པ་སྟེ། དེའི་ཕྱིར་ལོ་དྲུག་ཅུའི་མཐར་མཁས་པས་དྲུག་ཅུ་སྐོར་འདས་པ་ཡང་ཕུད་ནས་ངེས་པ་གསར་དུ་སྤོ་བར་བྱའོ། །ཞེས་གདམས་སོ། །དེ་ལྟར་ན་འདིར་བཀོད་པའི་ངེས་པ་འདི་ལ་རབ་བྱུང་བཅུ་གཅིག་པའི་ནང་གི་ལྕགས་བྱ་ཡན་གྱི་ལོ་ང་བཞིའི་བར་དུ་སོགས་པའི་ཉེས་པ་རྣམས་ཀྱང་བཏོན་གྲུབ་པའི་ཕྱིར། དེ་ནས་ལོ་དྲུག་འདས་པའི་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པའི་འགོར་ངེས་ པ་སྤོ་དགོས་སམ་མི་དགོས་ཤེ་ན། ལོ་དྲུག་གི་བར་དུ་སོགས་པའི་ཉེས་པ་ནི། གཟའི་ཉུང་ཆ་ཆུ་སྲང་བརྒྱད་དང་། ཉི་མར་མང་ཆ་ཆུ་སྲང་བཅོ་བརྒྱད་ཙམ་ལས་མི་ལོངས་པའི་ཕྱིར། དེ་ཙམ་གྱིས་ཉེས་པ་ཆེར་མི་བསྐྱེད་པས་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པ་ལ་ངེས་པ་གསར་དུ་སྤོ་དགོས་པ་མེད་དོ། །དེ་ནས་ཆུ་ཁྱི་ལ་སོགས་པའི་ལོ་དྲུག་དང་བཅས་པའི་རབ་བྱུང་བཅུ་གཉིས་པ་འདས་པ་སྟེ་ཁྱོན་འདི་ནས་ལོ་དྲུག་ཅུ་རེ་དྲུག་སོང་བ་དྲུག་ཅུ་སྐོར་བཅུ་གསུམ་པའི་ཐོག་མར་ངེས་པ་སྤོ་བའི་རྩིས་འཕྲོ་ལ། ཟླ་བཤོལ་འཕྲོ་ཉི་ཤུ་རྩ་དགུ། གཟའ་ཚེས་ལ་གཟའ་གཅིགཆུ་ཚོད་སོ་དགུ། ཆུ་སྲང་སོ་གསུམ། ཆ་རིལ་ལ་རིལ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞི་དང་། ཆ་ཤས་སོ་གསུམ། ཉི་མ་ལ་སྐར་མ་ཉེར་དྲུག །ཆུ་ཚོད་ཞེ་ལྔ། ཆུ་སྲང་ཉེར་དྲུག །དབུགས་གཉིས། འདོད་ཆ་ལྔ་རྣམས་ཀྱིས་བརྗེ་བར་བྱ་སྟེ། དེ་བཞིན་དུ་དྲུག་ཅུ་སྐོར་བཅུ་བཞི་པ་སོགས་ལའང་སྦྱར་ནས་སྤོ་ཚུལ་ཤེས་པར་བྱའོ། །བཞི་པ་ཞག་གི་ངེས་པ་བཤད་པ་ལའང་ལྔ་སྟེ། གཟའ་ཕྱེད་དགགཟའ་ཉི་རྣམ་དག །ཟླ་སྐར། སྦྱོར་བ། བྱེད་པའོ། །དང་པོ་ནི། གཟའ་ཡི་དྷྲཱུ་ཝ་དག་པ་ལ། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་རྟག་ལོངས་སྦྱིན་པའི་ལས་ཏེ། དེ་ཡང་གློ་བུར་དུ་གང་རྩི་འདོད་པའི་ཚེས་ཀྱིས་བསྒྱུར་ཏེ་སྟེར་བའམ། ཡང་ན་རྟག་ལོངས་དེ་ཉིད་གཅིག་ཐོག་ཏུ་གཅིག་བརྩེགས་པ་སུམ་ཅུའི་བར་སྤེལ་བའི་རེའུ་མིག་ལས་སྦྱིན་ཡང་འདྲའོ། །དེ་ནས་རིལ་པོར་ཚེས་བསྲེ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་རིལ་པོའི་གནས་སུ་ཚེས་སྦྱིན་ལ་བཅུ་བཞིས་བགོས་པའི་ལྷག་མས་ཟླ་བའི་རྐང་འཛིན་སྟོན་ནོ། །མདའ་དབང་འབྱུང་མཚོ་ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་གཟུང་བྱའི་རྐང་པ་དངོས་སོ། །སྟོང་ལ་སྟོང་པ་རྣམ་པར་དག །ཅེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི་རྐང་པའི་རིལ་པོ་རྣམས་བསྡོམས་པའི་གྲངས་སོ། །རྐང་བཟུང་སྔོན་མས་ཆ་ཤས་བསྒྱུར། །ཞེས་བྱ་བ་ལ་སོགས་པ་ནི། རྒྱུ་བཞིན་པའི་རྐང་པའི་ཆ་ཤས་རྣམས་སོ་སོར་རྩི་བའོ། །གཟའ་ཡི་ཆུ་ཚོད་སྲང་དབུགས་ཆར། །ཞེས་བྱ་བ་ནི་རྐང་པ་ལས་བྱུང་བའི་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་ལས་ཏེ། ཆོ་ག་དེ་དག་གིས་ནི་རེས་གཟའ་ཕྱེད་དག་པར་འགྱུར་རོ། །གཉིས་པ་གཟའ་ཉི་རྣམ་དག་ཏུ་སྒྲུབ་པ་ནི། དེ་ནས་ཉི་
Chinese
如果有人认为，研究历算有什么必要呢？只不过是徒劳而已。对此，我将要说明：一般来说，如果聪明人没有新的推算方法，那么什么时候才能摆脱过去历法中庞大的数据和粗略计算的众多错误等难以处理的问题呢？而且，由于既有不确定性，又有不明确性，所以与外道的做法没有区别。为了消除这种疑虑，以及为了能够进行精细计算，如计算时辰、呼吸和分秒等，并且为了减少计算量，舍弃如火、空、海等众多过去年份的数字，而采用少量过去年份的简算法，以及为了消除先前以六十年为周期的推算方法中的错误，正如所说的那样，如何消除这些错误，从而能够轻松地掌握实际操作的来源，而不会感到困难。因为具备这三个必要性，所以这样编排是没有问题的。因此，我劝告那些想要了解精细计算方法，并且具有辨别能力的人，务必采纳这种方法。第二点是，由于前面已经详细解释了五项简算法的理由，并且由于文字可能令人畏惧，所以在这里将用特殊的简要意义来概括说明。这也有四个方面：年的推算，月的推算，月的确定，日的确定。第一点是，从“这个强大的绕迥历”等开始，即从第十一绕迥内的绕迥开始，到过去五十四年，即铁鸡年（1741年）撰写这部著作，因此从那时开始计算过去年份。第二点是，从“太阳转换”等开始，即在较低的位上产生，五项混合是计算的剩余部分。第三点有五点：星曜常数（藏文：གཟའ་དྷྲཱུ，梵文天城体：ग्रह ध्रुव，梵文罗马拟音：graha dhruva，汉语字面意思：星曜固定数），分秒，太阳常数（藏文：ཉི་དྷྲཱུ，梵文天城体：सूर्य ध्रुव，梵文罗马拟音：sūrya dhruva，汉语字面意思：太阳固定数），每个月的常数（藏文：དྷྲཱུ་ཝ，梵文天城体：ध्रुव，梵文罗马拟音：dhruva，汉语字面意思：固定数）的移动方法，劝告将确定数移动到后面的六十年周期。第一点是，从“月亮在三个位置上依次”等开始，即五、五十七和二十五依次给予星曜、时辰和分秒，这是计算的剩余部分。这样，通过计算方法计算出的铁猴年年末出现的确定数，星曜五，四十二个时辰，十分，按照道理应该给予，但这里时辰和分秒都多了十五。
English
If someone thinks, what is the necessity of studying calendrical calculations? It's just a waste of effort. To this, I will explain: Generally speaking, if intelligent people do not have new methods of calculation, then when will they be able to get rid of the difficult problems such as the huge amount of data and the numerous errors of rough calculations in the past calendars? Moreover, since there are both uncertainties and ambiguities, there is no difference from the practices of outsiders. In order to eliminate this doubt, and in order to be able to perform fine calculations, such as calculating hours, breaths, and seconds, and in order to reduce the amount of calculation, discarding the many past years' numbers such as fire, space, and sea, and adopting a simplified method of calculating a small number of past years, and in order to eliminate the errors in the previous method of calculation based on sixty-year cycles, just as it is said, how to eliminate these errors, so that one can easily grasp the source of practical operation without feeling difficult. Because it has these three necessities, there is no problem in arranging it in this way. Therefore, I advise those who want to understand the method of fine calculation and have the ability to discern, be sure to adopt this method. The second point is that, since the reasons for the five condensed methods have been explained in detail earlier, and since the text may be daunting, here we will summarize the explanation with special concise meanings. This also has four aspects: the calculation of the year, the calculation of the month, the determination of the month, and the determination of the day. The first point is, starting from "This powerful Rabjung," that is, starting from the Rabjung within the eleventh Rabjung, to the past fifty-four years, that is, the Iron Bird year (1741), when this treatise was written, so start counting the past years from then on. The second point is, starting from "The sun transforms," that is, it arises in the lower place, and the five mixtures are the remainder of the calculation. The third point has five points: Graha Dhruva (藏文：གཟའ་དྷྲཱུ，梵文天城体：ग्रह ध्रुव，梵文罗马拟音：graha dhruva，汉语字面意思：Star Constant), minutes and seconds, Surya Dhruva (藏文：ཉི་དྷྲཱུ，梵文天城体：सूर्य ध्रुव，梵文罗马拟音：sūrya dhruva，汉语字面意思：Sun Constant), the method of moving the monthly Dhruva (藏文：དྷྲཱུ་ཝ，梵文天城体：ध्रुव，梵文罗马拟音：dhruva，汉语字面意思：Constant), advising to move the determination to the later sixty-year cycle. The first point is, starting from "The moon is in three positions in order," that is, five, fifty-seven, and twenty-five are given to the stars, hours, and seconds in order, which is the remainder of the calculation. In this way, the determination that appears at the end of the Iron Monkey year calculated by the calculation method, the five stars, forty-two hours, and ten minutes, should be given according to reason, but here both the hours and minutes are fifteen more.
Chinese
那么给予什么呢？这就是像之前第四章所说的那样，扣除六十甲子十年和单数年份五十四年，总共六百五十四年之间的过失。如果扣除，那么每个六十甲子的星宿少分，比如一小时等等，乘以十倍，就得出十三小时，以及五十九刻多一点。在这之上，加上五十四年之间的少分，一小时和十五刻多一点，就得出十五小时和十五刻多一点。将这些加到之前的五星四十二小时等等上，就能得出这里所说的计算差数。第二，部分完整的固定值是：“月亮清净位置二”，等等。从上面的位置减去十八，从下面的位置减去二十七，这是舍弃剩余变化的计算差数。此时，完整的计算差数是九，部分是九十九，用这些从轮转中学习到的剩余来减去。第三，太阳的固定值是：“日期月份清净置于五处”，等等，即二十六、五十九、二十六、零、二，这些从上面依次给予的是计算差数。这里也像之前一样，零、三十三、二十九、一、五，这些是用续部的仪式成就的计算差数。在这之上，每个六十甲子的太阳多余部分，比如三小时等等，乘以十倍，就得出三十一小时，十四刻，三呼吸，意分零点。在这些之上，加上五十四年的两小时，四十八刻，四呼吸，意分三，就得出三十四小时，三刻，一呼吸，意分三。用这些从之前的零、三十三等等中学习，就能得出二十六星宿，五十九小时等等，这里所说的计算差数。第四，每个月的固定值移动方式是：“从前一个前一个的固定值”，等等。第五，劝告将确定值移动到之后的六十甲子，即：这里所列的详细计算方法，其确定性也是无常的。因此，在六十年结束时，智者也要去除已经过去的六十甲子，重新移动确定值。
English
What is given then? This is as explained in the previous fourth chapter, deducting the faults between ten cycles of sixty and fifty-four single years, a total of six hundred and fifty-four years. If deducted, then the minor fractions of each sixty-year cycle's stars, such as one hour, etc., multiplied by ten, results in thirteen hours, and a little more than fifty-nine quarters. On top of this, adding the minor fractions between fifty-four years, one hour and a little more than fifteen quarters, results in fifteen hours and a little more than fifteen quarters. Adding these to the previous forty-two hours of the five planets, etc., results in the calculation differences mentioned here. Second, the fixed value of the complete part is: "The moon's purity is in two places," etc. Subtracting eighteen from the upper position and twenty-seven from the lower position is the calculation difference of discarding the remaining changes. At this time, the complete calculation difference is nine, and the part is ninety-nine, which is subtracted by the remainder learned from the cycle. Third, the sun's fixed value is: "Date and month purity placed in five places," etc., that is, twenty-six, fifty-nine, twenty-six, zero, and two, which are given sequentially from above as calculation differences. Here too, as before, zero, thirty-three, twenty-nine, one, and five are the calculation differences accomplished by the tantric rituals. On top of this, the excess portion of the sun for each sixty-year cycle, such as three hours, etc., multiplied by ten, results in thirty-one hours, fourteen quarters, three breaths, and zero intention parts. On top of these, adding the two hours, forty-eight quarters, four breaths, and three intention parts of fifty-four years, results in thirty-four hours, three quarters, one breath, and three intention parts. By learning these from the previous zero, thirty-three, etc., one can obtain twenty-six constellations, fifty-nine hours, etc., the calculation differences mentioned here. Fourth, the method of moving the monthly fixed value is: "From the previous fixed value of the previous one," etc. Fifth, the advice to move the certainty to the subsequent sixty-year cycles is: Even in this detailed calculation method listed here, certainty is impermanent. Therefore, at the end of sixty years, the wise should also remove the sixty-year cycle that has passed and newly move the certainty.