Tibetan
་གྲོ་བཞིན་མོན་དྲེ་ནག །མོན་གྲུ་ཁྲུམས་སྟོད་རྣམས་ལ་བཟང་། །སྨིན་རྒྱལ་མེ་བཞི་སྣྲོན་སྣྲུབས་མཆུ། །ནམ་གྲུ་སྐག་ངན་གཞན་བཏང་སྙོམས། །ཉི་མ་བྱི་ཕག་བྱ་སྤྲེེ་བཟང་། །རྟ་སྦྲུལ་ཁྱི་འབྲུག་གླང་ལུག་ངན། ། དུས་སྦྱོར་ཀརྚ་ཆུ་སྲིན་བུམ། །ཉ་བཟང་ལུག་སྲང་སྡིག་རྣམས་ངན། །ཀླུ་དང་སྡེ་བརྒྱད་ཐེབས་དུས་བཟང་། །དེ་རྣམས་བཟློག་དུས་སྤང་བར་བྱ། ༈ །སྨན་སྦྱོར་གཏར་སྲེག་རྩིས་འབྲས་ལ། །སྨན་སྦྱོར་ཉི་ཟླ་སངས་ཕུར་བཟང་། །ལྷག་སྤེན་འབྲིང་ལ་མིག་དམར་ངན། །སྨིན་སྣར་མགོ་རྒྱལ་མེ་བཞི་ནག །ས་རི་གྲོ་བཞིན་ཁྲུམས་སྟོད་སྨད། །མོན་དྲེ་མོན་གྲུ་ཆུ་སྨད་དང་། །ནམ་གྲུ་རྣམས་བཟང་ནབས་སོ་དང་། །ལྷ་མཚམས་བྱི་བཞིན་འབྲིང་ཡིན་ཏེ། །བྲ་ཉེ་སྐག་སྣྲོན་གྲེ་ས་ག །ཐ་སྐར་རྣམས་ངན་གཞན་བཏང་སྙོམས། །བུ་མོ་འཁྲིག་གཞུ་ཉ་རྣམས་བཟང་། །ཆུ་སྲིན་སྡིག་པ་ཀརྚ་ངན། །ཉི་མ་བྱ་ཁྱི་གཉིས་བཟང་ལ། །སྟག་སྦྲུལ་ལུག་གསུམ་ངན་པ་ཡིན། །བདུད་རྩི་ཐུན་མཚམས་འཆར་དུས་དང་། །གཟའ་སྐར་ས་ཆུ་འཕྲད་པ་བཟང་། །རིགས་ལྡན་འཆར་དུས་ངན་པས་སྤང་། །གཏར་སྲེག་ཟླ་ལྷག་སངས་ཕུར་བཟང་། །ཉི་སྤེན་ངན་ཞིང་མིག་དམར་ལ། །གཏར་ཁ་ངན་ཞིང་མེ་བཙའ་བཟང་། །ལྷ་མཚམས་ནམ་གྲུ་གྲོ་བྱི་བཞིན། །སྣར་མ་ནབས་སོ་རྒྱལ་ས་རི། །མཆུ་སྣྲོན་རྣམས་བཟང་ལག་ཁྲུམས་སྨད། །གྲེ་དབྱུག་བྲ་ཉེ་ངན་པར་དཔྱད། །གླང་འཁྲིག་བུ་མོ་ཉ་བཟང་ཞིང་། །ཀར་སེང་སྲང་གཞུ་འབྲིང་པོ་སྟེ། །ལུག་སྡིག་ཆུ་སྲིན་བུམ་པ་ངན། །ཚེས་གྲངས་བཅུ་གཅིག་བཅོ་བརྒྱད་བཟང་། །བཞི་བརྒྱད་ཉེར་དགུ་གནམ་གང་ངན། །བྱ་ཁྱི་བཟང་ཞིང་འབྲུག་སྦྲུལ་དང་། །ལུག་ཉི་རྣམས་ངན་སོ་སོ་ཡི། །བླ་གནས་འཕོ་བའི་གནས་རྣམས་འཛེམ། ༈ །མདུན་གྲོས་བྱེད་པའི་རྩིས་འབྲས་ནི། །སངས་ཕུར་བཟང་ལ་མིག་སྤེན་ངན། །ཟླ་ལྷག་འབྲིང་སྟེ་ཉི་མ་ལ། །རྒྱལ་པོའི་གྲོས་བཟང་གཞན་བཏང་སྙོམས། །སྐར་མ་སྣར་མགོ་སྐག་མོན་གྲུ། །མེ་བཞི་མོན་དྲེ་ཁྲུམས་སྟོད་སྨད། །ནམ་གྲུ་ཆུ་སྨད་ནག་དབོ་བཟང་། །ལྷ་མཚམས་བྱི་བཞིན་སྣྲུབས་རྣམས་ངན། །གླང་སེང་བུ་མོ་གཞུ་བུམ་བཟང་། །ལུག་ཀར་སྲང་སྡིག་ཆུ་སྲིན་ངན། །འཁྲིག་ཉ་འབྲིང་ཡིན་ཉི་མ་ནི། །རྟ་བཟང་སྟག །་སྤྲེ་བྱ་ཁྱི་ངན། །ཚེས་གྲངས་ཉེར་གཉིས་ངན་པས་འཛེམ། ༈ །དམག་འདྲེན་རྩལ་སྤྲོད་བྱེད་པའི་རྩིས། །མིག་དམར་མཆོག་ཡིན་སྤེན་པ་བཟང་། །ཉི་ཕུར་ངན་ཞིང་ཟླ་ལྷག་གཉིས། །ཤིན་ཏུ་ངན་པས་འཛེམ་པར་བྱ། །པ་སངས་དམག་འབྲིང་རྩེད་མོ་ བཟང་།
Chinese
གྲོ་བཞིན་和མོན་དྲེ་黑日不好，མོན་གྲུ་和ཁྲུམས་སྟོད་都好。སྨིན་（昴宿星），རྒྱལ་（房宿星），མེ་བཞི་（鬼宿星），སྣྲོན་（翼宿星），སྣྲུབས་（轸宿星），མཆུ（觜宿星）不好。ནམ་གྲུ་（女宿星）和སྐག་不好，其他的普通。太阳日，鼠日，猪日，鸟日，猴日好。马日，蛇日，狗日，龙日，牛日，羊日不好。 时轮历中，羯座，摩羯座，宝瓶座不好。双鱼座好，白羊座，天秤座，天蝎座不好。龙族和八部众降临之时好，那些相反之时应当避免。༈ 药物配制，放血，烧灼，占卜的结果中，药物配制在太阳日，月亮日，水星日，木星日好。火星和土星普通，火星日不好。སྨིན་（昴宿星），སྣར་（毕宿星），མགོ་（觜宿星），རྒྱལ་（房宿星），མེ་བཞི་（鬼宿星）黑日不好。ས་རི་（心宿星），གྲོ་བཞིན་，ཁྲུམས་སྟོད་，ཁྲུམས་སྨད，མོན་དྲེ་，མོན་གྲུ་，ཆུ་སྨད་（危宿星），ནམ་གྲུ་（女宿星）都好，ནབས་སོ་（壁宿星）和ལྷ་མཚམས་，བྱི་བཞིན་（室宿星）普通。བྲ་ཉེ་，སྐག་，སྣྲོན་（翼宿星），གྲེ་ས་ག ，ཐ་སྐར་都不好，其他的普通。处女座，双子座，射手座，双鱼座都好。摩羯座，天蝎座，羯座不好。太阳日，鸟日，狗日都好。虎日，蛇日，羊日不好。甘露时间，交界之时，出现之时，星曜和地水相遇之时好。有种姓者出现之时不好，应当避免。放血和烧灼在月亮日，水星日，木星日好。太阳日和土星日不好，火星日，放血不好，烧灼好。ལྷ་མཚམས་，ནམ་གྲུ་（女宿星），གྲོ་，བྱི་བཞིན（室宿星），སྣར་མ་，ནབས་སོ་（壁宿星），རྒྱལ་（房宿星），ས་རི（心宿星），མཆུ་（觜宿星），སྣྲོན་（翼宿星）都好，ལག་，ཁྲུམས་སྨད不好。གྲེ་，དབྱུག་，བྲ་ཉེ་应当视为不好。金牛座，双子座，处女座，双鱼座好，羯座，狮子座，天秤座，射手座普通，白羊座，天蝎座，摩羯座，宝瓶座不好。十一和十八好，四，八，二十九和满月不好。鸟日和狗日好，龙日，蛇日和羊日，太阳日不好，各自的魂位移动的地方应当避免。༈ 商议之事的占卜结果是，水星日和木星日好，火星日和土星日不好，月亮日和水星日普通，太阳日，国王的商议好，其他的普通。星宿中，སྣར་（毕宿星），མགོ་（觜宿星），སྐག་，མོན་གྲུ，མེ་བཞི་（鬼宿星），མོན་དྲེ་，ཁྲུམས་སྟོད་，ཁྲུམས་སྨད，ནམ་གྲུ་（女宿星），ཆུ་སྨད་（危宿星），ནག་དབོ་好。ལྷ་མཚམས་，བྱི་བཞིན་（室宿星），སྣྲུབས་（轸宿星）不好。金牛座，狮子座，处女座，射手座，宝瓶座好。白羊座，羯座，天秤座，天蝎座，摩羯座不好。双子座和双鱼座普通，太阳日，马日好，虎日，猴日，鸟日，狗日不好。二十二不好，应当避免。༈ 出兵和比武的占卜，火星日最好，土星日好，太阳日和木星日不好，月亮日和水星日非常不好，应当避免。པ་སངས་日打仗普通，玩耍好。
English
The days of 'Gro-bzhin' and 'Mon-dre' are bad. 'Mon-gru' and 'Khrums-stod' are good. 'Smin' (Pleiades), 'rGyal' (Antares), 'Me-bzhi' (Ghost Star), 'sNron' (Spica), 'sNrub' (Corvus), 'mChu' (Orionis) are bad. 'Nam-gru' (Aquarii) and 'skag' are bad, others are neutral. Sun day, Rat day, Pig day, Bird day, Monkey day are good. Horse day, Snake day, Dog day, Dragon day, Ox day, Sheep day are bad. In the Kalachakra, Capricorn, Aquarius are bad. Pisces is good, Aries, Libra, Scorpio are bad. When the Nagas and Eight Classes descend is good, the opposite is to be avoided. ༈ In the results of medicine preparation, bloodletting, cauterization, and divination, medicine preparation is good on Sun, Moon, Mercury, Jupiter days. Mars and Saturn are neutral, Mars day is bad. 'Smin' (Pleiades), 'sNar' (Aldebaran), 'mGo' (Orionis), 'rGyal' (Antares), 'Me-bzhi' (Ghost Star) are bad black days. 'Sa-ri' (Heart Star), 'Gro-bzhin', 'Khrums-stod', 'Khrums-smad', 'Mon-dre', 'Mon-gru', 'Chu-smad' (Aquarii), 'Nam-gru' (Aquarii) are all good, 'Nabs-so' (Pegasi) and 'Lha-mtshams', 'Byi-bzhin' (Delphinus) are neutral. 'Bra-nye', 'skag', 'sNron' (Spica), 'Gre-sa-ga', 'Tha-skar' are all bad, others are neutral. Virgo, Gemini, Sagittarius, Pisces are all good. Capricorn, Scorpio, Aries are bad. Sun day, Bird day, Dog day are all good. Tiger day, Snake day, Sheep day are bad. Ambrosia time, junction time, appearance time, and when planets and earth-water meet are good. The appearance time of those with lineage is bad, avoid it. Bloodletting and cauterization are good on Moon, Mercury, Jupiter days. Sun and Saturn days are bad, on Mars day, bloodletting is bad, cauterization is good. 'Lha-mtshams', 'Nam-gru' (Aquarii), 'Gro', 'Byi-bzhin' (Delphinus), 'sNar-ma', 'Nabs-so' (Pegasi), 'rGyal' (Antares), 'Sa-ri' (Heart Star), 'mChu' (Orionis), 'sNron' (Spica) are all good, 'Lag', 'Khrums-smad' are bad. 'Gre', 'dByug', 'Bra-nye' should be considered bad. Taurus, Gemini, Virgo, Pisces are good, Aries, Leo, Libra, Sagittarius are neutral, Aries, Scorpio, Capricorn, Aquarius are bad. Eleventh and eighteenth are good, fourth, eighth, twenty-ninth and full moon are bad. Bird day and Dog day are good, Dragon day, Snake day and Sheep day, Sun day are bad, the places where the life-force shifts should be avoided. ༈ The divination result for consultation is that Mercury and Jupiter days are good, Mars and Saturn days are bad, Moon and Mercury days are neutral, Sun day, the king's consultation is good, others are neutral. Among the stars, 'sNar' (Aldebaran), 'mGo' (Orionis), 'skag', 'Mon-gru', 'Me-bzhi' (Ghost Star), 'Mon-dre', 'Khrums-stod', 'Khrums-smad', 'Nam-gru' (Aquarii), 'Chu-smad' (Aquarii), 'Nag-dbo' are good. 'Lha-mtshams', 'Byi-bzhin' (Delphinus), 'sNrub' (Corvus) are bad. Taurus, Leo, Virgo, Sagittarius, Aquarius are good. Aries, Capricorn, Libra, Scorpio, Capricorn are bad. Gemini and Pisces are neutral, Sun day, Horse day are good, Tiger day, Monkey day, Bird day, Dog day are bad. Twenty-second is bad, avoid it. ༈ The divination for deploying troops and martial arts, Mars day is best, Saturn day is good, Sun and Jupiter days are bad, Moon and Mercury days are very bad, avoid them. pa-sangs day fighting is neutral, playing is good.
Tibetan
།ཐ་སྐར་མཆོག་ཡིན་མགོ་ལག་སྐག །བྱི་བཞིན་མེ་བཞི་ལྷ་མཚམས་དབོ། །ཆུ་སྟོད་མོན་གྲུ་སྣྲོན་དང་སྣྲུབས། །ཁྲུམས་སྨད་ས་ག་མཆུ་རྣམས་བཟང་། །བྲ་ཉེ་སྨིན་དྲུག་ནབས་སོ་དབོ། །ནག་པ་ནམ་གྲུ་གྲེ་རྣམས་ངན། །སྣར་མ་གྲོ་བཞིན་དམག་ངན་ཡང་། །དགྲ་ལ་རྒོལ་བ་བཟང་བ་ཡིན། །དུས་སྦྱོར་ལུག་ཀར་སེང་གཞུ་བཟང་། །བུ་མོ་སྡིག་བུམ་ཉ་རྣམས་ངན། །ཉི་མ་སྟག་འབྲུག་གླང་བཟང་སྟེ། །ཡོས་སྦྲུལ་ལུག་སྤྲེ་ཁྱི་རྣམས་ངན། །སྤྲེའུར་ཆོ་ལོ་རྩེད་རྒྱན་བཟང་། །ཚེས་གཅིག་བདུན་དང་ཉེར་ལྔ་ལ། །ཤར་མིན་ཕྱོགས་གཞན་གསུམ་ལ་བཟང་། །གསུམ་དགུ་བཅུ་ལ་ལྷོ་མིན་བཟང་། །བཅུ་གཉིས་ལྷོ་ནུབ་མ་གཏོགས་བཟང་། །བརྒྱད་དང་བཅུ་གཅིག་ཉེར་དགུ་བཟང་། །སྤྱི་དང་དམག་གི་གནམ་སྒོར་འཛེམ། །གཞན་ཡང་གནས་རྒྱུའི་ས་བདག་དང་། །ཐེབས་བཟློག་གནད་རྣམས་ཤེས་པར་བྱ། ༈ །འགྲས་པ་སྡུམ་པར་བྱེད་པའི་རྩིས། །ཟླ་ལྷག་སངས་ཕུར་བཟང་ཞིང་དགེ། ཉི་མ་མིག་དམར་སྤེན་པ་ངན། །ཐ་སྐར་ས་རི་ཁྲུམས་སྟོད་དབོ། །ཆུ་སྨད་མེ་བཞི་གྲོ་བྱི་བཞིན། །མོན་གྲུ་ལྷ་མཚམས་རྒྱལ་རྣམས་བཟང་། །མགོ་ལག་སྐག་མཆུ་ས་ག་སྣྲོན། །ནག་པ་ཆུ་སྟོད་ཁྲུམས་སྨད་དང་། །ནམ་གྲུ་རྣམས་ངན་དུས་སྦྱོར་ནི། །ལུག་སེང་བུ་མོ་ཉ་བཟང་སྟེ། །ཀར་སྡིག་ཆུ་སྲིན་ངན་པར་བརྗོད། །ཚེས་བརྒྱད་བཟང་ལ་ཚེས་བཞི་ངན། །ཉི་མ་ཁྱི་དང་གླང་བཟང་ངོ་། ༈ །བཟློག་པ་རིམ་གྲོ་བྱེད་པའི་རྩིས། །མནན་སྲེག་ལ་སོགས་དྲག་ལས་ལ། །མིག་དམར་ཕུར་བུ་བཟང་བ་ཡིན། །འོན་ཀྱང་ཕུར་བུར་ཟོར་འཕེན་འཛེམ། །ཟླ་སངས་ལྷག་པར་འཇམ་པོ་ཡི། །རིམ་གྲོ་བཟང་ཡང་ལྷག་པ་ལ། །བཟློག་པའི་རིགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྤང་། །ཉི་མ་ལ་ནི་ཞི་དྲག་གི། རིམ་གྲོ་བཟང་ཞིང་སྤེན་པ་ལ། །བསད་ལས་བཟང་ཡང་བཟློག་པ་ངན། །ལག་དང་ནབས་སོ་རྒྱལ་སྣྲོན་སྣྲུབས། །གྲོ་བཞིན་ཁྲུམས་སྨད་ཆུ་སྟོད་སྨད། །ནག་པ་མཆུ་དབོ་བཟློག་རིམ་བཟང་། །མགོ་ལ་དགེ་ཆོས་བཟློག་པ་དང་། །སྨིན་དྲུག་ཁྲུམས་སྟོད་གྲོ་བཞིན་གྲེར། །ཞི་བའི་རིམ་གྲོ་བྱ་བ་ཤིས། །དེ་དག་དྲག་པོའི་རིམ་གྲོར་སྤང་། །ས་རི་དབྱུག་པ་དྲག་ལས་དང་། །བྲ་ཉེ་ཟོར་འཕེན་བསྐྲད་ལས་བཟང་། །མོན་དྲེ་མོན་གྲུ་ལྷ་མཚམས་སྣར། །བྲ་ ཉེ་ནམ་གྲུར་བཟློག་པ་ངན། །འཁྲིག་སེང་གླང་གཞུར་ཞི་བ་བཟང་། །དྲག་པོའི་ལས་ཀྱང་གཏུབ་པ་ཙམ། །ཀར་སྡིག་དྲག་ལས་བཟང་ན་ཡང་། །ཞི་བའི་རིམ་གྲོར་ངན་པ་ཡིན། །བཅོ་ལྔ་ཉེར་གཉིས་ཉེར་དགུ་བཟང་། །ཚེས་གཅིག་ངན་ཞིང་ཉི་མ་ནི། །སྟག་འབྲུག་བཟ
Chinese
尾宿星最佳，室宿、娄宿、奎宿不佳。女宿、翼宿、轸宿、壁宿吉。危宿、参宿、觜宿、井宿、柳宿吉。鬼宿、星宿、张宿凶。心宿、毕宿虽战事凶，但攻打敌人则吉。时轮历中，白羊、摩羯、狮子、射手吉。双女、天蝎、宝瓶、双鱼凶。日子方面，虎、龙、牛吉，兔、蛇、羊、猴、狗凶。猴日宜举行庆典和装饰。初一、初七、二十五，除了东方，其他三个方向都吉利。初三、初九、初十，除了南方都吉利。十二，除了西南方都吉利。初八、十一、二十九吉利。要避免普通和军事上的天门。此外，还要了解居住地的地神，以及镇压和遣返的关键。༈ 调解争端之算法。月、水星、木星吉利祥瑞。太阳、火星、土星凶。尾宿星、土星、氐宿、翼宿不佳。室宿、翼宿、轸宿、壁宿吉。女宿、翼宿、轸宿、壁宿吉。室宿、娄宿、奎宿、觜宿、参宿、柳宿。鬼宿、井宿、翼宿、柳宿和。星宿都凶，时轮历中。白羊、狮子、双女、双鱼吉利。摩羯、天蝎、巨蟹被认为是凶兆。初八吉利，初四凶。日子方面，狗和牛吉利。༈ 进行遣返仪轨之算法。对于镇压焚烧等猛烈行为。火星、木星是好的。然而，要避免木星施放诅咒。月亮和水星特别适合柔和的。仪轨虽好，但对于水星。所有遣返的种类都应避免。太阳适合息增怀诛的。仪轨好，土星。诛杀好，但遣返不好。娄宿、女宿、鬼宿、柳宿、翼宿。毕宿、柳宿、井宿、井宿下。星宿、觜宿不佳，遣返仪轨好。室宿、箕宿、法事和遣返。参宿、氐宿、毕宿、星宿。息灾的仪轨吉祥。那些应该避免猛烈的仪轨。土星、棍棒适合猛烈的行为。危宿、施放诅咒、驱逐好。女宿、女宿、翼宿、轸宿。危宿、星宿遣返不好。巨蟹、狮子、金牛、射手息灾好。猛烈的行为也只能砍伐。摩羯、天蝎猛烈行为虽好。但息灾的仪轨不好。十五、二十二、二十九好。初一不好，日子方面。虎、龙吉利。
English
The best is the Tail star, the Room, Legs, and Kui are not good. The Girl, Wings, Zhen, and Wall are auspicious. The Danger, Participate, Beak, Well, and Willow are auspicious. The Ghost, Star, Zhang are fierce. Although the Heart and Bi are fierce in war, it is good to attack the enemy. In the Kalachakra, Aries, Capricorn, Leo, and Sagittarius are auspicious. Virgo, Scorpio, Aquarius, and Pisces are fierce. In terms of days, Tiger, Dragon, and Ox are auspicious, Rabbit, Snake, Sheep, Monkey, and Dog are fierce. It is good to hold celebrations and decorations on Monkey days. On the first, seventh, and twenty-fifth days, except for the east, the other three directions are auspicious. On the third, ninth, and tenth days, except for the south, all are auspicious. On the twelfth, except for the southwest, all are auspicious. The eighth, eleventh, and twenty-ninth are auspicious. Avoid the heavenly gate for general and military affairs. In addition, it is necessary to understand the local deity of the residence, as well as the key to suppression and repatriation. ༈ Calculation for mediating disputes. Moon, Mercury, Jupiter are auspicious and auspicious. Sun, Mars, Saturn are fierce. The Tail Star, Saturn, Di, and Wings are not good. The Room, Wings, Zhen, and Wall are auspicious. The Girl, Wings, Zhen, and Wall are auspicious. The Room, Legs, Kui, Beak, Participate, and Willow. The Ghost, Well, Wings, and Willow and. The stars are all fierce, in the Kalachakra. Aries, Leo, Virgo, and Pisces are auspicious. Capricorn, Scorpio, and Cancer are considered ominous. The eighth is auspicious, and the fourth is fierce. In terms of days, Dog and Ox are auspicious. ༈ Calculation for performing repatriation rituals. For fierce actions such as suppression and burning. Mars and Jupiter are good. However, avoid Jupiter casting curses. The moon and Mercury are especially suitable for gentle. Although the rituals are good, for Mercury. All kinds of repatriation should be avoided. The sun is suitable for pacifying, increasing, cherishing, and subduing. The rituals are good, Saturn. Killing is good, but repatriation is not good. Lou, Girl, Ghost, Willow, Wings. Bi, Willow, Well, Well down. Stars, Beak are not good, repatriation rituals are good. Room, Winnowing basket, Dharma affairs and repatriation. Participate, Di, Bi, Star. Pacifying rituals are auspicious. Those should avoid fierce rituals. Saturn, sticks are suitable for fierce actions. Danger, casting curses, expelling is good. Girl, Girl, Wings, Zhen. Danger, Star repatriation is not good. Cancer, Leo, Taurus, Sagittarius pacifying is good. Fierce actions can only be cut down. Capricorn, Scorpio fierce actions are good. But pacifying rituals are not good. The fifteenth, twenty-second, and twenty-ninth are good. The first is not good, in terms of days. Tiger and Dragon are auspicious.