Tibetan
ས་ཡོན་ཏན་དབང་གིས་ཏེ། །བྱིས་གཞོན་དར་བབ་རྒན་ནུབ་ལྔ། །རང་རང་འཆར་དུས་དེ་བྱིས་པ། །དེ་ལས་གཉིས་གཞོན་གསུམ་དར་བབ། །བཞི་རྒན་ལྔ་པར་ནུབ་པའོ། །གཞན་ཡང་ཡར་ངོའི་ཚེས་གཅིག་ནས། །བཅོ་ལྔའི་བར་གྱི་ལྔ་ཚན་གསུམ། །དང་པོར་ཨ་ཨི་རྀ་ཨུ་ལྀ། །བར་པར་ཨ་ཨེ་ཨར྄་ཨོ་ཨལ྄། །གསུམ་པར་ཧ་ཡ་ར་ཝ་ལ། །འཆར་ཞིང་མར་ངོའི་ཚེས་གཅིག་ནས། །དེ་རྣམས་རིང་པོ་ལུགས་ལྡོག་འཆར། །དེ་མཐུན་གསལ་བྱེད་འཆར་ཚུལ་ཡང་། །ཀར་སེང་བུ་སྲང་སྡིག་གཞུ་སྟེ། །ལྷོ་བགྲོད་ཁྱིམ་ཟླ་དྲུག་པོ་ལ། །ཀ་ཙ་ཊ་པ་ཏ་ས་ཡི། །སྡེ་པའི་ཡི་གེ་ལྔ་ལྔ་པོའི། །ལྔ་པ་ནས་བགྲངས་ཡི་གེ་རེར། །ཨ་ཨི་རྀ་ཨུ་ལྀ་ཨཾ་དྲུག །ཞུགས་པས་སྡེ་རེར་སུམ་ཅུ་སྟེ། །ཟླ་རེར་སྤྲོ་བའི་རིམ་པས་འཆར། །དེ་བཞིན་ཆུ་བུམ་ཉ་ལུག་གླང་། །འཁྲིག་སྟེ་བྱང་བགྲོད་ཁྱིམ་ཟླ་ལ། །སྡེ་པ་གོ་ལྡོག་ཉིས་བརྩེགས་དྲུག །རེ་རེའི་ཡི་གེ་ལྔ་ལྔ་པོའི། །དང་པོ་ནས་བགྲངས་ཡི་གེ་རེར། །ཨཱཿལཱྀ་ཨཱུ་རཱྀ་ཨཱི་ཨཱ་དྲུག །ཞུགས་པའི་སུམ་ཅུས་ཟླ་བ་རེར། །སྡུད་རིམ་ཚུལ་དུ་འཆར་བ་ཡིན། །གཞན་ཡང་ཞག་རེར་ཡུད་ཙམ་པ། །སུམ་ཅུར་བྱས་ལ་དེ་རེ་རེར། །དབྱངས་གསལ་དེ་རྣམས་རིམ་འཆར་སོགས། །གསུངས་ཀྱང་འདིར་ནི་མ་སྤྲོས་སོ། ༈ །གསུམ་པ་རེས་གཟའི་འབྲས་བུ་ ལ། །སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་ཐོར་བུ་གསུམ། །དང་པོ་འཇམ་དཔལ་རྩ་རྒྱུད་ལས། །ཟླ་བ་ལྷག་པ་ཕུར་བུ་དང་། །པ་སངས་བཞི་ལ་ལམ་དུ་འཇུག །སྦྱིན་སྲེག་སྔགས་སྒྲུབ་ལ་སོགས་པ། །དགེ་ལས་བདེ་བའི་བྱ་བར་བཟང་། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་འགྲེལ་དུ། །ཟླ་བ་ལྷག་པ་པ་སངས་གསུམ། །མཆོག་ཏུ་བདེ་བྱེད་ཞི་གཟའ་སྟེ། །ཞི་རྒྱས་ལས་དང་དགེ་ལས་བཟང་། །ཉི་དམར་སྤེན་གསུམ་དྲག་གཟའ་སྟེ། །དབང་དྲག་ལས་ལ་བཟང་བར་བཤད། །ཕུར་བུ་ལུས་དྲག་བསམ་པ་ཞི། །དེ་ཕྱིར་དགེ་བའི་ལས་ལ་བཟང་། ༈ །བྱེ་བྲག་སོ་སོའི་བླང་དོར་ནི། །ཉི་མ་ལྷའི་གཟའ་སྐྱེས་པ་དང་། །རྒྱལ་པོའི་བླ་གཟའ་རྒྱལ་རིགས་ཏེ། །ཞི་བ་དམར་སྐྱ་མེ་ཡི་ཁམས། །ལྷ་གསོལ་སྐྱེས་པས་བསྒྲུབ་པའི་ལས། །ཁྱད་པར་རྒྱལ་པོར་བསྐོ་བ་དང་། །ཕོ་བྲང་འདེབས་སོགས་རྒྱལ་སྲིད་དང་། །རྒྱལ་རིགས་ཀྱིས་སྒྲུབ་བྱ་བའི་ལས། །མི་ཆེན་མཇལ་དང་ཕྱག་འབུལ་བ། །མེའི་ལས་ཁྱད་པར་དབང་དྲག་ཧོཾ། །ཐབ་བཅའ་བུ་བཙས་རབ་ཏུ་བྱུང་། །སྨན་སྦྱོར་ཁྲུས་དང་དྲི་ཡི་ལས། །དངོས་པོ་ཚུར་ལེན་རྟ་ཕྱུགས་འདུལ། །གསེར་ཤིང་རུས་པ་པགས་པའི་བཟོ། །འབྲོག་དགོན་ནགས་ཁྲོད་འགྲོ་བ་དང་། །གསོན་སྟོན་ཡོ་ལང་ད
Chinese
以地之功德力，童年、少年、盛年、老年、衰老五期。各自出现之时，即为童年。从童年起，二为少年，三为盛年。四为老年，五为衰老。另外，从上弦初一到十五之间，有三个五日组。第一个是ཨ་（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿），ཨི་（藏文：ཨི，梵文天城体：इ，梵文罗马拟音：i，汉语字面意思：伊），རྀ་（藏文：རྀ，梵文天城体：ऋ，梵文罗马拟音：ṛ，汉语字面意思：利），ཨུ་（藏文：ཨུ，梵文天城体：उ，梵文罗马拟音：u，汉语字面意思：乌），ལྀ་（藏文：ལྀ，梵文天城体：ऌ，梵文罗马拟音：ḷ，汉语字面意思：利）。中间是ཨ་（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿），ཨེ་（藏文：ཨེ，梵文天城体：ए，梵文罗马拟音：e，汉语字面意思：埃），ཨར྄་（藏文：ཨར྄，梵文天城体：अर्，梵文罗马拟音：ar，汉语字面意思：阿尔），ཨོ་（藏文：ཨོ，梵文天城体：ओ，梵文罗马拟音：o，汉语字面意思：哦），ཨལ྄་（藏文：ཨལ྄，梵文天城体：अल्，梵文罗马拟音：al，汉语字面意思：阿尔）。第三个是ཧ་（藏文：ཧ，梵文天城体：ह，梵文罗马拟音：ha，汉语字面意思：哈），ཡ་（藏文：ཡ，梵文天城体：य，梵文罗马拟音：ya，汉语字面意思：亚），ར་（藏文：ར，梵文天城体：र，梵文罗马拟音：ra，汉语字面意思：拉），ཝ་（藏文：ཝ，梵文天城体：व，梵文罗马拟音：va，汉语字面意思：瓦），ལ་（藏文：ལ，梵文天城体：ल，梵文罗马拟音：la，汉语字面意思：拉）。显现，而从下弦初一开始，那些以长音方式反向显现。与其相应的辅音显现方式是，摩羯、狮子、处女、天秤、天蝎、射手，在南行（太阳南行）的六个星座月份里，ཀ་（藏文：ཀ，梵文天城体：क，梵文罗马拟音：ka，汉语字面意思：嘎），ཙ་（藏文：ཙ，梵文天城体：च，梵文罗马拟音：ca，汉语字面意思：擦），ཊ་（藏文：ཊ，梵文天城体：ट，梵文罗马拟音：ṭa，汉语字面意思：扎），པ་（藏文：པ，梵文天城体：प，梵文罗马拟音：pa，汉语字面意思：巴），ཏ་（藏文：ཏ，梵文天城体：त，梵文罗马拟音：ta，汉语字面意思：达），ས་（藏文：ས，梵文天城体：स，梵文罗马拟音：sa，汉语字面意思：萨）的，每组五个字母中，从第五个字母开始数，每个字母都加入ཨ་（藏文：ཨ，梵文天城体：अ，梵文罗马拟音：a，汉语字面意思：阿），ཨི་（藏文：ཨི，梵文天城体：इ，梵文罗马拟音：i，汉语字面意思：伊），རྀ་（藏文：རྀ，梵文天城体：ऋ，梵文罗马拟音：ṛ，汉语字面意思：利），ཨུ་（藏文：ཨུ，梵文天城体：उ，梵文罗马拟音：u，汉语字面意思：乌），ལྀ་（藏文：ལྀ，梵文天城体：ऌ，梵文罗马拟音：ḷ，汉语字面意思：利），ཨཾ་（藏文：ཨཾ，梵文天城体：अं，梵文罗马拟音：aṃ，汉语字面意思：阿木）六个，因此每组有三十个，每个月按扩展的顺序显现。同样，水瓶、双鱼、白羊、金牛、双子，在北行（太阳北行）的星座月份里，每组字母顺序颠倒并重复两次的六组，每组五个字母中，从第一个字母开始数，每个字母都加入ཨཱཿ（藏文：ཨཱཿ，梵文天城体：आः，梵文罗马拟音：āḥ，汉语字面意思：阿），ལཱྀ་（藏文：ལཱྀ，梵文天城体：ॡ，梵文罗马拟音：ḹ，汉语字面意思：里），ཨཱུ་（藏文：ཨཱུ，梵文天城体：ऊ，梵文罗马拟音：ū，汉语字面意思：乌），རཱྀ་（藏文：རཱྀ，梵文天城体：ॠ，梵文罗马拟音：ṝ，汉语字面意思：日），ཨཱི་（藏文：ཨཱི，梵文天城体：ई，梵文罗马拟音：ī，汉语字面意思：伊），ཨཱ་（藏文：ཨཱ，梵文天城体：आ，梵文罗马拟音：ā，汉语字面意思：阿）六个，以三十个一组的形式，每月按收缩的顺序显现。此外，每天的每一瞬间，分为三十个部分，每个部分依次显现这些元音和辅音等，虽然有这样的说法，但这里就不详细阐述了。第三，关于轮值星曜的果报。
English
Through the power of the earth's qualities, there are five stages: childhood, youth, adulthood, old age, and decline. When each appears, it is childhood. From that, two is youth, three is adulthood. Four is old age, and five is decline. Furthermore, from the first day of the waxing moon to the fifteenth, there are three sets of five. The first is a (Tibetan: ཨ, Devanagari: अ, Romanized Sanskrit: a, literal meaning: A), i (Tibetan: ཨི, Devanagari: इ, Romanized Sanskrit: i, literal meaning: I), ṛ (Tibetan: རྀ, Devanagari: ऋ, Romanized Sanskrit: ṛ, literal meaning: Ri), u (Tibetan: ཨུ, Devanagari: उ, Romanized Sanskrit: u, literal meaning: U), ḷ (Tibetan: ལྀ, Devanagari: ऌ, Romanized Sanskrit: ḷ, literal meaning: Li). The middle one is a (Tibetan: ཨ, Devanagari: अ, Romanized Sanskrit: a, literal meaning: A), e (Tibetan: ཨེ, Devanagari: ए, Romanized Sanskrit: e, literal meaning: E), ar (Tibetan: ཨར྄, Devanagari: अर्, Romanized Sanskrit: ar, literal meaning: Ar), o (Tibetan: ཨོ, Devanagari: ओ, Romanized Sanskrit: o, literal meaning: O), al (Tibetan: ཨལ྄, Devanagari: अल्, Romanized Sanskrit: al, literal meaning: Al). The third is ha (Tibetan: ཧ, Devanagari: ह, Romanized Sanskrit: ha, literal meaning: Ha), ya (Tibetan: ཡ, Devanagari: य, Romanized Sanskrit: ya, literal meaning: Ya), ra (Tibetan: ར, Devanagari: र, Romanized Sanskrit: ra, literal meaning: Ra), va (Tibetan: ཝ, Devanagari: व, Romanized Sanskrit: va, literal meaning: Va), la (Tibetan: ལ, Devanagari: ल, Romanized Sanskrit: la, literal meaning: La). These appear, and from the first day of the waning moon, they appear in reverse order with long vowels. The corresponding consonants also appear in the following way: Capricorn, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius. In these six months of the southern course (of the sun), each of the five letters of the groups ka (Tibetan: ཀ, Devanagari: क, Romanized Sanskrit: ka, literal meaning: Ga), ca (Tibetan: ཙ, Devanagari: च, Romanized Sanskrit: ca, literal meaning: Tsa), ṭa (Tibetan: ཊ, Devanagari: ट, Romanized Sanskrit: ṭa, literal meaning: Dza), pa (Tibetan: པ, Devanagari: प, Romanized Sanskrit: pa, literal meaning: Ba), ta (Tibetan: ཏ, Devanagari: त, Romanized Sanskrit: ta, literal meaning: Da), and sa (Tibetan: ས, Devanagari: स, Romanized Sanskrit: sa, literal meaning: Sa), starting from the fifth letter, each letter is combined with the six vowels a (Tibetan: ཨ, Devanagari: अ, Romanized Sanskrit: a, literal meaning: A), i (Tibetan: ཨི, Devanagari: इ, Romanized Sanskrit: i, literal meaning: I), ṛ (Tibetan: རྀ, Devanagari: ऋ, Romanized Sanskrit: ṛ, literal meaning: Ri), u (Tibetan: ཨུ, Devanagari: उ, Romanized Sanskrit: u, literal meaning: U), ḷ (Tibetan: ལྀ, Devanagari: ऌ, Romanized Sanskrit: ḷ, literal meaning: Li), and aṃ (Tibetan: ཨཾ, Devanagari: अं, Romanized Sanskrit: aṃ, literal meaning: Am), resulting in thirty letters per group, appearing in an expanding sequence each month. Similarly, Aquarius, Pisces, Aries, Taurus, Gemini, in the months of the northern course (of the sun), the six groups with the letters reversed and doubled, each of the five letters in each group, starting from the first letter, is combined with the six vowels āḥ (Tibetan: ཨཱཿ, Devanagari: आः, Romanized Sanskrit: āḥ, literal meaning: Ah), ḹ (Tibetan: ལཱྀ, Devanagari: ॡ, Romanized Sanskrit: ḹ, literal meaning: Lri), ū (Tibetan: ཨཱུ, Devanagari: ऊ, Romanized Sanskrit: ū, literal meaning: U), ṝ (Tibetan: རཱྀ, Devanagari: ॠ, Romanized Sanskrit: ṝ, literal meaning: Rri), ī (Tibetan: ཨཱི, Devanagari: ई, Romanized Sanskrit: ī, literal meaning: I), and ā (Tibetan: ཨཱ, Devanagari: आ, Romanized Sanskrit: ā, literal meaning: A), in a group of thirty, appearing in a contracting sequence each month. Furthermore, it is said that each moment of each day is divided into thirty parts, and each of these parts sequentially manifests these vowels and consonants, but I will not elaborate on that here. Third, the results of the rotating planets.", "next_section": { "original_tibetan": "ལ། །སྤྱི་དང་བྱེ་བྲག་ཐོར་བུ་གསུམ། །དང་པོ་འཇམ་དཔལ་རྩ་རྒྱུད་ལས། །ཟླ་བ་ལྷག་པ་ཕུར་བུ་དང་། །པ་སངས་བཞི་ལ་ལམ་དུ་འཇུག །སྦྱིན་སྲེག་སྔགས་སྒྲུབ་ལ་སོགས་པ། །དགེ་ལས་བདེ་བའི་བྱ་བར་བཟང་། །དུས་ཀྱི་འཁོར་ལོའི་རྒྱུད་འགྲེལ་དུ། །ཟླ་བ་ལྷག་པ་པ་སངས་གསུམ། །མཆོག་ཏུ་བདེ་བྱེད་ཞི་གཟའ་སྟེ། །ཞི་རྒྱས་ལས་དང་དགེ་ལས་བཟང་། །ཉི་དམར་སྤེན་གསུམ་དྲག་གཟའ་སྟེ། །དབང་དྲག་ལས་ལ་བཟང་བར་བཤད། །ཕུར་བུ་ལུས་དྲག་བསམ་པ་ཞི། །དེ་ཕྱིར་དགེ་བའི་ལས་ལ་བཟང་། ༈ །བྱེ་བྲག་སོ་སོའི་བླང་དོར་ནི། །ཉི་མ་ལྷའི་གཟའ་སྐྱེས་པ་དང་། །རྒྱལ་པོའི་བླ་གཟའ་རྒྱལ་རིགས་ཏེ། །ཞི་བ་དམར་སྐྱ་མེ་ཡི་ཁམས། །ལྷ་གསོལ་སྐྱེས་པས་བསྒྲུབ་པའི་ལས། །ཁྱད་པར་རྒྱལ་པོར་བསྐོ་བ་དང་། །ཕོ་བྲང་འདེབས་སོགས་རྒྱལ་སྲིད་དང་། །རྒྱལ་རིགས་ཀྱིས་སྒྲུབ་བྱ་བའི་ལས། །མི་ཆེན་མཇལ་དང་ཕྱག་འབུལ་བ། །མེའི་ལས་ཁྱད་པར་དབང་དྲག་ཧོཾ། །ཐབ་བཅའ་བུ་བཙས་རབ་ཏུ་བྱུང་། །སྨན་སྦྱོར་ཁྲུས་དང་དྲི་ཡི་ལས། །དངོས་པོ་ཚུར་ལེན་རྟ་ཕྱུགས་འདུལ། །གསེར་ཤིང་རུས་པ་པགས་པའི་བཟོ། །འབྲོག་དགོན་ནགས་ཁྲོད་འགྲོ་བ་དང་། །གསོན་སྟོན་ཡོ་ལང་ད", "chinese_translation": "分为共同、个别、零星三种。首先，在《文殊根本续》中说，月、水星、木星和金星这四者，可以作为道路。进行火供、念诵咒语等，以及行善积德的事情都很好。在《时轮经》的释论中说，月、水星、金星这三者，是带来极乐的寂静星曜，适合息灾、增益之事和行善积德之事。日、火、土这三者，是猛烈星曜，适合调伏和猛烈之事。木星身体强壮，心意寂静，因此适合行善积德之事。其次，关于个别的取舍，太阳是天神的星曜，代表男性，也是国王的护佑星曜，代表王族，性质寂静，颜色为红色或黄色，属于火的属性。适合进行供养天神和男性所做的事情，特别是加冕国王、建造宫殿等与王权有关的事情，以及王族所要做的事情。适合拜见大人物和献上礼物，以及与火有关的事情，特别是调伏，猛烈的“吽”（藏文：ཧོཾ，梵文天城体：हों，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）。适合建造炉灶、生孩子、出家、配药、沐浴和香气有关的事情。适合取回物品、驯服马和牲畜，以及制作金、木、骨头和皮革。适合去游牧地区、寺院和森林，以及举办宴会和庆祝活动。", "english_translation": "These are divided into three