Chinese
从上到下依次，总Dhruva（梵文，Dhruva，Dhruva，固定点），分部，dbyug srang dbugs。将分配的五份全部放置。然后，对于分配基础的总Dhruva（梵文，Dhruva，Dhruva，固定点），一半、三分之一、九分之一，十二分之一和三十分之一，用之前说的分配者各自进行分配。无论是否获得，如果出现余数，则给予一个。在五个表格中，从上到下，分别安排各自所有者的星宿。如果收集，则每两个srang tshad khyim，为了一个。
English
From top to bottom, respectively, the total Dhruva, parts, dbyug srang dbugs. Place all five shares to be distributed. Then, for the total Dhruva of the distribution base, one-half, one-third, one-ninth, one-twelfth, and one-thirtieth, divide by the previously mentioned distributors respectively. Whether or not something is obtained, if there is a remainder, give one. In the five tables, from top to bottom, arrange each owner's constellation. If collecting, then every two srang tshad khyim, for one.
Tibetan
རྩིས་འཕྲོ་མཁའ་མེས་བསྒྱུར། །མདའ་རོས་ཐོབ་ནོར་གང་ཡིན་དེ། །ཉིན་ཞག་ཉི་རགས་ཟིན་པའི་ཞག །ལྷག་མ་བྱུང་ཚེ་ནོར་ལ་གཅིག །བྱིན་པ་ཚེས་ཞག་ཉི་མ་ཡི། །རགས་པ་ཟིན་པའི་ཚེས་གྲངས་ཏེ། །གང་ཟིན་ཉི་ལོངས་ཉི་དྷྲཱུར་བསྣན། །ཉི་རགས་ཡིན་ཏེ་ཤེས་སྙོམས་ཀྱི། །གཟའ་ཡི་རགས་པ་སྔར་ལྟར་བསྒྲུབ། །སྔ་ལོའི་རགས་པ་རྣམ་དག་ལ། །བྱེད་པར་གཟུགས་དྲག་མཁའ་མཚོ་ལག །ཐིག་རྣམས་གཟར་བྱིན་ཉི་མ་ཡི། །སྲང་ནས་རི་གཟུགས་ཆ་ཤས་ནས། །མིག་ཕྲི་ཕྱི་མའི་རགས་པ་འཆར། །གྲུབ་པར་གཟུགས་དྲག་གཟུགས་མཚོ་ཆུ། །རོ་མིག་ཀླུ་རི་རྩེ་མོ་རྣམས། །གཟའ་རགས་ལ་བྱིན་ཉི་རགས་ནས། །མཁའ་མིག་སྲང་དང་མཁའ་རོའི་ཆས། །ཕྲི་བས་ཕྱི་མའི་རགས་པ་འགྲུབ། །ཉི་རགས་སྟོངས་པའི་ཕྱི་ལོའི་དུས། །གཟའ་ཉིའི་རྟག་ལོངས་བསྣན་པ་ལ། །དབྲི་བསྣན་བྱེད་པ་ཁྱད་པར་ཡིན། ༈ །བྱེད་གྲུབ་གང་བྱེད་ཉི་རགས་དེ། །མདའ་ཡོན་ཟླ་བས་ཆ་ཤས་བར། །རིམ་བགོས་ཉི་རྐང་ཟླ་འབྲས་ཏེ། །གནས་གཉིས་བཀོད་ལ་དུས་དང་མཚོས། །བསྒྱུར་བས་རྐང་འབྲས་གསུམ་པོ་འགྲུབ། །གཟའ་ཉིའི་རགས་པ་སྟེང་འོག་ཏུ། །གསུམ་གསུམ་དྲུག་བཀོད་དབྲི་སྣོན་ཆེད། །ཁྱིམ་མིང་གཉིས་རེའི་ཁ་བྱང་གདགས། །ལུག་དང་བུ་མོར་ཟླ་བའི་འབྲས། །དབྲི་ཞིང་ཉ་དང་སྲང་ལ་བྱིན། །གླང་སེང་གཉིས་ལ་མཚོའི་འབྲས་བུས། །སྦྱང་ཞིང་བུམ་སྡིག་གཉིས་ལ་བརྒྱན། །འཁྲིག་པ་ཀརྚར་དུས་དམན་ཞིང་། །ཆུ་སྲིན་ གཞུ་ལ་བྱིན་པར་བྱ། །དེ་ཡིས་ཁྱིམ་དྲུག་སྤྱི་ནོར་དག །༈གྲུབ་པ་སྤྱི་ནོར་རེའུ་མིག་ལས། །འཛིན་འདོད་སྔར་བཤད་ཟླ་བཤོལ་འཕྲོ། །ཞག་གསིལ་མདའ་རོས་ཕྱེ་ལྷག་དེ། །ལྔ་ཡིས་བགོའམ་འདོད་པ་ཡིས། །བསྒྱུར་ལ་མདའ་རོས་བགོས་ཐོབ་དེས། །ཁྱིམ་དྲུག་སྤྱི་ནོར་རེའུ་མིག་བཟུང་། །དེ་ནང་ཁྱིམ་དྲུག་གཟའ་རྣམས་ལ། །ལོ་དེའི་གཟའ་རགས་བསྣན་པས་འགྲུབ། །བྱེད་གྲུབ་གང་བྱེད་སྔ་ལོ་ཡི། །རང་རང་སྤྱི་ནོར་རྣམ་དག་ལ། །གཟའ་ཉི་གཉིས་ཀ་སྦྱིན་བྱ་ཡི། །ཁྱིམ་དྲུག་རེའུ་མིག་སོ་སོར་བསྣན། །དེ་ཡིས་ཉི་རགས་སྟོངས་པའི་དུས། །མ་གཏོགས་ཕྱི་ལོའི་སྤྱི་ནོར་འཆར། །སྟོངས་པའི་ཕྱི་ལོ་སྦྱིན་བྱའི་སྟེང་། །རེའུ་མིག་སྤེལ་བའི་ཁྱིམ་དྲུག་གི། བསྡུས་དོན་བསྣན་ལ་སྦྱིན་པར་བྱ། ༈ །དེ་ནས་རེའུ་མིག་འཛིན་ཚུལ་ནི། །འདས་ཟླ་གང་ཡིན་མཁའ་མེས་བསྒྱུར། །གང་བརྩིའི་ཚེས་གྲངས་བྱིན་པ་ལ། །ཉི་རགས་ཟིན་པའི་ཞག་གིས་ཕྲི། །ལྷག་མས་བསྐལ་ལིའི་བྱ་ར་བཟུང་། །ཡང་ན་རེའུ་མིག་བྱ་རའི་དོད། །ཉི་བར་བཀོད་ལས་འཛིན
Chinese
计算剩余用零三乘，用五箭得到的数额，已完成的太阳日数，如果有多余，则加一。给予的日期是太阳的，粗略计算已完成的日期数，任何已完成的，加上太阳的盈余和太阳的 ध्रुव (梵文天城体：ध्रुव，梵文罗马拟音：dhruva，汉语字面意思：极星)。太阳的粗略计算是理解平衡的，行星的粗略计算如前所述。在先前年份的完全粗略计算中，为了进行，有十一和零四。线从天秤座给予太阳，从山形的部分中，减去二，出现后续的粗略计算。为了完成，有十一、十一、四和水，六、二、八和七的顶点。给予行星的粗略计算，从太阳的粗略计算中，减去零二和零六的部分，完成后续的粗略计算。在太阳粗略计算结束的下一年，加上行星和太阳的常盈余，减法和加法是不同的。༈ 。无论进行或完成，太阳的粗略计算，用五和一的月亮乘以部分，逐步划分太阳的份额和月亮的成果，在两个位置排列，与时间和海洋相等，通过转换，三个份额的成果完成。行星和太阳的粗略计算，在上下，排列三个三个六个，为了减法和加法，给每个房子命名。白羊座和处女座减去月亮的成果，给予双鱼座和天秤座。金牛座和狮子座用海洋的成果来装饰，装饰水瓶座和摩羯座。双子座和巨蟹座的时间较少，摩羯座 给予射手座。因此，六个房子是共同的。༈完成的共同表格中，想要掌握之前所说的月亮延迟的剩余，日数用五箭分开的剩余，用五除或用想要的数额，乘以用五箭划分得到的数额，掌握六个房子的共同表格。在其中的六个房子中，对于所有的行星，加上当年行星的粗略计算来完成。无论进行或完成，先前年份的，在各自完全的共同数额中，行星和太阳都应该给予，分别加上六个房子的表格。因此，在太阳粗略计算结束时，除非，否则会出现下一年的共同数额。在结束的下一年，在应该给予的上面，加上表格扩展的六个房子的，总结的意义，并给予。༈ 。从那以后，掌握表格的方法是，过去的月份用零三乘，给予任何计算的日期数，减去已完成的太阳日数，用剩余来掌握劫初的鸟位，或者表格鸟位的意义，排列在太阳中间来掌握。
English
Multiply the remaining calculation by zero three. Whatever amount is obtained by five arrows. The days of the sun that have been completed. If there is any remainder, add one. The date given is of the sun. The rough calculation is the number of days completed. Whatever is completed, add the surplus of the sun and the sun's ध्रुव (Sanskrit Devanagari: ध्रुव, Sanskrit Romanization: dhruva, Chinese literal meaning: pole star). The rough calculation of the sun is to understand the balance. The rough calculation of the planets is as before. In the complete rough calculation of the previous year, in order to perform, there are eleven and zero four. Lines are given to the sun from Libra. From the parts of the mountain shape, subtract two. The subsequent rough calculation appears. In order to complete, there are eleven, eleven, four and water, six, two, eight and the top of seven. Give to the rough calculation of the planets. From the rough calculation of the sun, subtract the parts of zero two and zero six. The subsequent rough calculation is completed. In the following year when the rough calculation of the sun ends, add the constant surplus of the planets and the sun. Subtraction and addition are different. ༈. Whether performing or completing, the rough calculation of the sun. Multiply the parts by the moon of five and one. Divide step by step the share of the sun and the fruit of the moon. Arrange in two positions. Equal to time and ocean. By converting, the fruit of the three shares is completed. The rough calculation of the planets and the sun. Above and below, arrange three three six. In order to subtract and add, name each house. Subtract the fruit of the moon for Aries and Virgo. Give to Pisces and Libra. Taurus and Leo decorate with the fruit of the ocean. Decorate Aquarius and Capricorn. Gemini and Cancer have less time. Capricorn Give to Sagittarius. Therefore, the six houses are common. ༈ From the completed common table, wanting to grasp the remainder of the moon's delay said before. The remainder of the days separated by five arrows. Divide by five or by the amount you want. Multiply by the amount obtained by dividing by five arrows. Grasp the common table of the six houses. In the six houses within it, for all the planets, add the rough calculation of the planets of that year to complete. Whether performing or completing, of the previous year. In each of their complete common amounts, both the planets and the sun should be given. Add the tables of the six houses separately. Therefore, at the end of the rough calculation of the sun, unless, the common amount of the following year will appear. In the following year at the end, on top of what should be given, add the meaning of the summary of the six houses of the expanded table, and give. ༈. From then on, the method of grasping the table is. Multiply the past months by zero three. Give to any number of dates calculated. Subtract the days of the sun that have been completed. Grasp the bird position of the Kalpa beginning with the remainder. Or the meaning of the table's bird position. Arrange in the middle of the sun to grasp.