Tibetan
རྩ་བརྗོད་ཅིང་ཆུའི་རྡུལ་ཕྲ་རབ་ཧྲཱིཿཡིག་དུ་གྱུར་བས་ལུས་ཀྱི་ན་ཚ་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བསམ་ལ་ཁོང་དུ་བཏང་བས་ནད་གང་ཡིན་ཡང་ཕན་པ་རྒྱ་ཆེར་འབྱུང་ངོ་༔ བློ་རྣོ་བར་འདོད་པ་ལ༔ ན་མོ་བི་ན་པྲ་ཛྙེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཞེས་བརྒྱ་རྩ་བརྗོད་ལ་ཤུ་དག་དཀར་པོ་དང་ཆུ་གཙང་ལ་བསྔགས་ནས་རྒྱུན་དུ་ཉུང་ངུ་རོལ་བ་དང་ཁྱད་པར་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཟླ་གཟས་ཟིན་པའི་ཚེ་ནམ་ལང་བར་བཟླས་ཏེ་འཐུང་ན་ཤེས་རབ་མེ་ལྟར་འབར་བར་འགྱུར་རོ༔ རྨི་ལམ་གསལ་བར་འདོད་ན༔ རྩ་སྔགས་མཐར་ཙད་ཏྲ་དེ་བ་སིདྡྷི་ཕུ་ར་མི་ཡ༔ ཞེས་པ་ཚེས་བཅོ་ལྔ་གསུམ་ལ་བསྙེན་གནས་བསྲུངས་ཤིང་སྒོ་གསུམ་གྱི་མཚམས་མ་རལ་བར་བྱས་ཏེ་བཟླས་ལ་བཟང་དྲུག་མཚོན་ཙམ་བཏབ་པའི་ཆུ་གཙང་ལ་བསྔགས༔ ཉལ་བའི་ཚེ་འདོད་པའི་དོན་ལ་གསོལ་བ་བཏབ་ཅིང་ངག་བཅད་བྱས་ཏེ་དོན་གཞན་ཡིད་ལ་མ་བྱས་པར་ཉལ་བས་སེམས་ལ་སྡིག་པ་དག་པའི་མཚན་མ་དང་༔ སངས་རྒྱས་ཀྱི་ཞལ་ལ་བལྟ་བ་སོགས་གང་བསམ་པ་དེ་རྨི་ལམ་དུ་མཐོང་བར་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ཡ༔ ༡༢༽ མན་ངག་བཅུ་གཉིས་པ༔ ཡབ་ཡུམ་གཉིས་མེད་ཐུགས་ཀར་པད་ཟླའི་སྟེང་༔ ཡེ་ཤེས་འོད་ལྔའི་ཐིག་ལེ་འཁྱིལ་བའི་དབུས༔ འབྲུ་དགུ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་པོ་བརྩེགས་མར་གསལ༔ དེ་ལས་འོད་འཕྲོས་སྣང་སྲིད་ཆོས་སྐུའི་ཞིང་༔ ཀུན་བཟང་དགོངས་པ་རང་གྲོལ་ཏིང་འཛིན་ངང་༔ ཡེ་གྲོལ་གདོད་ནས་དག་པའི་གཤིས་སུ་བལྟ༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ། འ་ཨ་ཤ་ས་མ་ཧ༔ ཆོས་ཉིད་དོན་ལ་མཉམ་པར་བཞག་ནས་བཟླ༔ སྐབས་སུ༔ ཐུགས་གར་ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་ལྔ་ལྡན་གྱི༔ སྙིང་པོ་མཐིང་གསལ་དབུས་སུ་ཨ་དཀར་པོ༔ དེ་མཐར་ཀློང་གྲོལ་རྡོ་རྗེའི་ཡི་གེ་དྲུག༔ འོད་ལྔའི་ཟེར་ཐག་འོག་མིན་ཞིང་ཀུན་ཁྱབ༔ རྒྱལ་བ་རབ་འབྱམས་མཁྱེན་བརྩེ་ནུས་སྟོབས་བསྡུས༔ སླར་ཡང་འོད་འཕྲོས་རིགས་དྲུག་གནས་ཀུན་ཁྱབ༔ སྐྱེ་འགྲོའི་ལས་ཉོན་བག་ཆགས་འཁྲུལ་བ་སྦྱང་༔ ངེས་པའི་དོན་མཐོང་འཁོར་བ་དོང་ནས་སྤྲུགས༔ འཿཨཿཤཿསཿམཿཧཿ ཞེས་བཟླ༔ སྲོག་གི་སྙིང་པོ་ལ་རིག་པ་གཏད་ཅིང་སྣང་བ་རྣམ་རྟོག་ཐམས་ཅད་དེར་ཐིམ་ཐིམ་བར་མཉམ་པར་བཞག༔ སླར་ཡང་འཕྲོ་འདུ་སྔར་བཞིན་བྱས་ཏེ་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀུན་བཟང་དུ་གྱུར་བ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་སྔགས་ཀྱི་རང་སྒྲ་དི་རི་རི་སྒྲོགས་པར་བསམ་ཞིང་རིགས་དྲུག་ཀློང་གྲོལ་ཡི་གེ་དྲུག་པ་འབད་པས་བཟླ་བར་བྱའོ༔ དབྱངས་སུ་གྱེར་དང་དྲག་ཏུ་བཟླ་བ་དང་༔ ཤུབ་བུར་འདྲེན་ཅིང་རླུང་དང་བསྦྲགས་པ༔ མཉམ་པར་བཞག་ནས་དོན་ལ་ལྟ་བ་སོགས་སྐབས་དང་བསྟུན་ནས་བཟླའོ༔ ས་མ་ཡ༔ ༡༣༽ མན་ངག་བཅུ་གསུམ་པ༔ བླ་
Chinese
念诵根本咒语，观想水的微小颗粒转变为ཧྲཱིཿ（藏文：ཧྲཱིཿ，梵文天城体：ह्रीः，梵文罗马拟音：hrīḥ，汉语字面意思：啥），以此消除身体的所有疾病，并吞服下去，无论什么疾病都会有很大的帮助。如果想要头脑敏锐，念诵“ན་མོ་བི་ན་པྲ་ཛྙེ་སྭཱ་ཧཱ（藏文：ན་མོ་བི་ན་པྲ་ཛྙེ་སྭཱ་ཧཱ，梵文天城体：नमो विना प्रज्ञे स्वाहा，梵文罗马拟音：namo vina prajñe svāhā，汉语字面意思：敬礼，无有智慧，梭哈）”一百零八遍，然后用白菖蒲和干净的水加持，经常少量服用，特别是十五日月食之时，在黎明时念诵并饮用，智慧会像火焰一样燃烧。如果想要清晰地做梦，在根本咒语后面加上“ཙད་ཏྲ་དེ་བ་སིདྡྷི་ཕུ་ར་མི་ཡ（藏文：ཙད་ཏྲ་དེ་བ་སིདྡྷི་ཕུ་ར་མི་ཡ，梵文天城体：चद त्र देव सिद्धि पुरा मिय，梵文罗马拟音：cad tra deva siddhi pura miya，汉语字面意思：扎德，天，成就，城市，米亚）”，在三个十五日斋戒期间，守护好身语意的戒律，念诵此咒语，并用少量的六种妙味供养干净的水。睡觉时，向所希望的事情祈祷，并保持沉默，不要想其他的事情，这样睡觉，心中就会出现罪业清净的征兆，以及看到佛的容颜等等，所想的事情都会在梦中显现。萨玛雅。12）第十二个口诀：在无二的父母本尊心间，莲花月轮之上，五种智慧光芒的明点旋转的中央，九个字堆叠成金刚藏，从那里发出光芒，照亮显有世间法身刹土，在普贤王如来的自解脱定中，观见本来解脱、原始清净的自性。ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ（藏文：ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ，梵文天城体：ओँ आः हूँ，梵文罗马拟音：oṃ āḥ hūṃ，汉语字面意思：嗡啊吽）。འ་ཨ་ཤ་ས་མ་ཧ（藏文：འ་ཨ་ཤ་ས་མ་ཧ，梵文天城体：अ अ श स म ह，梵文罗马拟音：a a śa sa ma ha，汉语字面意思：啊阿夏萨玛哈）。在法性意义上保持平等，然后念诵。有时，在心间五种智慧明点的精华中，在湛蓝明亮的中央是白色的阿字，在那周围是空性解脱金刚的六个字，五种光芒的射线遍布所有色究竟天刹土，汇集了所有佛陀的智慧、慈悲和力量，再次发出光芒，遍布六道轮回的所有地方，净化众生的业、烦恼、习气和错觉，证悟究竟的意义，从根本上动摇轮回。འཿཨཿཤཿསཿམཿཧཿ（藏文：འཿཨཿཤཿསཿམཿཧཿ，梵文天城体：अः अः शः सः मः हः，梵文罗马拟音：aḥ aḥ śaḥ saḥ maḥ haḥ，汉语字面意思：啊啊夏萨玛哈）这样念诵。将觉知放在命脉的精华上，并将所有显现和念头都融入其中，保持平等。再次像以前一样进行收放，观想所有众生都变成普贤王如来，他们也在发出咒语的自声“迪日日日”，并努力念诵六道轮回解脱的六字真言。可以用音调吟唱，也可以大声念诵，或者小声念诵，或者与呼吸结合，或者保持平等并观察其意义等等，根据情况念诵。萨玛雅。13）第十三个口诀：上师
English
Recite the root mantra, visualize the subtle particles of water transforming into the syllable ཧྲཱིཿ (Tibetan: ཧྲཱིཿ, Devanagari: ह्रीः, Romanized Sanskrit: hrīḥ, Literal meaning: Hrih), thinking that it eliminates all diseases of the body, and swallow it. No matter what the disease, it will be of great help. If you want to sharpen your mind, recite "ན་མོ་བི་ན་པྲ་ཛྙེ་སྭཱ་ཧཱཿ (Tibetan: ན་མོ་བི་ན་པྲ་ཛྙེ་སྭཱ་ཧཱཿ, Devanagari: नमो विना प्रज्ञे स्वाहा, Romanized Sanskrit: namo vina prajñe svāhā, Literal meaning: Homage, without wisdom, Svaha)" one hundred and eight times, then bless white calamus and clean water, and take it regularly in small amounts. Especially on the fifteenth day of a lunar eclipse, recite and drink it at dawn, and wisdom will burn like a flame. If you want to have clear dreams, add "ཙད་ཏྲ་དེ་བ་སིདྡྷི་ཕུ་ར་མི་ཡཿ (Tibetan: ཙད་ཏྲ་དེ་བ་སིདྡྷི་ཕུ་ར་མི་ཡཿ, Devanagari: चद त्र देव सिद्धि पुरा मिय, Romanized Sanskrit: cad tra deva siddhi pura miya, Literal meaning: Chad, Deva, Siddhi, Pura, Miya)" to the end of the root mantra. During three fortnightly fasting periods, keep the vows of body, speech, and mind unbroken, recite this mantra, and offer clean water with a small amount of the six excellent flavors. When going to bed, pray for what you desire, and remain silent, without thinking of other things. By sleeping in this way, signs of purification of sins will appear in your mind, and you will see the face of the Buddha, etc. Whatever you think of will appear in your dreams. Samaya. 12) The twelfth instruction: In the heart of the non-dual father and mother deities, on a lotus and moon disc, in the center of swirling drops of five wisdom lights, the nine syllables are clearly stacked as the vajra essence. From there, light radiates, illuminating the phenomenal world as the Dharmakaya realm. In the Samantabhadra's self-liberation meditation, view the nature as primordially pure and self-liberated. Oṃ Āḥ Hūṃ (Tibetan: ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ, Devanagari: ओँ आः हूँ, Romanized Sanskrit: oṃ āḥ hūṃ, Literal meaning: Om Ah Hum). A A Śa Sa Ma Ha (Tibetan: འ་ཨ་ཤ་ས་མ་ཧ, Devanagari: अ अ श स म ह, Romanized Sanskrit: a a śa sa ma ha, Literal meaning: A A Sha Sa Ma Ha). Remain in equanimity in the meaning of Dharmata and then recite. Sometimes, in the essence of the five wisdom bindus in the heart, in the center of the clear blue is the white A, and around it are the six syllables of the Vajra of Space Liberation. Rays of five lights pervade all Akanishta realms, gathering the wisdom, compassion, and power of all Buddhas. Again, light radiates, pervading all six realms, purifying the karma, afflictions, habits, and delusions of sentient beings, realizing the definitive meaning, and shaking samsara from its roots. Aḥ Aḥ Śaḥ Saḥ Maḥ Haḥ (Tibetan: འཿཨཿཤཿསཿམཿཧཿ, Devanagari: अः अः शः सः मः हः, Romanized Sanskrit: aḥ aḥ śaḥ saḥ maḥ haḥ, Literal meaning: Ah Ah Sha Sa Ma Ha) Recite in this way. Focus awareness on the essence of the life force, and remain in equanimity, with all appearances and thoughts dissolving into it. Again, perform the gathering and scattering as before, and visualize all sentient beings transforming into Samantabhadra, who are also uttering the natural sound of the mantra, "Di Ri Ri Ri," and diligently recite the six-syllable mantra of liberation for the six realms. You can chant in tune, or recite loudly, or whisper, or combine it with the breath, or remain in equanimity and observe its meaning, etc., reciting according to the circumstances. Samaya. 13) The thirteenth instruction: Lama
Tibetan
མ་ཡབ་ཡུམ་སྤྱི་བོའི་དབུ་མ་ནས༔ མར་བྱོན་སྙིང་དབུས་པདྨའི་ལྟེ་བ་རུ༔ ཉི་ཟླའི་སྟེང་དུ་བག་དྲོ་ལྷམ་མེར་བཞུགས༔ རང་མདངས་འོད་འབར་མཚོན་གང་གཟི་བྱིན་འབར༔ དེའི་ཐུགས་ཀར་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔ རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་ནས་འབྲུ་ཙམ་གྱི་ལྟེར༔ འོད་ལྔའི་ཐིག་ལེའི་དབུས་སུ་ཡི་གེ་ཨཱཿ མཐའ་བསྐོར་འོད་ལྔ་ལུ་གུ་རྒྱུད་འཁྱུགས༔ ཡེ་ཤེས་ཐིག་ལེ་རེ་རེའི་སྙིང་པོ་རུ༔ བླ་མའི་སྲོགས་སྔགས་གཟི་བྱིན་ལམ་མེར་གསལ༔ མ་ཡེངས་རང་ཤར་རིག་པའི་ངོ་བོར་བལྟ༔ ཨཱོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ ཞེས་པའི་ཡིག་འབྲུ་རེ་རེ་གནས་པ་ལུ་གུ་རྒྱུད་དུ་འཁོར་བའི་འཕྲོ་འདུ་སྔར་བཞིན་གྱི་དམིགས་པ་དང་བཅས་དེ་ལ་རིག་པ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་གཞིར་ནས་སྔགས་ཅི་འགྲུབ་ཡིད་བཟླས་བྱ༔ སྐབས་སུ་སྲས་བཅས་རྒྱལ་བའི་ཡེ་ཤེས་བྱིན༔ འཇའ་ལྟར་ཤར་ཞིང་སྤྲིན་ལྟར་གཡོ་བ་དང་༔ ཆར་ལྟར་བབ་པས་སྒོ་གསུམ་བྱིན་བརླབས་ཏེ༔ ཉམས་དགའ་བག་དྲོ་རིག་རྩལ་ཤེས་རབ་རྒྱས༔ ཡེ་ཤེས་རང་གསལ་རླུང་གི་དོན་ལ་བལྟ༔ རླུང་བུམ་ཅན་བཟུང་ཞིང་སྔགས་བསྙེན༔ སྐབས་སུ་གནས་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་འབྲུ་གསུམ་གསལ༔ ཧཱུྂ་གི་ཀླད་གོར་དབུས་སུ་འོད་ལྔའི་སྦུབས༔ རང་འདྲའི་བླ་མ་སྣང་སྟོང་འོད་ཀྱི་སྐུ༔ ཐུགས་གར་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་འོད་ཀློང་དུ༔ གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔའི་ལྟེ་བ་ལ༔ ཆོས་སྐུ་འགྱུར་མེད་རང་མདངས་འོད་མཐིང་དལ༔ སྲོག་གི་དྭངས་མ་ཨཱ༔དཀར་འོད་ཟེར་འཕྲོ༔ མཐའ་མར་སྔགས་ཕྲེང་དཀར་པོ་གཡས་སུ་འཁོར༔ འོད་འཕྲོས་འཁོར་འདས་བདེ་ཆེན་པདྨ་བཀོད༔ འགྲོ་ཀུན་བདེ་ཆེན་ཡུམ་གྱི་ངོ་བོར་གྱུར༔ སྙན་འཇེབས་སྒྲ་དབྱངས་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་སྒྲོག༔ ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྂ༔གུ་རུ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ཛྙཱ་ན་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྂ༔ ཅི་ནུས་བཟླ༔ ཡང་སྐབས་སུ༔ བཟླས་པས་ལྷ་ཚོགས་ཆར་བཞིན་བབ་པ་ཡི༔ ཡབ་རྣམས་རང་དང་ཡུམ་རྣམས་ཡུམ་ལ་ཐིམ༔ ཐམས་ཅད་དབྱེར་མེད་ཡེ་ཤེས་ཉག་གཅིག་ཏུ༔ ཐག་ཆོད་ངེས་པའི་ངང་ནས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ༔ ཚིག་བདུན་གསོལ་འདེབས་ཀྱིས་བྱིན་འབེབས་པར་བྱ༔ ཧཱུཾ༔ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔ པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔ ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔ འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔ ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱི༔ བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ༔ ཞེས་དད་གདུང་དྲག་པོས་བླ་མའི་མོས་གུས་གནད་དུ་བསྣུན་ནོ༔ དྲན་པ་ཙམ་གྱིས་ཀྱང་འགལ་རྐྱེན་སྡུག
Chinese
從父母頭頂的梵穴道中，向下到心間蓮花的中心，在日月之上，以溫暖而明亮的方式安住。自身光芒閃耀，五彩光芒，光輝燦爛。在其心間，蓮花日月之上，五股金剛杵，如芥子般大小的中心，五色光點的中央，字母ཨཱཿ（藏文，梵文天城體：आ，梵文羅馬擬音：ā，漢語字面意思：阿），周圍五色光芒如連珠般流動。每個智慧明點的精華中，上師的命咒光輝燦爛地顯現。不要散亂，觀看自生覺性的本質。ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔（藏文，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：，漢語字面意思：嗡 阿 吽 咕噜 智慧 空行 母 成就 帕拉 吽），每個字母安住，如連珠般旋轉，光芒四射，如前一般的觀想，並將覺性專注於此，盡力念誦咒語。有時，諸佛菩薩的智慧降臨，如彩虹般顯現，如雲朵般飄動，如雨般降下，加持身語意三門，喜悅舒適，智慧和覺性增長，觀看智慧自顯的光明本質。屏住寶瓶氣，念誦咒語。有時，觀想三處金剛三字明。ཧཱུྂ་（藏文，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：，漢語字面意思：吽）字的頂端圓圈中央，有五色光芒的管子，與自己相似的上師，顯現空性的光身，在其心間，五種智慧的光芒中，黃金五股金剛杵的中心，法身不變，自生光芒，深藍色，命的精華ཨཱཿ（藏文，梵文天城體：आ，梵文羅馬擬音：ā，漢語字面意思：阿），白色光芒四射，最後，白色咒語鏈向右旋轉，光芒四射，輪迴涅槃，安樂大蓮花盛開，一切眾生轉為大樂之母的本質，悅耳的聲音，持續不斷地發出。ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྂ༔གུ་རུ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ཛྙཱ་ན་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྂ༔（藏文，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：，漢語字面意思：嗡 阿 吽 咕噜 空行母 智慧 一切 成就 帕拉 吽），盡力念誦。再次，有時，通過念誦，本尊如雨般降臨，父尊融入自身，母尊融入母尊，一切無別，融入唯一的智慧中，在確定的狀態中，激發心續，以七句祈請文降下加持。ཧཱུཾ༔（藏文，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：，漢語字面意思：吽）鄔金（烏仗那，約公元8世紀的印度西北部）國的西北方，蓮花花蕊的莖幹上，獲得殊勝稀有的成就，被稱為蓮花生。周圍有無數的空行母環繞，我追隨您而修持，為了加持，祈請降臨！གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ༔（藏文，梵文天城體：，梵文羅馬擬音：，漢語字面意思：咕噜 莲花 成就 吽），以強烈的信心和虔誠，將上師的虔誠心放在首位。僅僅憶念，也能消除違緣和痛苦。
English
From the central channel at the crown of the heads of the father and mother, descending to the center of the lotus in the heart, upon the sun and moon, abide warmly and brightly. Your own radiance blazes, a blaze of glory with all colors shining. In its heart, upon the lotus, sun, and moon, at the center of a five-pronged vajra, the size of a mustard seed, in the midst of five-colored bindus, the letter ཨཱཿ (Tibetan, Devanagari: आ, Romanized Sanskrit: ā, Literal Chinese meaning: Ah), surrounded by five-colored lights flowing like a string of beads. In the essence of each wisdom bindu, the life mantra of the lama is clearly visible with blazing glory. Without distraction, look at the essence of self-arisen awareness. ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་གུ་རུ་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་ནཱི་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྃ༔ (Tibetan, Devanagari:, Romanized Sanskrit:, Literal Chinese meaning: Om Ah Hum Guru Wisdom Dakini Siddhi Phala Hum), each syllable abiding, revolving like a string of beads, radiating light, with the same visualization as before, and focusing awareness on it, recite the mantra as much as possible. At times, the wisdom of the Buddhas and Bodhisattvas descends, appearing like a rainbow, moving like clouds, and falling like rain, blessing the three doors of body, speech, and mind, joy and comfort arise, wisdom and awareness increase, look at the self-illuminating essence of wisdom. Hold the vase breath and recite the mantra. At times, visualize the three vajra syllables in the three places. In the center of the circle at the top of the letter ཧཱུྂ་ (Tibetan, Devanagari:, Romanized Sanskrit:, Literal Chinese meaning: Hum), there is a tube of five-colored light, the lama resembling oneself, the light body of emptiness appears, in its heart, in the expanse of the five wisdom lights, at the center of the golden five-pronged vajra, the Dharmakaya is immutable, self-radiant, deep blue, the essence of life ཨཱཿ (Tibetan, Devanagari: आ, Romanized Sanskrit: ā, Literal Chinese meaning: Ah), white light radiates, and finally, the white mantra garland revolves to the right, radiating light, samsara and nirvana, the great bliss lotus blooms, all beings are transformed into the essence of the Great Bliss Mother, pleasing sounds, continuously proclaim. ཨོཾ་ཨཱ༔ཧཱུྂ༔གུ་རུ་དྷཱ་ཀི་ནཱི་ཛྙཱ་ན་སརྦ་སིདྡྷི་ཕ་ལ་ཧཱུྂ༔ (Tibetan, Devanagari:, Romanized Sanskrit:, Literal Chinese meaning: Om Ah Hum Guru Dakini Wisdom Sarva Siddhi Phala Hum), recite as much as possible. Again, at times, through recitation, the deities descend like rain, the father deities dissolve into oneself, the mother deities dissolve into the mother deity, all are inseparable, dissolving into the one wisdom, in a state of certainty, inspire the mind stream, invoke blessings with the Seven Line Prayer. ཧཱུཾ༔ (Tibetan, Devanagari:, Romanized Sanskrit:, Literal Chinese meaning: Hum) In the northwest of the land of Oddiyana (Uḍḍiyāna, approximately 8th century AD in northwestern India), on the stem of a lotus flower, attain the supreme and rare accomplishment, known as Padmasambhava. Surrounded by countless dakinis, I practice following you, please come to bless me! གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུཾ༔ (Tibetan, Devanagari:, Romanized Sanskrit:, Literal Chinese meaning: Guru Padma Siddhi Hum), with strong faith and devotion, place the guru's devotion first. Even just remembering, it can eliminate obstacles and suffering.