English
Of the mother. This empowerment༴ Bhana༴ The messenger Vajra Wrathful Mother is, white, extracting the heart essence, uttering a निश्चित (nिश्चितa, निश्चित, certain) sound. The liberating messenger Citta's, this empowerment༴ Bhana༴ The messenger Vajra Descending Mother is, white, a dancer, a singer. Of the messenger mother who entices with actions, this empowerment༴ Bhana༴ ༈ The messenger Vajra Clear Mother is, white, a conch garland encircling the head. Of the mother who infuses the essence of Samaya, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Praising Mother is, white-gray, waving a white silk fan. Since the Victorious Ones greatly praised the qualities, of the great Vajra messenger mother, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Hooking Mother, white, extracting the old things of demons. There is nothing that does not become accomplished, of the Vajra messenger with form, this empowerment༴ Bhana༴ ༈ The Vajra messenger Unobstructed, white-red, holding a copper knife in her hand. Of the great heroine Unobstructed Mother, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Moving Mother is, white-red, holding a wind lasso. Of the mother who moves the yogic activities, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Holding Mistress, white-red, holding and possessing fat. Infusing without even the wind escaping, this empowerment༴ Bhana༴ ༈ The Vajra messenger Subtle Mother, white-red, carrying a fire lamp. Holding it together with meaning and signs, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Swift Mother, white-red, holding a lightning lasso. Whatever is seized, she infuses in an instant, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Urging Mother, white-red, emitting starlight. Urging the commitment and performing activities, this empowerment༴ Bhana༴ ༈ The Vajra messenger Clear and Radiant Mother, white-red, emitting a Vajra lasso. Difficult to subdue, impossible for anyone to turn back, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger True Mother, white-red, infusing fragments of conch. Pervading the three realms and nine lands with her mind, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Great Mother, white-yellow, emitting a single-pointed Vajra. Showing signs by the power of commitment, of the Vajra heart messenger mother, this empowerment༴ Bhana༴ ༈ The Vajra messenger Subduing Mother, white-yellow, emitting a Vajra rock. Even the peak of Mount Meru is subdued by the mother, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Powerful Mother, white-yellow, holding a trident and a noose. Destroying the three poisons and diseases, this empowerment༴ Bhana༴ The Vajra messenger Flesh-Eating Mother is, white-yellow, holding a red iron hook. Merely striking anything
Chinese
我（的名字）。此灌顶。巴纳。金刚使者燃口母，红黄色彩云之衣，口中火燃饮干大海。此灌顶。巴纳。金刚使者明照母，白黄色海螺之轮抛，任何所作皆明了。此灌顶。巴纳。金刚使者忿怒母，白黄色持忿怒母之相，如是手中掷骰子。此灌顶。巴纳。金刚使者持物母，白黄色持金刚橛，刺向任何所作之心脏。此灌顶。巴纳。金刚使者暴怒母，白黄色持金刚铁锤，刹那摧毁任何所视。此灌顶。巴纳。金刚使者忿怒女，红黄色挥舞金刚杵，忿怒面容威猛无比。此灌顶。巴纳。金刚使者作事母，红黄色持断灭之剑，断灭众生死生之根。此灌顶。巴纳。金刚使者时夜母，红黄色手中持夏克提，行使灭尽一切事业。此灌顶。巴纳。金刚使者解脱母，红黄色手中持杵，行使粉碎为尘之事业。此灌顶。巴纳。金刚使者俱母拉，红黄色手中掷铁钩，行使执持一切之金刚母。灌顶。巴纳。金刚使者吉祥燃母，红黄色掷丝线之索，行使与大吉祥身相合。灌顶。巴纳。金刚使者大动母，红黄色持风之皮囊，倾泻劫末之大火。灌顶。巴纳。金刚使者夺身母，白黄色抛掷铁之火花，毛发坚硬乃金刚毛。此灌顶。巴纳。金刚使者夺语母，红黄色持使哑铁钩，夺取言语之舌。此灌顶。巴纳。金刚使者意暴母，白黄色以指甲掏心，以慈悲令魔鬼陶醉疯狂。此灌顶。巴纳。金刚使者大乐母，红黄色以发绺之拂尘掷，以慈悲救度十方刹土。此灌顶。巴纳。金刚使者杀戮母，白蓝色持海螺之索，以慈悲精进救度十方刹土。此灌顶。巴纳。金刚使者蒸汽母，白蓝色持海螺之蒸汽，以慈悲令魔与罗刹
English
I (the name). This empowerment. Bhana. Vajra messenger with a burning mouth, with a red-yellow cloud garment, fire blazing from the mouth, drying up the ocean. This empowerment. Bhana. Vajra messenger who illuminates, white-yellow conch wheel is thrown, whatever is done is clearly revealed. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the wrathful woman, white-yellow, holding the form of a wrathful woman, likewise throwing dice in her hand. This empowerment. Bhana. Vajra messenger who holds, white-yellow, holding a vajra phurba, piercing the heart of whatever is done. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the fierce woman, white-yellow, holding a vajra hammer, instantly destroying whatever is aimed at. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the angry woman, red-yellow, brandishing a vajra club, with an angry face, greatly courageous. This empowerment. Bhana. Vajra messenger who acts, red-yellow, holding a cutting sword, cutting off the root of beings' birth and death. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the time-night woman, red-yellow, holding a Shakti in her hand, performing the action of destroying everything. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the liberating woman, red-yellow, holding a pestle in her hand, performing the action of pulverizing into dust. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the all-mother, red-yellow, throwing an iron hook in her hand, performing the action of holding all, the great king mother. Empowerment. Bhana. Vajra messenger, the glorious burning mother, red-yellow, throwing a silk thread lasso, performing the action of uniting with the great glorious body. Empowerment. Bhana. Vajra messenger, the great moving mother, red-yellow, holding a wind bladder, scattering the great fire of the eon. Empowerment. Bhana. Vajra messenger, the body-snatching woman, white-yellow, throwing iron sparks, hair stiff, vajra hair. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the speech-snatching woman, red-yellow, holding a silencing iron hook, snatching the tongue of speech. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the mind-fierce woman, white-yellow, tearing out the heart with fingernails, with compassion, intoxicating and maddening demons. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the great bliss woman, red-yellow, throwing with a yak-tail fan of hair, with compassion, liberating the ten realms that are to be liberated. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the killing woman, white-blue, holding a conch shell lasso, with compassion, striving to liberate the ten realms. This empowerment. Bhana. Vajra messenger, the steam woman, white-blue, holding conch shell steam, with compassion, demons and rakshasas
Chinese
度母，此灌顶 嗡 班扎。金刚使者杀戮母，白色蓝色手持水晶剑，欢喜唯有杀戮事业。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者啖食母，白色蓝色以血肉为食，彻底断绝愚痴。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者饮血母，白色蓝色以颅器饮血，彻底断绝贪欲。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者着装母，白色蓝色身着骨骼饰品，彻底断绝嗔恨。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者夺命母，白色蓝色挥舞绸缎，夺取怨敌性命。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者夺光母，白色蓝色手持海螺印，夺取所视之光。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者夺命母，白色蓝色右手取出心，顷刻之间取走精气。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者掏心母，白色蓝色牵引心之鬘，彻底摧毁识蕴。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者断灭母，白色绿色挥舞水晶钺刀，斩断六道轮回之根。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者催促母，白色手持铁钩，度化十方，催促誓言。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者种种形相，身着犀牛皮铠甲，救度一切的护卫母。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者疯癫母，白色绿色抛掷水晶金刚杵，他人无法匹敌，威力强大。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者入定母，白色绿色手持骰子，具有杀戮与禁锢之神通。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者迷魂母，白色绿色手持彩线团，以各种光芒迷惑他人。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者盗尸母，白色绿色背负田野之尸体，摧毁尸陀林魔众。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者幻化母，白色绿色以风索击打，化现一切的唯一身。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者怖畏母，白色绿色露出海螺之牙，具有恐怖畏惧之神通。此灌顶 嗡 班扎。金刚使者取精母，白色绿色手持绿松石宝瓶，三界
English
Tara. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Killing Mother, white and blue holding a crystal sword, delighted only in the act of killing. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Eating Mother, white and blue eating flesh as food, completely eliminating ignorance. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Blood-Drinking Mother, white and blue drinking blood from a skull cup, completely eliminating desire. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Adorning Mother, white and blue adorned with bone ornaments, completely eliminating hatred. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Life-Taking Mother, white and blue waving a silk scarf, snatching the life of enemies. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Radiance-Taking Mother, white and blue holding a conch seal, snatching the radiance of whatever is looked upon. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Life-Snatching Mother, white and blue extracting the heart with the right hand, taking away vitality in an instant. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Heart-Extracting Mother, white and blue drawing a garland of hearts, completely destroying the aggregates of consciousness. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Cutting Mother, white and green brandishing a crystal cleaver, cutting off the root of the six realms of samsara. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Urging Mother, white holding an iron hook in her hand, subduing the ten directions and urging the samaya. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Various Forms, wearing a rhinoceros hide armor, the protective mother who liberates all. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Mad Mother, white and green throwing a crystal vajra, unmatched by others, with great power. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Entering Mother, white and green holding dice in her hand, possessing the magical power of killing and binding. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Bewitching Mother, white and green holding a colorful thread ball, bewitching others with various lights. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Corpse-Stealing Mother, white and green carrying corpses from the fields, destroying the assembly of ghouls in the charnel ground. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Illusion-Creating Mother, white and green striking with a wind lasso, the one body that transforms into anything. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Terrifying Mother, white and green baring conch teeth, possessing the magical power of terror and fear. This empowerment Om Benza. Diamond Messenger Essence-Taking Mother, white and green holding a turquoise vase, the three realms
Chinese
寿命摄集使者女，此灌顶传于子。巴纳巴纳，央古夏匝！阿比钦匝吽！ गुण使者女六十，融入左手十五指节左右之四脉而生起。为调伏怨敌与阎罗之魔，化现为怖畏使者之身。从南方黄色光芒中，生出六十位金色女人。गुण使者，法界自在母，持黄黑色火焰之索。亦无所谓作何事之执着。此灌顶传于子。哈拉哈拉，巴夏吽！阿比钦匝吽！गुण使者空行母，持黄黑色期克印，巨斧者。取残食而安置于修法。此灌顶传于子……哈拉哈拉……गुण使者降伏威力母，挥舞抛掷红黄色幡。为修行者降伏威力加持。此灌顶……哈拉…… गुण使者坚固母，身穿黄黑色金刚甲，以任何亦不能摧毁之金刚身。此灌顶……哈拉…… गुण使者大跳跃母，持黄黑色跳跃姿势之食肉器。能至一切山涧，作供养之母。此灌顶……哈拉…… गुण使者忿怒暴恶者，骑乘黄黑色怒目之虎。调伏邪魔，大食者之身。此灌顶……哈拉…… गुण使者精进母，抛掷黄黑色风之索。无有阻碍地奔跑与抓捕。此灌顶……哈拉…… गुण使者怖畏面母，张口龇牙，双手高举。亦能摧毁大力之威力母。此灌顶……哈拉…… गुण使者食肉母，人尸杖于头上旋转。食肉并摧毁魔之家。此灌顶……哈拉…… गुण使者抛血母，于湿润之人头碗中，倾注抛洒人心血脂。此灌顶……哈拉…… गुण使者独齿母，黄色口眼独齿母。抛掷金刚独尖箭之母。此灌顶……哈拉…… गुण使者裂发母，黄色具发髻之甲。左期克印，右施铁钩。此灌顶……哈拉…… गुण使者缠缚母，黄色蓝红色抛掷索。伪装成亲友与敏捷者。此灌顶……哈拉…… गुण使者潜入母，黄色持金色铜刀。伪装成蛇与妖女。此灌顶……哈拉…… गुण使者迅速母，黄