English
The front is lowered and there is a four-beat swaying step. The seventh is: From bhrūṁ (Tibetan, Devanagari, bhrūṁ, seed syllable of Mahavairocana of the Garbhadhatu), a palace burning in the charnel ground arises. After a four-beat sway and jump, the meaning of the two-beat transformation into a tilted jump lotus disappearing. For each two beats, each wide lotus is tilted and placed. Starting from three dances, alternately raising hands and sliding steps. Searching for the curved points of the door frame, side, eaves, etc., in accordance with the loud drum sound, each time raising the hand to a certain extent and then rotating. Jump lotus disappears. Single dance. From a large step movement to a dance step. Second, relying on arising, the general summary is: The main deity and the four families, the five family mothers and the eight Gauris, the eight Siddha mothers and the four gatekeepers, the Isvari and the Tmen, the Great Bang, Great Power, and Subduing Dance. Thus, there are nine types. First, the summary of the majestic dance of the main deity, Great Glorious One, is: Great majesty, small majesty, head and hands, feet and ornaments, oiling and painting, clothes to wear, and Garuda wings. Thus, there are nine types. The first is: From the mudra of Vajra Heruka, the great majesty of the Great Glorious One arises. Single beat sway. Four lotus disappears. Starting from a short drum sound, four large beats each time. Right extension to the right and left extension to the left, bending, and relaxing and contracting at the end of each. Wide lotus. Short drum sound. Again, alternating extensions in the center, bending after four large beats, then relaxing and contracting. Jump lotus disappears. Single dance. From a small step movement to a single beat swaying step. The second is: The small majesty of the Great Glorious One. Swaying. Four lotus disappears. Starting from a short drum sound, with both hands on the hips, like the center, after four large beats of alternating extensions, relax and contract. Jump lotus disappears. Single dance. Small step movement. Single sway. The third is: Fully generating the three heads. Swaying. Four lotus disappears. Coordinating with the short drum sound, the right white, left red, and center blue face. Four large beats bending to the right, left, and center, the relaxation and contraction lotus drum sound at the intervals are the same as the majesty. The difference in hand gestures is that the posture of the hollow palm coordinates with the bending of the right, left, and center three sides, slightly twisting towards the right ear, left ear, and front of the face, and then relaxing and contracting. Jump lotus disappears. Single dance. From a small step movement. Single sway. The fourth is: From that, the foot
Chinese
伴随举步和舞动,从完整生起六臂相开始:九尖五尖,右手持钺刀(藏文:ཏི་ར་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:),左手持铃、血海、人头杖(藏文:འཇིག་རྟེན་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)。摇曳,四莲花步,小跳步。在四大步中,双手在胸前交叉,双腿交替伸展,在中央舞动。舒展收缩,宽莲花步,从小跳步开始。在每四大步的击打中,左手扶腰,右手金刚杵高举,钺刀之势径直伸展,抬起右脚放下,向右侧舞动,每一步都这样,在两者结束时向右倾斜。宽莲花步,小跳步。同样,右手扶腰,左手持血海高举,人头杖之势径直伸展,向左侧舞动,每一步都这样,在两者结束时向左倾斜,之后先是莲花小跳步,然后是跳跃莲花步。单拍,从小步开始单摆。第五是:完整生起四足相。摇曳,四莲花步,从小跳步开始。在四大步中,双手伸向膝盖,右腿伸展,以这种方式向左右扭动,舞动之后,向右倾斜。跳跃莲花步,单拍,从小步开始单摆。第六是:首先是两种装饰品,即五个干燥头骨的头饰。摇曳,四莲花步,小跳步。在五大步中,将颅器(藏文:བྷནྡྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)贴在前额中央,以及它的左右,左右耳后,根据持握的姿势舞动,舒展收缩。跳跃莲花步,单拍,从小步单摆开始。五十颗滴血头颅的项链。摇曳,四莲花步,在莲花抛掷的意义之后。在三小步中,右手抓住头发的颅器(藏文:བྷནྡྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)在左耳边挥舞,在六大步中,从那里缓慢地迎接环绕,在三小步中向右挥舞,在六大步中,在先前轨迹返回之后,在所谓的六个舞动中,抬起左脚,向右倾斜,跳跃莲花步。单拍,从小步开始单摆。第七是:首先是三种涂抹的颜料,即红色的血滴。摇曳,四莲花步,小跳步。用小跳步,右手的三根中指从颅器(藏文:བྷནྡྷ་,梵文天城体:,梵文罗马拟音:,汉语字面意思:)中取出红色的血,在四大步中,伴随左右交替的舞动,用中指涂抹眉毛,用无名指涂抹两个脸颊,用中指涂抹鼻尖和喉结等。
English
Accompanying the raising and dancing, starting from the complete generation of the six-armed form: nine-pointed and five-pointed, the right hand holds the curved knife (Tibetan: ཏི་ར་, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Roman transliteration:, Chinese literal meaning:), the left hand holds the bell, blood sea, and khatvanga (Tibetan: འཇིག་རྟེན་, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Roman transliteration:, Chinese literal meaning:). Swaying, four lotus steps, small jump step. In the four great steps, the two hands are crossed at the chest, and the legs are alternately stretched, dancing in the center. Extend and contract, wide lotus step, starting from a small jump step. In each of the four great steps, the left hand rests on the waist, and the right hand holds the vajra high, the curved knife posture is stretched straight, lifting the right foot and putting it down, dancing to the right side, each step like this, and leaning to the right at the end of both. Wide lotus step, small jump step. Similarly, the right hand rests on the waist, and the left hand holds the blood sea high, the khatvanga posture is stretched straight, dancing to the left side, each step like this, and leaning to the left at the end of both, then first the lotus small jump step, and then the jumping lotus step. Single beat, single swing starting from a small step. The fifth is: completely generate the four-legged form. Swaying, four lotus steps, starting from a small jump step. In the four great steps, the two hands are stretched on the knees, and the right leg is stretched, twisting to the left and right in this way, after dancing, leaning to the right. Jumping lotus step, single beat, single swing starting from a small step. The sixth is: first are the two ornaments, namely the headdress of five dry skulls. Swaying, four lotus steps, small jump step. In the five great steps, attach the kapala (Tibetan: བྷནྡྷ་, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Roman transliteration:, Chinese literal meaning:) to the center of the forehead, and its left and right, the left and right behind the ears, dance according to the holding posture, extend and contract. Jumping lotus step, single beat, starting from a small step single swing. The necklace of fifty dripping skulls. Swaying, four lotus steps, after the meaning of lotus throwing. In the three small steps, the kapala (Tibetan: བྷནྡྷ་, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Roman transliteration:, Chinese literal meaning:) held by the hair with the right hand is waved near the left ear, and in the six great steps, slowly welcome the surrounding from there, waving to the right in the three small steps, and in the six great steps, after returning to the previous track, in the so-called six dances, lift the left foot, lean to the right, jumping lotus step. Single beat, single swing starting from a small step. The seventh is: first are the three smeared paints, namely the red blood drop. Swaying, four lotus steps, small jump step. With a small jump step, the three middle fingers of the right hand take the red blood from the kapala (Tibetan: བྷནྡྷ་, Sanskrit Devanagari:, Sanskrit Roman transliteration:, Chinese literal meaning:), and in the four great steps, accompanied by the alternating dance of left and right, smear the eyebrows with the middle fingers, smear the two cheeks with the ring fingers, and smear the tip of the nose and the uvula with the middle fingers, etc.
Chinese
从涂油点之后,橛子顶端向内旋转,向外展示的抛掷方式开始:解脱收拢,配合宽莲步,大灰烬的丛簇。用小容器如先前一样取大灰烬,在四个大的(舞者)的头发分缝的中央、右边、左边和额头上各做一个丛簇。向右抛掷,解脱收拢,配合宽莲步,酥油的图案。用小容器取酥油,身体不扭曲,左腿伸展而坐,四指伸展,在四个大的(舞者)的左乳到右乳之间涂抹半圆形的图案,不抛掷,解脱收拢,跳莲步走。单人舞从小步开始,单摆。第八个是:所穿的三件衣服的首先是大象的生皮。摇曳,四莲步走。用小容器拉紧橛子幡,以抓住皮革的方式,对于四个大的(舞者),在右、左、中三个方向各击打四次,同时倾斜等,展现空行母的勇猛。最后从小步单摆开始,省份的悬崖,摇曳,四莲步走,做完敦莲步抛掷后,穿斯布朗斯比尔。拉紧橛子幡抓住,向右挥舞。向斯布朗(舞者)做左抬起拿取的穿戴方式,对于四个大的(舞者),脸朝外,向右跳跃击打着走。对于三个小的(舞者),从右挥舞中拿取容器,对于四个大的(舞者),脸朝内,向右跳跃击打着走。对于三个小的(舞者),从右挥舞摇摆中拿取容器,对于四个大的(舞者),在中央轮流击打,向右倾斜,跳莲步走。单人舞,从小步单摆开始,虎皮的裙子,摇曳,四莲步走。用小容器拿着橛子幡,在腿上伸展,对于四个大的(舞者),左右轮流伸展击打后,向右倾斜,跳莲步走。单人舞从小步开始单摆。第九个是:以威力压倒三界,金刚雄鹰之翼。摇曳,四莲步走。从小容器中向右、左、中三个方向击打,如大摇摆一样,对于前两个(动作),向左右倾斜,随着意愿,宽莲步小容器。在中央击打之后,向右倾斜,跳莲步走。单人舞,从大步幅的舞步过渡到舞蹈的节奏中。༈。第二部分是四部的大力舞,在单次击打的舞蹈节奏中,从四部忿怒尊的大力舞开始,佛部嘿汝嘎的手印,摇曳,四莲步
English
From the method of throwing after applying the tilaka, with the top of the stake rotating inward and showing outward: Release and gather, in accordance with the wide lotus step. A cluster of great ashes. With a small container, take great ashes as before, and make a cluster each on the center of the hairline, right, left, and forehead of the four large (dancers). Throw to the right, release and gather, in accordance with the wide lotus step. A pattern of butter. With a small container, take butter, sit with the left leg extended without twisting the body, stretch out four fingers, and smear a semi-circular pattern from the left breast to the right breast of the four large (dancers). Without throwing, release and gather, jump and take the lotus step. From a single dance with small steps, a single swing. The eighth is: First of the three garments to be worn is the raw elephant hide. Swaying, take four lotus steps. Stretch the stake banner with a small container, in the manner of holding the skin, strike four times each to the right, left, and center for the four large (dancers), while leaning and so on, displaying the bravery of the dakinis. Finally, starting from a small step with a single swing, the cliff of the province, swaying, take four lotus steps, after completing the Dun lotus step throw, wear the sbram sbir. Stretch the stake banner, hold it, and wave it to the right. For the sbram (dancer), make the gesture of lifting and taking with the left hand to wear it, for the four large (dancers), face outward and walk jumping and striking to the right. For the three small (dancers), take the container from the right wave, for the four large (dancers), face inward and walk jumping and striking to the right. For the three small (dancers), take the container from the right wave and sway, for the four large (dancers), strike alternately in the center, lean to the right, and take the lotus step. Single dance, starting from a small step with a single swing, a tiger skin skirt, swaying, take four lotus steps. Hold the stake banner with a small container, stretch it on the thigh, for the four large (dancers), after alternately stretching and striking to the left and right, lean to the right, and take the lotus step. Single dance, starting from a small step with a single swing. The ninth is: Overpowering the three realms with power, the wings of the vajra garuda. Swaying, take four lotus steps. Strike to the right, left, and center from a small container, like a great sway, for the first two (actions), lean to the left and right, according to the wish, wide lotus step small container. After striking in the center, lean to the right, and take the lotus step. Single dance, transition from a large stride to the rhythm of the dance. ༈. The second part is the powerful dance of the four families, in the rhythm of a single beat dance, starting from the powerful dance of the wrathful deities of the four families, the mudra of Buddha Heruka, swaying, four lotus steps.