English
The blade slices, slices straight into the heart. The time of the great butcher has arrived. Hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese meaning: 吽) The great butcher who controls the world. The powerful red woman. Wearing a large red and black cloak on her body. The red and black hair is disheveled. Each strand of hair is a stake. The tips of the stakes are colorful. Breathing out disease, thulu lu. The red woman fills the empty space. Liberating without mercy. The great butcher with a knife in her right hand. The time to slaughter the fallen has arrived. Holding a human heart and entrails in her left hand. Cutting off the human heart from the head and eating it. Teeth filled with copper knives. The blade slices, slices straight into the heart. Slicing into the hearts of all who break their vows. The time of the great butcher has arrived. Hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese meaning: 吽) The great butcher who controls the world. The black woman of the Naga race. Wearing a large green and black cloak on her body. The green and black hair is disheveled. Each strand of hair is a stake. The tips of the stakes are colorful. Breathing out disease, thulu lu. The blue woman fills the empty space. Liberating without mercy. The great butcher with a knife in her right hand. The time to slaughter the fallen has arrived. Holding a human heart and entrails in her left hand. Cutting off the human heart from the head and eating it. Teeth filled with turquoise knives. The blade slices, slices straight into the heart. Slicing into the hearts of all the fallen. The time of the great butcher has arrived. Hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese meaning: 吽) The life-cutting butcher with long arms. Wearing a wet raw hide on her body. The black hair is very ornately decorated. Having the mark of burning flames. Hanging a golden bell around her neck. Holding the demon's lasso in her right hand. The time to bind the fallen has arrived. Holding the demon's black knife in her left hand. Whoever falls, cuts off their lifeline. To the oath-breaker, pierce the heart, Samaya. Carrying the demon's divination book on her back. Whoever is cursed is written in the divination book. Making a piercing sound with iron fingernails. Teeth filled with copper knives. The blade slices, slices straight into the heart. Slicing into the hearts of all the fallen. The smell is the smell of Monpa, chili li. Singing and jumping, kyu ru ru. Gathering the army of demon butchers. The demon butchers fill the empty space. Holding an axe in the right hand, chopping heavily. Chopping the head and body of the oath-breaker into pieces. Holding a knife in the left hand, the race of butchers. Breaking the limbs of the fallen into pieces. Sending the liver and heart into the mouth. Sending the entrails of the fallen into the mouth. Fire blazing from the mouth, flashing. Smoke billowing from the nose, thulu lu. Butcher, your time has come. Devouring life
Chinese
以威力镇压，为了使世界空虚，降伏魔军的时刻已到。右手上拿着金刚橛，是金刚橛的护法，将橛插入任何人的心中。橛护降伏魔军的时刻已到。左手拿着铁钩，勾召任何堕落者。铁钩抓住，金刚橛刺中。大执持者的时刻已到。吽。（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽）从星宿之地、月光之上、风中而来，是死主星宿之女，骑乘星宿怪马。星宿怪马以绳索装饰，向十方牵引，星宿马奔跑。束缚堕落的时刻已到。以黄褐色蛇装饰，降伏恶毒的民众和龙族，广为救度并摄为己用。降伏星宿黄褐色的时刻已到。黑色星宿鸟飞翔，是将星宿魔降为魔的鸟。星宿花斑鸟如雨般降落。降伏星宿花斑鸟的时刻已到。铺设黄黑色绸缎坐垫，将世间的障碍种族铺在垫子上。铺设红色基康垫子。降伏星宿坐垫的时刻已到。竖起黄色星宿鞍座，在星宿魔花斑的颚骨上，星宿魔女的下颚骨上。黄褐色星宿鞍座的时刻已到。先前挂着黄褐色疾病袋，降下三界的疾病，在千劫中降下疾病。大病主的时刻已到。后来挂着颜色的彩箭，堕落者吐出颜色的疾病之血。向三千世界放出颜色的疾病。放出颜色疾病的时刻已到。具有青铜和铁的犁头，如雨般降下珍宝，降下颜色的国王之雨。颜色之主的时刻已到。蓝色薄玉坚硬，因为比珍贵玉石更大，与珍贵珊瑚价值相等。薄玉女主的时刻已到。此后星宿之女，身上穿着黄黑色斗篷。黄黑色是星宿的对手，大星宿魔的时刻已到。身色显现为黄色，以事业广大而降伏一切。极其善于降伏恶毒。大星宿魔的时刻已到。以黄黑色头发装饰，击中世界要害，摄集星宿的各种种族。大星宿魔的时刻已到。出现金耳环。
English
Suppressing with power, to empty the world, the time to subdue the demons has come. Holding the vajra kīla in the right hand, is the protector of the vajra kīla, inserting the kīla into the heart of whoever it is. The time for the kīla protector to subdue the demons has come. Holding the iron hook in the left hand, it hooks whatever has fallen. The iron hook grabs, the kīla pierces. The time of the great holder has come. Hūṃ. From the land of the planets, above the moonlight, in the wind, is the daughter of the lord of death, the planet, riding the planet's wild horse. The planet's wild horse is adorned with lassos, leading in the ten directions, the planet's horse runs. The time to bind the fallen has come. Adorned with yellow-brown snakes, subduing the evil people and nāgas, extensively liberating and gathering them under control. The time of the yellow-brown planet subduer has come. The black planet bird is soaring, it is the bird that casts the planet demon into a demon. The speckled planet bird falls like hail. The time of the speckled planet bird subduer has come. Spreading out a yellow-black silk cushion, spreading the obstructing races of existence on the cushion. Spreading out a red Kīkaṃ cushion. The time of the planet subduing cushion has come. By displaying the yellow planet saddle, on the jawbone of the speckled planet demon, on the lower jawbone of the planet demoness. The time of the yellow-brown planet saddle has come. Previously hanging a yellow-brown disease bag, sending down the diseases of the three realms, sending down diseases for a thousand kalpas. The time of the great lord of disease has come. Later hanging a colored arrow, the fallen vomit colored disease blood. Sending out colored diseases to the three thousand worlds. The time to send out colored diseases has come. Possessing a plowshare of copper and iron, raining down jewels like rain, raining down the rain of the king of colors. The time of the lord of colors has come. Blue thin turquoise is hard, because it is larger than precious turquoise, and its value is equal to precious coral. The time of the thin turquoise mistress has come. Thereafter, the daughter of the planet, wears a yellow-black cloak on her body. Yellow-black is the rival of the planet, the time of the great planet demon has come. The body color appears as yellow, subduing all through extensive activity. Extremely skilled at subduing evil. The time of the great planet demon has come. Adorned with yellow-black hair, striking the vital points of the world, gathering under control the various races of planets. The time of the great planet demon has come. Golden earrings appear.
Chinese
美名胜过黄金的象征。 增长的成就之相，亲近之相。 增长，降伏曜的时间已到。 毛发与铁钩缠绕。 凡是衰损的都将抓住。 牢牢抓住就不会失去。 抓住，降伏曜的时间已到。 黑色头冠飞舞。 树立法幢。 聚集众多曜魔的军队。 飞舞，降伏曜的时间已到。 用黄黑色头发装饰。 降伏曜，以基朗威力压制。 为了使世间诸界屈服。 曜魔头发的时间已到。 右手拿着橛。 是金刚橛的护法。 无论何人，都将橛钉入其心。 橛护，降伏曜的时间已到。 左手拿着铁钩。 凡是衰损的都将勾引。 铁钩抓住，橛获得。 大执持者的时间已到。 吽。（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 在赞地琼喀四城之上。 是死主赞的女儿。 骑乘赞红马。 赞红马用绳索装饰。 向十方抛掷，赞马奔驰。 束缚衰损的时间已到。 用红褐色蛇装饰。 调伏恶毒的王族龙。 摄为己用并救度。 降伏赞，红褐色的时候已到。 赞鸟红色飞翔。 为了使赞魔降为魔。 赞鸟红色如血般滴落。 降伏赞，红鸟的时候已到。 展开红黑色绸缎的垫子。 将有情的魔类铺在垫子上。 将红色居士铺在垫子上。 降伏赞，垫子的时候已到。 展开赞嘎红色的。 降伏赞，红色之颚骨和。 降伏赞，红色之母颚骨和。 赞嘎红褐色的时候已到。 先前挂着疾病的红褐色袋子。 降下三有的疾病。 降下千劫的疾病。 大病主的时间已到。 后来挂着颜色的彩箭。 衰损者吐出颜色的病血。 三千世界的颜色施病母。 放出颜色病的时候已到。 具有绿松石和黄金的饰物。 如雨般降下珍宝。 降下颜色女王的雨。 颜色主的时间已到。 用黄色金箔装饰。 陈列所有珍宝的装饰。 象征着将显有转为黄金的权力。
English
A sign surpassing gold in fame. A sign of increasing accomplishment, a sign of closeness. Increasing, the time to subdue the planets has come. Hairs entangled with iron hooks. Whatever is deteriorated will be seized. Having been firmly grasped, it will not be lost. Grasping, the time to subdue the planets has come. With the black diadem flying. Establishing the banner of Dharma. Having gathered the armies of many planetary demons. Flying, the time to subdue the planets has come. Adorned with yellowish-black matted hair. Subduing the planets, overpowering with the power of Kīla. In order to subdue all realms of the world. The time of the planetary demons' hair has come. The right hand holding a phurba. Is the protector of the vajra phurba. Whoever it may be, the phurba is driven into their heart. Phurba protector, the time to subdue the planets has come. The left hand holding an iron hook. Whatever is deteriorated will be drawn in. The iron hook seizes, the phurba obtains. The time of the great holder has come. Hūṃ. (Tibetan: ཧཱུྃ, Sanskrit Devanagari: हुं, Sanskrit Romanization: hūṃ, Literal Chinese meaning: Hūṃ) Above the four cities of Tsen country, Khram. Is the daughter of the Lord of Death, Tsen. Riding a red Tsen horse as a mount. The red Tsen horse is adorned with ropes. Casting in the ten directions, the Tsen horse runs. The time to bind the deteriorated has come. Thoroughly adorned with reddish-brown snakes. Subduing the poisonous royal lineage of nāgas. Subjugating and liberating. Subduing Tsen, the time of reddish-brown has come. The red Tsen bird soaring. Because the Tsen demon has descended as a demon. The red Tsen bird drips like blood. Subduing Tsen, the time of the red bird has come. Spreading out a red-black silk cushion. Having laid the obstructing demons of existence on the cushion. Having laid the red devotee on the seat. Subduing Tsen, the time of the cushion has come. Spreading out the red Tsen saddle. Subduing Tsen, the upper jaw of red, and. Subduing Tsen, the lower jaw of red, and. The time of the reddish-brown Tsen saddle has come. Previously hanging a reddish-brown bag of disease. Sending down the diseases of the three realms. Sending down the diseases for a thousand kalpas. The time of the great lord of disease has come. Later hanging a colored arrow of dye. The deteriorated vomit colored disease blood. The mother who sends the disease of color in the three thousand worlds. The time to send the disease of color has come. Having ornaments of turquoise and gold. Pouring down jewels like rain. Having rained down the rain of the queen of color. The time of the lord of color has come. Adorned with yellow gold foil. Having displayed all the ornaments of jewels. A sign of transforming the phenomenal world into gold.
Chinese
盛大之时已到来。 贝金赞之女亦， 身着红黑大氅。 红黑赞之劲敌， 降伏赞之盛时已至。 身色赤红而住亦， 一切摄为己有， 调伏恶毒尤为甚。 降伏赞之盛时已至。 红黑发辫为饰亦， 世间摄为己有， 威慑赞之诸族。 降伏赞之盛时已至。 金耳饰现亦， 美妙胜于黄金之征兆， 增盛之成就征兆，亲近之征兆。 增盛降伏赞之时已至。 毛发铁钩交织亦， 执持任何衰败之物， 牢固抓握不致失落。 执持降伏赞之时已至。 黑绸发冠飞扬亦， 树立法之胜幢， 集结降伏赞之红色军团， 飞扬降伏赞之时已至。 红黑发辫为饰亦， 威慑善士眷属， 为使世间诸界折服。 降伏赞之发辫之时已至。 右持橛亦， 于任何心处钉橛， 橛护降伏赞之时已至。 左持铁钩亦， 勾召任何衰败之物， 铁钩抓牢，橛钉稳固。 执持大能之时已至。 吽。（藏文：ཧཱུྃ，梵文天城体：हुं，梵文罗马拟音：hūṃ，汉语字面意思：吽） 王宫降伏龙，调伏恶毒。 死主龙之女， 座骑为绿蓝龙马。 蓝色龙马以蛇为饰， 射向十方，龙马奔驰。 束缚衰败之时已至。 青斑蛇极为庄严， 调伏恶毒王族诸龙， 事业圆满无过失。 降伏龙之青斑之时已至。 青色龙鸟飞翔亦， 龙魔降为魔之鸟， 绿蓝龙鸟如水倾泻， 龙鸟青斑之时已至。 铺设绿蓝绸缎座垫， 将有情之魔类铺于垫上， 青色龙妖铺为垫。 右手持斧，砍劈砍劈， 违誓者头身剁成块， 左手持刀，屠夫之族， 将衰败者肢解成段， 肺心内脏送入口， 违誓者内脏送入口， 口中喷火，熊熊燃烧， 鼻中冒烟。