Tibetan
ཅིག །ཅེས་དང་། ལས་འགྲིགས་གཞུང་གི་འགུག་སྔགས། བཛྲ་ཨཱངྐུ་ཤ་ཛཿ བཛྲ་པཱ་ཤ་ཧཱུྃ། བཛྲ་སྥོ་ཊ་བཾ། བཛྲ་གྷཎྜེ་ཧོཿ ཀཱ་ལ་རུ་པ་ནི་ཀུ་རུ་ཨཱ་ཀཪྵ་ཡ་ཨཱ་ཀཪྵ་ཡ། ཐེང་མ་ཐེང་མ་ཧྲི་སྟི་ག་ཡེ། ཨུ་ནི་ཨུ་ནི་ལ་ར་ཛ་ཛ། ཞེས་སོགས་དང་། ཚིག་གིས་འགུགས་པ། ཧཱུྃ། ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མ་དམ་ཅན་ཚོགས། །གཏུམ་ཆེན་མི་བཟད་རྔམས་པའི་ཚོགས། །གདུག་པའི་མཚོན་ཆ་བསྣམས་པའི་ཚོགས། །མ་གཡེལ་མ་གཡེལ་སྲུང་མའི་ཚོགས། །སྔོན་གྱི་ཁས་བླངས་དམ་བཅས་པའི། །ཐུགས་དམ་གཉན་པོ་མ་གཡེལ་བར། །མྱུར་མགྱོགས་རྫུ་འཕྲུལ་ཤུགས་སྐྱེད་ཅིང་། །དྲག་ཤུལ་རྔམས་པའི་སྟོབས་སྐྱེད་ལ། །དམ་ཚིག་ཉམས་པའི་སྡིག་ཅན་འདི། །གང་དུ་འདུག་ཀྱང་ཁུག་ལ་ཤོག །དོས་དྲག་ཆེན་པོས་དེད་ལ་ཤོག །ལས་ཀྱི་དབང་གིས་འདིར་ཁུག་ཅིག །རིངས་པར་ཁུག་ལ་སྨྱོ་རུ་ཆུག །ཐོ་ བ་ཅན་གྱིས་ཀླད་ནས་ཆོམས། །ལྕགས་ཀྱུ་ཅན་གྱིས་སྙིང་ནས་ཟུངས། །ཞགས་པ་ཅན་གྱིས་སྐེ་ནས་ཆིངས། །ལྕགས་སྒྲོགས་ཅན་གྱིས་ཡན་ལག་སྡོམས། །དྲིལ་བུ་ཅན་གྱིས་མྱོས་སུ་ཆུག །རླུང་གི་འཁོར་ལོས་ཞབས་ནས་ཐེགས། །མུན་པ་ནག་པོས་མདུན་ནས་སུས། །བེ་ཅོན་ཅན་གྱིས་རྒྱབ་ནས་དེད། །རི་རབ་ཆེན་པོས་སྟེང་ནས་ནོན། །དུས་མཐའི་མེ་དཔུང་དབུས་སུ་རྒྱོབ། །ལྕགས་ཁང་སྒོ་མེད་ནང་དུ་ཆུག །འཆི་བདག་ནག་པོའི་ལག་ཏུ་གཏོད། །འཁོར་ལོ་འབར་བའི་རྩིབས་ལ་སྐྱོན། །སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པའི་ལྷ་དང་ཕྲོལ། །སྲོག་བཅོད་བྱེད་པའི་བདུད་དང་སྤྲོད། །ནད་ཀྱི་བདག་མོས་ནད་ཡམས་ཐོངས། །རིམས་ཀྱི་བདག་མོས་རིམས་སྣ་ཁྲིད། །དམག་གི་རྒྱལ་མོས་དམག་སྣ་དྲོངས། །དགྲ་བོ་མི་ནོར་འཁོར་བཅས་ལ། །གནམ་ལྕགས་ཐོག་སེར་ཀི་ཀཾ་ཕོབ། །གྲོང་ཁྱེར་ཡུལ་ཁམས་ཐམས་ཅད་དཀྲུགས། །ཅི་བསམ་ཕྱིན་ཅི་ལོག་ཏུ་ཐོངས། །ཁུག་ཅིག་དྲོངས་ ཤིག་མ་ཤོར་བར། །སོད་ཅིག་སྒྲོལ་ཅིག་ལུས་སྲོག་ཕྲོལ། །ཟུངས་ཤིག་ཆིངས་ཤིག་རབ་ཏུ་སྡོམས། །རྡུངས་ཤིག་སྐྲོད་ཅིག་རེངས་པར་གྱིས། །སུབ་གཅིག་གཏུབས་ཤིག་བརླག་པར་གྱིས། །ཕོབ་ཅིག་རྣམ་པར་གཟིར་བར་གྱིས། །དབང་དུ་སྡུས་ལ་དུམ་བུར་གཏུབས། །ཁོང་ཁྲག་དྲོན་མོ་ཞལ་དུ་བཞེས། །རྣམ་ཤེས་ཚངས་པའི་དབྱིངས་སུ་སྤོར། །ཞེས་པ་སྟེ། དེ་རྣམས་ཐམས་ཅད་དམ་བསྡུས་པའི་གང་མོས་བརྗོད་ཅིང་དགུག་གཞུག་སོ་སོའི་མཐར་ལས་འགྲིག་གཞུང་གི་འགུགས་སྔགས་དང་། ཨོཾ་བཛྲ་རཀྴ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལི་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿདགྲ་བགེགས་བྱད་མ་རྣྀ་ཏྲི་ཨཱ་ཀཪྵ་ཡ་ཨཱ་ཀཪྵ་ཡ་ཁུག་ཁུག་ཛཿཛཿ ཞེས་མང་དུ་བརྗོད། སྒྲུབ་པ་སོགས་ཀྱི་ཚེ་དགོས་པ་བྱུང་ན། ཨོཾ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཡཀྵ་བེ་ཏཱ་ལི། ཤེལ་ཤེལ་དགྲ་བོའི་བླ་ལ་ཤེལ། ཤག་ཤག་དགྲ་བོའི་བླ་ལ་ཤག །ཕུང་ཕུང་དགྲ་བོའི་བླ་ལ་ཕུང་། ཐུན་ཐུན་དགྲ་བོའི་བླ་ལ་ཐུན། མུག་མུག་དགྲ་བོའི་བླ་ལ་མུག །དགྲ་བོ་ཆེ་གེ་མོ་དེ་གནོད་བྱེད་བྱད་ མའི་བླ་ཁུག་ཨངྐུ་ཤ་ཛཿཛཿ ཞེས་གཏེར་ཁྱིམ་ནས་འབྱུང་བ་དང་། ཨོཾ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཡཀྵ་བེ་ཏཱ་ལི། དགྲ་བོའི་བླ་ཤ་རེ་མ་ཏི་འགྲིམ་འགྲིམ། ཤ་མ་རུ་ཏི་ཐུལ་ཐུལ། མྱོག་མྱོག །ཡེད་ཡེད། ཤ་མ་རུ་ཏི་ཁུག་ཁུག །ལིང་མྱོས། ལིང་ཤ །ལིང་ཐུམ་ཛཿ མུག་ཐུན་བྷྱོ། དགྲ་བོ་ཆེ་གེ་མོ་དེ་གནོད་བྱེད་བྱད་མའི་བླ་ཚེ་སྲོག་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཞེས་པའང་ཅི་ནུས་བརྗོད། དཔལ་མགོན་འཕྲོག་པ་ལ་རྣམ་པ་གསུམ་གསུངས་པའི་ལུས་ལྷའི་ཁ་སྦྱོར་དབྱེ་བའམ། ལྷ་དབྱེ་ནི། གཏོར་མ་དཀར་དམར་གཉིས་བཤམ་ཆུ་ཆང་གིས་བྲན། ཨ་ཀཱ་རོས་བྱིན་གྱིས་བརླབས་ནས། དམ་ཉམས་པའི་དགྲ་བོ་སྡིག་ཅན་འདིས་ཁྱེད་རྣམས་ལ་དོ་བསྡོས། གལ་བགོས། ཕོད་བཙུགས། འགྲས་བཙལ་བས། འདིའི་མགོན་སྐྱོབས་མ་བྱེད་པར་གཏོར་མ་འདིས་ཚིམ་པར་གྱིས་ལ་རང་རང་གི་གནས་སུ་གཤེགས་ཤིག །དེ་ཝ་སྥ་ར་ཎ་ཕཊ། ཧཱུྃ། ཡུལ་ལྷ་དགྲ་ལྷ་མ་ལྷ་བདུད་དུ་ཕོབ། །སྡིག་ཅན་དམ་ཉམས་དྲང་མཁན་ཡོངས་ཀྱིས་སྤོངས། །སྲོག་ལྷ་ཕོ་ལྷ་མ་གནས་གཞན་དུ་གཤེགས། །ཞང་ལྷ་ མགོན་ལྷ་གྲོགས་ལྷ་སོ་སོར་དེངས། ཞེས་གཏོར་མ་དོར། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལ་ཡ་ཏྲ་རཀྵ་ཁཾ་ཁཾ་བུཾ་བུཾ་ཤཱནྟིཾ་ཤག །དེ་ཝ་སརྦ་ཨུཙྪ་ཊ་ཡ་དགྲ་བོ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ། དེ་ཝ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། དེ་ཝ་ཙིཏྟ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རི་སྭཱ་ཧཱ། ཙིཏྟ་མ་ཁ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། མ་མ་ཀ་ཆུ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། བེ་ཏེ་ཤྱ་ཕཊ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ས་མ་གྷ་ཊེ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཏ་པ་ཏིཥྛི་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ནཱ་ག་པུཥྤ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཏི་ཏ་ནཱ་ག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་བརྗོད་ཅིང་དུད་པས་བདུག །བྱ་རོག་དང་འུག་པའི་སྒྲོ་ཐོགས་པའི་ལག་པ་སོར་མོ་གཟིང་བའི་པད་ཀོར་དང་ཐལ་མོ་དྲལ་ཞིང་རྒྱབ་སྤྲོད་དུ་རྡེབ་པའི་ཕྱག་རྒྱ་བྱ། སྒྲུབ་པ་སོགས་ཀྱི་ཚེ་བླ་འབྱེད་ཀྱི་སྔགས། ཨོཾ་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་ཀཱ་ལི་ཏྲག་རཀྵ་ཁཾ་ཁཾ་བུཾ་བུཾ་ཤནྟིཾ་ཤག་དགྲ་བོ་ཆེ་གེ་མོ་དེ་གནོད་བྱེད་བྱད་མ་མཱ་ར་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཅེས་པ་དང་། ཨོཾ་ཤྲཱི་མ་ཧཱ་ཀཱ་ལ་རཱུ་པ་ཧཱུྃ་ཕཊ། ཙིཏྟ་ཁ་ཕྱེ། འབྱེད་པ་ཕྱེ་ཕྱེ། དེ་ཝ་ཕྱེ། ཕུ་ཕྱེ། ཨ་ཕྱེ་ཕྱེ། ཤ་ཏྲུཾ་དེ་ཝ་བི་དེ་
Chinese
一、如是。以及，事业仪轨法的勾招真言：班杂 央古夏 扎（藏文，梵文天城体：वज्र अङ्कुश जः，梵文罗马拟音：vajra aṅkuśa jaḥ，汉语字面意思：金刚钩 扎），班杂 巴夏 吽（藏文，梵文天城体：वज्र पाश हुं，梵文罗马拟音：vajra pāśa hūṃ，汉语字面意思：金刚索 吽），班杂 斯坡扎 榜（藏文，梵文天城体：वज्र स्फोट बं，梵文罗马拟音：vajra sphoṭa baṃ，汉语字面意思：金刚锁 榜），班杂 冈德 吼（藏文，梵文天城体：वज्र घण्टे होः，梵文罗马拟音：vajra ghaṇṭe hoḥ，汉语字面意思：金刚铃 吼）。 嘎拉 汝巴尼 咕汝 阿嘎夏亚 阿嘎夏亚。腾玛 腾玛 舍日斯德嘎耶。 吾尼 吾尼 拉热 匝匝。如是等等。 以词句勾招： 吽！ 护法守护誓言众， 凶猛可怖愤怒众， 手持恶毒兵器众， 莫散乱 莫散乱 守护众， 往昔承诺立誓者， 誓愿重莫散乱， 迅速神变力增盛， 猛烈愤怒力增盛， 违背誓言罪恶者， 无论何处皆勾来， 以大威力驱赶来， 以业力之故勾来此， 迅速勾来令其疯狂。 持锤者击碎其头颅， 持铁钩者钩取其心， 持索者束缚其颈， 持铁铐者禁锢其肢， 持铃者令其迷醉， 风之轮从足下抬起， 黑暗从前方压迫， 持棍者从后方驱赶， 须弥山从上方镇压， 劫末之火焰投于中央， 置于无门之铁室中， 交于黑阎魔之手， 刺于燃烧轮之辐条上， 与守护之神分离， 与断命之魔相合， 疫病之主降下瘟疫， 疠疫之主引导诸疫， 战争之女王引导诸军， 对于仇敌之人财眷属， 降下天铁冰雹 击 康， 搅乱城市国土一切处， 随其所想颠倒行， 勾来 引导 勿遗漏， 索取 救度 夺身命， 抓住 束缚 极禁锢， 击打 驱逐 令僵直， 擦拭 砍断 令毁灭， 降下 彻底 折磨之， 摄为己有 断为碎片， 饮用温暖之血， 将意识迁往梵天之界。 如是，所有这些或者总摄，随喜而念诵，于勾招和遣返各自的末尾，念诵事业仪轨法的勾招真言，以及 嗡 班杂 惹叉 玛哈 嘎拉 玛哈 嘎利 扎 吽 榜 吼 德ra 巴给 嘉玛 呢 德日 阿嘎夏亚 阿嘎夏亚 库库 扎 扎（藏文，梵文天城体：ओम् वज्र रक्ष महाकाल महाकाली जः हुं बं होः द्र बगेग जड मा र्णी त्रि आकर्षय आकर्षय खुक् खुक् जः जः，梵文罗马拟音：oṃ vajra rakṣa mahākāla mahākālī jaḥ hūṃ baṃ hoḥ dra bagega jaḍa mā rṇī tri ākarṣaya ākarṣaya khuk khuk jaḥ jaḥ，汉语字面意思：嗡 金刚 保护 大黑天 大黑女 扎 吽 榜 吼 敌人 障碍 鬼 玛 呢 德日 勾招 勾招 勾 勾 扎 扎），多次念诵。
English
One. Thus, and the attracting mantra of the action arrangement scripture: Vajra Ankusha Jah (藏文，梵文天城体：वज्र अङ्कुश जः，梵文罗马拟音：vajra aṅkuśa jaḥ，汉语字面意思：Vajra Hook Jah), Vajra Pasha Hum (藏文，梵文天城体：वज्र पाश हुं，梵文罗马拟音：vajra pāśa hūṃ，汉语字面意思：Vajra Noose Hum), Vajra Sphota Bam (藏文，梵文天城体：वज्र स्फोट बं，梵文罗马拟音：vajra sphoṭa baṃ，汉语字面意思：Vajra Chain Bam), Vajra Ghante Hoh (藏文，梵文天城体：वज्र घण्टे होः，梵文罗马拟音：vajra ghaṇṭe hoḥ，汉语字面意思：Vajra Bell Hoh). Kala Rupani Kuru Akarshaya Akarshaya. Thengma Thengma Hristi Gaye. Uni Uni Lara Dza Dza. And so on. Attracting with words: Hum! Dharma protectors, oath-bound guardians, Fierce, unbearable, wrathful hosts, Hosts wielding cruel weapons, Do not stray, do not stray, hosts of guardians, Of those who vowed and pledged in the past, Do not stray from your fierce commitment, Swiftly increase miraculous power, Increase fierce, wrathful strength, This oath-breaking sinner, Wherever they may be, hook them here! Drive them here with great force, By the power of karma, hook them here, Quickly hook them and drive them mad. May the hammer-wielder smash their skull, May the iron hook-wielder seize their heart, May the noose-wielder bind their neck, May the iron shackle-wielder restrain their limbs, May the bell-wielder intoxicate them, May the wheel of wind lift them from their feet, May the black darkness oppress them from the front, May the club-wielder drive them from behind, May the great Mount Meru press down from above, Hurl the fire of the end of time into the center, Place them inside a doorless iron house, Hand them over to the black Lord of Death, Impale them on the spokes of the burning wheel, Separate them from the protecting gods, Unite them with the life-cutting demons, May the mistress of disease release epidemics, May the mistress of pestilence lead all kinds of plagues, May the war queen lead all kinds of armies, Upon the enemy, their people, wealth, and retinue, May the iron hail and lightning strike Ki Kam, Stir up all cities and lands, Let everything be turned upside down as they wish, Hook and guide, without losing, Seize, liberate, snatch body and life, Grasp, bind, utterly restrain, Strike, expel, make rigid, Wipe out, cut down, destroy, Strike, utterly torment, Subdue and cut into pieces, Take their warm blood into your mouths, Transfer their consciousness to the realm of Brahma. Thus, all of these, either all together or condensed, recite as you please, and at the end of each attracting and repelling, recite the attracting mantra of the action arrangement scripture, and Om Vajra Raksha Maha Kala Maha Kali Jah Hum Bam Hoh, Dra Bagega Jada Ma Rni Tri Akarshaya Akarshaya Khuk Khuk Jah Jah (藏文，梵文天城体：ओम् वज्र रक्ष महाकाल महाकाली जः हुं बं होः द्र बगेग जड मा र्णी त्रि आकर्षय आकर्षय खुक् खुक् जः जः，梵文罗马拟音：oṃ vajra rakṣa mahākāla mahākālī jaḥ hūṃ baṃ hoḥ dra bagega jaḍa mā rṇī tri ākarṣaya ākarṣaya khuk khuk jaḥ jaḥ，汉语字面意思：Om Vajra Protect Great Black One Great Black Woman Jah Hum Bam Hoh, Dra Obstacle Demon Ma Rni Tri Attract Attract Khuk Khuk Jah Jah), recite many times.
Chinese
在修法等时如果需要，嗡 希 玛哈嘎拉 药叉 毗陀梨。ཤེལ་ཤེལ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人的命上ཤེལ། ཤག་ཤག་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人的命上ཤག །ཕུང་ཕུང་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人的命上ཕུང་། ཐུན་ཐུན་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人的命上ཐུན། མུག་མུག་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人的命上མུག །敌人某某，作祟的妖 的命袋，勾 ཛཿཛཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ，这是从宝藏中出现的。嗡 希 玛哈嘎拉 药叉 毗陀梨。敌人的命，肉 热玛德 游荡游荡。肉玛茹德 击溃击溃。མྱོག་མྱོག་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 。ཡེད་ཡེད།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 肉玛茹德 抓抓。林 མྱོས།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 林 ཤ །（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 林 ཐུམ་ཛཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） མུག་ཐུན་བྷྱོ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人某某，作祟的妖的命，寿命 ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ，也尽力念诵。吉祥怙主夺命有三种说法，即身神的交合分离，或者分神是：摆设白色和红色的朵玛，用水和酒洒湿，用阿嘎若加持后，对违背誓言的罪恶敌人说：这家伙对你们争斗、分食、插旗、寻衅，不要守护此人，用这个朵玛满足，回到各自的地方去吧！དེ་ཝ་སྥ་ར་ཎ་ཕཊ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཧཱུྃ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 把地方神、战神、母神变成魔！罪恶的、违背誓言的、正直的人都抛弃他！命神、男神、母神都到别处去！ཞང་ལྷ་ 怙主神、朋友神都各自离开！说完扔掉朵玛。嗡 玛哈嘎拉 卡拉亚 扎 惹叉 康康 崩崩 夏恩定 夏格。དེ་ཝ་སརྦ་ཨུཙྪ་ཊ་ཡ་（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 敌人 玛拉亚 ཕཊ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） དེ་ཝ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） དེ་ཝ་ཙིཏྟ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རི་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཙིཏྟ་མ་ཁ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） མ་མ་ཀ་ཆུ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） བེ་ཏེ་ཤྱ་ཕཊ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ས་མ་གྷ་ཊེ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཏ་པ་ཏིཥྛི་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ནཱ་ག་པུཥྤ་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） ཏི་ཏ་ནཱ་ག་ཤཱནྟིཾ་ཀུ་རུ་སྭཱ་ཧཱ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 这样念诵，并用烟熏。用拿着乌鸦和猫头鹰羽毛的手，做手指弯曲的莲花手印，以及手掌张开、背对背拍击的手印。修法等时，破命咒：嗡 玛哈嘎拉 卡利 扎 惹叉 康康 崩崩 夏恩定 夏格 敌人某某，作祟的妖 玛拉亚 ཧཱུྃ་ཕཊ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 。以及，嗡 希 玛哈嘎拉 茹巴 ཧཱུྃ་ཕཊ།（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思） 打开心。打开 打开。神 打开。噗 打开。阿 打开 打开。敌人 神 比德