Tibetan
སངས་རྒྱས་ཐོབ་བྱེད་དུ་བསྟན་པ་སྔགས་སྤྱི་དང་ཁྱད་པར་བླ་མེད། དེ་ལས་ཀྱང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་མན་ངག་འབྲེལ་དགོས་པར་ཆེས་གསལ་བར་བསྟན་པ་ཡིན་ནོ། །གཞན་ཡང་ད་ལྟའི་ཆོས་བྱེད་ཕལ་ཆེར་ཚེ་འདིར་ཆགས་ཤིང་བདག་ཏུ་འཛིན་པའི་དབང་གིས་རང་གི་ལུས་ལོངས་སྤྱོད་ལ་ཞེན་པས་གནོད་བྱེད་མི་དང་མི་མ་ཡིན་པ་རྣམས་བཟློག་ཐབས་དྲག་སྔགས་དང་ཐུན་རྫས་ལ་སོགས་པའི་ལས་ལ་བརྩོན་ཅིང་། བདག་བསྲུང་བའི་ཐབས་འཁོར་ལོ་དང་སྲུང་གུར་བསྒོམ་པ་སོགས་ལ་བརྩོན་པར་བྱེད། ཆོས་འཆད་ཉན་བྱེད་པ་རྣམས་ཀྱང་ཚེ་འདིའི་རྙེད་བཀུར་དང་གྲྭ་པ་དགོན་གཞིས་བཟུང་འདུ་ལོང་མང་པོ་བྱེད་པ་ནི་དམ་པའི་ཆོས་དང་མི་མཐུན་ལ་འཁོར་བར་འཁོར་བའི་རྒྱུ་དང་དེར་མ་ཟད་ངན་འགྲོར་འགྲོ་བའི་རྒྱུར་ཡང་འགྲོ་བ་ལས། གདམས་པ་འདི་ནི་ཁོང་རྣམས་ཀྱི་ཞེ་སྡང་གི་ཀུན་སློང་དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར་གྱི་སྒོ་ནས་བསྐྲད་ཅིང་བཟློག་པར་བྱ་བའི་གདོན་བགེགས་རྣམས་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་ཤུགས་ཀྱིས་ཚུར་བཀུག་ནས་འཁོར་དུ་བསྡུས་ཏེ་གཅེས་ཤིང་ཕངས་པའི་ལུས་དང་ལོངས་སྤྱོད་རྣམས་ཆགས་པ་མེད་པར་གཏོང་བའི་དམིགས་རྣམ་སྦྱངས་པ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ལམ་གྱི་ཉམས་ལེན་མཆོག་ཡིན་པ་ དང་། འཁོར་བ་ལས་བློ་ལྡོག་པའི་ཕྱིར་གཉེན་འབྲེལ་གྱི་འཁྲི་བ་བཙན་ཐབས་སུ་གཅོད་ཅིང་ཡུལ་སྣང་ལ་སྲེད་ཞེན་གྱི་བློ་ཤུགས་ཀྱིས་ཆོད་པའི་ཕྱིར་མི་མེད་ལུང་སྟོང་དུ་གྲོགས་མེད་གཅིག་པུར་འདུག་པས་ཕྱི་ཡུལ་སྣང་གི་བདེན་ཞེན་ཆོད་པ་དང་། གཅེས་པའི་ལུས་སྲོག་ལྟོས་མེད་ལྷ་འདྲེའི་གཟན་དུ་བསྐྱར་བས་བར་ལུས་ཀྱི་ཆགས་འཛིན་དང་བདེན་ཞེན་ཤུགས་ཀྱིས་ཆོད་པ་དང་། དྲན་རིག་སྐྱེ་མེད་ཀྱི་དབྱིངས་སུ་སྦས་པའི་ངང་ལས་རྩལ་འགགས་མེད་ཤུགས་འབྱུང་འཛིན་ཞེན་རང་གྲོལ་སྟོང་པའི་ངང་ལ་གནས་པས་ན་ང་རུ་འཛིན་པའི་བདེན་ཞེན་ཤུགས་ཀྱིས་ཆོད་ནས་དབྱིངས་རིག་དབྱེར་མེད་རིག་པའི་བཙན་ས་ཟིན་པས་ན་ཐབས་ལ་མཁས་པས་ཁྱད་པར་དུ་བྱས་པའི་ལྟ་བའི་ཉམས་ལེན་ཐུན་མོང་མ་ཡིན་པར་གྱུར་པ་དང་།མི་མ་ཡིན་པ་སྟོབས་ཆེན་དག་གིས་གཟུགས་ཅན་གཟུགས་མེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་དུ་མ་ལ་གནོད་པ་བྱེད་ཅིང་གནོད་སེམས་དང་རྒྱུན་དུ་འགྲོགས་པས་སླར་ཡང་རང་ཉིད་ངན་འགྲོ་མུ་མཐའ་མེད་པར་འཕེན་པས་ན་གཟུགས་ཅན་བརྒྱ་ལ་ཕན་ཐོགས་པ་བས་གཟུགས་མེད་ཀྱི་འབྱུང་པོ་གཅིག་ལ་ཕན་ཐོགས་ན་ཡོན་ཏན་ཆེ་བས་ན འདིར་ནི་དེ་དག་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེའི་ལྕགས་ཀྱུས་བཟུང་ནས་ཤ་ཁྲག་གི་སྦྱིན་པ་གཏོང་བའི་ ༄༅། །ཉམས་ལེན་གྱིས་གནས་སྐབས་སུ་རྒྱུད་ཞི་ཞིང་དུལ་བར་བྱེད་པའི་ཚུལ་དུ་འདུལ་ཞིང་མཐར་ཐུག་བྱང་ཆུབ་ལ་འགོད་པར་བྱེད་པས་གཞན་དོན་རླབས་ཆེན་པོ་འགྲུབ་པ་དང་། གཞན་ཕལ་པའི་སེམས་ཅན་གྲངས་མེད་པ་ལ་ཕན་བཏགས་པ་བས་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་དོན་རྟོགས་པ་ལ་སྦྱོར་བའི་གང་ཟག་གཅིག་ལ་ཕན་བཏགས་ན་ཕན་ཡོན་ཆེ་བས་ན་ཉམས་སུ་ལེན་པ་པོའི་གང་ཟག་ཉིད་ཀྱང་བསོད་ནམས་ཀྱི་ཞིང་ས་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་དང་།ཟང་ཟིང་གི་ཚོགས་བརྒྱ་བསགས་པ་བས་རང་གི་ལུས་ཀྱིས་ཚོགས་གསོག་པ་བསོད་ནམས་ཆེ། ཡུལ་དགོན་དུ་གནས་ཤིང་ལུས་ངག་གི་དགེ་སྦྱོར་ཞག་བརྒྱ་བྱེད་པ་བས།གཉན་ཁྲོད་དུ་ཞག་བདུན་ལ་ལུས་མཆོད་སྦྱིན་བྱེད་པ་ཕན་ཡོན་ཆེ། རང་ལ་སེམས་ཤིང་གདུང་བ་བརྒྱ་ལ་བྱམས་པ་བསྒོམ་པ་བས་རང་ལ་ཁྲོ་ཞིང་གཏུམ་པར་སྟོན་པ་གཅིག་ལ་བྱམས་སེམས་བསྒོམ་པ་ཡོན་ཏན་ཆེ་བས་ཚོགས་རྒྱ་ཆེན་པོར་རྫོགས་པར་འགྱུར་བ་དང་། རང་གཞན་གང་ཡང་ནད་གདོན་གྱིས བཏབ་པ་ན་གཞན་ཤེས་རབ་མེད་པའི་རྨོངས་པ་གཟུ་ལུམ་ཅན་གྱི་གཏོ་མཁན་བཀུག་ནས་ཟོག་པོ་བར་ཆད་བདུད་ཀྱིས་བསླུས་པའི་ལུང་བསྟན་དང་མོ་མ་དག་གི་ངག་ལ་མཉན་ནས་ཉེས་མེད་ཀྱི་ དུད་འགྲོ་མང་པོའི་སྲོག་བཅད་པའི་ཤ་ཁྲག་གི་ཡས་གླུད་སྟེར་བ་སོགས་བྱས་པ་ནི་ཚེ་རིང་བར་འདོད་ནས་སེམས་ཅན་གཞན་གྱི་སྲོག་གཅོད་པ་དང་། ནད་མེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་བསད་ནས་ནད ལས་གྲོལ་བར་འདོད་པ་བླུན་པོའི་ལོག་ལྟ་ལས་འབྲས་གོ་ལོག་གི་བྱ་བ་ཕྱི་རོལ་མུ་སྟེགས་པ་དང་ཀླ་ཀློའི་ཆོས་ལུགས་དང་མཚུངས་པ་ཡིན་ལ། འདིར་ནི་རང་འདོད་ཀྱི་འཁྲིས་མེད་པར་བྱམས སྙིང་རྗེའི་སྒོ་ནས་གཅེས་པའི་ལུས་ཤ་ཁྲག་གི་སྦྱིན་གཏོང་ལ་བརྩོན་ཞིང་བདག་མེད་ལྟ་བའི་གདིང་དང་ལྡན་པར་ཏིང་ངེ་འཛིན་ལ་དམིགས་པའི་སྒོ་ནས་འཆོས་པས་ན་ཚེ་འདིའི་རྐྱེན་སེལ་གྱི་རིམ་གྲོ་ཡང་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་སོགས་ཡོན་ཏན་གྱི་ཁྱད་པར་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཡོད་དོ། །འདི་དག་ཀྱང་མ་གཅིག་གི་གསུང་སྙན་བརྒྱུད་ཀྱི་ཚིག་སྣ་བསྟུང་ཞིང་དོན་གནད་བསྡུས་ཏེ་སྐབས་དོན་དང་མཐུན་པར་བཤད་པ་ཡིན་ནོ །གདམས་པ་འདི་འདྲ་བས་ཡིད་འཕྲོག་སྟེ་རྒྱ་གར་བ་དག་གིས་མ་གཅིག་གདན་དྲངས་པ་ན་འབྱོན་དུ་མ་གནང་མོད་ཆོས་རྒྱ་གར་དུ་བསྒྱུར་བས རྒྱ་ཆོས་བོད་དུ་བསྒྱུར་བ་མང་ཡོད་ཀྱང་། །བོད་ཆོས་རྒྱ་ལ་དར་བ་ཁོ་མོ་ཙམ། །ཞེས་ཀྱང་གསུངས་པར་གྲགས་སོ། །ཁྱད་པར་དུ་རང་ཅག་གངས་ཅན་གྱི་སྐྱེ་བོ་དག་འདུལ་བྱེད་ཀྱི་ཆོས་སྐལ་ཐུན་མོང་མ་ ༄༅། །ཡིན་པར་གྱུར་བ་ཡིན་ཏེ མ་གཅིག་གི་ཞལ་ནས། ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་བསྟན་པའི་སྙིགས་མ་ལ་འཛམ་གླིང་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱའི་བྱང་ཕྱོགས་སུ་བོད་ཁམས་ཀྱང་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་ཡོད་པ་གངས་རིའི་ལྗོངས་སུ་ཐུབ་པ་ཉིད་ཀྱིས་ལུང་བསྟན་པའི་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་སྤྲུལ་པ་རྒྱལ་པོ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ་ཡང་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་བྱུང་ལ། ང་ཉིད་ཀྱང་བྱེ་བ་ཕྲག་བརྒྱ་བྱུང་ནས་གཟུགས་ཅན་དང་གཟུགས་མེད་ཀྱི་སེམས་ཅན་གང་ལ་གནོད་པ་བྱེད་པ་རྣམས་དང་། ཁྱད་པར་དུ་སེམས་ཅན་མ་རུངས་གདུག་པ་ཅན་རྣམས་འདུལ་བའི་དུས་ལ་བབས་པའི་ཕྱིར་དུ་དམ་ཆོས་ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོ་བདུད་ཀྱི་གཅོད་ཡུལ་བྱ་བ་བསྟན་ནས་འགྲོ་བ་བཟང་ངན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་བྱེད་པ་ཡིན་ཅིང་སྙིགས་མ་ལྔ་བདོའི་དུས་སུ་ཐུབ་པ་ཉིད་ཀྱིས་ལུང་བསྟན་པ་བཞིན་དུ་རྣལ་འབྱོར་མའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱིས་གངས་ཅན་པ་ཐམས་ཅད་འདུལ་དགོས་པ་ཡིན་ནོ་རིགས་ཀྱི་བུ། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ཡིན་པས།དེ་ཡང་བོད་ཡུལ་འདི་འཕགས་མཆོག་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་གདུལ་ཞིང་ཡིན་པས་དེ་ཉིད་དངོས་བྱོན་སྤྲུལ་པའི་ཆོས་རྒྱལ་སྲོང་བཙན་སྒམ་པོས་ཕྲིན་ལས་དུ་མས་ལྗོངས་འདིར་འགྲོ་བའི་དོན་རྒྱ་ཆེན་པོ་མཛད་ནས་རང་རེའི་ཆོས་སྐལ་དུ་རྒྱལ་པོ་བཀའ་འབུམ་དུ་ གྲགས་པའི་སྐོར་བསྩལ་བ་དང་། དེ་ནས་མ་གཅིག་གིས་གཅོད་ཀྱི་ཆོས་སྐོར་མང་དུ་གདམས་པ་ནི། སྔོན་གྱི་དུས་ན་བོད་ཡུལ་གྱི་གདུལ་བྱ་འདུལ་བའི་ཕྱིར་སྤྱན་རས་གཟིགས་ཀྱིས་ཐུགས བསྐྱེད་པ་ན་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མས་གྲོགས་བྱེད་པར་དམ་བཅས་པའི་ཐུགས་སྨོན་གྱི་འབྲས་བུ་དུས་སུ་སྨིན་པ་ཡིན་ཏེ། མ་གཅིག་གིས། ང་ཕྱི་ལྟར་ན་ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཡིན། །ནང་ལྟར་ན་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མ་ཡིན། །གསང་བ་ལྟར་ན་རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་ཡིན། དབྱིངས་ལྟར་ན་རྒྱལ་བའི་ཡུམ་ཆེན་ཡིན །ཐུབ་བསྟན་ཐོག་མར་གངྒའི་ལྷ་མོ་ལ །བར་དུ་མཁའ་འགྲོ་བདེ་བའི་དངོས་གྲུབ་ཡིན།། ཕྱིས་སུ་བོད་དུ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་མ། །ད་ལྟ་ང་ཉིད་ཡིན་ནོ་རིགས་ཀྱི་བུ། །ཞེས་རང་ཉིད་རྗེ་བཙུན་སྒྲོལ་མའི་རྣམ་འཕྲུལ་དུ་ཞལ་གྱིས་བཞེས་པའི་ཕྱིར་རོ། །སྤྱན་རས་གཟིགས་ནི་སྙིང་རྗེའི་ལྷ་ཡིན་ལ་མ་གཅིག་གིས་བྱམས་པ་དང་སྙིང་རྗེ་བྱང་ཆུབ་ཀྱི་སེམས་གསུམ་པོ་འདི་ངའི་ཆོས་ལུགས་ཀྱི་སྲོག་ཤིང་ཡིན་ཅེས་གསུངས་པས། དེའི་གདུལ་ཞིང་ཡིན་པ་དང་གཅོད་ཀྱི་གདམས་པ་ཆོས་སྐལ་དུ་བབས་པ་གཉིས་ཤིན་ཏུ་འབྲེལ་འགྲིགས་པ་ཡིན་ནོ། །དེས་ན་དམན་པ་རང་ཉིད་ཀྱང་ཆོས་རྒྱལ་ཆེན་པོའི་རྣམ་འཕྲུལ་འདྲེན་མཆོག་གཏེར་སྟོན་བདུད་འཇོམས་པདྨ་གླིང་པ་རྩལ་ ༄༅། །གྱིས་གཏེར་དུ་བཞེས་པའི་གཏེར་གསར་ཆོས་རྒྱལ་བཀའ་འབུམ་དང་། སྐྱབས་རྗེ་གཏེར་ཆེན་རིན་པོ་ཆེའི་གཏེར་བྱོན་ཟབ་ཆོས་འཆད་བཞིན་པ་འདི་གཉིས་ཀྱི བཀའ་བབས་ཆོས་ཀྱི་བདག་པོར་གཏེར་སྟོན་རྣམ་གཉིས་སོ་སོ་ནས་བཀས་བསྔགས་པས་སྐལ་བ་ཤིན་ཏུ་བཟང་ངོ་སྙམ་དུ་ཟབ་ཁྲིད་འདི་སྐོར་གསལ་བར་འབྲི་བ་ལ་ཡིད་རབ་ཏུ་སྤྲོ་བར་གྱུར་ཏེ་རང་ཉིད་ཀྱི་རང་བཞིན་བརྗོད་པ་ཞར་བྱུང་དུ་ཁ་ནས་ཐལ་སོང་བ་ལ་ཆེན་པོ་དག་གིས་དགོངས་པས་མི་ཁྲེལ་བར་ཞུའོ། །དེར་མ་ཟད་སྙིགས་མ་ལྔ་བདོ་བའི་དུས་འདིར་ཆོས་འདི་བྱིན་རླབས་གཞན་ལས་ལྷག་པ་ཡིན་ཏེ།སྙིགས་མ་ལྔ་ངོས་འཛིན་ན། ཐུབ་པ་ཆེན་པོའི་བསྟན་པ་ལོ་ལྔ་བརྒྱ་ཕྲག་བཅུ་སྟེ་ལྔ་ཚན་གཉིས་སུ་གནས་པ་ལས་ཕྱི་མའི་སྐབས་ལྔ་བརྒྱ་ཐ་མའི་དུས་སུ་གྱུར་པ་བསྟན་པའི་སྙིགས་མ། སེམས་ཅན་རྣམས་མདོག་གཟུགས་དམན་ཅིང་ཕྱིན་ཅི་ལོག་གི་ལས་ལ་དགའ་སྟེ་མི་དགེ་བ་ལ་མོས་པ་སེམས་ཅན་གྱི་སྙིགས་མ། དེའི་དུས་སུ་ཆགས་སྡང་ཕྲག་དོག་སོགས་ཉོན་མོངས་ཤིན་ཏུ་རགས་པ་ཉོན་མོངས་པའི་སྙིགས་མ མ་གཅིག་རང་བྱོན་དུས་ཚེ་ལོ་དྲུག་ཅུ་པར་གསུངས་དེ་ནས་བཅུ་པའི་བར་ཇེ་འགྲིབ་ཏུ་འགྲོ་བ་ཚེའི་སྙིགས་མ། དུས་མ་ཡིན་ པར་ཁ་ཆར་འོང་བ་དང་ཆུ་འགྱུར་བ་རླུང་དམར་འཚུབ་པ་ནད་མུག་འཁྲུག་རྩོད་རྒོད་པ་སོགས་ད་ལྟ་མཐོང་ཆོས་སུ་གྱུར་པ་འདི་ལྟ་བུ་དུས་ཀྱི་སྙིགས་མ་སྟེ། དེ་ལྟར་སྙིགས་མར་གྱུར་པའི་དུས འདིར་གདུལ་བྱ་རྣམས་གཅོད་ཀྱི་ཆོས་འདིས་འདུལ་བར་བྱེད་པ་ཡིན་ཏེ མ་གཅིག་ཉིད་ནས་སྙིགས་མ་ལྔའི་ངོས་འཛིན་དེ་ལྟར་གནང་བ་ནས་དེའི་རྗེས་སུ། ཀྱི་ཧུད་སྙིགས་མ་ལྔ་པོ་བྱ་བ་དེ་ལ་ཟེར་བ་ཡིན་ནོ། །རིགས་ཀྱི་བུ། དུས་ད་ལྟའི་ཚེ་དམ་པའི་ཆོས་ཇི་ལྟ་བ་བཞིན་སྤྱོད་པའི་གང་ཟག་ནི་ཤིན་ཏུ་ཉུང་བ་ཆོས་ཇི་ཙམ་ཤེས་པ་བཞིན་ཉོན་མོངས་པའི་གཉེན་པོར་འགྲོ་དགོས་པ་ཡིན་ཏེ་ཆོས་ཇི་ཙམ་ཤེས་པ་བཞིན་ཉོན་མོངས་པའི་བསྣོན་པ་བྱས་ནས དུས་ད་ལྟའི་གང་ཟག་རྣམས་ལ་ང་རྒྱལ་དང་དྲེགས་པ་ཆེན་པོ་སྐྱེས་ནས་རང་རྒྱུད་མ་དུལ་བ་ཆུ་རྡོ་འདྲ་བའི་ཆོས་འཆད་པ་པོ་རྣམས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་གཞན་ལ་ཕན་ཐོགས་པ་སྐྲའི་རྩེ་མོ་ཙམ་མི་འོང་ཞིང་། ལྷག་པར་རྩོད་པ་རྒྱས་པར་བྱེད་པའི་ཆོས་ལུགས་དམུ་རྒོད་ཆོས་ཀྱིས་འདུལ་རྒྱུའི་གང་ཟག་ཤིན་ཏུ་དམུ་རྒོད་གཉིས་འཕྲད་པས་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་དགོངས་པ་སྟོར་བ་ཡིན་པས་དེ་ནི་ཆོས་ཀྱི་སྐྱོན་མ་ཡིན་ཅིང་གང་ཟག་གི་སྐྱོན་ཡིན། དེ་ཡང་སེམས་ཅན་གྱི་སྙིགས་མ་ལ་ཐུག་པས་སེམས་ཅན་དམུ་རྒོད་དུ་ ༄༅། །གྱུར་པ་དང་སངས་རྒྱས་ཀྱི་བསྟན་པའི་ཐ་མ་ལ་ཐུག་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་བཀའ་ཡང་དག་པ་རྣམས་ནུས་པ་ཆུང་ངུར་སོང་བ་ལྟར་བཀའ་ཡང་དག་པའི་གཞུང་ལུགས་གཞན་གྱིས་ད་ལྟའི་སེམས་ཅན་རྣམས་འདུལ་དཀའ་བ་ཡིན་ནོ། །མི་སྐྱེ་བ་ཤིན་ཏུ་ལེགས་པའི་ཡ་རབས་ཅན་ཀྱང་རྒས་ཤིང་རྒུད་ནས་སྟོབས་ཤོར་ཅིང་ཉམས་ཆུང་ངུར་གྱུར་པ་དང་འདྲ་བ་ཡིན་ནོ། །དེ་ལྟ་བུའི་ན་གཞོན་ལུས་པོ་དར་ལ་བབས་པ་བཟང་པོ་རྒས་པ་བས་ཕྱོགས་རེ་ལ་དར་ཅིག་དྲག་པ་ཡིན་པ་དེ་བཞིན་དུ་ཡང་དག་པའི་སངས་རྒྱས་ཉིད་ཀྱིས་མ་ཐུལ་བའི་སེམས་ཅན་རྣམས་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས་འདུལ་བའི་སྐབས་ཡོད་པ་ཡིན་པས། བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་རྣམས་ཀྱིས་བསྟན་བཅོས་གསར་དུ་རྩོམ་པ་རྣམས་ཀྱིས་ལྷག་པར་སེམས་ཅན་ལ་ཕན་ཐོགས་པ་ཡོད་པ་དེ་བཞིན་དུ། བོད་ཁ་བ་ཅན་གྱི་སེམས་ཅན་རྣམས་སྤྱན་རས་གཟིགས་དབང་ཕྱུག་གི་གདུལ་བྱའི་སྐལ་བར་བབ་ཅིང་། རྣལ་འབྱོར་མ་ངས་འགྲོ་བ་འདུལ་བའི་དུས་ཀྱང་ད་ལྟའི་འདི ཡིན། ཁྱད་པར་དུ་དམ་པའི་ཆོས་བདུད་ཀྱི་གཅོད་ཡུལ་གྱི་དུས་ལ་བབས་པར་གཅོད་ཟེར་བའི་མིང་བཏགས་པའི་ཆོས་ཀྱིས་སེམས་ཅན་མ་རུངས་པ་རྣམས་གདུལ་བྱའི་རྟེན་འབྲེལ་ཡོད་པ་ཡིན་ ནོ་རིགས་ཀྱི་བུ་ཞེས་གསུངས་སོ། །དེ་ཡང་བཀའ་གདམས་པའི་བློ་སྦྱོང་ལས སྙིགས་མ་ལྔ་པོ་བདོ་བ་འདི། །བྱང་ཆུབ་ལམ་དུ་བསྒྱུར་བ་ཡིན། །མན་ངག་བདུད་རྩིའི་སྙིང་པོ་འདི།། ཞེས་གསུངས་པ་ལྟར་ད་ལྟ་བདེ་བའི་རྐྱེན་ཉུང་ལ་མི་དང་མི་མ་ཡིན་པས་འཚེ་བ་ལ་སོགས་པ་སྡུག་བསྔལ་གྱི་རྐྱེན་ཤིན་ཏུ་མང་བས། རྐྱེན་ངན་གྱི་རྒྱུ་འཛིངས་པ་ནི་གདམས་ངག་འདི་ལྟ་བུའི་ཚུལ་ལ་བརྟེན་ནས་རྐྱེན་ངན་ལམ་ཁྱེར་དུ་བྱས་ན་ཉམས་རྟོགས་གོང་འཕེལ་དུ་འགྱུར་བའི་གྲོགས་སུ་བསྒྱུར་ནུས་པས་ན་དུག་ཐམས་ཅད་སྨན་དུ་བསྒྱུར་བར་བྱེད་པའི་བདུད་རྩི་ལྟ་བུ་ཡིན་ནོ།། དེས་ན་པཎ་ཆེན་རིན་པོ་ཆེ་བློ་བཟང་ཆོས་རྒྱན་གྱི་གསུང་དགེ་ལྡན་སྙན་བརྒྱུད་བླ་མཆོད་ལས། སྣོད་བཅུད་སྡིག་པའི་འབྲས་བུས་ཡོངས་གང་ཚེ །མི་འདོད་སྡུག་བསྔལ་ཆར་ལྟར་བབས་གྱུར་ཀྱང་། །ལས་ངན་འབྲས་བུ་ཟད་པའི་རྒྱུར་མཐོང་ནས །རྐྱེན་ངན་ལམ་དུ་ལོངས་པར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །ཞེས་གསུངས་པ་ལ། བདག་ཅག་གི་རིགས་བདག་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་འཇའ་ལུས་རྡོ་རྗེ་འཆང་སྐུ་དག་ཞིང་དུ་གཤེགས་ཁར་སྨོན་ཚིག་འདི་ཡང་ཡང་ཞལ་འདོན་མཛད་དེ། རང་རེ་རྣམས་གདམས་ངག་འདི་ལྟ་བུ་དང་འཕྲད་ནས་ཡོད་པའི་དུས་སུ་ཚུལ་དང་མཐུན་ ༄༅། །པའི་ཉམས་ལེན་མཐར་འཁྱོལ་བྱེད་རྒྱུའི་སྐལ་བ་དང་ལྡན་ན་དམ་པ་དེ་དག་གིས་ཐུགས་སྨོན་མཛད་ཡུལ་ཡང་དེ་ཀ་ལས་ལྷག་རྒྱུ་ཅི་ཡང་མི་འདུག་གོ། །ཡང་སྒྲོས་སུ་གསང་སྔགས་རྡོ་རྗེ་ཐེག་པའི་ཡང་ཞུན། དངོས་འཛིན་རེ་དོགས་གཅོད་པའི་གདམས་པ། གནས་ལུགས་རང་ཞལ་སྤྲོད་པའི་མན་ངག །གྲུབ་མཆོག་ས་ར་ཧ་པའི་སྙིང་ཐིག་ཟབ་མོར་གྱུར་པའི་གདམས་པ་འདི་ལ་ནི། བརྒྱུད་ཐག་ཉེ་བ། བྱིན་རླབས་ཆེ་བ། གདམས་ངག་གི་གནད་མི་འཆུག་པ་སྟེ་ཟབ་མོ་གཏེར་ཆོས་རྣམ་དག་གི་ཆེ་བའི་ཡོན་ཏན་སྤྱི་དག་མཆིས་པ་ནི་སྨོས་ཅི་དགོས་ཏེ། བྱེ་བྲག་ཏུ་ཆོས་འདིའི་སྒོ་ནས་འཇའ་ལུས་དྭངས་མའི་སྐུར་གྲུབ་པ་སོགས་གྲུབ་པའི་ཡོན་ཏན་མཆོག་བརྙེས་པའི་གང་ཟག་ད་ལྟ་ཡིན་ཀྱང་མང་དུ་བྱུང་བ་མཐོང་ཆོས་སུ་གྱུར་པ་འདི་ལྟར་དང་། ཕྱིས་ཀྱང་བགྲང་བ་ལས་འདས་པ་འབྱུང་བ་རྡོ་རྗེའི་ལུང་གིས་བསྔགས་པ་ནི་བསྟན་བྱའི་དོན་ལ་མི་བསླུ་བའི་ཚིག་ཡིན་པས་ཤིན་ཏུ་ཡིད་ཆེས་པར་བྱ་སྟེ། འདིའི་མཇུག་གི་གདམས་གཏད་དུའང་། དེ་ལྟར་རྣལ་འབྱོར་ལམ་གྱི་རིམ༔ ཚུལ་བཞིན་བསྟེན་པའི་སྐལ་ལྡན་བུ༔ སངས་རྒྱས་ང་དང་གཉིས་སུ་མེད༔ ཚེ་གཅིག་སངས་རྒྱས་མ་ཐོབ་ན༔ བརྒྱུད་འཛིན་སྐལ ལྡན་ངས་བསླུས་སོ༔ བླ་མེད་ཐེག་ཆེན་སྙིང་པོའི་ཆོས༔ སྙིང་གི་ཁྲག་ལས་ཕངས་པའི་ཕྱིར༔ ཞེས་གསུངས་པ་ཡིན་ནོ། །དེས་ན་རིང་བརྒྱུད་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་དབང་ཕྱུག་ལབ་སྒྲོན མའི་གདམས་ངག་དང་། ཉེ་བརྒྱུད་གྲུབ་པའི་འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་དཔལ་མདའ་བསྣུན་ཞབས་ཀྱི་ཐུགས་བཅུད་བཀའ་གཏེར་ཆུ་བོ་གཅིག་འདྲེས་སུ་གནས་ཤིང་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་གྱི་ལག་ལེན་དགོངས་དོན་མཐའ་དག་གནད་གཅིག་ཏུ་འབབ་པའི་གདམས་པ་འདི་ནི་གཞན་ལས་ཁྱད་པར་འཕགས་པའོ་ཞེས་བློ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱིས་རྟོགས་པར་བྱའོ། །ཐུབ་དབང་ཆེན་པོས་སྙན་པའི་ཚངས་དབྱངས་ཀྱིས །བསྙད་པའི་ཆོས་ཚུལ་བརྒྱད་ཁྲི་བཞི་སྟོང་ཡང་། །ཐེག་གསུམ་གདུལ་བྱའི་ཁམས་དབང་རྗེས་འགྲོ་སྟེ། །ཀུན་གྱི་སྙིང་པོ་ཤེར་ཕྱིན་མདོ་སྡེ་ཡིན། །དེ་ཡི་དགོངས་དོན་ཉམས་སུ་ལེན་པའི་ཐབས། །མི་མོའི་གར་བསྒྱུར་ཛྙཱ་ན་ཌཱ་ཀི་དང་།ཡེ་ཤེས་སྐུ་མངའ་མདའ་བསྣན་གྲུབ་པའི་རྗེའི །མན་ངག་ཟབ་མོའི་ཆོས་ཉིད་ཆེས་རྨད་བྱུང་། །གང་འདིས་སྲིད་ཞིའི་མཐའ་འགོག་ཐེག་པ་ཆེའི །ལམ་སྲོལ་ཚེ་འདིར་རྫོགས་བྱང་ཐོབ་བྱེད་དེ །བསྔགས་བརྗོད་ངག་གི་འཇུག་པ་བརྒྱ་ཡི་ཡུལ །དེ་ཕྱིར་སྐལ་ལྡན་ཚོགས་ཀྱིས་བསྟེན་བྱར་འོས། ༄༅། །སྙིང་མཚང་ཀུན་ནས་བདོ་བའི་ཤྭ་འུད་ཀྱི །རྐྱེན་ངན་དུག་མཚོ་རྟག་ཏུ་འཕྱུར་བའི་སྐབས། །གདམས་ངག་བདུད་རྩིའི་བཅུད་ལེན་འདི་མ་གཏོགས། །ཐར་ལམ་སྲོག་འཚོ་སྨན་གཞན་གང་མ་མཆིས །ཞེས་པའང་བར་སྐབས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པའོ། །གསུམ་པ་གདམས་དོན་ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་ལ་གཉིས་ལས རྣམ་པར་བཞག་པ་སྤྱིར་བསྟན་པ། ཉམས་སུ་ལེན་ཚུལ་བྱེ་བྲག་ཏུ་བཤད་པའོ། །དང་པོ་རྣམ་པར་བཞག་པ་སྤྱིར་བསྟན་པ་ལ་གཉིས རྗོད་བྱེད་གཞུང་གི་རྣམ་གྲངས་བསྟན་པ། བརྗོད་བྱ་གཅོད་ཀྱི་གོ་དོན་བཤད པའོ། །དང་པོ་སྤྱིར་ན་གཅོད་ཀྱི་གཞུང་ལ་བཀའ་དང་བསྟན་བཅོས་གཉིས་ལས། དང་པོ་ནི། ཡུམ་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ་གྱི་མདོ་རྣམས་དང་། བདག་ཅག་གི་སྟོན་པ་སྔོན་བྱང་ཆུབ སེམས་དཔར་གྱུར་པ་ན་སྐུ་ལུས་དང་རྒྱལ་སྲིད་བུ་དང་ཆུང་མ་སོགས་སྦྱིན་པར་བཏང་བའི་ཚུལ་གྱི་ལོ་རྒྱུས་བསྟན་པའི་མདོ་རྣམས་ཀྱང་འདིའི་ཁོངས་སུ་གཏོགས་པས་ན་དེར་བཞག་ཆོག་པ་ཡིན། གཉིས་པ་བསྟན་བཅོས་ལ་བཞི བྱིན་རླབས་བཀའ་བརྒྱུད་ལུགས བསྟན་བཅོས་འགྲེལ་པ་ལུགས། མན་ངག་སྙན་བརྒྱུད་ལུགས། ཡང་ཟབ་ཉེ་བརྒྱུད་ཀྱི་ལུགས་སོ། །དང་པོ་ ནི། མ་གཅིག་གི་ཞལ་ནས་གསུངས་པའི་ཕྱི་བཀའ་ཚོམ་ཞིབ་རྒྱས་སུ་བསྟན་པ། ནང་མན་ངག་ཏུ་བསྟན་པ། གསང་བ་བརྡ་ཆོས་ལ་བཟླ་སྐོར་གསུམ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་ཡིན་ནོ། གཉིས་པ་ནི། ཨཱཪྻ་དེ་ཝ་ལ་སོགས་པའི་རྒྱ་བོད་ཀྱི་མཁས་གྲུབ་རྣམས་ཀྱིས་གཅོད་སྐོར་གྱི་ཆོས་རྣམས་དང་འགྲེལ་པའི་རིགས་རྣམས་ཡིན་ནོ། །གསུམ་པ་ནི། དེ་དག་གི་གནད་གསལ་བར་སྟོན་པའི་མཁས་པ་དང་གྲུབ་པ་དག་གི་སྙན་བརྒྱུད་དུ་བྱས་པའི་གདམས་པ་རྣམས་ཡིན། བཞི་པ་ནི། དཔལ་ས་ར་ཧ་པའི་ཐུགས་བཅུད་ཟབ་གསང་དགོངས་གཏེར་དུ་བབས་པ་རྣམས་སོ།། གཞན་ཡང་བཀའ་མའི་ཕྱོགས་ཀྱི་ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྣམས་དང་ཟབ་གཏེར་འདི་སྐོར་གྱི་དེའི་སྒྲུབ་ཐབས་སོགས་གཏེར་ཕྱོགས་དང་། རྗེ་ངག་དབང་ཕུན་ཚོགས་ཀྱི་ལམ་ཟབ་རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་དང་། ཀརྨ་ཆགས་མེད་ཀྱི་བསྒྲིག་ཆོག་ཚོགས་ལས་རིན་ཆེན་ཕྲེང་བ་ལྟ་བུའི་སྒྲུབ་ཕྲིན་ཆོ་གའི་སྐོར་རྣམས་ཀྱང་གཅོད་གཞུང་དུ་གཏོགས་པ་ཡིན་ནོ། །གཉིས་པ་བརྗོད་བྱ་གཅོད་ཀྱི་གོ་དོན་བཤད་པ་ལ་གསུམ། དངོས་ཀྱི་དོན་དང་། དེ་ལུང་དང་སྦྱར་བ། གནད་དོན་བསྡུས་ཏེ་བསྟན་པའོ། །དང་པོ་ལ་བཞི། གཅོད་ཀྱི་ངོ་བོ། དབྱེ་བ། སྒྲ་བཤད། ས་མཚམས་ ༄༅། །སོ །དང་པོ་ངོ་བོ་ནི། ཐབས་ཁྱད་པར་གྱི་ཉམས་ལེན་དང་རྗེས་སུ་འབྲེལ་བའི་རང་གི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་གཅོད་བྱེད་ཀྱི་ཆ་ནས་བཞག་པའི་བདག་མེད་པའི་དོན་རྟོགས་པའི་ཤེས་རབ་དེ་གཅོད་ཀྱི་ངོ་བོ། ཡང་ཐབས་ཤེས་གང་རུང་གི་ཉམས་ལེན་གྱིས་བསྡུས་པའི་རང་གི་མི་མཐུན་ཕྱོགས་གཅོད་བྱེད་ཀྱི་རིགས་སུ་གནས་པའི་རྟོགས་པ་ཁྱད་པར་ཅན་དེར་འཇོག །སྔ་མ་ནི་གཅོད་ཀྱི་ངོ་བོ་བདག་མེད་རྟོགས་པའི་ལྟ་བ་ཁོ་ནར་ངོས་བཟུང་བའི་ལུགས་དང་། ཕྱི་མ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་སོགས་ཀྱང་གཅོད་དུ་འཇོག་པའི་ལུགས་ཡིན་པས་མི་འགལ་ལོ།། གཉིས་པ་དབྱེ་བ་ནི། དེ་ལ་རྟོགས་བྱ་ཡུལ་གྱི་སྒོ་