Back to the library

dudjom lingpa 19

Tibetan

སྟོན་ཟླ་ར་བ་ལ་གཉན་རིམས་མཆེད་དེ ཞང་པོ་ཡང་མགུལ་སྐྲང་ནས་ཤི་སོང་། དགུན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་གསུམ་གྱི་ནུབ་རྨི་ལམ་ན་བུད་མེད་རྒན་པ་ཞིག་དང་བནྡྷེ་གཉིས་བསྡེབས་ནས་ཁྱོད་འགྲོ་རན། འུ་ཅག་ཡུལ་མ་ཀི་ན་ཤིན་ཏུ་སྐྱིད་པའི་གནས་ཞིག་ཡོད་པས་དེར་འགྲོ་ཟེར་བ་བྱུང་བའི་མོད་ལ་ངས་འགྲོ་གྲབ་བྱས་པའི་ཚེ། མི་དམར་པོ་ཁྱུང་དམར་ལ་ཞོན་པ་ཞིག་བྱུང་ནས་བུ་ཁྱོད་འགྲོ་མི་རུང་། སྲོག་གཅོད་ཀྱི་ལག་ཏུ་ཤོར་ཟིན་ཏེ། ཁྱོད་ཀྱིས་དམིགས་པ་འདི་བཞིན་དུ་མཛོད་ཅིག །འདི་ལྟར་སེམས་ཤིག །ཡིད་ལ་གྱིས་ཤིག །ཧཱུྃ། རང་གི་ལུས་ངག་ཡིད་གསུམ་ནི། །སྟོང་པར་གྱུར་ཏེ་སྟོང་དབྱིངས་ལས། བླ་མ་ཡི་དམ་གཉིས་མེད་པའི། །ངོ་བོ་གུ་རུ་དྲག་པོ་ནི། །དམར་ནག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་བཞི་པ། །ཞལ་གདངས་ལྗགས་འདྲིལ་མཆེ་བ་གཙིགས། །སྨ་ར་སྨིན་མར་མེ་སྟག་འཕྲོ། །ཁམ་ནག་དབུ་སྐྲ་གྱེན་དུ་བརྫེས། །དང་པོའི་ཕྱག་གཉིས་རྡོ་རྗེ་དང་། །ཁ་ཊྭཱྃ་རྩེ་གསུམ་ནམ་མཁར་ཕྱར། །ཐ་གཉིས་ཕུར་པ་ལྕགས་སྡིག་བསྣམས། །སྐུ་སྨད་ལྕགས་སྲེག་ཕུར་བུའི་དབལ།། T11619 - 051 རྒྱལ་བསེན་གདུག་པའི་སྙིང་གར་གདབ། བསྐལ་པའི་མེ་དཔུང་ལྟ་བུའི་ཀློང་།_UNK་སྒྲ་འབྲུག་སྟོང་ལྡིར་བཞིན་སྒྲོགས། །ཁྲོ་ཆུང་ལྕགས་སྡིག་ཚ་ཚྭ་ཡིས། །རྒྱལ་བསེན་གདུག་པ་ཀུན་གཞོམ་གྱུར། ཨོ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་ཨརྩིག་ནིརྩིག་ན་མོ་བྷ་ག་ཝ་ཏེ་བཛྲ་ཀཱི་ལི་ཀཱི་ལ་ཡ་སརྦ་བིགྷྣན་བཾ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཅེས་ཟློས་ཤིག་ཟེར། དེ་བཞིན་གསལ་ནས་སྔགས་བཟླས་པས་རྒྱལ་བསེན་གཉིས་ཀ བརྒྱལ་ནས་སར་འགྱེལ། ཡུན་ཅིག་ནས་བརྒྱལ་སངས་མ་ཐག་ཐག་རིང་པོ་ཞིག་ཏུ་བྲོས་ནས་ཡལ་སོང་། དེ་ནས་མི་དམར་ནག་དེས་འདི་སྐད་ཟེར བསྐལ་པ་སྔོན་ནས་བུ་ཁྱོད་དང་སྲུང་མ་ང་གཉིས་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་འབྲལ་མ་མྱོང་བས་ང་ལ་བློ་སྙིང་རྩེ་གཅིག་གཏོད་དང་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་གཞོམ་པར་བྱེད་དོ། །ཞེས་ཟེར་བས་གཉིད་སད། ཡང་ལོ་ཁྱིམ་དེའི་སྟོན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མི་དམར་འཇིགས་སུ་རུང་བ་བཙན་རྟ་དམར་པོ་བཅིབས་པ་ཞིག་གིས་ན་རེ། སྤྲུལ་སྐུ་འཇིགས་དགའ་ལ་ངས་འདི་སྐད་ཟེར་གྱིན་ཤོད། ཁྱོད་ཀྱིས་སྔོན་གནོད་སྦྱིན་ཤན་པས་བཤད་པའི་ལྷ་དེ་འདྲ་སྒོམས་ལ་སྔགས་དེ་ཟློས་ཤིག །སྙི་སྨད་རྒྱལ་འགོང་འདིས་ཁྱོད་ལ་སྐབས་ལྟ་གླགས་ཚོལ་བྱེད་པར་ཉིན་མཚན་ཀུན་ཏུ་ཁྱི་འཁྱམས་ལྟ་བུར་ཉུལ་འདུག་པས་ཐུགས་ ༄༅། །དམ་ལ་གཟབ་གལ་ཆེ། དེ་ལྟར་ངས་ཟེར་བ་སྨྲོས་ཤིག །དགོན་པ་འདིར་གནས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ཀྱང་ཕུར་པའི་ཟླ་སྒྲུབ་དམ་རྒྱ་ཅན་རེ་མ་ཆག་ན་ལེགས་འདྲ་ཡང་བསྒྲུབ་མི་དཀོན་པས་བཤད་དོན་ཆུང་། བུ་ཁྱོད་རིག་འཛིན་བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་དངོས་ཡིན་ཡང་ད་དུང་སྨྲས་པ་ལ་དགོས་པ་མེད་ཅེས་ཟེར་ཞིང་མི་སྣང་བར་ཡལ། དེ་ནས་ཞག་གསུམ་གྱི་ཉིན་སྤྲུལ་སྐུ་འཇིགས་དགའ་ལ་དེ་སྐད་སྨྲས་པས་འཇིགས་དགའ་ན་རེ། དེ་རྨི་ལམ་རྟགས་ཅན་ཞིག་ཡིན་ངེས་པས། ད་ང་རང་གིས་གནམ་ཆོས་ལས་བྱུང་བའི་གུར་དྲག་ཕུར་མཇུག་ཅན་ཉིད་དེ་རིང་ནས་ངེས་པར་བསྒྲུབ་རྒྱུ་ཡིན་ཟེར་ནས་ཟླ་བ་གཅིག་ལ་དམ་རྒྱ་བྱས་ནས་སྒྲུབ་པ་ལ་ཞུགས་སོང་།ལོ་ཁྱིམ་དེའི་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་ལྔའི་ནུབ་སྙི་སྟོད་སེ་ར་དགོན་པའི་གཡོན་ཕྱོགས་ཀྱི་ཆུ་ཆེན་པོའི་ཕ་རིའི་བྲག་ཕུག་གི་སྒོ་ཐད་དུ་མཚེར་ས་སྤོས་པའི་ནུབ་བྱིས་པ་སྐད་གསེང་བ་ཞིག་གིས་ངའི་མིང་ནས་ལན་གསུམ་བོས་བྱུང་བ་ལ། སྐད་ལན་མ་བྱས་པར་ཉལ་བས་གཉིད་དུ་སོང་། ཡང་ནམ་ཕྱེད་ཙམ་ན་འབོད་དུ་བྱུང་བ་ལའང་ལན་མ་བཏབ། ཡང་ནམ་གྱི་སྨད་དུ་འབོད་བྱུང་བའི་ཚེ་གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གིས་ངར་སྐད་ཀྱིས་ཀྵ་སྒྲ་འབྲུག་ལྟར་ སྒྲོགས་ཤིང་ནམ་མཁའི་ཁམས་སུ་བྱོན་ནས་འདི་སྐད་ཟེར། ཁྱོད་ཀྱིས་ཤིང་མདའ་ཤིང་གཞུ་ཟུངས་ལ་འབོད་པའི་སར་སོང་ཞིག་ཟེར། བདག་གིས་མདའ་གཞུ་བཟུང་ནས་འབོད་པའི་སར སོང་བས་རྟ་སྒ་ཞིག་གི་ཡོབ་ཆེན་གྱི་ཐོག་ཏུ་བྱིས་པ་གཅེར་བུ་ཞིག་གིས་མིག་ཁྲ་ཧྲིག་གེ་བདག་ལ་བལྟས་འདུག་པ་ལ་མདའ་བརྒྱབ་པས་དུ་ཚམ་མེ་སོང་བ་བདག་གི་ཨ་ཕྱིས་ཀྱང་ཐོས། ནངས་པར་སྐྱེར་མདས་ཡོབ་ཆེན་ཐལ་མར་ཕུག་འདུག་པ་ལ་ཨ་ཕྱི་ན་རེ།ལྕགས་ཤིང་གིས་ཕུག་པ་འདི་ཡང་ན་གྲུབ་རྟགས་ཞིག་ཨེ་ཡིན། ཡང་ན་ལྷ་འདྲེ་ཞིག་གི་ཆོ་འཕྲུལ་ཞིག་ཡིན་ནམ་ཟེར་ཞིང་། བླ་མ་ལ་དྲིས་པས། བླ་མའི་ཞལ་ནས་བུ་འདི་སྐྱེ་བ་བཟང་པོ་ཞིག་ཡིན་པ་འདྲ་བས་གྲུབ་རྟགས་ཡིན་སྲིད་ཟེར། དེའི་ཕྱི་ནུབ་བུད་མེད་ཤིན་ཏུ་མི་སྲུན་པ་ལྟར་མི་བཟོད་པ་ཞིག་བྱུང་ནས་ན་རེ། ཁྱེད་ཀྱིས་མདང་སུམ་ང་ཡི་བུ་བསད་པའི་ལན་དུ་ཁྱེད་ཀྱི་བློ་སྙིང་དམར་ཙ་རེ་ཁྱེར་རྒྱུ་ཡིན་ཟེར་ནས་ལྕགས་ཀྱི་སེན་མོ་མཐོ་གང་ཙམ་པ་ངའི་སྙིང་གར་གཟིར་བྱུང་བའི་ཚེ། ནམ་མཁའི་མཐོངས་ནས་གནོད་བྱིན་ཆེན་པོས་རལ་གྲི་མེ་འབར་བ་བུད་མེད་དེའི་ལུས་ལ་བརྒྱབ་པས་ལུས་སྨྱུག་མ་བཀས་པ་ལྟར་བཏང་ནས་མི་སྣང་བར་ཡལ་སོང་། ལོ་ཁྱིམ་བཅོ་ལྔ་ལ་ ༄༅། །བབས་པ་ཟླ་བ་གསུམ་པའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་བུད་མེད་རྒན་པ་ཞིག་ན་རེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཕ་ཇོ་དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་གཉིས་ལ་སླེབ་རྒྱུ་ཡིན་པས་ཕ་ཡུལ་དུ་འགྲོ་རན་པ རེད། རླུང་འཚུབས་མ་གཡོན་འཁོར་ཞིག་གི་ནང་ནས་དམ་སྲི་ཞིག་འབྱུང་བས་རྣམ་འཇོམས་ཀྱི་སྔགས་ཀྱིས་བཏབ་པའི་རྡོ་ཆར་ཕོབ་ལ་གླུ་ལེན་པའི་ངག་བཞིན་བསྒྲུབ་མི་རུང་ཟེར་ནས་ཡལ། དབྱར་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་ལྔའི་ཉིན་ཕྱུག་རྫི་ལ་ཕྱིན་ཚེ་རླུང་ནག་འཚུབས་མ་གཡོན་དུ་འཁོར་བ་ཞིག་བདག་གི་གམ་དུ་བསྙེགས་ནས་བྱུང་བ་བྲོས་ཀྱང་རྗེས་སུ་སླེབས་བྱུང་བ་ན་རྡོ་མང་པོ་ལ་རྡོ་རྗེ་ཕྲ་མོ་ཐོགས་པ་མེད་པའི་གཟུངས་སྔགས་ཀྱིས་བཏབ་ནས་འཕང་བས་དེ་མ་ཐག་ཏུ་སྐྱེས་པ་དང་བུད་མེད་གང་ཡིན་ངོ་མི་ཤེས་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ནས་གླུ་འདི་ལེན། ཡེ་ཡེ་ཡེ། ཚུར་ཉོན་དང་བུ་ཆུང་ཀླད་མེད། །ང་ཁྱོད་ཀྱི་ལྷ་སྲུང་ངོ་མ །ཁྱོད་ཡུལ་ཕྱོགས་གཞན་དུ་མ་འགྲོ། །འདིར་ཞང་པོའི་ཁྱིམ་བདག་གྱིས་ལ །ལས་སོ་ནམ་བྱ་བར་འབོད་དང་། །སྡེ་མང་པོའི་དཔོན་དུ་འགྱུར་ཡོང་། །བཟླ་མི་རུང་དྲག་སྔགས་རྩུབ་མོ། །རང་སྲོག་གི་གཤེད་དུ་འབབ་སྲིད། །བསྒོམ་མི་རུང་ཁྲོ་བོ་ཁྲོ་མོ། །མཐར་འདྲེ་བདུད་དངོས་སུ་འགྱུར་སྲིད། །ང་བསམ་བཟང་ཁ་ལ་ཉན་ན།། ཁྱོད་ཆོས་པ་མི་འོང་ཐག་ཆོད། སྲིད་འཁོར་བའི་ལས་ལ་འབད་ན། །ཁྱོད་བདེ་སྐྱིད་གཉིས་ཀ་འཛོམ་འོང་། །དེ་སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་བུ་ལོ །སུའི་ཁ་ལ་མ་ཉན་རེམ་རེམ། ཞེས་ཟེར་ཞིང ཡལ་སོང་ངོ་། །དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ནང་དུ་ཕ་སླེབས་ནས་དེ་དང་ལྷན་ཅིག་ཕ་ཡུལ་དུ་སོང་བའི་ལམ་དུ་ནུབ་གཅིག་གི་རྨི་ལམ་ན། མི་ནག་པོ་བེར་ནག་གྱོན་པ་རྟག་ནག་རྟིང་དཀར་ལ་ཆིབས པ་ཞིག་ན་རེ། ཁྱོད་ཀྱི་ཕ་ཡུལ་ན་ཡུལ་འདྲེ་རྒྱལ་གཤེད་གདུག་པ་ཅན་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ་ཞིག་ཡོད་པས། དེའི་གཉེན་པོར་སྟེང་ཕྱོགས་འོག་མིན་གྱི་གནས་ནས་དཔལ་ཆེན་རྡོ་རྗེ་གཞོན་ནུ་འཁོར་དང་བཅས་པ་མེ་དཔུང་འབར་བའི་རྣམ་པར་བྱུང་ནས་ཁྱོད་རང་ལ་ཐིམ་པར་སྒོམས་ཤིག །སླར་ཡང་ཁྱོད་རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཕུང་འཇའ་ཚོན་སྤྲིན་ཕུང་ལྟ་བུ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས་པས་གུ་རུ་ཞི་དྲག་གི་དཀྱིལ་འཁོར་རྟེན་དང་བརྟེན་པར་བཅས་པ་ཐམས་ཅད་འཇའ་སྤྲིན་འཐིབ་པའི་རྣམ་པར་བྱུང་ནས་རང་ལ་ཐིམ་པས་རང་ལུས་འོད་ཀྱི་ཕུང་པོར་གྱུར་ནས། བླ་མ་དང་ཡི་དམ གཉིས་སུ་མེད་པའི་ངོ་བོ་ལྷ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་ལོད་སྐུ་མདོག་དམར་སྨུག་ཞལ་གཅིག་ཕྱག་གཉིས་གཡས་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་ཕྱར་ཞིང་གཡོན་པས་ལྕགས་ཕུར་ས་ལ་གཟིར་བ། སྐུ་ལ་ཟ་བེར་དང་ བུ. ༄༅། །ཐང་ཤམ་དང་ཆོས་གོས་དམར་སེར་གསོལ་བ། མི་མགོ་ཁྲག་འཛག་པ་ལྔ་བཅུས་དོ་ཤལ་བྱས་པ སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་བགྲད་ཅིང་མཆེ་བ་མན་དུ་གཙིགས པ། དབུ་སྐྲ་གཡས་སུ་འཁྱིལ་ཞིང་སྨ་ར་དང་སྨིན་མ་དམར་སེར་ལས་མེའི་ཚྭ་ཚ་འཕྲོ་བ། ཉི་མ་དང་ཟླ་བས་སྙན་རྒྱན་བྱས་ཤིང་རྒྱ་སྟག་དམར་ཁྲའི་སྟེང་དུ་ཞབས་གཉིས་གྱད་ཀྱི་འདོར་ཐབས་སུ་བགྲད་པ། ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འབར་བའི་ཀློང་དུ་འགྱིང་ཞིང་ལྕགས་སྡིག་དང་བྱ་ཁྱུང་གི་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ་བ། དེའི་ཐུགས་ཀར་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་གཅེར་བུ་གོས་རྒྱན་མེད་པ་པད་ཉིའི་གདན་ལ་འགྱིང་ཞིང་ཤིན་ཏུ་ཁྲོས་པའི་ངང་ཚུལ་དང་ལྡན་པའི་ཐུགས་ཀར་གསེར་གྱི་རྡོ་རྗེ་རྩེ་ལྔ་པ་འགྲེང་སྟབས་སུ་གནས་པའི་ལྟེ་བ་ཁོང་གསེང་གི་ནང་དུ་ཧཱུྃ་ཡིག་དམར་ནག་གི་མཐར་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས་ཞི་ཁྲོ་རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཐམས་ཅད་བསྒོམ་པ་དང་འདྲ་བའི་ལྷ་དེའི་རྣམ་པ་རྒྱ་མཚོ་ལ་ཁ་ཆར་བབས་པ་ལྟར་སིབ་སིབ་ཐིམ་པར་སྒོམས་ཤིག། ཧཱུྃ། ཤེས་རབ་སྟོང་ཉིད་ཡུམ་གྱི་མཁར །ཐབས་མཆོག་གཞན་གྱིས་མི་ཐུབ་པ། །ཡེ་ཤེས་སྒྱུ་མའི་སྐུ་རུ་ཤར །ཐུགས་གསང་གཞི་ཡི་ཧེ་རུ་ཀའི །ཡང་གསང་རྡོ་རྗེ་ཐབས་ཤེས་ སྦུབས། །ཧཱུྃ་ལ་སྔགས་ཀྱི་ཕྲེང་བས་བསྐོར །ཨོཾ་ཨཱཿ ཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་གྲོ་བོ་ལོད་ལོ་ཀ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ། ཞེས་ཟེར་ཞིང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་ཚེ་འདིར་བསྒོམ་བཟླས་ཀྱི གནད་དེ་ལ་བརྟེན་པས་བར་ཆད་ཀྱི་གེགས་རྐྱེན་ལས་གྲོལ་བ་ཡིན ཡང་ལོ་ཁྱིམ་དེའི་དགུན་ར་བའི་ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་ནུབ་མཁའ་འགྲོ་མ་གསང་བ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཞལ་མཐོང་ཚེ་ཕྱག་བདག་གི་མགོ་ཐོག་ཏུ་བཞག་ནས་བུ་ཁྱོད་ཤེས་རབ་ཀྱི་རྩ་སྒོ་ཕྱེ་བའི་ཐབས་སུ་འཇམ་དཔལ་སྨྲ་བའི་སེང་གེའི་སྒོམ་བཟླས་དང་འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ལ་འབད་པ་ཐོན་ན་ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་རྩ་སྒོ་ཕྱེ་ནས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱི་ཀློང་བརྡོལ་བར་ངེས་པས་དེ་ལུགས་མ་བརྗེད་པར་སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག །ཅེས་ཟེར་བའི་ལན་དུ་བདག་གིས་འདི་སྐད་སྨྲས། ཀྱེེ། མ་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་ཁྱོད་ཀྱི་གསུང་བཞིན་དུ་བདག་གིས་ངེས་པར་བསྒྲུབ་ལགས་སོ་ཞུས་པས་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ། །དེ་ནས་ལོ་གྲངས་བཅུ་དྲུག་པ་ཁྱི་ལོ་དབྱར་ཟླ་ཐ་ཆུང་གི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མཁའ་འགྲོ་ཡེ་ཤེས་མཚོ་རྒྱལ་ཡིན་སྐད་པའི་བུ་མོ་གཟུགས་བྱད་མཛེས་ཤིང་རྒྱན་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་ལེགས་པར་བརྒྱན་པ་ཞིག་ན་རེ། ཀྱེེ་ཧོ། ང་ནི་ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སྟེ། །མི་མོའི་གཟུགས་སུ་ ༄༅། །སྟོན་པ་ནི། །ཁྱོད་ཀྱི་མིག་ལ་ངོམས་ཕྱིར་རོ། །ཡུལ་འདིའི་འདྲེན་སྟོན་འཇིགས་མེད་པ། །པདྨ་འབྱུང་གནས་ཕྲིན་ལས་གར། །དེ་ལ་བསྟེན་ནས་ལོ་ཁྱིམ་འདིར། །སྔོན་འགྲོའི་ཆོ་ག་ཉམས་སུ་ལོངས། །དངོས་གྲུབ་པྲ་ལྟས་ལེགས་པར་འབྱུང་། །སྔོན་ནས་ལས་འབྲེལ་བླ་མ་ལགས །མ་བརྗིད་སེམས་ལ་ཞོག་ཅིག་བུ། །ཞེས་གསུངས་ཤིང་མི་སྣང་བར་ཡལ ལོ་ཁྱིམ་དེའི་དགུན་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་གཅིག་ལ་བླ་མའི་དྲུང་དུ་བཅར་ནས་གྲོགས་བཅོ་ལྔ་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ་སྔོན་འགྲོའི་ཟླ་ཆོས་ལ་ཞུགས་ཚེ།ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ནུབ་བླ་མའི་མདུན་སར་སླེབས་པའི་སྣང་བ་ཤར་བ་ན་བླ་མའི་མདུན་ཐད་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ཁྲུ་བཞི་ཙམ་འཕགས་པའི་སར་མི་སེར་པོ་དར་སྣ་ཚོགས་ཀྱིས་བརྒྱན་པ་སེང་གེ་དཀར་མོའི་སྟེང་དུ་རྒྱལ་པོ་རོལ་པའི་སྟབས་ཀྱིས་འགྱིང་བ། གཡས་རྒྱལ་མཚན་དང་གཡོན་པས་ནེའུ་ལེ་བསྣམས་པ འོད་དང་འོད་ཟེར་འབར་བའི་ཞབས་ཀྱི་མཐེབ་རྩེ་ནས་འོ་མའི་རྒྱུན་ངང་ན་ར་ར་ཟངས་མོ་ཆེའི་སྣོད་དུ་བབས་པ་ལས། བླ་མའི་ཞལ་ནས་འོ་མ་དེ་ཉིད་འཐུང་ཞེས་གསུངས་པ་བཞིན་འོ་མ་དེ་མང་དུ་འཐུང་བས་ལུས་སེམས་ཐམས་ཅད་བདེ་དགའ་ཡ་ལེ་བའི་ཉམས་ཤར། དེའི་ཚེ་བླ་མའི་ཞལ་ནས་ཐུན་ མོང་གི་དངོས་གྲུབ་ཐོབ་ཟིན་པ་ཡིན། ཞེས་གསུངས་ནས་བླ་མ་དང་ལྷ་གཉིས་དབྱིངས་སུ་ཡལ་ལོ། །གྲུབ་པའི་བྱིན་ལྡན་རིག་པ་འཛིན་རྣམས་དང་། །ཡེ་ཤེས་ལྷ་དང་བསྟན་སྲུང་རྒྱ་མཚོ་ཡིས། །སྐུ་དང་གསུང་གི་སྣང་བས་དབུགས་དབྱུང་ཞིང་། །ཐུགས་ཀྱི་བྱིན་རླབས་སྣ་ཚོགས་བརྡ་ཐབས་ལས །འབྱམས་ཀླས་དག་པའི་སྣང་བ་འཆར་བའི་གཞི། །ཡེ་རིག་གདོད་མའི་སངས་རྒྱས་རང་ཞལ་དེ། །མ་བཙལ་རང་ལ་གནས་པའི་ཚུལ་དུ་མཇལ། །དག་མཉམ་དབྱིངས་སུ་གནོད་བྱེད་མིང་མེད་ཀྱང་། །མ་དག་འཆར་སྒོ་འགགས་མེད་རྟེན་འབྱུང་གིས། །བར་ཆད་མཚན་མའི་རྫུན་རིས་མང་བྱུང་བ །ངང་མདངས་གཉེན་པོར་ཤར་བའི་ལྷ་ཚོགས་ཀྱིས །ཕམ་བྱས་སྒྱུ་མའི་རྩེ་འཇོ་ཅིར་ཡང་མཐོང་། །རྨི་ལམ་ན་ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ཀྱི་མཁའ་འགྲོ་མ་དག་དང་དཔའ་བོའི་ཚོགས་ཀྱིས་སྔོན་འགྲོའི་ཆོས་བཤད་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ཐོགས་པ་མེད་པར་འཆད་ཤེས་པ་བྱུང་། ལོ་ཁྱིམ་ཕྱི་མ་ཕག་གི་ལོ་རང་ལོ་བཅུ་བདུན་ལ་བབས་པའི་དབྱར་ར་བའི་ཚེས་བདུན་ལ། ད་ནི་སྒོམ་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་མཐོང་ཚོར་གྱི་རྣམ་པར་འབྱུང་དུ་རེ་ནས་རྒྱབ་བྲག་ལ་གཏད་ཅིང་ལུས་དྲང་པོར་བསྲང་ནས་གཡོ་འགུལ་དང་བྲལ་བར་བསྡད་པའི་ཚེ། ཞག་བདུན་ ༄༅། །གྱི་ཐ་མ་གཉིད་དུ་སོང་བའི་རྨི་ལམ་ན་བྱིས་པ་གཅེར་བུ་མཐོ་གང་བ་ཞིག་གིས་རྩྭ་འཇག་མ་དང་མེ་ཏོག་གི་སྟེང་དུ་མཆོང་རྒྱུག་བྱེད་ཅིང་མཐར་མིག་འབྲུ་ཚུགས་སུ་བདག་ལ་བལྟས་ནས། ལུས་ནི་གྲོང་ཁྱིམ་སྟོང་པ་ལྟ་བུ་ལ། །ངག་ནི་སེམས་ཀྱིས་བྱས་པ་བརྒྱུད་ལས་ཏེ །སེམས་ནི་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པའི་ཀུན་བྱེད་དོ །ཞེས་ཟེར་བའི་ལན་དུ་བུ་མོ་ཆུང་ངུ་ཞིག་བྱུང་ནས ཨ་རེ་ཙ། ལུས་ནི་ཤོག་སྦུབས་སྟོང་པ་ལྟ་བུ་ལ། །ངག་ནི་སྦུ་གུར་རླུང་རྒྱུ་ལྟ་བུ་སྟེ། །སེམས་ནི་སྣ་ཚོགས་བྱེད་པའི་མཁན་པོའོ། །དེ་གསུམ་ནང་ནས་གཙོ་བོ་ངོས་འཛིན་ལས། །སྒོམ་ཞེས་མཐོང་ཚོར་འབྱུང་འགྱུར་བསྒུག་པ་མཚར། །ཞེས་ཟེར་ཞིང་ལྷག་ལྷག་དགོད་པའི་སྒྲས་གཉིད་སད་ཚེ་བརྟག་པས་ལུས་སེམས་ཀྱིས་བཟོས། ལུས་སྣང་བས་ངག་གིས་སྨྲ བ་བརྗོད་པའི་སྣང་བ་ཤར། ལུས་མེད་པ་ལ་ལུས་སུ་སྣང་བ་ཙམ་བྱུང་བའང་སེམས། ངག་མེད་པ་ལ་སྨྲ་བརྗོད་ཀྱི་སྣང་བ་ཤར་བའང་སེམས། དོན་ལ་སེམས་ལས་མེད་པར་ཐག་ཆོད་པས བྱིས་པས་བཤད་པ་གསུམ་དུ་སོང་བ་དེ་ཇི་ལྟར་ཡིན་བསམ་ཞིང་། ཡང་དམར་ཤར་ཞེས་བྱ་བའི་བྲག་ལ་རྒྱབ་གཏད་ནས་སེམས་ཤིང་བུ་ལ་གཏད་པའི་མོད་ལ་རྒྱབ་ཀྱི་བྲག་ངོས་ནས་བྱེའུ་དམར་ པོ་ཞིག་གིས་སྐད་སྙན་པའི་ངག་གིས་འདི་སྐད་ཟེར། ང་བྱིས་པའི་རྫུན་ཚིག་མ་ཡིན་ཏེ། །དུས་དེང་སང་སློབ་དཔོན་འགའ་ཞིག་གིས། །སྒོ་མེད་པའི་སྒོ་གསུམ་སྣང་ཙམ་ལ། །དོན་མི་ཤེས གསུམ་དུ་བཏགས་པ་འཆད། །ངས་དེ་ཕྱིར་དེ་དང་མཐུན་པར་བཤད། །ཁྱོད་སྒོ་གསུམ་དབྱེར་མེད་སྣང་ཙམ་དུ །ཐག་ཆོད་པའི་རྟོགས་པ་ཨ་ལ་ལ། །འོ་དེ་ཡིན་རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངང་།། དབྱེར་མེད་དུ་རྫོགས་པ་ཁྱོད་རེ་བདེན །ད་སྒོ་གསུམ་སེམས་སུ་རྟོགས་ནའང་། །སེམས་ཞེས་བྱའི་ཀུན་བྱེད་མཁན་པོ་དེ། །གཟུགས་དབྱིབས་དང་ཁ་དོག་ཇི་ལྟར་འདུག །ཚུལ་ཤེས་ན དཔྱོད་ལྡན་ཁྱོད་ལ་ཟེར། །ཞེས་ཟེར་ཞིང་འཕུར་སོང་། དེ་ནས་ཡང་བྲག་དེ་ལ་རྒྱབ་གཏད་ནས་བསྡད་པས་རེ་ཞིག་གི་ཚེ་ནམ་མཁའ་སྟོང་པའི་དབྱིངས་ནས་སྒྲ་འདི་སྐད་ཅེས་གྲགས་སོ།། སེམས་སྟོང་པ་ཉིད་དོ། །སྟོང་པ་ཉིད་ལ་གཟུགས་དང་ཁ་དོག་མེད། སྒྲ་མེད། དྲི་མེད། རོ་མེད། རེག་བྱ་མེད། ཆོས་མེད་དོ། །ཞེས་པ་ལ་བློས་གཞིག་ཅིག །ཅེས་ཟེར་བ་ལ་བློས་གཞིག་ཅིང་བརྟག་དཔྱད་བཏང་བས་ཡུལ་མེད་སྟོང་ཁྱབ་ཀྱི་ངོ་བོར་མཐོང་ཞིང་ཤེས་སོ། །འོན་ཀྱང་སྒོམ་ཚུལ་ཇི་ལྟར་ཡིན་མ་ངེས་པས་སེམས་གཏད་སོ་མེད་པར་ཡོད་པའི་སྐབས་ཞིག་ན། ༄༅། །ལོ་དེའི་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་སྔར་གྱི་ཁྲག་གི་ཆུ་ཀླུང་ཆེན་པོ་དེ་འོད་མཐིང་ནག་ཆུ་ཀླུང་དྲག་པོ་ལྟ་བུར་བདག་གི་སེམས་ནམ་མཁར་གྱུར་པའི་ཀློང་ནས་འབབས་པ་ལ་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཐིམ་འགྲོ་བའི་ཉམས་ཤིག་ཤར། དེ་ནས་རེ་ཞིག་གི་ཚེ་ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་ཡིན་སྐད་པའི་གཞོན་ནུ་སྔོན་པོ་གོས་སྔོན་གྱོན་པ་ཞིག་གིས། ཁྱོད་སྣང་ཉམས་འདི་ལ་ངོ་མཚར་རམ་གསུངས་པའི་ལན་དུ་ངས་འདི་ལྟར་ཞུས། སྣང་ཉམས་འདི་ཐོག་མར་ཁྲག་ཏུ་སྣང་བས་འཇིགས་སྐྲག་ཤར། བར་དུ་མུན་པ་ནག་པོར་སྣང་ནས་སེམས ཨ་ཐང་ཆད། མཐའ་མ་འཇའ་རུ་སྣང་ད་ལྟ་འོད་མཐིང་ཆུ་ཀླུང་འབབས་པ་ལྟ་བུར་སྣང་བ་འདིའི་ངང་ཚུལ་ལ་བརྟག་ན། དཔེར་ན་ནམ་མཁའ་ལས་འཇའ་ཚོན་སྣང་བ་དང་། ཆུ་ལས་གཟུགས་བརྙན་སྣང་བ་ལྟར། སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ནམ་མཁའ་ལས་གཞན་དུ་མེད་པར་འདུག་སྙམ་མོད་ཀྱི ནམ་མཁའ་ནི་སྟོང་ཧད་སྐྱོན་ཡོན་མེད་པ་ཞིག་ཡིན་འདུག་པས་ཇི་ལྟར་ཡིན། སེམས་ཞེས་བྱ་བ་འདི་དཔེར་ན་མེ་མེད་ན་མེ་སྟག་མི་འབྱུང་བ་དང་། ཆུ་མེད་ན་ཆུ་སྒྲ་དང་གཟའ་སྐར་གྱི་གཟུགས་བརྙན་མི་སྣང་བ་ལྟར སེམས་ལ་གཞི་ཞིག་མེད་ན་སྣང་བ་དང་རྣམ་པར་ རྟོག་པ་འཆར་དོན་མེད། སེམས་འདི་ལུས་ལ་ཡོད་ན་ནི་ཕྱིའི་སྣང་བ་འཆར་དོན་མེད་ཅིང་། རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བ་ས་རྡོ་རི་བྲག་སྲ་འཐས་སུའང་ཅི་ལ་སྣང་། ནངས་པར་ཡུལ་མེད་དུ་ཡལ་བ་ལ བརྟག་ན་སེམས་ཀྱི་ཀློང་དུ་སེམས་ཉིད་སྣང་བ་རེད་སྙམ་གྱི་ཞེས་ཞུས་པས ལྟ་བ་ནི་ཧ་ལམ་ཞིག་རྟོགས་འདུག་མོད་ཀྱི ཉམས་ལེན་སྒོམ་པ་ཤོད་དང་གསུངས་པ་ལ།བདག་གི་སྒོམ་མི ཤེས་པས་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་ལ་སྒོམ་པ་ཤོད་དང་སྨྲས་པས། འོ་རིགས་ཀྱི་བུ་སྒོམ་པ་ལ་སློབ་དཔོན་རེ་རེ་བཞིན་ཁྲིད་མཐའ་རེ་ཡོད། ལ་ལས་ནི་རྣམ་རྟོག་འདི་བཀག་དགོས་ཟེར་ནས་སློབ ལ་ལས་ནི་རྣམ་རྟོག་འདི་ལ་བལྟས་ནས་རིག་དགོས་ཟེར། ལ་ལས་རྣམ་རྟོག་འཚོ་སྐྱོང་བྱེད་ནས་ངན་པ་བཅོས་དགོས་ཟེར། ལ་ལས་སེམས་དང་ནམ་མཁའ་བསྲེ་དགོས་ཞེས་འཆད་དོ།། སེམས་རང་བཞིན་པ་ལྟར་མ་བཞག་པའི་སྐྱོན་གྱིས་བདེ་སྡུག་ན་ཚ་འབྱུང་བ་ལ་ཡ་མཚན་དུ་བརྗོད། ལ་ལས་ནི་སྟོང་པའོ་ཞེས་ཡིད་ཤེས་ཀྱི་འཛིན་པ་ཕྲ་མོ་ཡོད་དགོས་ཟེར་བའང་ཡོད་དེ། དེ་དག་ལ་མིང་ཇི་ལྟར་བཏགས་ཀྱང་ཡང་དག་པའི་ལམ་ནི་མིན་ངེས་སོ། །ད་ཡང་དག་པའི་ལམ་དུ་འཇུག་པར་འདོད་ན་ཡར་དག་པའི་ཞིང་དང་མར་མ་དག་པ་འཁོར་བའི་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ ༄༅། །ཅད་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའ་ཉིད་ལས་མི་གཞན་པར་ནམ་མཁར་རོ་གཅིག་པའི་ངང་ཤེས་པ་ནི་ནམ་མཁའ་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ཡིན་པས་དེའི་ངང་དུ་ཞོག་ལ་མ་ཡེངས་ཤིག །མ་ཡེངས་ཞེས་བྱ་བ་ནི་གཏད་མེད་དང་འཛིན་མེད། བསྒོམ་མེད་དང་བལྟར་མེད། འཚོ་མེད་དང་སྐྱོང་མེད་ཞིག་ཡིན སྨྲ་བརྗོད་དང་བྲལ་བ་ཞིག་ཡིན སྔར་ཇི་ལྟ་བུར་རང་གར རྒྱ་ཡན་པ་ཞིག་ཡིན་གསུངས། དེ་ལ་བདག་གིས་རྣམ་རྟོག་འདི་ཇི་ལྟར་བྱེད་ཅེས་དྲིས་པས། གཞོན་ནུ་ན་རེ། རྣམ་རྟོག་ནི་དགག་སྒྲུབ་གང་ཡང་མི་རུང་གོ་ཚོར་མྱོང་ཞེན་མེད་པར་རང་གར་ཡན་པ་ཡིན་པས་ཤེས་པར་གྱིས་ཤིག་ཅེས་གསུངས་པ་ལ། བདག་གིས་ནམ་མཁའ་མིག་གིས་མཐོང་བ་ཡིན་ནམ་སྨྲས་པས མ་བཅོས་རང་བབས་སུ་མཐོང་བ་དེ་ཡིན་