Tibetan
བྱེད། །དེ་ཚེ་དགའ་སྡུག་རེ་དོགས་ཉེར་ལེན་གྱི །ཞེན་པ་ཆོད་ལ་རང་ས་བཟུང་བ་གནད །གནད་དེས འགལ་རྐྱེན་ཐམས་ཅད་གྲོགས་སུ་འགྱུར། །ཞེས་ཟེར་མ་ཐག་རྨི་ལམ་བཞིན་དུ་ཡལ། ལོ་ཁྱིམ་དེའི་ཧོར་ཟླ་བཅུ་གཉིས་པའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མོ་རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་ཆ་ལ། ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་ནམ་ ༄༅། །མཁར་འོད་དཀར་པོ་བཅོ་ལྔའི་དུང་ཟླའི་ཁ་དོག་ལྟ་བུ་སྤྲིན་དཀར་པོའི་རྣམ་པར་འཁྲིགས་པའི་ཀློང་དུ་ཁྲོམ་མང་འཚོགས་ནས་འདུ་ལོང་བྱེད་པ་དང་། སྒྲ་རིགས་མི་འདྲ་བ་སྣ་ཚོགས་འུར་བ་ཐོས་བྱུང་བ་དེ་བདག་དང་ཇེ་ཉེར་བྱུང་སྟེ་མཐར་གདོང་ཐད་དུ་སླེབས་བྱུང་། དེའི་ནང་དུ་འཕགས་མཆོག་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོ་ཡིན་སྐད་པའི་གཞོན་ནུ་དཀར་གསལ་ལྟ་ན་སྡུག་པ་ཞིག་དཔའ་བོ་དང་མཁའ་འགྲོ་མ་འབུམ་གྱི་དབུས་ན་བཞུགས་བཞིན་བདག་ལ་དགྱེས་པའི་བཞིན་མདངས་བསྟན་ཏེ་འདི་སྐད་ཅེས་གདམས་སོ། །བུ་ཁྱོད་ང་ཉིད་ཡིད་ལ་སྒོམ་པར་གྱིས། །རེས་འགའ་གསོལ་འདེབས་ཚུལ་དུ་ཡིག་དྲུག་ཟློས།།རེས་འགའ་ཁྱོད་ལུས་ང་རུ་གསལ་བ་ཡི། །སྲོག་གི་སྙིང་པོའི་ཚུལ་དུ་ཡིག་དྲུག་བརྗོད། །ང་དང་འབྲལ་མེད་འགྲོགས་ཤིང་ལུང་སྟོན་ཏེ། །ཕྱི་ནང་བར་ཆད་ཐམས་ཅད་ངས་བཟློག་བྱེད། །ཅེས་ཟེར་མ་ཐག་རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བ་དེ་ལས་སད་དོ །དུས་དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་རྨི་ལམ་གྱི་སྣང་བར་བྱིས་པ་གོས་དཀར་ཅན་ཞིག་སྐབས་སྐབས་སུ་འགྲོགས་ཏེ དེས་བདག་གི་སྐྱིད་སྡུག་ལེགས་ཉེས་དང་གཞན་གྱི་སྐྱིད་སྡུག་ལེགས་ཉེས་སོགས་ལུང་དུ་སྟོན་ཅིང་བརྩེ་གདུང་བྱེད་པར་གྱུར་ཏོ། །ཡང་རང་ལོ་བདུན་པ་གླང་ གི་ལོ་ཁྱིམ་ལ་བབས་པའི་ལོ་གསར་དགའ་སྟོན་བྱེད་ཕྱིར་རི་མཐོ་བའི་སར་ཕྱིན་པས་ནམ་མཁའི་མཐོང་ནས་འཇའ་ཚོན་ཞིག་བྱུང་བ་བདག་གི་ཐད་དུ་ཟུག་པའི་ལམ་བརྒྱུད་དེ་རིག་འཛིན་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས་ཡིན་སྐད་པའི་དགེ་སློང་གི་ཆས་གོས་ཅན་གཞོན་ནུ་མཚན་དཔེས་སྤྲས་པ་ཞིག་གིས་བདག་ལ་ཚོགས་རྫས་ཀྱི་རིལ་བུ་གཉིས་སྟེར་བྱུང་བ་ཟོས་པའི་ཚེ་ན་རོ་མངར་བ། མྱོང་བའི་ཚེ་ན་ལུས་སེམས་བདེ་བས་མྱོས་པར་བྱེད་པ་ཞིག་བྱུང་། དེའི་ཚེ་བདག་གི་སེམས་ལ་གླུ་འདི་ཤར་ཞིང་བླངས། ཨེ། གནས་སྐྱིད་པོ་བདེ་མོ་འདོད་ན། །སྟེང་དགའ་ལྡན་ལྷ་ཡི་ཡུལ་ས།། དེ་བསམ་གཏན་བརྟན་པོའི་འབྲས་བུ། །བསྒོམ་ནུས་ན་མི་རིང་ཐག་ཉེ། །ཡུལ་མི་འགྱུར་བདེ་བའི་འབྱུང་གནས །གནས་དག་པ་མཁའ་སྤྱོད་ཞིང་ཁམས། །དེ་བསྐྱེད་རིམ་ཟབ་མོའི་འབྲས་བུ། །བསྒོམ་ནུས་ན་མི་རིང་ཐག་ཉེ། །གནས་རང་སྣང་དོན་གྱི་འོག་མིན། །དེ་ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་ངོ་མ །རང་རིག་པ་རང་དབང་ཐོབ་པའི། །ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོ་དེ་ཀ །ཐག་མི་རིང་ཨེ་མ་ངོ་མཚར། །ངའི་ཕ་གཅིག་ཀློང་ཆེན་རབ་འབྱམས། །དུས་དེ་རིང་མངོན་སུམ་མཇལ་ནས། །ཕོག་མྱོང་གྲོལ་རིལ་བུ་གནང་བྱུང་། །ངའི་ཤེས་རྒྱུད་བདེ་སྟོང་རོས་མྱོས། །ད་ཐར་ ༄༅། །པའི་ལམ་སྣ་ཟིན་བྱུང་། །ཚེ་སྔོན་མའི་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི། །གྲོགས་སྐལ་ལྡན་ཕོ་མོའི་ཚོགས་རྣམས། །རྒྱུད་དཀར་པོའི་དགེ་ལ་དྲིལ་དང་། །དུས་མྱུར་དུ་ཐར་ལམ་ཟིན་འོང་། །ཞེས་གླུ་བླངས་པས་ཚོགས་འདུས་པ་དེ་ཐམས་ཅད་ཡི་རང་ཞིང་ངོ་མཚར་བར་གྱུར་ཏོ། །ལོ་ཁྱིམ་དེའི་དགུན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉིན་མོ་ཕུག་ཚ་ཞེས་བྱ་བའི་རི་བོ་དེའི་ངོས་སུ་ཕྱིན་ཏེ་བྲག་གཡའ་མ་འདྲེས་པའི་ངོས་ལ་འཇོར་གྱིས་བརྐོས་པས་ཕ་ཝང་ཆུང་ངུ་ཞིག་ལ་ཐུག་འདུག །ཡང་དབྱུག་པས་ཡང་ཡང་བཏེགས་ནས་ཕ་ཝང་ཕྱིར་འཕང་པས། དེར་རི་བོ་ཁོང་གསེང་གི་ནང་དུ་འཇའ་ཚོན་འོད་ལྔའི་དྲྭ་བ་འཁྲིགས་པའི་ཀློང་དུ་ཐིག་ལེ་ཁ་དོག་ལྔ་ལྡན་མཛེས་ཤིང་ཡིད་འཕྲོག་པའི་ཀློང་དུ་དགེ་སློང་གཟུགས་བྱད་མཛེས་ཤིང་ཆོས་གོས་ངུར་སྨྲིག་གསོལ་བ་ཕྱག་གཉིས་ཆོས་འཆད་དང་མཉམ་བཞག་མཛད་ཅིང་ཞབས་ཕྱེད་པའི་སྐྱིལ་མོ་ཀྲུང་གིས་བཞུགས་པ་ཞིག་གིས་ཞལ་འཛུམ་པ་མཛད་ནས། ངའི་སྡོད་གནས་ཀྱི་སྒོ་ཕྱེས་ནས་ཅི་བྱེད། ང་འདི་ན་མི་ལོ་སྟོང་ཕྲག་གསུམ་དུ་གནས་པ་ཡིན་ཏེ་འཇིག་རྟེན་མི་དང་འཕྲད་མ་མྱོང་སྔོན་གྱི་ལས་སྨོན་གྱི་མཐུས་ཁྱོད་ཀྱིས་ང་མཐོང་བ་ཡིན། ང་མ་མཐོང་ཡང་ངའི་གནས་ཁང་ཐར་ འདི་ག་མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་ཟབ་མོ་སྟོང་པ་ཉིད་ཀྱི་དོན་རྟོགས་པར་གདོན་མི་ཟ་བ་ཡིན་པས་དགའ་བར་གྱིས་ཤིག ང་ནི་མི་གནས་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས། །ཆོས་རྣམས་ཐམས་ཅད་ཕུང་པོ་ལྔ། ཕུང་ལྔ་རྟེན་ཅིང་འབྲེལ་བའི་ཆོས། །ཐམས་ཅད་སྟོང་པ་ཉིད་དུ་བལྟ །ཞེས་གསུངས་ཤིང་མི་སྣང་བར་ཡལ། དེ་རྗེས་རང་གི་ཕ་ཇོ་དང་ཁྱིམ་རོག་གི་མི་རྒྱལ་ཚེ་ཞེས་བྱ་བ་གཉིས་དེར་ང་རང་འབོད་དུ་བྱུང་བར་ཕུག་པ་མཐོང་བའི་མོད་ལ་བྲེད་ཅིང་དངངས་ནས།ཨ་ཁ་ཁ་རི་རབ་ཀྱི་ཁོག་པ་ཁ་ཕྱེས་པ་འདིེ་ནི་མི་བཟང་ངེས་པ་ཡིན་ཟེར་ནས་རྡོ་དང་ས་མང་པོས་ཕུག་པའི་ཁ་བཅད་ནས བཞག་སོང་། དེ་ནས་ལོ་ཁྱིམ་བརྒྱད་ལ་བབས་པ་སྟག་གི་ལོ་དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ནངས་པར་རང་གི་སྲིང་མོ་དང་ཁྱིམ་མཚེས་ཀྱི་བུ་མོ་ཆུང་བ་གཉིས་དང་འགྲོགས་ནས་གསེར་ཆུའི་རྒྱུད་དུ་མར་སོང་བས་ཆུ་བོ་ཆེར་འཁྲུགས་ཏེ་རྦ་རླབས་རབ་ཏུ་འཕྱོ་བའི་ཕར་ཕྱེད་ཚུར་ཕྱེད་ཀྱི་མཚམས་སུ་ཕ་ཝང་ཆེན་པོ་དཔངས་མཐོ་བ་ཞིག་མཐོང་བ་དེའི་སྟེང་དུ་འགྲོའོ་སྙམ་པ་ན་འཇའ་འོད་ཀྱི་ལམ་སྣམ་བུ་བཏིང་བ་ལྟ་བུ་ཞིག་མཐོང་ནས་དེའི་བརྒྱུད་དུ་སོང་ཚེ་ས་སྟེང་དུ་འགྲོ་བ་ལྟ་བུའི་སྣང་བཤར་ཏེ་ཕྱིན་ནས་ཕ་ཝང་གི་སྟེང་དུ་བསྡད་པའི་སྐབས་ཨ་བོ་མཐར་ཕྱིན་ཅེས་བྱ་བ་ ༄༅། །དང་། སོག་པོ་གསེར་རེ་ཞེས་བྱ་བ་གཉིས་རྟ་ལ་ཞོན་ཏེ་ཆུ་ཟུར་ནས་ཡོང་བ་ན་ཨ་ཕ་བོ་ཞེས་ཟེར་ཞིང་དམོད་པ་བྱེད། གསེར་རེ་ན་རེ་འུ་ཅག་གཉིས་ཆུའི་ནང་དུ ལྕེབས་ཏེ་ཕྱིན་ན་ཨེ་ཡོང་ཟེར། མཐར་ཕྱིན་ན་རེ། རང་སྲོག་འདོར་མི་ཐུབ་ངོ་མ་ཡིན། འདི་འདྲེས་ཁྲིད་ནས་སོང་བ་རེད། འདིའི་ཚུལ་ལ་བལྟས་ན་རེ་ཞིག་ཆུ་གྲིར་འཆི་ངེས་པ་རེད། ཁོ་རང་གི་ཁྱིམ་ཚང་ལ་འཕྲིན་སྐྱེལ་དུ་འགྲོ་ཟེར་ཞིང་སོང་དེ་མ་ཐག་ཏུ་བདག་ཆུ་ལས་བརྒལ་ཏེ་ཆུ་བྱ་བཞིན་ཚུ་རི་ལ་སླེབས་ནས་རང་ཁྱིམ་དུ་སོང་ཚེ། སྔར་གྱི་མི་གཉིས་ན་རེ འདི་འདྲེ་བགེགས་ཞིག་གིས་བརླམ་འདུག་པས་རིམ་གྲོ་ཆེན་པོ་བྱེད་པ་གལ་ཆེ། མོ་ཐོབ། རྩིས་གྱིས། ཞེས་ཟེར་ཞིང་ཐལ། དེ་ནས་ལོ་ཁྱིམ་དགུ་ལ་བབས་པ་ཡོས་བུའི་ལོ་དགུན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་བདུན་གྱི་ནུབ་མཁའ་འགྲོ་མ་རས་སྔོན་པོའི་ལྭ་བ་གྱོན་པ་ཞིག་ན་རེ། བུ་ཁྱོད་སང་ཕོད་འདི་ནས་ནུབ་བྱང་མཚམས་སུ་འགྲོ་དགོས་པ་འབྱུང་བས། ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོའི་དངོས་སྤྲུལ་བླ་མ་འཇམ དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་སློབ་དཔོན་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོའི་སྐྱེ་བརྒྱུད་དང་འཕྲད་པར་གྱུར་གྱི། དེ་ལས་ཡི་གེ་སློབ་ཐབས་གྱིས་དང་ཁྱོད་ཀྱི་བདེ་སྐྱིད་ཐམས་ཅད་རིམ་པ་བཞིན་དུ་གསལ་འོང་ངེས་པ་ ཡིན། ཞེས་ཟེར་ཞིང་ཐོད་པ་མཛེས་ཤིང་ཡིད་དུ་འོང་བ་ཞིག་གཏད་ནས་བདུད་རྩི་བླུད་བྱུང་བ་ཧུབ་གཅིག་གིས་བཏུང་བས་ལུས་ཐམས་ཅད་བདེ་གྱི་ལེར་འགྲོ་བའི་ཉམས་ཞིག་ཤར། མཁའ་འགྲོ་མ་དེ་ཉི་མའི་ཟེར་ལ་ཞོན་ནས་དགུང་སྔོན་མཐོང་ལ་ཡལ་ཐལ། དེ་ནས་ལོ་ཁྱིམ་བཅུའི་ཐོག་ཏུ་བབས་པ་འབྲུག་གི་ལོ་དཔྱིད་ཟླ་ཐ་ཆུང་གི་ཚེས་ལྔའི་ནུབ་ང་ནི་དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ཟེར་བའི་དགེ་བཙུན་གྱི་ཆས་ཅན་མགོ་ལ་སྭག་ཞུ་གྱོན་པ་སེང་གེ་དཀར་མོ་ལ་ཞོན་པ་ཞིག་བདག་གི་ཐད་དུ་འོང་སྟེ།ཁྱོད་དང་སྔོན་ནས་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་བླ་མ་དེས་སྐྱེ་བོའི་ཤེས རྒྱུད་བསྐུལ་ནས་བསུ་བར་དབྱར་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བཅུ་བཞིའི་ཉིན་མོར་སླེབས་འོང་གི། །ཁྱོད་དགའ་སྤྲོ་དང་བཅས་པས་དེར་འོང་ཐབས་རེམ་ཟེར་ནས་ཡལ་སོང་། ཡང་དབྱར་ཟླ་འབྲིང་པོའི་ཚེས་བདུན་གྱི་ནུབ་རྨི་ལམ་ཉམས་ཀྱི་སྣང་ངོར་མི་དམར་པོ་མེ་ལྕེའི་ལུས་ཅན་མེ་ཁྱུང་དམར་པོ་རླུང་གི་གཤོག་པ་ཅན་ལ་ཞོན་པ་ཞིག་བདག་གི་ཐད་ཀྱི་ནམ་མཁའ་ལ་འོང་ནས་འདི་སྐད་ཟེར། ཀྱེེ། སྔོན་སྨོན་ལས་འཕྲོ་བཟང་པོ་དུས་འཛོམ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད་དང་ངེད་གཉིས་ཁྱེའུ་ཆུང་ལོ་ཙཱ་ནས་བཟུང་ད་ལྟའི་བར་དུ་སྐད་ཅིག་ཙམ་ཡང་འབྲལ་མ་མྱོང་བས་ཚེ་རབས་ལས་ཀྱི་སྲུང་མ་ཡིན། ༄༅། །འདི་ནས་ཚེས་བཅུ་བཞིའི་ཉིན་མོ་ཞང་པོ་མི་འགྱུར་ཞེས་བྱ་བ་ཁྱོད་འབོད་དུ་འོང་གི་དེ་རུ་བཞུད་ཅིག །ཅེས་ཟེར་ཞིང་མི་སྣང་བར་གྱུར་ཏོ། དེ་ནས་ཚེས་བཅུ་བཞིའི་ཉིན་ཞང་པོ་སླེབས་པས་ཟླ་བ་ཕྱི་མའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ཉིན་ཞང་པོའི་རྗེས་སུ་འགྲོ་དགོས་པའི་རྨི་ལམ་ཡོད་ཚུལ་བདག་གི་ཕ་མ་ལ་སྨྲས་པས། མའི་ངག་ནས་འདིས་བོར་སྟོར་ལ་སོགས པའི་ཐག་མ་ཆོད་པ་རྨི་ལམ་ནས་བཤད་པ་ཐམས་ཅད་རྫུན་མ་མྱོང་བས་བཏང་དགོས་པ་ཨེ་ཡིན་ཟེར་བ་ལ། ཕས་ཀྱང་དེ་བདེན་ཀྱང་འདི་ཤིན་ཏུ་རྒོད་དྲག་པས་གྲི་རུ་ཨེ་འགྲོ་སྙམ་ནས་བློས་མི ཐོངས་པར་འདུག །གལ་སྲིད་མི་འགྲོ་ཐབས་མེད་ཡིན་ན་ཡི་གེ་མཁས་པར་གྱུར་པ་ཞིག་ནི་ཅིས་ཀྱང་སློབ་དགོས་ཟེར། དེར་ཞང་པོ་ན་རེ། ཡི་གེ་བསླབ་ཀྱང་མ་བསླབ་ཀྱང་ངེད་ཀྱི་ཁྱིམ་གཞིའི་བདག་པོ་ཞིག་ཨེ་ཡོང་སྙམ་པ་ཡིན ཞེས་ཟེར་ཞིང་ཁས་མི་ལེན་པར་འདུག དེ་ནས་སང་གི་ཉི་མར་ཞང་པོས་ཁྲིད་དེ་སོང་བས་ཞང་པོའི་ཁྱིམ་དུ་བསྡད་ནས་དེར་ཕྱུགས་རྫི་སོགས་ལས་ཀ་ལ་འབད་དགོས་པ་བྱུང་བས། ཁྲོ་དང་རྫ་མ་ཡོབ་ཆེན་གཞོང་པ་ལ་སོགས་ཀ་ཆ་ཐམས་ཅད་སྨྱུག་མདས་ཁྲོལ་མར་ཕུག་པ་དང་བཅག་གྲུམ་ཤ་སྟག་བྱས་པས། ཨ་ཕྱི་དང་ཨ་ནེ་ གཉིས་ཀྱིས་བུ་འདི་ཐེའུ་རང་གིས་བརླམ་པ་ཡིན་འདུག་པས་ཡི་གེ་ཞིག་བསླབ་ན་བནྡྷེ་རེ་ཨེ་འོང་། དེ་མ་བྱུང་བར་མི་སྐྱ་བྱས་ཚེ་མི་ཕུང་བདག་བརླག་བྱེད་ངེས་རེད་ཟེར་བ་ལ། ཞང་པོས་ཀྱང་ད་ནི་དེ་བྱེད་དགོས་ཟེར་ནས་ལོ་ཁྱིམ་བཅུ་གཅིག་པ་སྦྲུལ་གྱི་ལོ་དགུན་ཟླ་ར་བའི་ཚེས་གཅིག་གི་ཉིན་བླ་མ་འཇམ་དབྱངས་ཀྱི་མདུན་སར་ཁྲིད་ནས་སོང་། དེའི་ཚེ་བླ་མས་ཐུགས་དགྱེས་པའི་བཞིན་མདངས་བསྟན་ནས་བདག་གི་མགོ་ལ་ཕྱག་བྱིལ་མཛད་ཅིང་ཀ་ར་དང་བུ་རམ་གནང་སྟེ།མདངས་ངས་རྨི་ལམ་བཟང་པོ་རྨིས་ཤིང་དེ་རིང་ཡང་དགའ་བདེའི་ཉམས་ཤིག་ཤར་བས་བནྡྷེ་བཟང་པོ་ཁྱད་འཕགས་ཤིག་ཨེ་འོང་སྙམ། སོ་སོའི་སྐྱེ་བོ་ལ་ཟག་མེད་ཀྱི་མངོན་ཤེས་ནི་མེད། ཉམས་རྨི་ལམ་ཙམ་ལ་མཆོག་འཛིན་བྱེད་ཀྱིན་འདུག་པས་དེ་ཚོ་བདེན་ན་བདག་གི་རྨི་ལམ་ཡང་ལོས་བདེན། ཞེས་གསུངས་ནས་ཀ་སྨད་སུམ་ཅུ་པ་ལན་གསུམ་དུ་བསླབ་ནས་སྨོན་ལམ་ཀྱང་གསུམ་འདེབས་པར་མཛད་དོ། །དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་བླ་མ་དམ་པ་དེས་རྗེས་སུ་བཟུང་ཞིང་ཡི་གེ བསླབ་པ་ཡིན། ལོ་ཁྱིམ་བཅུ་གཉིས་པ་རྟ་ལོ་ཧོར་ཟླ་བདུན་པའི་ཚེས་དགུའི་ནུབ་བུད་མེད་གཞོན་ནུ་མ་ཟ་འོག་སྔོན་པོའི་སྟོད་གཡོགས་དང་། དམར་པོའི་སྨད་དཀྲིས་བྱས་པ་ལ་དར་སེར་པོའི་ ༄༅། །སྐེད་དཀྲིས་བྱས་པ་ཅན་ཞིག་བྱུང་ནས ཁྱོད་དང་ང་གཉིས་བསྡེབ་ནས་བྱང་ཕྱོགས་སིནྡྷུའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་འགྲོ་ཟེར་ལག་པའི་མཛུབ་མོ་ནས་བཟུང་སྟེ་ཁྲིད་སོང་བས་མི་མིན་མཁའ་འགྲོའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སླེབས་པ་ན། དེར་མཁའ་འགྲོ་དང་མཁའ་འགྲོ་མའི་སྡེ་ཚོགས་ཐམས་ཅད་ཁྲོམ་ཚོགས་པ་ལྟ་བུར་འདུས་པའི་དབུས་སུ་འཇའ་ཚོན་འོད་ཀྱི་གུར་ཁང་རྡོ་རྗེ་ཕྲ་མོའི་ཕྲེང་བས་བསྐོར་བའི་ཀློང་དུ་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོའི་སྐུ་བྲིས་སྐུ་ལྟ་བུའི་ཆས་རྒྱན་རྫོགས་པ་ཞིག་གིས་མཁའ་འགྲོ་མའི་ཚོགས་ལ་ངེས་གསང་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཆོས་འཆད་ནས་འདུག་གོ།། དེའི་མདུན་དུ་གུས་པས་ཕྱག་འཚལ་ཏེ་ཞབས་ལ་བཏུད་པའི་མོད་ལ་ཞལ་འཛུམ་པ་མཛད་དེ་ཕྱག་གཡས་པ་བདག་གི་མགོ་ཐོག་ཏུ་བཞག་ནས། བུ་ཁྱོད་ཀྱི་རྒྱུད་ལ་དུས་གསུམ་གྱི་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་པའི་ཐུགས་རྒྱུད་རྣམ་པར་མི་རྟོག་པའི་ཡེ་ཤེས་ད་ལྟ་ཉིད་དུ་འཕོ་བར་གྱུར་ཅིག །ཁྱོད་ཀྱི་རྒྱུད་སྨིན་ཅིང་གྲོལ་ནས་འབྲེལ་ཚད་རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ས་ལ་འདྲེན་ནུས་པར་ཤོག་ཅིག། ཅེས་གསུངས་ཤིང་ཁྱོད་ངའི་མདུན་སར་སྡོད་ལ་ངས་བཤད་པའི་ཚིག་འདི་ཉོན་ཅིག་གསུངས་པ་བཞིན་བདག་མདུན་དུ་འདུག་ཅིང་ཉན་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས་འདི་སྐད་དོ། །ཁྱོད་ཀྱི་བླ་མ་ འཇམ་དབྱངས་ཞེས་བྱ་བ་འདི་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སྒྲིབ་པ་རྣམ་སེལ་གྱི་སྤྲུལ་པ་ཁྱོད་དང་ཚེ་རབས་ལྔ་རུ་འབྲེལ་བའི་བླ་མ་ཡིན་ཏེ། དེའི་བཀའ་བཞིན་ཉོན་ལ་ཡི་གེ་ལ་སྦྱངས་པ་ཐོན་ངེས། ཞིག་གྱིས་དང་། ཁྱོད་ཀྱི་ཚེ་མཇུག་ཏུ་དགོན་པ་འདི་ལ་ཕན་ཐོགས་པ་མུན་པའི་གླིང་དུ་ཉི་མ་ཤར་བ་ལྟ་བུ་ཞིག་བྱུང་སྟེ་འོད་གསལ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་བསྟན་འཛིན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྣ་ཚོགས་རང་གྲོལ་ཅེས་པ་ལང་གྲོ་དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས་དངོས་སུ་འབྱོན་པར་འགྱུར་བ་ཡིན། ངའི་ཕྲིན་ལས་ཀྱི་མངའ་བདག་རྨ་བན་རིན་ཆེན་མཆོག་གི་དངོས་སྤྲུལ་སྐྱེས་བུ་ཨ་རྣམ་ཞེས་བྱ་བས་བསྟན་པ་ལ་སོ་ནམ་བྱེད་ཅིང་། མཐར་ཁོང་གིས་སྔོན་དུས་མྱང་མི་སྣ་བོ་ཆེ་བསྒྲལ་བ་སྨོན་ལམ་ལོག་པའི་སྟོབས་ཀྱིས་སྙི་ལུང་གི་རྒྱལ་འགོང་ཞིག་ཏུ་སྐྱེས་པ་དེས་བར་ཆད་བརྩམ་སྟེ་སྐུ་ཚེ་བསྟུངས་ནས་འགྲོ་དོན་མི་འབྱུང་ལ། དེའི་འབངས་འཁོར་སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སྐྱེ་བོ་མང་པོ་ཁྱོད་ཀྱི་གདུལ་བྱར་གྱུར་ནས་བསྟན་པའི་སྲོལ་འཛིན་པ་འབྱུང་། ཁྱོད་ལ་དེ་སྔོན་འཇིགས་སྐྲག་གི་སྣང་བ་འདྲ་ཨེ་བྱུང་གསུངས། དེ་ལ་བདག་གིས་འདི་སྐད་ཞུས ང་ལོ་གྲངས་བདུན་གྱི་དུས་སུ་དགུན་ར་བའི་ཚེས་བཅོ་བརྒྱད་ཀྱི་དགོང་མོ་སྲིང་མོ་ཆེ་བ་དང་འགྲོགས་ནས་ ༄༅། །བེའུ་ཚོལ་དུ་ཕྱིན་པ་ན་རྡོ་ཕ་ཝང་ཞིག་གི་སྟེང་དུ་ཁྲག་ཤ་དང་རྣག་ཐིག་ཆེན་པོ་ཡོད་པ་མཐོང་བས། སྲིང་མོས་འདི་ཅི་ཡིན་ཨ་ཙེ་ཙེ་ཞེས་ཟེར་བ་ལ་ཤིན་ཏུ་འཇིགས ཤིང་སྐྲག་ནས་ངེད་མིང་སྲིང་གཉིས་བྲོས་ཏེ་རང་ཁྱིམ་དུ་ཕྱིན། དེའི་ལོ་རྒྱུས་ཕ་མ་ལ་བཤད་པས་ཕ་མས་ལྷ་འདྲེའི་ཆོ་འཕྲུལ་རེད་ཟེར་བས། བདག་ཤིན་ཏུ་སྐྲག་བཞིན་ཉལ་བའི་ཚེ་མིག་བཙུམ མ་ཐག་ཏུ་སྟེང་ཕྱོགས་ནས་ཁྲག་གི་རྦ་ཀློང་ཆུ་ཀླུང་དྲག་པོ་ལྟ་བུར་འབབས་པའི་སྒྲ་གནམ་ས་འགས་པ་ཙམ་དང་། ཕྱོགས་མཚམས་ཁོར་ཡུག་ཐམས་ཅད་ནག་ལ་སྟོང་ཧད་དེ་བར་སྣང་བས་བྲེད་ནས་ཉལ་མ་སྤོབས་པར་ཡར་ལངས་ཏེ་ངུ་ཤོམ་དྲག་པོ་བྱེད་དགོས་པ་བྱུང་ཞིང་དེ་ནས་བཟུང་སྟེ་ད་ལ་ཐུག་གི་བར་མིག་བཙུམ་མ་ཐག་ཏུ་དེ་ལྟར་སྣང་། ཁྱད་པར་ལོ་བཅུ་དང་བཅུ་གཅིག་ལོན་ནས་བཟུང་སྟེ་ད་ལྟའི་བར་སྟེང་ན་གནམ་མེད་ཅིང་འོག་ན་ས་མེད་པའི་སྟོང་སང་ངེ་བའི་ཀློང་དུ་ཁྲག་གི་རྦ་ཀློང་ཆེན་པོ་དེ་འོད་ཕུང་དམར་པོ་འཇའ་ཚོན་ལྟ་བུར་གྱུར་ཏེ། དེ་ལས་འོད་ཕུང་དཔག་ཏུ་མེད་པ་འཕྲོས་པས་ཡུལ་ཡངས་པ་ཆེན་པོའི་སྣོད་བཅུད་ཀྱི་སྣང་བ་སྣང་ལ་རང་བཞིན་མེད་པ་ཆུའི་ཟླ་གཟུགས་ལྟ་བུར་སྣང་བའི་རྐྱེན་ལ་བརྟེན་ནས་སྣོད་བཅུད་ཐམས་ཅད་རང་སྣང་ བདེན་མེད་རྨི་ལམ་ལྟ་བུར་གོ་བ་བྱུང་ལགས ཞེས་ཞུས་པས། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོའི་ཞལ་ནས། བུ་ཁྱོད་ལ་མཁའ་འགྲོ་མ་གིརྟི་དམར་མོས་འཁོར་འདས་རང་སྣང་དུ་སྟོན་པའི་གདམས་པ་མངོན་གྱུར་དུ་བསྟན་པ་ཡིན་པས་ངང་ཤེས་ཏེ་གདིང་ཐོབ་པར་གྱིས་ཤིག །ཅེས་གསུངས་ཤིང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ །དེ་ལྟར་ཐོག་མར་རྐྱེན་དེས་འཇིགས་སྐྲག་བྱུང་བའི་ནུབ་མོ་དེར་ཕ་མ་གཉིས་ཀྱིས་བུ་འདི་འདྲེས་བརླམ་པ་ཡིན་འདྲ་བས་སང་ཉིན་བླ་མ་གདན་དྲངས་ཏེ་དབང་བཀའ་རྗེས་གནང་ཞིག་ཞུ་དགོས་ཟེར་ནས་བདག་གི་མགོ་པང་དུ་བླངས་ཏེ་ནམ་མ་ལངས་བར་དུ་བསྡད་ཀྱང་འཇིགས་སྐྲག་ལ་ནི་ཕན་པ་མ་འབྱུང་། ཕྱིར་ཉིན་ཇི་ལྟར་ཟེར་བ་བཞིན་བླ་མ་མཚན་བཟང་ཞེས་བྱ་བ་གདན་དྲངས་ནས་གཅོད་དང་དབང་ཁྲུས་ཞུས། ལུང་བསྟན་ཡང་ཞུས་པས། བླ་མའི་ཞལ་ནས བུ་ཆུང་འདི་འདྲེ་བགེགས་ཀྱིས་བརླམ་པ་ནི་མ་ཡིན་ཏེ། མདང་སུམ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཞིག་གིས་བདག་ལ་སང་གི་བུ་ཆུང་དེ་འདྲེ་གདོན་གྱིས་བརླམ་པ་མ་ཡིན། སྔོན་གྱི་ལས་འཕྲོ་སད་ནས་རྟོགས་པ་ཀློང་དུ་གྱུར་པའི་ལྟས་ཡིན་ངེས་པས སྲུང་ཟློག་དང་རིམ་གྲོ་མི་དགོས་ཐག་ཆོད་རེད་ཅེས་དབུགས་དབྱུང་བར་མཛད་དོ། །ཡང་ལོ་ཁྱིམ་བཅུ་གསུམ་ལ་བབས T11619 - 048 ༄༅། །པ་ཧོར་ཟླ་དགུ་པའི་ཚེས་བཅོ་ལྔའི་ནུབ་སྣང་བ་ཐམས་ཅད་ཆོས་ཉིད་སྤྲོས་མཐའ་དང་བྲལ་བའི་དབྱིངས་སུ་ཞིག་སོང་། རེ་ཞིག་གི་ཚེ་སྟོང་ཉིད་ནམ་མཁའ་རྣམ པར་དག་པའི་དབྱིངས་སུ་མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཤར་བ་བཞིན་མེ་དཔུང་ཆེན་པོ་ཕྱོགས་མཚམས་ཁོར་ཡུག་ཀུན་ཏུ་འབར་བའི་ཀློང་དུ་ཁྲོ་བོ་ནག་པོ་བེར་ནག་བགོས་ཤིང་གྲི་ཐོད་བསྣམས་ནས་ཙནྡན་གྱི་བིང་ཆེན་སྐེད་དུ་བཙུགས་པ་འཇིགས་རྔམས་བལྟར་མི་བཟོད་པ་ཞིག་གིས་ན་རེ། བུ་ཁྱོད་མ་འཇིགས་ཤིག།།མ་སྐྲག་ཅིག །ང་ནི་སྟེང་ལྷ་ཁམས་ནས་འོང་བ་ཡིན ཕོ་རྒྱུད་དབང་དུ་སྡུད་པའི་ཐབས་མཆོག་ཁྲོ་བོ མོ་རྒྱུད་དབང་དུ་བྱེད་པའི་ཤེས་རབ་ཁྲོ་མོའང་ཡིན། ཁྱོད་རང་གི་བླ་མ་འདི་ཀའི་བཀའ་སྲུང་གི་མཆོག་ཆེན་པོ་ང་ཡིན། བླ་མ་འདིའི་གདུང་བརྒྱུད་ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་རྒྱལ་འགོང་མ་གི་ཨེ་རིག །གནས་འདི་ནས་གཞན་དུ་མ་འཕོས་ན་མི་བརྒྱུད་ཀྱི་མཐའ་ནི་ཕྲ་མོར་འགྱུར་ཞིང་ལོངས་སྤྱོད་ཀྱི་དཔལ་རྨི་ལམ་དང་མཚུངས་པ་ཞིག་འབྱུང་ངེས་ཡིན་པས་དེ་ཚུལ་མ་བརྗེད་པར་ཡིད་ལ་ཟུངས་ཏེ་སྨྲོས་ཤིག །ས་གནས་ཕུང་བཤིག་གི་ཤུལ་ཡིན་པ་དང་། རྒྱབ་རི་རྒྱུན་ཆད་པ་དང་ཆུ་ཀླུང་ཀླུ་བདུད་ཀྱི་ཞགས་ཁུག་ཏུ་འདུག་པས་ལེགས་ཉེས་ སྤྲིན་བར་གྱི་ཉི་ཞུར་ལྟ་བུར་རེས་མོས་སུ་འོང་བ་ཡིན། གནས་གཞན་དུ་འཕོ་བ་གལ་ཆེ་བས་དེ་ལུགས་སེམས་ལ་ཞོག །ད་ལོ་ཁྱོད་ཀྱི་ཞང་པོ་འདིའི་ཚེ་ལ་བར་དུ་གཅོད་པའི་རྒྱལ་འགོང་གདུག་པ་ཅན་ཁ་དར་བ་སུས་ཀྱང་བཟློག་མེད་ཡིན འོན་ཀྱང་ཁྱོད་ཀྱིས་ཉི་མ་སང་ཉིན་ནས་གནོད་སྦྱིན་ཤན་པ་དམར་ནག་གི་དབང་ལུང་ཞུས་ལ་གསོལ་མཆོད་ལ་འབད་པར་བྱས་ན་རྒྱལ་འགོང་གིས་མི་ཚུག་གོ། །ཞེས་ཟེར་ཞིང་མི་སྣང་བར་ཡལ་ལོ །དེ་བཞིན་བླ་མ་ལ་ཞུས་པས། བླ་མའི་ཞལ་ནས་དེ་ངའི་སྲུང་མའི་གཙོ་བོ་མ་ནིང་ནག་པོ་ཡིན་པ་འདྲ་སྟེ། གཞན་ལ་བཤད་ན་བྱིས་པའི་རྨི་ལམ་ལ་བདེན་པ་མེད་ཟེར་ནས་ཀུན་གྱིས་འཕྱ་བགད་བྱེད་པ་ལས་འོས་མེད་མོད། ཁྱོད་རང་ལ་ངས་གནོད་སྦྱིན་ཤན་པའི་དབང་ལུང་སྦྱིན་གྱི་གསུངས་ནས་དབང་ལུང་གནང་སྟེ་བཀའ་གཏད་སྨོན་ལམ་མཛད་དོ། །ལོ་ཁྱིམ་བཅུ་བཞི་ལ་བབས་པ་ཧོར་ཟླ་དང་པོའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མཁའ་འགྲོ་མ་སྔོ་སངས་གཡུའི་ཕྲེང་བས་ལུས་རབ་ཏུ་བརྒྱན་པ་ཞིག་གིས་འདི་སྐད་ཟེར། མ་གི་རྒྱལ་འགོང་གདུག་པ་ཅན་དེས་ཁྱོད་ཀྱི་ཞང་པོ་དང་བཙུན་པ་ཕྱུག་སྔོན་གཉིས་ཀྱི་བླ་ཁྱེར་ཐལ་བས་སྟོན་ཟླ་ར་བའི་ནང་དུ་ཤི་འགྲོ་སྟེ་བཟློག་པའི་ཐབས་ནི་ཕུར་པའི་བསྙེན་སྒྲུབ་ལ་གཟབ་ན་ ༄༅། །ཕན་ཅེས་ཟེར། ནངས་པར་དེ་ལྟར་སྨྲས་པས་ཁྱོད་ཀྱིས་ཅི་ཡང་མི་ཤེས་ཟེར་ནས་མགོ་ལ་ཐལ་མོས་བརྒྱབ་ནས་སོང་།