Tibetan
།དེཏྱཱ་རི། ཚངས་པ་འཕྲོག་བྱེད་རྡོ་རྗེ་ཅན། །ཉིན་མོའི། དེབ་ཏ། འབྱུང་གནས་བར་མ་གསུམ། །གཉིད་སྭ་ལྷ་ལས་སྐྱེས་ཞེས་ཟེར།། མཆོད། འཛིན། ཉི་མ་སྣ་ཚོགས། མ་ཏཱུཏ། ནོར་ལྷ་དང། །དགའ་ལྡན་དང་ནི་རྒྱལ་པོ་ཆེ། །གྲུབ་པ་རླུང་ལྷ་འོད་གསལ་དང༌། །དྲག་པོ་འདི་རྣམས་ཚོགས་ཀྱི་ལྷའོ། །ཆུ་སྐྱེས་རིག་འཛིན་མི་འམ་ཅི། །དྲི་ཟ་གསང་བ་པ་ཤ་ཟ། །གནོད་སྦྱིན་སྲིན་པོ་འབྱུང་པོ་དང༌། །གྲུབ་པ་འདི་རྣམས་ལྷ་ལས་བྱུང༌། །རྀ་ཞེས་བྱ་བ་དང་མི་སྦྱིན་མ། །ལྷ་ཡི་མའོ་སྔོན་སྐྱེས་པ། །ཟླ་བའི་སྦུགས་གནས་མཚོན་ཆ་བཀོད། །བདུད་རྩི་ཟས་དང་མཚུན་གྱི་ནི། །གཞོན་ནུ་ལ་སོགས་དེ་རྣམས་ཀྱང་༦། །སྦྱིན་སྐྱེས་དང་ནི་མཆོད་སྦྱིན་དགྲ། །སྔོན་གྱི་ལྷ་དང་སྦྱིན་མའི་བུ། །སྦྱིན་སྐྱེས་དབང་པོའི་དགྲ་སྦྱིན་བྱུང༌།། པ་སངས་སློབ་མ་ས་འོག་གནས། །བཅུད་མི་ལྡན་དང་ལྷ་ལ་དམོད། །ཀཻ་ཀེ་ཡ་དང་ཀུ་ཙ་དང༌། །དི་ཏེ་སྐྱེས་དང་པྲ་གྷ་ཥ། །ལྷ་མི་ཕོ་ཟེར་བ་འདྲ། །ཨིཥྚི་ཡུ་ཞེས་ལྷ་མ་ཡིན་ལ་མིང་བཅོ་ལྔ། དེ་རྣམས་སོ། ༡༥་།སྦྱིན་མ་སྦྱིན་སྐྱེས་མ་དང་ནི། །སྦྱིན་སྐྱེས་སྐྱོང་མ་དི་ཏིའོ། །སངས་རྒྱས་ལ་མཚན་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས། ༤་།ཀུན་མཁྱེན་བདེ་གཤེགས་སྟོན་པ་དང༌། །གཉིས་མེད་གསུང་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྫོགས་སངས་རྒྱས། །ཐུབ་པ་སངས་རྒྱས་ཐུབ་པ་ཆེ། །དཔལ་སྟུག་ཐུགས་རྗེ་མཛད་པ་དང༌། །བདུད་འདུལ་རྒྱལ་བ་འཇིག་རྟེན་ འདུལ། །སྐྱོབ་པ་ཐུབ་དབང་བཅོམ་ལྡན་འདས། །མངོན་ཤེས་དྲུག་ལྡན་རྣམ་པར་འདྲེན། །བྱམས་པའི་སྟོབས་མངའ་སྟོབས་བཅུ་མངའ། །ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་དང༌། །མཆོད་འོས་བཅུ་པ་སྤྱན་བཅུ་གཉིས། །ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ་སྟོབས་ཆེན་ལྡན། །ཆགས་བྲལ་སྐྱབས་གསུམ་སྐུ་གསུམ་པ། །འོག་མིན་བཞུགས་དང་ཆགས་འཇོམས་དང༌། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མུན་པ་འཇོམས། །མཁའ་མཉམ་པ་དང་མི་མཉམ་པ། །རྟོགས་ལྡན་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་དང༌། །རྣམ་ཤེས་ཙམ་པ་མཁྱེན་ལྔ་པ། །མ་ཧཱ་བ་ལ། ཆོས་སྐུ་ཆོས་དབྱིངས་ཆོས་ཏྲི་མུ་ཏྲི། འཁོར་བ། །ཤིན་ཏུ་ངེས་པ་བདེ་ཆེན་པ། །སྟོབས་ཆེན་སེམས་ཆེན་སྟོབས་ཆེན་པ། །རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་འབའ་ཞིག་པ། །རྡོ་རྗེ་ཅན་དང་ཡང་དག་སྦས། །དགྲ་བཅོམ་པ་དང་བཟོད་མང་བ། །འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་དུས་གསུམ་མཁྱེན། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་བཅུ་འཆང་བ་དང༌། །ནམ་མཁའ་མཚུངས་དང་ཏོག་དཀར་པོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་མ་ཧཱ་བ་ལ། དཔའ་ལེགས་གསུང་བ། །གཉིས་མེད་པ་དང་རྩོད་པ་བུལ། །སྐུ་གསུམ་ཡོན་ཏན་འབྱུང་
Chinese
དེཏྱཱ་རི། ཚངས་པ་འཕྲོག་བྱེད་རྡོ་རྗེ་ཅན། །ཉིན་མོའི། དེབ་ཏ། འབྱུང་གནས་བར་མ་གསུམ། །གཉིད་སྭ་ལྷ་ལས་སྐྱེས་ཞེས་ཟེར།། མཆོད། འཛིན། ཉི་མ་སྣ་ཚོགས། མ་ཏཱུཏ། ནོར་ལྷ་དང། །དགའ་ལྡན་དང་ནི་རྒྱལ་པོ་ཆེ། །གྲུབ་པ་རླུང་ལྷ་འོད་གསལ་དང༌། །དྲག་པོ་འདི་རྣམས་ཚོགས་ཀྱི་ལྷའོ། །ཆུ་སྐྱེས་རིག་འཛིན་མི་འམ་ཅི། །དྲི་ཟ་གསང་བ་པ་ཤ་ཟ། །གནོད་སྦྱིན་སྲིན་པོ་འབྱུང་པོ་དང༌། །གྲུབ་པ་འདི་རྣམས་ལྷ་ལས་བྱུང༌། །རྀ་ཞེས་བྱ་བ་དང་མི་སྦྱིན་མ། །ལྷ་ཡི་མའོ་སྔོན་སྐྱེས་པ། །ཟླ་བའི་སྦུགས་གནས་མཚོན་ཆ་བཀོད། །བདུད་རྩི་ཟས་དང་མཚུན་གྱི་ནི། །གཞོན་ནུ་ལ་སོགས་དེ་རྣམས་ཀྱང་༦། །སྦྱིན་སྐྱེས་དང་ནི་མཆོད་སྦྱིན་དགྲ། །སྔོན་གྱི་ལྷ་དང་སྦྱིན་མའི་བུ། །སྦྱིན་སྐྱེས་དབང་པོའི་དགྲ་སྦྱིན་བྱུང༌།། པ་སངས་སློབ་མ་ས་འོག་གནས། །བཅུད་མི་ལྡན་དང་ལྷ་ལ་དམོད། །ཀཻ་ཀེ་ཡ་དང་ཀུ་ཙ་དང༌། །དི་ཏེ་སྐྱེས་དང་པྲ་གྷ་ཥ། །ལྷ་མི་ཕོ་ཟེར་བ་འདྲ། །ཨིཥྚི་ཡུ་ཞེས་ལྷ་མ་ཡིན་ལ་མིང་བཅོ་ལྔ། དེ་རྣམས་སོ། ༡༥་།སྦྱིན་མ་སྦྱིན་སྐྱེས་མ་དང་ནི། །སྦྱིན་སྐྱེས་སྐྱོང་མ་དི་ཏིའོ། །སངས་རྒྱས་ལ་མཚན་བདུན་ཅུ་རྩ་གཉིས། ༤་།ཀུན་མཁྱེན་བདེ་གཤེགས་སྟོན་པ་དང༌། །གཉིས་མེད་གསུང་བ་དེ་བཞིན་གཤེགས། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་རྫོགས་སངས་རྒྱས། །ཐུབ་པ་སངས་རྒྱས་ཐུབ་པ་ཆེ། །དཔལ་སྟུག་ཐུགས་རྗེ་མཛད་པ་དང༌། །བདུད་འདུལ་རྒྱལ་བ་འཇིག་རྟེན་ འདུལ། །སྐྱོབ་པ་ཐུབ་དབང་བཅོམ་ལྡན་འདས། །མངོན་ཤེས་དྲུག་ལྡན་རྣམ་པར་འདྲེན། །བྱམས་པའི་སྟོབས་མངའ་སྟོབས་བཅུ་མངའ། །ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་རྒྱལ་བ་དང༌། །མཆོད་འོས་བཅུ་པ་སྤྱན་བཅུ་གཉིས། །ཐམས་ཅད་གཟིགས་པ་སྟོབས་ཆེན་ལྡན། །ཆགས་བྲལ་སྐྱབས་གསུམ་སྐུ་གསུམ་པ། །འོག་མིན་བཞུགས་དང་ཆགས་འཇོམས་དང༌། །ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་མུན་པ་འཇོམས། །མཁའ་མཉམ་པ་དང་མི་མཉམ་པ། །རྟོགས་ལྡན་ཡོན་ཏན་འབྱུང་གནས་དང༌། །རྣམ་ཤེས་ཙམ་པ་མཁྱེན་ལྔ་པ། །མ་ཧཱ་བ་ལ། ཆོས་སྐུ་ཆོས་དབྱིངས་ཆོས་ཏྲི་མུ་ཏྲི། འཁོར་བ། །ཤིན་ཏུ་ངེས་པ་བདེ་ཆེན་པ། །སྟོབས་ཆེན་སེམས་ཆེན་སྟོབས་ཆེན་པ། །རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་འབའ་ཞིག་པ། །རྡོ་རྗེ་ཅན་དང་ཡང་དག་སྦས། །དགྲ་བཅོམ་པ་དང་བཟོད་མང་བ། །འཇིག་རྟེན་མགོན་པོ་དུས་གསུམ་མཁྱེན། །ཕ་རོལ་ཕྱིན་བཅུ་འཆང་བ་དང༌། །ནམ་མཁའ་མཚུངས་དང་ཏོག་དཀར་པོ། །བྱང་ཆུབ་སེམས་མ་ཧཱ་བ་ལ། དཔའ་ལེགས་གསུང་བ། །གཉིས་མེད་པ་དང་རྩོད་པ་བུལ། །སྐུ་གསུམ་ཡོན་ཏན་འབྱུང་ དེཏྱཱ་རི།，梵天掠夺者金刚持。白天的，书中，三处来源之间。睡眠被称作天生之神。供养，执持，各种太阳，母神，财神。兜率天与大国王。成就者风神光明。这些忿怒尊是会众之神。莲花持明，紧那罗。乾闼婆，秘密者，食肉者。夜叉，罗刹，生灵。这些成就者由神而生。名为瑞的以及非布施母。天之母，先出生者。月亮内部的住所，陈列武器。甘露食物以及相似者。青年等等那些也是。布施生者以及供养之敌。往昔之神以及布施母之子。布施生者，自在之敌，布施生者。帕桑的弟子，地下居住者。不具精华以及诅咒神。凯凯亚以及库扎和。底提生者以及普拉嘎卡。被称为神人男性相似。伊士提宇，对于非天有十五个名字。那些是。十五。布施母，布施生母以及。布施生者养育母底提。佛有七十二个名称。四。一切智者，善逝，导师。无二宣说者，如来。普贤，圆满正等觉。能仁，佛，大能仁。光荣，慈悲作者。调伏魔者，胜者，调伏世间者。救护者，能仁自在，薄伽梵。具足六神通，引导者。具慈悲力，具十力。十地自在者，胜者。应供养者，第十，具十二眼。一切见者，具大力量。离贪，三皈依，三身者。于色究竟天安住以及摧毁贪欲者。法王，摧毁黑暗者。等同虚空者以及不等同者。具证悟者，功德生处。唯识者，具五智者。摩诃婆罗。法身，法界，法特里木特里。轮回。极其决定者，大乐者。大力量者，大心者，大力量者。胜者自在者，唯一者。金刚持以及真实隐蔽者。阿罗汉以及具足忍辱者。世间怙主，知三时者。持有十度波罗蜜多者。等同虚空者以及白伞盖者。菩提心，摩诃婆罗。勇猛善说者。无二者以及诤论止息者。三身功德生
English
De-tya-ri, the Brahma plunderer, Vajra-holder. Of the day, in the book, three intermediate sources. Sleep is said to be born from the gods. Offering, holding, various suns, mother goddess, wealth god. Tushita and the Great King. Accomplished one, wind god, clear light. These fierce ones are the gods of the assembly. Lotus-born, knowledge-holder, what-or-what-not. Gandharva, secret one, flesh-eater. Yaksha, Rakshasa, elemental beings. These accomplished ones are born from the gods. Named Ri and non-giving mother. Mother of the gods, first-born. Dwelling inside the moon, displaying weapons. Nectar food and similar ones. Youth and so on, those too, 6. Born of giving and enemy of offerings. Ancient gods and sons of the giving mother. Born of giving, enemy of Indra, born of giving. Pasang's disciple, dwelling underground. Lacking essence and cursing the gods. Kai-keya and Ku-tsa and. Diti-born and Pra-gha-sha. Said to be similar to god-man male. Ishti-yu, fifteen names for non-gods. Those are, 15. Giving mother, giving-born mother and. Giving-born nurturing mother, Diti. Buddha has seventy-two names, 4. All-knowing, Sugata, teacher. Non-dual speaker, Thus-gone. Samantabhadra, complete perfect Buddha. Shakyamuni, Buddha, Great Shakyamuni. Glorious, compassionate doer. Subduer of demons, Victor, subduer of the world. Protector, Shakya Lord, Bhagavan. Possessing six superknowledges, guide. Possessing loving power, possessing ten powers. Lord of the ten bhumis, Victor. Worthy of offering, tenth, possessing twelve eyes. All-seeing, possessing great strength. Detachment-free, three refuges, possessor of three bodies. Abiding in Akanishta and destroyer of attachment. Dharma King, destroyer of darkness. Equal to space and unequal. Possessing realization, source of qualities. Mind-only, possessor of five wisdoms. Maha-bala. Dharmakaya, Dharmadhatu, Dharma Tri-mu-tri. Samsara. Utterly definite, great bliss. Great strength, great mind, great strength. Victorious Lord, sole one. Vajra-holder and truly hidden. Arhat and possessing much patience. World protector, knower of the three times. Holder of the ten perfections. Equal to space and white umbrella. Bodhicitta, Maha-bala. Courageous, well-spoken. Non-dual and cessation of disputes. Three bodies, source of qualities.
Tibetan
གནས་དང། །དྲི་མ་མི་མདའ་བྱམས་ཆེན་ལྡན། །བྱང་ཆུབ་པ་དང་ས་བཅུར་སོན། །ཐམས་ཅད་རྟོགས་དང་དགྲ་ལས་རྒྱལ། ༧༢་།ཤཱཀྱ་སེང་གེ་གཽ་ཏམ། །ཟས་གཙང་སྲས་དང་ཤཱཀྱ་ཐུབ། །རྡོ་རྗེ་གདན་པ་ས་འཚོའི་བདག །དོན་ཀུན་གྲུབ་པ་དོན་གྲུབ་དང༌། །བླ་མ་ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་སྲས། །ལྷས་བྱིན་རྣམས་དང་སྒྱུ་འཕྲུལ་སྲས། །ཉི་མའི་རིགས་འཁྲུངས་ཉི་མའི་གཉེན། །དོན་ཐམས་སྟོན་པ་ཐུབ་པ་ལ་མཚན་བཅུ་དྲུག །ཅད་པ་དགེ་སྦྱོང་ཆེ། ༡༦་།འདི་ཡི་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་བསྟན་སྲས། །གྲགས་འཛིན་སྐྱེས་དང་སྒྲ་གཅན་འཛིན། ༡་།གཙུག་ནི་ལྷས་བྱིན་སྒྱུ་འཕྲུལ་མ། །ལྷ་མོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ལུམྦི་ནཱི། ༣་།རང་སངས་རྒྱས་ལ་མཚན་དྲུག་བསེ་རུ་ལྟ་བུ་རང་སངས་རྒྱས། །ལེགས་འདུལ་དང་ནི་གཅིག་པུར་སྤྱོད། །རང་བྱུང་དང་ནི་བསེ་རུ་རྒྱལ། ༦་།ཉན་ཐོས་སློབ་མའི་མིང་ཅན་ནོ། །བྱམས་པ་ལ་མཚན་བཞི། ༢་བྱམས་ པ་རྒྱལ་ཚབ་དཔལ་ལྡན་དང༌། །དེ་བཞིན་སངས་རྒྱས་མི་ཕམ་པ། །འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཆུ་སྐྱེས་ཅན། །ཕྱག་ན་པདྨ་མཁའ་སྤྱོད་པ། །རལ་པ་འཛིན་དང་བརྩེ་བ་ཅན། །འཇིག་རྟེན་མགོན་དང་སྤྱན་རས་གཟིགས། །རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་བརྩོན་འགྲུས་ཆེ། །འཇིག་རྟེན་དབང་དང་པདྨས་མཚན། །བདུད་རྩིའི་ཆར་ལྡན་ཡིད་བཞིན་ནོར། །གཟུགས་སྤྱན་རས་གཟིགས་ལ་མཚན་ཉེར་གསུམ། མང་ཧ་ལ་ཧ་ལ་དང༌། །བདེ་ལྡན་དབང་ཕྱུག་བུ་མོ་དགྱེས། །འོད་དཔག་མེད་པའི་ཐོད་ཅན་དང༌། །ཟ་མ་ཏོག་བཀོད་མནར་མེད་གཟིགས། །གྲུ་འཛིན་རི་ལ་དགྱེས་པ་དང༌། །ཡོན་ཏན་རིན་ཆེན་འབྱུང་གནས་སོ། ༡༣་།སྒྲོལ་མ་སྒྲོལ་མ་ཞི་བ་དང༌། །སྒྲོལ་བ་དཔལ་ཆེན་ཨོཾ་མཛད་མ། །རྒྱལ་མ་འཇིག་རྟེན་དབང་སྲས་མོ། །ཡངས་པ་ཅན་མ་སྒྲོལ་མ་ཆེ། །བཟང་མོ་མཐའ་ཡས་ཡིད་འོང་མ། །མཁའ་ལ་རིང་དུ་བཞུགས་མ་དང། །ལེགས་སྦྱིན་མ་དང་དུང་ཅན་མ། །དཔལ་མོ་དང་ནི་།སྒྲོལ་མ་ལ་མཚན་བཅོ་བརྒྱད། །དབྱངས་ཅན་མའོ། ༡༨་།སྤྱན་གསུམ་མ་དང་སྤྱན་མའོ། ༢་།ནོར་རྒྱུན་མ་དང་ནོར་སྦྱིན་མ། ༣་།འོད་ཟེར་ཅན་མ་ཞལ་གསུམ་མ། །རྡོ་རྗེ་ཕག་མོ་དཀར་མོ་དང༌། རྡོ་རྗེ་ནག་མོ་རྡོ་རྗེ་ནག །རྣམ་གཙིགས་ཕག་གི་ཤིང་རྟ་མ། །འཇམ་དབྱངས་འཇམ་དཔལ་འཇམ་མགོན་དང༌། །འཇམ་པའི་རྡོ་རྗེ་འཇམ་པ་པོ། །དེ་བཞིན་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པ་དང༌། །གཞོན་ནུ་དང་ནི། འོད་ཟེར་ཅན་མ་ལ་མཚན་བརྒྱད། གཙུག་ཀཽ་རཱེ། ཕུད་འཛིན།། བཛྲ་ཀཱ་ལི་མཱ་བཛྲ་ཀཱ་ལི། འཁོར་ལོ་རྩིབས་བརྒྱད་ལྡན་པ་དོ་ཏྲིར་ཐཱ་དང༌། འཇམ་དབྱངས་ལ་མཚན་ཉེར་བཞི། །སྔོན་གྱི་རྒྱལ་བ་གཎྜིས་བརྒྱན། །
Chinese
处所啊，无垢具大慈，觉悟已达十地阶。 悉知一切胜诸敌，七十二、释迦狮子乔达摩，净饭王子释迦能，金刚座者地主宰，一切义成名义成， 上师天女幻化子，天授等及幻化子，日种所生日之亲，示一切义能仁者，具十六名。 一切断者大沙门，十六、此之圆满受用教子，名执生及罗睺执，一、顶髻乃天授幻化母，天女幻化蓝毗尼，三、 独觉具有六名，如犀牛角之独觉，善调伏且唯一行，自生以及犀牛胜，六、声闻弟子之名号。 慈氏具四名，二、慈氏补处具吉祥，如是胜者不败者，世间自在莲花持， 莲花手及虚空行，发髻执持具悲者，世间怙主观世音，金刚日及精进大， 世间自在莲花名，甘露雨降如意宝，色身观世音具二十三名，玛哈拉哈拉， 具乐自在悦意女，无量光佛顶髻者，赡部洲严饰无间见，船执山喜悦者， 功德珍宝生处也，十三、度母度母寂静者，度者大吉祥嗡所作，胜母世间自在母， 广大母及度母大，贤女无边悦意母，空中久住之母及，善施母与海螺母， 吉祥母也，度母具十八名，妙音天女也，十八、三眼母及眼母也，二、 财源母及施财母，三、具光母及三面母，金刚亥母白母及，金刚黑母金刚黑， 种种名称猪之车母，妙音文殊妙吉祥，文殊金刚文殊者，如是金刚持者及， 童子也，具光母具八名，顶髻高惹，穗执持，班杂嘎利玛班杂嘎利，具八辐轮朵哲塔，文殊菩萨具二十四名，昔之胜者以铃严。
English
Place, stainless, possessing great compassion. Awakened and advanced to the tenth stage. Knowing all and victorious over enemies. 72. Shakya Simha Gautama. Son of Shuddhodana and Shakya Thuba. Vajrasana, Lord of the Earth. Accomplishing all aims, named Don Drub. Guru, goddess, son of Maya. Devadatta and son of Maya. Born of the solar race, relative of the sun. Showing all meanings, Thuba has sixteen names. All cutters, great Shramana. 16. This one's complete enjoyment, son of the teachings. Born holding fame and Rahu's Holder. 1. The crown is Devadatta, Maya. Goddess Maya Lumbini. 3. The Pratyekabuddha has six names, like a rhinoceros horn, the Pratyekabuddha. Well-tamed and practicing alone. Self-born and rhinoceros victorious. 6. Names of Shravaka disciples. Maitreya has four names. 2. Maitreya, Regent, glorious. Likewise, Buddha, invincible. Lord of the world, lotus-holder. Padmapani, traversing space. Holding dreadlocks, compassionate. Protector of the world, Avalokiteshvara. Vajra Sun, great diligence. Lord of the world, marked with a lotus. Ambrosial rain, wish-fulfilling jewel. Rupakaya Avalokiteshvara has twenty-three names. Maha Laha Laha. Blissful, powerful, pleasing daughter. Crowned with Amitabha. Adorning Jambudvipa, seeing Avici. Pleasing on the Boat-holding Mountain. Source of precious qualities. 13. Tara, Tara, peaceful. Savior, great glorious, making Om. Victorious Mother, daughter of the Lord of the World. Extensive Mother, great Tara. Virtuous, infinite, pleasing Mother. Mother dwelling long in the sky. Virtuous giver and conch-shell Mother. Glorious Mother. Tara has eighteen names. Saraswati. 18. Three-eyed Mother and Eye Mother. 2. Wealth-source Mother and Wealth-giving Mother. 3. Radiant Mother and Three-faced Mother. Vajravarahi, White Mother, and Vajra Black Mother, Vajra Black. Various names, pig-chariot Mother. Jamyang, Manjushri, Manjughosha. Manjuvajra, Manjupa. Likewise, Vajradhara. Youthful. Radiant Mother has eight names. Crowned Kauri. Ear of Grain Holder. Vajrakali Ma Vajrakali. Eight-spoked wheel Dotritha. Manjushri has twenty-four names. Adorned with the bell of the former Victor.