Tibetan
ས་ཀྱི་ཤུགས་ལའོ། །བརྞ་ཡི་གེ་འམ་འཕེན་ཆུ། པ་ལའོ། །པྲ་ཐ་རབ་ཏུ་འཆད་པ་ལའོ། །པྲི་ཐ་རབ་ཏུ་འཕེན་པ་ལའོ། །སཾ་བན་དྷ་ཡང་དག་པར་འཆིང་བའམ་འབྲེལ་པ་སྣུན་པའམ་རྡེག་པ་ལའོ། །བྷཀྵ་ཟ་བ་ལའོ། །ཀུ་ཊ་སྤྱོད་པ་དང་སྨོད་པ་དག་ལའོ། །སུ་ཊ། བུ་ཊ་ཆུང་བའི་དངོས་པོ་ལའོ། །ཨཊ་བཊ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ལུ་ཊི་རྐུ་བ་ལའོ། །ཤ་ཐ་ཤྭ་ཐ་འདུ་བྱེད་པ་དང་འགྲོ་བ་དག་ལའོ། །རུ་ཛི་བི་ཛི་འཚོ་བ་ལའོ། །ས་ཏྭཾ་སེམས་དཔའ་མཉམ་པར་སྦྱོར་བའམ་ཞི་བ་སྦྱོར་བ་ལའོ། །ཤུཥྐ་བུཥྐ་ཡོངས་སུ་ཤོང་བ་ལའོ། །ཤླི་ཧ་སྣུམ་པའམ་མཉེས་གཤིན་པའོ། །ཤླྀ་ཥ་འཁྱུད་པའམ་ཀུན་ཏུ་རྟོགས་པ་ལའོ། །པ་ཐི་འགྲོ་བ་ལའོ། །སཱིརྩ་བརྩེགས་པའི་སྤུང་ལའོ། །ཙྪ་ཏི་ཀུན་ཏུ་མཆན་ལ་སྣང༌། སྒྲིབ་པ་ལའོ། །ཤྲ་ཎ་སྦྱིན་པ་ལའོ། །ནཱ་བྱོམ་ཞེས་པ་རྒྱུ་ལའོ། །ཏ་ཌ་ཀུན་ཏུ་འཇོམས་པ་འམ་བསྣུན་པ་ལའོ། །ཁ་ཌ་ཁ་ཌི་འབྱེད་རྩེགས་པ།པའམ་གྱེས་པ་ལའོ། །ཀུ་ཌི་བ། སྲུང་བ་ལའོ། །བ་ཌི་རྣམ་པར་འགོད་པ་ལའོ། །མ་ཌི་བརྒྱན་པ་ལའོ། །བྷཌི་དགེ་བ་ལའོ། །ཙྪརྡྷ་སྐྱུག་པ་ལའོ། །པུསྟ། ཡུསྟཱ་མ་གུས་པ་ལའོ། །ཙུ་ཏ་ཀུན་ཏུ་སྤྱོད་པའམ་ཡང་དག་པར་བསྐུལ་བ་ལའོ། །ནཀྐ། དྷཀྐ་ཉམས་པའམ་ཞི་བ་ལའོ། །ཙཀྐ། ཙུཀྐ་འཐོར་བའམ་གཟིར་བ་ལའོ། །ཀྵ་ལ་གཙང་ བའི་ལས་ལའོ། །ཨི་ལ་རབ་ཏུ་གནས་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཏུ་ལ་མྱོས་དམ་སྨྱོ་བྱེད་ལའོ། །ཌུ་ལ་གྱེན་དུ་འཕེན་པ་ལའོ། །བཱ་ལ་སྐྱོང་བའམ་བསྲུང་བ་ལའོ། །ཏི་ལ་སྣུབ་པའམ་ཆགས་པ་ལའོ། །ཕུ་ལ་ཆེན་པོ་ཉིད་ལའོ། །ཙུ་ལ་འབྱིན་པ་ལའོ། །མུ་ལ་འཕང་ང་མ་སྲིད་ལའོ། །ཀཱ་ལ་བེ་ཚོད། ལ་ཉེ་བར་འཕེན་པ་ལའོ། །ལུ་ཥ་འཚེ་བ་ལའོ། །སཱུརྻ་འཇལ་བ་ལའོ། །ཙུཊ་གཅོད་པ་ལའོ། །མུ་ཊ་ཀུན་ཏུ་ཕྱེ་མར་བྱེད་པ་ལའོ། །བ་སི་ཉམས་པའམ་ཞི་བ་ལའོ། །བྲ་ཛ་ལམ་ལ་འདུས་བྱེད་པ་དང་འགྲོ་བ་དག་ལའོ། །རྩ་བ། ཀ་བི་འགྲོ་བ་ལའོ། །དུས། ཀྵི་ཛི་ཚེགས་ཀྱིས་འཚོ་བའམ་དཀའ་བས་འཚོ་བ་ལའོ། །ཉི་མ། ཤྭ་ཏུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཛྙཱ་བ་འཆི་བ་མེད་པ་དང་ཚིམ་པ་དང་རྣོ་བ་རྣམས་ལའོ། །ཡ་མ་ཐབས་བྲལ་ལམ་རྒྱལ་བ་ལའོ། །ཙ་པ་རྙོག་པ་ལའོ། །བཱུ་ལ་འཇོམས་པ་གཡོ་བ། ལའོ། །ཀ་ཊི་འཆིང་བ་ལའོ། །ཊ་ཀི་འདོད་པའམ་འཆིང་བ་ལའོ། །དྷུ་ཤ་མཛེས་པར་བྱེད་པ་ལའོ། །ཀཱིཊ་ཁ་དོག་ལའོ། །ཙུ་ཎ་ཁ་ཟུམ་པ་ལའོ། །དྷཱུ་པ་མཆོད་པ་ལའོ། །ཨརྐྐ་མཆོད་པ་ལའོ། །ཤུ་ཊཱ་ཀུན་ཏུ་སྒེག་པའམ་ལེ་ལོ་ལའོ། །ཤུ་ཥ་སྐེམ་པ་ལའོ། །ཛུ་ཊ་འཕེན་པ་ལའོ། །ག་ཛྲ་ལམ་དང་སྒྲའི་དོན་ལའོ། །གྷྲྀ་རབ་ཏུ་ཐོབ་པ་ལ
Chinese
是地的力量。 वर्ण（藏文，梵文天城体varna，梵文罗马拟音varna，汉语字面意思： वर्ण）是字或者泼水。是प（藏文，梵文天城体pa，梵文罗马拟音pa，汉语字面意思：प）。是प्रथ（藏文，梵文天城体pratha，梵文罗马拟音pratha，汉语字面意思：प्रथ）完全解说。是प्रिथ（藏文，梵文天城体pritha，梵文罗马拟音pritha，汉语字面意思：प्रिथ）完全泼洒。是संबन्ध（藏文，梵文天城体sambandha，梵文罗马拟音sambandha，汉语字面意思：संबन्ध）完全系缚或者关系紧密或者敲打。是भष（藏文，梵文天城体bhaṣa，梵文罗马拟音bhaṣa，汉语字面意思：भष）吃。是कुट（藏文，梵文天城体kuṭa，梵文罗马拟音kuṭa，汉语字面意思：कुट）行为和辱骂等。是सुट（藏文，梵文天城体suṭa，梵文罗马拟音suṭa，汉语字面意思：सुट）。是बुट（藏文，梵文天城体buṭa，梵文罗马拟音buṭa，汉语字面意思：बुट）小的东西。是अटवट（藏文，梵文天城体aṭavaṭa，梵文罗马拟音aṭavaṭa，汉语字面意思：अटवट）行走。是लुटि（藏文，梵文天城体luṭi，梵文罗马拟音luṭi，汉语字面意思：लुटि）偷盗。是शथश्वथ（藏文，梵文天城体śathaśvatha，梵文罗马拟音śathaśvatha，汉语字面意思：शथश्वथ）造作和行走等。是रुजिबिजि（藏文，梵文天城体rujibiji，梵文罗马拟音rujibiji，汉语字面意思：रुजिबिजि）生活。是सत्वं（藏文，梵文天城体satvaṃ，梵文罗马拟音satvaṃ，汉语字面意思：सत्वं）勇士平等结合或者寂静结合。是शुष्कबुष्क（藏文，梵文天城体śuṣkabuṣka，梵文罗马拟音śuṣkabuṣka，汉语字面意思：शुष्कबुष्क）完全容纳。是श्लिह（藏文，梵文天城体śliha，梵文罗马拟音śliha，汉语字面意思：श्लिह）油腻或者柔和。是श्लिष（藏文，梵文天城体śliṣa，梵文罗马拟音śliṣa，汉语字面意思：श्लिष）拥抱或者完全领悟。是पथ（藏文，梵文天城体patha，梵文罗马拟音patha，汉语字面意思：पथ）行走。是सीर्त्स्（藏文，梵文天城体sīrtsa，梵文罗马拟音sīrtsa，汉语字面意思：सीर्त्स्）堆积的堆。是च्छति（藏文，梵文天城体chati，梵文罗马拟音chati，汉语字面意思：च्छति）全部在旁边显现，是遮盖。是श्रण（藏文，梵文天城体śraṇa，梵文罗马拟音śraṇa，汉语字面意思：श्रण）布施。是नाभ्योम्（藏文，梵文天城体nābhyom，梵文罗马拟音nābhyom，汉语字面意思：नाभ्योम्）名为原因。是तड（藏文，梵文天城体taḍa，梵文罗马拟音taḍa，汉语字面意思：तड）完全摧毁或者敲打。是खडखडि（藏文，梵文天城体khaḍakhaḍi，梵文罗马拟音khaḍakhaḍi，汉语字面意思：खडखडि）分开堆积或者分离。是कुडिब（藏文，梵文天城体kuḍiba，梵文罗马拟音kuḍiba，汉语字面意思：कुडिब）。是守护。是वडि（藏文，梵文天城体vaḍi，梵文罗马拟音vaḍi，汉语字面意思：वडि）分别安立。是मडि（藏文，梵文天城体maḍi，梵文罗马拟音maḍi，汉语字面意思：मडि）装饰。是भडि（藏文，梵文天城体bhaḍi，梵文罗马拟音bhaḍi，汉语字面意思：भडि）善妙。是च्छर्दि（藏文，梵文天城体chardhi，梵文罗马拟音chardhi，汉语字面意思：च्छर्दि）呕吐。是पुस्तयुस्ता（藏文，梵文天城体pustayustā，梵文罗马拟音pustayustā，汉语字面意思：पुस्तयुस्ता）不恭敬。是चुत（藏文，梵文天城体chuta，梵文罗马拟音chuta，汉语字面意思：चुत）完全行为或者完全催促。是नक्कधक्क（藏文，梵文天城体nakkadhakka，梵文罗马拟音nakkadhakka，汉语字面意思：नक्कधक्क）衰败或者寂静。是चक्कचुक्क（藏文，梵文天城体chakkachukka，梵文罗马拟音chakkachukka，汉语字面意思：चक्कचुक्क）散布或者折磨。是ष（藏文，梵文天城体ṣa，梵文罗马拟音ṣa，汉语字面意思：ष）是清净的业。是इ（藏文，梵文天城体i，梵文罗马拟音i，汉语字面意思：इ）完全安住。是तुल（藏文，梵文天城体tula，梵文罗马拟音tula，汉语字面意思：तुल）是迷醉或者疯狂。是डुल（藏文，梵文天城体ḍula，梵文罗马拟音ḍula，汉语字面意思：डुल）向上抛。是बाल（藏文，梵文天城体bāla，梵文罗马拟音bāla，汉语字面意思：बाल）是养育或者守护。是तिल（藏文，梵文天城体tila，梵文罗马拟音tila，汉语字面意思：तिल）是涂抹或者贪恋。是फुल（藏文，梵文天城体phula，梵文罗马拟音phula，汉语字面意思：फुल）是巨大本身。是चुल（藏文，梵文天城体chula，梵文罗马拟音chula，汉语字面意思：चुल）是取出。是मुल（藏文，梵文天城体mula，梵文罗马拟音mula，汉语字面意思：मुल）是抛掷或者不存在。是काल（藏文，梵文天城体kāla，梵文罗马拟音kāla，汉语字面意思：काल）是时间，是靠近抛掷。是लुष（藏文，梵文天城体luṣa，梵文罗马拟音luṣa，汉语字面意思：लुष）是损害。是सूर्य（藏文，梵文天城体sūrya，梵文罗马拟音sūrya，汉语字面意思：सूर्य）是测量。是चुठ（藏文，梵文天城体chuṭha，梵文罗马拟音chuṭha，汉语字面意思：चुठ）是割截。是मुठ（藏文，梵文天城体muṭha，梵文罗马拟音muṭha，汉语字面意思：मुठ）是完全做成粉末。是वसि（藏文，梵文天城体vasi，梵文罗马拟音vasi，汉语字面意思：वसि）是衰败或者寂静。是व्रज（藏文，梵文天城体vraja，梵文罗马拟音vraja，汉语字面意思：व्रज）是在道路上聚集和行走等。是根本。是कबि（藏文，梵文天城体kabi，梵文罗马拟音kabi，汉语字面意思：कबि）是行走。是दुस（藏文，梵文天城体dusa，梵文罗马拟音dusa，汉语字面意思：दुस）。是षिजि（藏文，梵文天城体ṣiji，梵文罗马拟音ṣiji，汉语字面意思：षिजि）是辛苦地生活或者困难地生活。是太阳。是श्वतु（藏文，梵文天城体śvatu，梵文罗马拟音śvatu，汉语字面意思：श्वतु）是行走。是ज्ञाव（藏文，梵文天城体jñāva，梵文罗马拟音jñāva，汉语字面意思：ज्ञाव）是不死和满足和锋利等。是यम（藏文，梵文天城体yama，梵文罗马拟音yama，汉语字面意思：यम）是没有方便或者胜利。是चप（藏文，梵文天城体chapa，梵文罗马拟音chapa，汉语字面意思：चप）是浑浊。是बुल（藏文，梵文天城体bula，梵文罗马拟音bula，汉语字面意思：बुल）是摧毁摇动。是कटि（藏文，梵文天城体kaṭi，梵文罗马拟音kaṭi，汉语字面意思：कटि）是系缚。是टकि（藏文，梵文天城体ṭaki，梵文罗马拟音ṭaki，汉语字面意思：टकि）是欲望或者系缚。是धुष（藏文，梵文天城体dhuṣa，梵文罗马拟音dhuṣa，汉语字面意思：धुष）是做美丽。是कीट（藏文，梵文天城体kīṭa，梵文罗马拟音kīṭa，汉语字面意思：कीट）是颜色。是चुण（藏文，梵文天城体chuṇa，梵文罗马拟音chuṇa，汉语字面意思：चुण）是闭口。是धूप（藏文，梵文天城体dhūpa，梵文罗马拟音dhūpa，汉语字面意思：धूप）是供养。是अर्क（藏文，梵文天城体arka，梵文罗马拟音arka，汉语字面意思：अर्क）是供养。是शुटा（藏文，梵文天城体śuṭā，梵文罗马拟音śuṭā，汉语字面意思：शुटा）是完全妖娆或者懒惰。是शुष（藏文，梵文天城体śuṣa，梵文罗马拟音śuṣa，汉语字面意思：शुष）是干燥。是जुट（藏文，梵文天城体juṭa，梵文罗马拟音juṭa，汉语字面意思：जुट）是抛掷。是गज्र（藏文，梵文天城体gajra，梵文罗马拟音gajra，汉语字面意思：गज्र）是道路和声音的意思。是घृ（藏文，梵文天城体ghṛ，梵文罗马拟音ghṛ，汉语字面意思：घृ）是完全获得