Tibetan
།མུ་ཌི་ཕྱེད་པ་ལའོ། །ཏུ་ཌི་བཅད་པ་ལའོ། །བྷཱུ་ཌི་འགེངས་པ་ལའོ། །ཙ་ཌི་ཁྲོ་བ་ལའོ། །ས་ཌི་འཁྱོག་པོའམ་ནད་ལའོ། །པི་ཌི་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཀ་ཌི་རྒྱགས་པ་ལའོ། །ཁ་ཊི་སྐྲག་པ་ལའོ། །གྷ་ཊ་༌༌༌བུམ་པ་ལའང༌། གཡོ་བ་ལའོ། །སྥུཊ་ཁ་བྱེ་བ་ལའོ། །ཀཊི་འཆང་བ་དང་བསྔགས་པ་དག་ལའོ། །ཨ་ཊ་པ་ཊ་འགྲོ་བ་ལའོ། །དྲ་ཊ་ཡོངས་སུ་བཤད་པའམ་སྤྱིར་བཏང་བ་ལའོ། །ལ་ཊི་བྱིས་པ་ལའོ། །ཤཊ། ཏུ་ཛཱ་རྣམ་པར་འབྲང་བ་དང་འགྲོ་བ་དང་མི་གནས་པ་དང་ཟ་བ་རྣམས་ལའོ། །དཊཱ་སྐོར་བ་ལའོ། །ཤིཏ་ཥིཏ་མ་གུས་པ་ལའོ། །ཛཊ་ཛྷཊ་ཚོགས་པའམ་འདུས་པ་ལའོ། །བྷཊ་གང་བ་ལའོ། །ཏྲུ་ཊ་ཤིན་ཏུ་བཟོད་པའམ་སྒྲེང་བ་ལའོ། །ཁཊ་འདོད་པ་ལའོ། །ཎཊ་གར་ལའོ། །པ་ཊི་སྒྲ་དང་བསྡུས་པ་འམ་མཐའ་དག་དག་ལའོ། །ཧཊ་གསལ་ཆ་ལའོ། །ཁཊ་ཆ་ཤས་ལའོ། །བི་ཊ་སྐྲ་ལའོ། །རལ་པའམ་ལན་ཕྲན། མ་ཐ་མ་ཏཱ་ངེས་པར་གནས་པ་ལའོ། །ཀྲ་ཐ་དཀའ་བས་འཚོ་ལའོ། །ར་ཐ་ཡོངས་སུ་བཤད་པའམ་སྤྱིར་བཏང་བ་ལའོ། །ཤུ་ཐ་སོ་སོར་འཇོམས་པའམ་གེགས་ལའོ། །ཙུ་ཌ་སྒེག་པའི་རྣམ་འགྱུར་ ལའོ། །ཨཌ་མངོན་པར་སྦྱོར་བ་ལའོ། །ལཌ་རྣམ་པར་རོལ་པའམ་སྒེག་པ་ལའོ། །ཀཌ་རྒྱགས་པ་ལའོ། །གཌ་ཚིག་གཅིག་ཏུ་སྟོན་པའམ་གདོང་གི་ཕྱོགས་གཅིག་ལའོ། །པཱ་འཐུང་བ་ལའོ། །གྷྲཱ་དྷྲྀ་ཉེ་བར་ལེན་པ་ལའོ། །དྷྨཱ་སྒ་དང་མེ་ཀུན་ཏུ་སྦྱོར་བ་དག་ལའོ། །ཥྛཱ་གནས་པའམ་འགྲོ་བ་ལྟོགས་པ་ལའོ། །མནཱ་གོམས་པ་ལའོ། །ཌཱ་ཎ་སྦྱིན་པ་ལའོ། །དྲྀ་ཤིར་ལྟ་བ་ལའོ། །རི་འགྲོ་བ་ལའོ། །པྲྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཤིངླ་དམན་པ་ལའམ་ཉམས་པ་ལའོ། །ཥ་ངླྀ་འགྲོ་བ་དང་རྣམ་པར་འབྲང་བ་དང་མི་གནས་པ་དང་ཟ་བ་རྣམས་ལའོ། །ཏ་པ་ཡང་དག་པར་གདུང་བ་ལའོ། །གུ་པྲུ་བསྲུང་བ་ལའོ། །དྷཱུ་བ་ཡང་དག་པར་གདུང་བ་ལའོ། །བི་ཙྪ་འགྲོ་བ་ལའོ། །པཎ་ཐ་སྙད་དམ་གཙུག་ལག་ལ་འཁོར་བ་ནའང་བསྟོད་པ་འཇིགས་པ་ལའོ། །ལའོ། །ཀ་མུ་མཛེས་པ་ལའོ། །ནྱཱ་བི་ཀ་ཎཱཿ་བྷཱུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཨ་ད་ལ་སོགས་པ་བདུག་སྤོས།རྣམས་བརྗོད་པར་བྱའོ། །ཨད་ཟ་བ་ལའོ། །ཧན་འཚེ་བ་དང་འགྲོ་བ་དག་ལའོ། །དྭི་ཥ་སྡང་བའམ་མི་མཛའ་བ་ལའོ། །སྙིང་དུ་སྡུག་པའམ་ཡིད་དུ་འོང་བ། དུ་ཧ་རབ་ཏུ་རྫོགས་བརྡ་སྤྲོད་པ། པའམ་འཇོ་བ་ལའོ། །དི་ཧ་བརྒྱ་བདུན་ཅུ་དོན་དྲུག །སོགས་པ་ལའོ། །ལི་ཧ་རོ་མྱང་བ་ལའོ། །ཙཀྵིང་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ། །ཨཱིར་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨཱིཌ་ཞེ་སྡང༌། བགྲོད་པ་ལའོ། །ཨཱི་ཤ་དབང་ཕྱུག་ལའོ། །ཨཱས་ཉེ་བར་སྡོད་པ་ལའོ། །བས་སྒྲིབ་པའམ་འགེབས་པ་ལའོ། །ཀ་སི་
Chinese
穆迪，一半的意思。杜迪，切断的意思。布迪，充满的意思。匝迪，愤怒的意思。萨迪，弯曲或疾病的意思。毕迪，行走的意思。嘎迪，肥胖的意思。喀迪，恐惧的意思。嘎达，也是瓶子的意思，摇动的意思。斯普特，张开嘴巴的意思。嘎迪，持有和赞颂的意思。阿达巴达，行走的意思。扎达，完全讲述或一般的意思。拉迪，孩子的意思。夏特，杜匝，完全随行、行走、不居住和吃的意思。达达，环绕的意思。西特，希特，不尊敬的意思。匝特，额特，聚集或集合的意思。巴特，充满的意思。楚特，非常能忍受或竖立的意思。喀特，欲望的意思。纳特，舞蹈的意思。巴迪，声音和集合或全部的意思。哈特，清晰部分的意思。喀特，部分的意思。比迪，头发的意思。头发或小辫子。玛塔玛达，确定居住的意思。扎塔，难以生存的意思。拉塔，完全讲述或一般的意思。舒塔，分别摧毁或障碍的意思。祖达，娇媚的姿态的意思。 阿达，显现结合的意思。拉达，完全嬉戏或娇媚的意思。嘎达，肥胖的意思。嘎达，用一个词显示或脸的一个方向的意思。巴，饮用的意思。格拉，德日，亲近取用的意思。达玛，陷阱和火完全结合的意思。士塔，居住或行走饥饿的意思。玛纳，习惯的意思。达纳，给予的意思。德日西尔，观看的意思。日，行走的意思。布日，行走的意思。兴拉，低劣或衰败的意思。沙昂利，行走和完全随行、不居住和吃的意思。达巴，完全燃烧的意思。古布日，守护的意思。达瓦，完全燃烧的意思。比擦，行走的意思。巴纳塔，名词或围绕着声明，也是赞颂恐惧的意思。的意思。嘎木，美丽的意思。尼亚，比嘎纳等都完成了。阿达等熏香都要念诵。阿德，吃的意思。汉，损害和行走的意思。德威沙，憎恨或不友好的意思。心中可爱或令人满意。杜哈，完全完成语法，或爱抚的意思。迪哈，一百七十六等。里哈，品尝味道的意思。匝星，清晰表达的意思。伊尔，行走的意思。伊德，愤怒。行走的意思。伊西，自在的意思。阿斯，靠近居住的意思。巴斯，遮蔽或覆盖的意思。嘎斯
English
Mudi, meaning half. Dudi, meaning to cut off. Bhudi, meaning to fill. Tsadi, meaning anger. Sadi, meaning crooked or disease. Pidi, meaning to walk. Kadi, meaning fat. Khadi, meaning fear. Ghata, also meaning pot, meaning to shake. Sphut, meaning to open the mouth. Kati, meaning to hold and praise. Ata Pata, meaning to walk. Drata, meaning to fully explain or generally. Lati, meaning child. Shat, Tuza, meaning completely following, walking, not dwelling, and eating. Data, meaning to surround. Shit, meaning disrespect. Zata, meaning gathering or assembling. Bhat, meaning full. Truta, meaning very tolerant or erect. Khat, meaning desire. Nat, meaning dance. Pati, meaning sound and collection or all. Hat, meaning clear part. Khat, meaning part. Bidi, meaning hair. Hair or small braids. Matamata, meaning to definitely reside. Krata, meaning to live with difficulty. Rata, meaning to fully explain or generally. Shutha, meaning to separately destroy or obstruct. Tsuda, meaning a coquettish gesture. Ada, meaning manifest union. Lada, meaning completely playing or coquettish. Kada, meaning fat. Gada, meaning to show in one word or one direction of the face. Pa, meaning to drink. Ghra, Dhri, meaning to take closely. Dhma, meaning traps and fire completely combined. Shta, meaning to dwell or walk hungry. Manna, meaning habituated. Dana, meaning to give. Drishir, meaning to watch. Ri, meaning to walk. Pri, meaning to walk. Shingla, meaning inferior or decayed. Sha Angli, meaning to walk and completely follow, not dwell, and eat. Tapa, meaning to burn completely. Gu Pru, meaning to protect. Dhava, meaning to burn completely. Bicha, meaning to walk. Panata, meaning noun or revolving around the declaration, also meaning praise and fear. meaning. Kamu, meaning beautiful. Nya, Bikana, etc. are all completed. Ada and other incenses are to be recited. Ad, meaning to eat. Han, meaning to harm and walk. Dwisha, meaning to hate or be unfriendly. Lovable or pleasing in the heart. Duha, meaning to completely complete grammar, or caress. Diha, one hundred seventy-six, etc. Liha, meaning to taste flavor. Tsaching, meaning to express clearly. Ir, meaning to walk. Id, meaning anger. Meaning to walk. Isha, meaning freedom. As, meaning to dwell near. Bas, meaning to cover or conceal. Kas
Tibetan
འགྲོ་བ་དང་དམན་པར་བྱེད་པ་དག་ལའོ། །ཎི་སིའོ་བྱེད་པ་ལའོ། །ཎི་ཛིར་དག་པ་ལའོ། །པྲྀ་ཚི་ཀུན་ཏུ་རེག་པ་ལའོ། །པི་ཛི་མི་གསལ་བའི་སྒྲ་ལའོ། །ཥཱུང་སྲོག་ཆགས་མངལ་ནས་བཙའ་བ་ལའོ། །ཤཱིང་ཉལ་བ་ལའོ། །དྱུ་སྔོན་དུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཡུ་སྲེ་བ་ལའོ། །རུ་སྒྲ་ལའོ། །ཎུ་སྟོང་པ་ལའོ། །ཏུ་ཥུ་སྒྲ་ལའོ། །ཥྞུ་གཟི་བརྗིད་ལའོ། །ཥུ་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཡུ་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་དང་དབང་ཕྱུག་ལའོ། །ཀུ་སྒྲ་སྙིང་པོ་གྲོལ་བ་འམ་དབྱིངས་ནས་གྲོལ་བ། ལའོ། །ཨཱུརྟྲ་ཉ་སྒྲིབ་པའམ་ ཀུན་ཏུ་འགེབས་པ་ལའོ། །ཥྞུ་བསྟོང་པ་ལའོ། །ཨིཎ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨིང་ཀློག་པ་ལའོ། །ཨི་ཀ་དྲན་པ་ལའོ། །བི་འགྲོ་བ་དང་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་དང་མཛེས་པ་དང་མི་གནས་པ་དང་ཟ་བ་རྣམས་ལའོ། །ཡཱ་ཐོབ་པ་ལའོ། །བཱི་འགྲོ་བ་དང་དྲི་དག་ལའོ། །བྷཱ་གསལ་བ་ལའོ། །ཥྞཱ་གཙང་པ་ལའོ། །ཤྲཱ་འཚེད་པ་ལའོ། །དྲཱ་སྨད་ར་དང་འགྲོ་བདག་ལའོ། །པླྰ་ཟ་བ་ལའོ། །པཱ་སྲུང་བ་ལའོ། །རཱ་ལེན་པ་ལའོ། །ལཱ་ལེན་པ་ལའོ། །དཱ་པ་གཅོད་པ་ལའོ། །ཁྱཱ་ཕྱིན་ཅི་མ་ལོག་པར་སྟོན་པའམ་ལེགས་པར་གསུང་བའམ་གཏམ་པ་ལའོ། །བྲཱ་རྫོགས་པ་ལའོ། །མཱ་འཇལ་བ་ལའོ། །བིད་ཤེས་པ་ལའོ། །བྲུཉ་གསལ་བར་བརྗོད་པ་ལའོ། །ཨས་སྲིད་པའམ་འབྱུང་བའམ་ཡོད་པ་ལའོ། །མྲྀ་ཛུ་དགེ་བ་ལའོ། །བཱ་ཙ་བརྗོད་པ་ལའོ། །ཏུ་གི་མཆི་མ་གཏོང་བ་ལའོ། །ཉི་ཥྭ་པ་ཉལ་བ་ལའོ། །ཤྱས་ཐོབ་པའམ་བརྙེས་པ་ལའོ། །ཨན་རིག་པ། དང་པཀྵ་ཟ་བ་དང་དགོད་པ་དག་ལའོ། །ཛ་གྲི་གཉིད་ཟད་པ་ལའོ། །ད་རི་ཏྲཱ་འགྲོ་བ་དང་དབུལ་པོའམ་ངན་འགྲོ་ལའོ། །ཙ་ཀཱ་པྲི་གསལ་བ་ལའོ། །ཤཱ་སུ་རྗེས་སུ་སྟོན་པ་ལའོ། །དཱི་དྷིང་གསལ་བ་དང་རྩེ་བ་དག་ལའོ། །བེ་བིང་བྱར་དགའ་གཞལ་བ་ལའོ། །ཥྭ་པ་ཉལ་བའམ་རྨི་ལམ་ལའོ། །བ་ས་མཛེས་སད་པ། མ་ལའོ། །ཧྣུང་དག་བྱེད་དམ་སེལ་བྱེད་ལའོ། །བི་ཀཱ་ར་ཎཱཿ་འཇིག་པ་ཨད་ལ་སོགས་པ་རྣམས་རྫོགས་སོ།། །།ཛུ་ཧོ་ཏི་ལ་སོགས་པ་རྣམས་བརྗོད་པར་འགྱོགས་ཟེར། བྱ་སྟེ། ཉི་བྷཱི་འཇིག་པ་ལའོ། །ཧྲཱི་ངོ་ཚ་བ་ལའོ། །པྲི་སྐྱོང་བ་དང་རྫོགས་པར་བྱེད་པ་དག་ལའོ། །ཌུ་བྷྲཱིཉ་འཛིན་པར་བྱེད་བ་དང་རྒྱས་པ་དག་ལའོ། །མཱང་འཇལ་བ་ལའོ། །ཨོ་ཧང་འགྲོ་བ་ལའོ། །དྲུག་ཅུ་རེ་དྲུག །ཨོ་ཧཱ་ཀ་གཏོང་བ་ལའོ། །ཌུ་དཱཉ་སྦྱིན་པ་ལའོ། །ཌུ་དྷཱ་ཉ་འཛིན་པ་འམ་འཆང་བ་དང་རྒྱས་པ་དག་ལའོ། །ཎི་ཛིར་གཙང་བ་དང་རྒྱས་པ་དག་ལའོ། །བི་ཛིར་དངོས་པོ་ཐ་དད་པ་ལའོ། །བི་ཥླཱི་ཁྱད་པ་ལའོ། །རྀ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཤྟྲཱུ་བི་ཀཱ་ར་ཎཱཿ་ཛུ་ཧོ
Chinese
对于使之行走和低劣者而言。对于尼悉奥，做者而言。对于尼吉尔，清净者而言。对于布利赤，处处触及者而言。对于毕吉，不清晰的声音而言。对于克雄，从子宫出生的生物而言。对于兴，睡眠而言。对于迪玉，先行者而言。对于玉，混合而言。对于如，声音而言。对于努，空性而言。对于度秀，声音而言。对于秀努，光辉而言。对于秀，完全出生而言。对于玉，完全出生和自在而言。对于古，声音，心要解脱或者从法界解脱而言。对于奥札，鱼被遮蔽或者完全被覆盖而言。对于秀努，空性而言。对于伊恩，行走而言。对于英，阅读而言。对于伊嘎，忆念而言。对于毕，行走和完全出生和美丽和不住和吃等而言。对于亚，获得而言。对于毕，行走和无垢而言。对于巴，显明而言。对于秀那，清净而言。对于夏，煮沸而言。对于扎，贱女和行主而言。对于布拉，吃而言。对于巴，守护而言。对于拉，拿取而言。对于拉，拿取而言。对于达巴，断除而言。对于卡亚，如实显示或者善说或者讲述而言。对于扎，圆满而言。对于玛，测量而言。对于毕，知道而言。对于布润，清晰讲述而言。对于阿斯，存在或者生起或者有而言。对于弥祖，善妙而言。对于瓦扎，讲述而言。对于度给，流泪而言。对于尼秀瓦巴，睡眠而言。对于夏斯，获得或者得到而言。对于安，智慧。以及帕夏，吃和欢笑等而言。对于扎格热，睡眠耗尽而言。对于达热扎，行走和贫穷或者恶趣而言。对于扎嘎布热，显明而言。对于夏苏，随顺显示而言。对于迪定，显明和嬉戏等而言。对于贝宾，喜欢做测量而言。对于秀瓦巴，睡眠或者梦境而言。对于瓦萨，美丽醒觉。对于玛而言。对于克农，清净或者遣除者而言。对于毕嘎ra那，坏灭阿德等全部圆满了。对于祖火地等全部，说是讲述快速。做也，尼巴，坏灭而言。对于赫热，羞耻而言。对于布热，守护和成办圆满等而言。对于度布润，执持和增长等而言。对于芒，测量而言。对于奥航，行走而言。六十六。对于奥哈嘎，给予而言。对于度达雅，布施而言。对于度达雅，执持或者拥有和增长等而言。对于尼吉尔，清净和增长等而言。对于毕吉尔，事物各异而言。对于毕克里，差别而言。对于热，行走而言。对于秀扎毕嘎ra那祖火
English
For those who walk and make inferior. For Ni Sio, the doer. For Ni Jir, the pure. For Pri Chi, the all-touching. For Bi Ji, the unclear sound. For Kshung, the creature born from the womb. For Shing, sleeping. For Dyu, the one who goes before. For Yu, mixing. For Ru, sound. For Nu, emptiness. For Tu Shu, sound. For Kshnu, splendor. For Shu, complete birth. For Yu, complete birth and power. For Ku, sound, the essence of liberation or liberation from the realm of reality. For Autra, the fish is obscured or completely covered. For Kshnu, emptiness. For In, walking. For Ing, reading. For I Ka, remembrance. For Bi, walking and complete birth and beauty and non-abiding and eating, etc. For Ya, obtaining. For Bi, walking and immaculate. For Bha, clear. For Kshna, pure. For Shra, boiling. For Dra, a prostitute and the lord of walking. For Pla, eating. For Pa, guarding. For Ra, taking. For La, taking. For Da Pa, cutting off. For Khya, showing without inversion or speaking well or telling. For Bra, complete. For Ma, measuring. For Bid, knowing. For Brun, clearly speaking. For As, existence or arising or being. For Mri Ju, virtuous. For Va Tsa, speaking. For Tu Gi, shedding tears. For Ni Shwa Pa, sleeping. For Shyas, obtaining or gaining. For An, wisdom. And Pa Ksha, eating and laughing, etc. For Ja Gri, exhaustion of sleep. For Da Ri Tra, walking and poverty or evil realms. For Tsa Ka Pri, clear. For Sha Su, showing accordingly. For Di Dhing, clear and playing, etc. For Be Bing, liking to measure. For Shwa Pa, sleeping or dreaming. For Va Sa, beautiful awakening. For Ma. For Hnung, purifying or eliminating. For Bi Ka Ra Na, destruction, A-de, etc., are all complete. For Ju Ho Ti, etc., it is said that the telling is fast. Doing also, Ni Bha, for destruction. For Hri, shame. For Pri, protecting and accomplishing completeness, etc. For Du Bhrin, holding and increasing, etc. For Mang, measuring. For O Hang, walking. Sixty-six. For O Ha Ka, giving. For Du Da Ya, giving alms. For Du Dha Ya, holding or possessing and increasing, etc. For Ni Jir, pure and increasing, etc. For Bi Jir, different things. For Bi Khli, difference. For Ri, walking. For Shtru Bi Ka Ra Na Ju Ho