Tibetan
རྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས། འཕགས་པ་ལྷའི་བུ་བློ་གྲོས་རབ་གནས་ཀྱིས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཞི། འཕགས་པ་སེང་གེས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་དྲུག་ཅུ། འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསང་ཆེན་ཐབས་ལ་མཁས་པ། ཤློ་ཀ་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་བཅུ་གསུམ་སྟེ། བམ་པོ་བཞི་དང་ཤློ་ཀ་བཅུ་གསུམ། འཕགས་པ་ཚོང་དཔོན་བཟང་སྐྱོང་གིས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས། འཕགས་པ་བུ་མོ་དད་ལྡན་གྱིས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ། འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ་སྟེ་བམ་པོ་གཅིག་དང་ཤློ་ཀ་བཅུ། འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ཆོས་བརྒྱད་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཅིག །འཕགས་པ་འོད་སྲུངས་ཀྱིས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ། འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕུང་པོ། །ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་བདུན་ཅུ་སྟེ། བམ་པོ་གཉིས་དང་ཤློ་ཀ་བདུན་ཅུ། འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། འཕགས་པ་གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ། འཕགས་པ་ལྷ་མོ་དཔལ་ཕྲེང་སེང་གེའི་སྒྲ། ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས། འཕགས་པ་དྲང་སྲོང་རྒྱས་པས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས།། །།ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་སྡེ་སྣ་ཚོགས་ལ། བམ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་མན་ཆད་ནས། བམ་པོ་བཅུ་གཅིག་པ་ཡན་ཆད་ལ། འཕགས་པ་བསྐལ་པ་བཟང་པོ། །ཤློ་ཀ་བདུན་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག །འཕགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་རྒྱས་པའི་མདོ། །ཤློ་ཀ་བདུན་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ། འཕགས་པ་རྒྱ་ཆེར་རོལ་པ། ཤློ་ཀ་ལྔ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅོ་བརྒྱད། འཕགས་པ་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཡོངས་སུ་འཛིན་པ། ཤློ་ཀ་ལྔ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅོ་བརྒྱད། འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ། །ཤློ་ཀ་བཞི་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅོ་ལྔ། འཕགས་པ་སྙིང་རྗེ་པདྨ་དཀར་པོ། །ཤློ་ཀ་བཞི་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅོ་ལྔ། འཕགས་པ་དམ་པའི་ཆོས་པདྨ་དཀར་པོ། །ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་ དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། འཕགས་པ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཆེན་པོ། །ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། འཕགས་པ་འདུས་པ་ཆེན་པོའི་སྡེ་ཉི་མའི་སྙིང་པོ། །ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། འཕགས་པ་སའི་སྙིང་པོ་འཁོར་ལོ་བཅུ་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་མདོག་གིས་འདུལ་བའི་བཟོད་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ་གཅིག །འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་སུམ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ་གཅིག།། །།བམ་པོ་བཅུ་མན་ཆད་ལ། འཕགས་པ་སྤྲིན་ཆེན་པོ། །ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ། འཕགས་པ་བློ་གྲོས་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པ། ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ། འཕགས་པ་གསེར་འོད་དམ་པའི་མདོ། །ཤློ་ཀ་ཉིས་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བརྒྱད། འཕགས་པ་ནམ་མཁའ་མཛོད་ཀྱིས་ཞུས་པ། བམ་པོ་བརྒྱད། འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་སྤྲིན། བམ་པོ་བརྒྱད། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་མཚན་ལྔ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ་རྩ་གསུམ་པ། བམ་པོ་བརྒྱད། འཕགས་པ་འདུས་པ་རིན་པོ་ཆ་ཏོག་གི་གཟུངས། ཤློ་ཀ་ཉིས་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ་སྟེ་བམ་པོ་བརྒྱད་དང་ཤློ་ཀ་སུམ་ཅུ་རྩ་གསུམ། འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཀྱི་སྡེ་སྣོད་ཚུལ་ཁྲིམས་འཆལ་བ་ཚར་གཅོད་པ། ཤློ་ཀ་ཉིས་སྟོང་ཆིག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པོ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་བསྟན་པ། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་ཆོས་ཡང་དག་པར་སྡུད་པ། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་འབྱུང་གནས། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་ཀླུའི་རྒྱལ་པོ་རྒྱ་མཚོས་ཞུས་པ། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་ཚངས་པ་ཁྱད་པར་སེམས་ཀྱིས་ཞུས་པ། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་སོར་མོའི་ཕྲེང་བ་ལ་ཕན་པ། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་བསྟན་པ། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་ད་ལྟར་གྱི་སངས་རྒྱས་མངོན་སུམ་དུ་བཞུགས་པའི་ཏིང་ངེ་འཛིན། བམ་པོ་བདུན། འཕགས་པ་སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོའི་པདྨ་དཀར་པོ། །ཤློ་ཀ་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་ཆས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཡོན་ཏན་བཀོད་པའི་རྒྱལ་པོ། །བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་ དྲི་མ་མེད་པར་གྲགས་པས་བསྟན་པ། བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་ལྔ་བསྟན་པ། བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་ཕྱིར་མི་ལྡོག་པའི་འཁོར་ལོ། །བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་ནམ་མཁའི་མཛོད་ཀྱི་ཏིང་ངེ་འཛིན། བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་ལྷ་མོ་དྲི་མ་མེད་པའི་འོད་ཀྱིས་ཞུས་པ། བམ་པོ་དྲུག །འཕགས་པ་དད་པའི་སྟོབས་སྐྱེད་པ་ལ་འཇུག་པའི་ཕྱག་རྒྱ། ཤློ་ཀ་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་བདུན་ཅུ་སྟེ་བམ་པོ་ལྔ་དང༌། ཤློ་ཀ་བདུན་ཅུ། འཕགས་པ་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྤྱོད་ཡུལ་གྱི་ཐབས་ཀྱི་ཡུལ་ལ་རྣམ་པར་འཁྲུལ་པ་བསྟན་པ། ཤློ་ཀ་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་ལྔ། འཕགས་པ་མི་འམ་ཅིའི་རྒྱལ་པོ་ལྗོན་པས་ཞུས་པ། བམ་པོ་ལྔ། འཕགས་པ་དཔ
Chinese
རྒྱ（印度）སྟེ་བམ་པོ་གཉིས། （二卷）。འཕགས་པ་ལྷའི་བུ་བློ་གྲོས་རབ་གནས་ཀྱིས་ཞུས་པ། （圣天子慧处请问经）ཤློ་ཀ་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཞི། （一千二百颂，四卷）。འཕགས་པ་སེང་གེས་ཞུས་པ། （圣狮子请问经）ཤློ་ཀ་དྲུག་ཅུ། （六十颂）。འཕགས་པ་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསང་ཆེན་ཐབས་ལ་མཁས་པ། （圣诸佛密大方便经）ཤློ་ཀ་སྟོང་ཉིས་བརྒྱ་བཅུ་གསུམ་སྟེ། བམ་པོ་བཞི་དང་ཤློ་ཀ་བཅུ་གསུམ། （一千二百一十三颂，四卷十三颂）。འཕགས་པ་ཚོང་དཔོན་བཟང་སྐྱོང་གིས་ཞུས་པ། （圣商主善护请问经）ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས། （六百颂，二卷）。འཕགས་པ་བུ་མོ་དད་ལྡན་གྱིས་ཞུས་པ། （圣女信请问经）ཤློ་ཀ་བརྒྱ་ལྔ་བཅུ། （一百五十颂）。འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པ། （圣慈氏请问经）ཤློ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་རྩ་བཅུ་སྟེ་བམ་པོ་གཅིག་དང་ཤློ་ཀ་བཅུ། （三百一十颂，一卷十颂）。འཕགས་པ་བྱམས་པས་ཞུས་པའི་ཆོས་བརྒྱད་པ། （圣慈氏请问八法经）ཤློ་ཀ་སུམ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཅིག །（三百颂，一卷）。འཕགས་པ་འོད་སྲུངས་ཀྱིས་ཞུས་པ། （圣迦叶请问经）ཤློ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ། （九百颂，三卷）。འཕགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་ཕུང་པོ། （圣宝积经）ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་བདུན་ཅུ་སྟེ། བམ་པོ་གཉིས་དང་ཤློ་ཀ་བདུན་ཅུ། （六百七十颂，二卷七十颂）。འཕགས་པ་བློ་གྲོས་མི་ཟད་པས་ཞུས་པ། （圣无尽慧请问经）ཤློ་ཀ་ཉིས་བརྒྱ། （二百颂）。འཕགས་པ་གཙུག་ན་རིན་པོ་ཆེས་ཞུས་པ། （圣顶生王请问经）ཤློ་ཀ་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གསུམ། （九百颂，三卷）。འཕགས་པ་ལྷ་མོ་དཔལ་ཕྲེང་སེང་གེའི་སྒྲ། （圣吉祥鬘狮子吼天女经）ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས། （六百颂，二卷）。འཕགས་པ་དྲང་སྲོང་རྒྱས་པས་ཞུས་པ། （圣广严仙人请问经）ཤློ་ཀ་དྲུག་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་གཉིས།། （六百颂，二卷）。།ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ་སྡེ་སྣ་ཚོགས་ལ། བམ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག་མན་ཆད་ནས། བམ་པོ་བཅུ་གཅིག་པ་ཡན་ཆད་ལ། （大乘经部杂集，从二十六卷以下，到十一卷以上）。འཕགས་པ་བསྐལ་པ་བཟང་པོ། （圣贤劫经）ཤློ་ཀ་བདུན་སྟོང་བརྒྱད་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་དྲུག །（七千八百颂，二十六卷）。འཕགས་པ་བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་རྒྱས་པའི་མདོ། （圣薄伽梵慧增长经）ཤློ་ཀ་བདུན་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔ། （七千五百颂，二十五卷）。འཕགས་པ་རྒྱ་ཆེར་རོལ་པ། （圣方广大庄严经）ཤློ་ཀ་ལྔ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅོ་བརྒྱད། （五千四百颂，十八卷）。འཕགས་པ་དགེ་བའི་རྩ་བ་ཡོངས་སུ་འཛིན་པ། （圣摄取正法经）ཤློ་ཀ་ལྔ་སྟོང་བཞི་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅོ་བརྒྱད། （五千四百颂，十八卷）。འཕགས་པ་ཆོས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རང་བཞིན་མཉམ་པར་སྤྲོས་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རྒྱལ་པོ། （圣诸法等性无戏论三摩地王经）ཤློ་ཀ་བཞི་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅོ་ལྔ། （四千五百颂，十五卷）。འཕགས་པ་སྙིང་རྗེ་པདྨ་དཀར་པོ། （圣悲华经）ཤློ་ཀ་བཞི་སྟོང་ལྔ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅོ་ལྔ། （四千五百颂，十五卷）。འཕགས་པ་དམ་པའི་ཆོས་པདྨ་དཀར་པོ། （圣妙法莲华经）ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་ དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། （三千九百颂，十三卷）。འཕགས་པ་ཡོངས་སུ་མྱ་ངན་ལས་འདས་པ་ཆེན་པོ། （圣大般涅槃经）ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་སྟེ་བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། （三千九百颂，十三卷）。འཕགས་པ་འདུས་པ་ཆེན་པོའི་སྡེ་ཉི་མའི་སྙིང་པོ། （圣大集部日光藏经）ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པོ་བཅུ་གསུམ། （三千九百颂，十三卷）。འཕགས་པ་སའི་སྙིང་པོ་འཁོར་ལོ་བཅུ་པ། （圣地藏十轮经）ཤློ་ཀ་སུམ་སྟོང་དགུ་བརྒྱ་སྟེ། བམ་པ
English
རྒྱ ste bam po gnyis. (Two volumes). 'phags pa lha'i bu blo gros rab gnas kyis zhus pa. (Aryadeva Son of God Asked by Wisdom Abode Sutra) Shloka stong nyis brgya ste bam po bzhi. (One thousand two hundred shlokas, four volumes). 'phags pa seng ges zhus pa. (Arya Lion Asked Sutra) Shloka drug cu. (Sixty shlokas). 'phags pa sangs rgyas thams cad kyi gsang chen thabs la mkhas pa. (Arya Great Secret Skillful Means of All Buddhas Sutra) Shloka stong nyis brgya bcu gsum ste. Bam po bzhi dang shloka bcu gsum. (One thousand two hundred and thirteen shlokas, four volumes and thirteen shlokas). 'phags pa tshong dpon bzang skyong gis zhus pa. (Arya Merchant Good Protector Asked Sutra) Shloka drug brgya ste bam po gnyis. (Six hundred shlokas, two volumes). 'phags pa bu mo dad ldan gyis zhus pa. (Arya Daughter Faithful Asked Sutra) Shloka brgya lnga bcu. (One hundred and fifty shlokas). 'phags pa byams pas zhus pa. (Arya Maitreya Asked Sutra) Shloka sum brgya rtsa bcu ste bam po gcig dang shloka bcu. (Three hundred and ten shlokas, one volume and ten shlokas). 'phags pa byams pas zhus pa'i chos brgyad pa. (Arya Maitreya Asked Eight Dharmas Sutra) Shloka sum brgya ste bam po gcig. (Three hundred shlokas, one volume). 'phags pa 'od srungs kyis zhus pa. (Arya Kashyapa Asked Sutra) Shloka dgu brgya ste bam po gsum. (Nine hundred shlokas, three volumes). 'phags pa rin po che'i phung po. (Arya Ratnakuta Sutra) Shloka drug brgya bdun cu ste. Bam po gnyis dang shloka bdun cu. (Six hundred and seventy shlokas, two volumes and seventy shlokas). 'phags pa blo gros mi zad pas zhus pa. (Arya Inexhaustible Wisdom Asked Sutra) Shloka nyis brgya. (Two hundred shlokas). 'phags pa gtsug na rin po ches zhus pa. (Arya Crown Jewel Asked Sutra) Shloka dgu brgya ste bam po gsum. (Nine hundred shlokas, three volumes). 'phags pa lha mo dpal phreng seng ge'i sgra. (Arya Goddess Glorious Garland Lion's Roar Sutra) Shloka drug brgya ste bam po gnyis. (Six hundred shlokas, two volumes). 'phags pa drang srong rgyas pas zhus pa. (Arya Expansive Hermit Asked Sutra) Shloka drug brgya ste bam po gnyis. (Six hundred shlokas, two volumes). . . The Great Vehicle Sutra Collection, from twenty-six volumes down to eleven volumes, Arya Bhadrakalpika Sutra. Shloka bdun stong brgyad brgya ste bam po nyi shu rtsa drug. (Seven thousand eight hundred shlokas, twenty-six volumes). 'phags pa bcom ldan 'das kyi ye shes rgyas pa'i mdo. (Arya Bhagavan's Wisdom Increasing Sutra) Shloka bdun stong lnga brgya ste bam po nyi shu rtsa lnga. (Seven thousand five hundred shlokas, twenty-five volumes). 'phags pa rgya cher rol pa. (Arya Extensive Play Sutra) Shloka lnga stong bzhi brgya ste. Bam po bco brgyad. (Five thousand four hundred shlokas, eighteen volumes). 'phags pa dge ba'i rtsa ba yongs su 'dzin pa. (Arya Completely Grasping the Roots of Virtue Sutra) Shloka lnga stong bzhi brgya ste. Bam po bco brgyad. (Five thousand four hundred shlokas, eighteen volumes). 'phags pa chos thams cad kyi rang bzhin mnyam par spros pa ting nge 'dzin gyi rgyal po. (Arya Sameness of Nature of All Dharmas Without Elaboration Samadhi King Sutra) Shloka bzhi stong lnga brgya ste bam po bco lnga. (Four thousand five hundred shlokas, fifteen volumes). 'phags pa snying rje padma dkar po. (Arya Karunapundarika Sutra) Shloka bzhi stong lnga brgya ste bam po bco lnga. (Four thousand five hundred shlokas, fifteen volumes). 'phags pa dam pa'i chos padma dkar po. (Arya Saddharmapundarika Sutra) Shloka sum stong dgu brgya ste bam po bcu gsum. (Three thousand nine hundred shlokas, thirteen volumes). 'phags pa yongs su mya ngan las 'das pa chen po. (Arya Mahaparinirvana Sutra) Shloka sum stong dgu brgya ste bam po bcu gsum. (Three thousand nine hundred shlokas, thirteen volumes). 'phags pa 'dus pa chen po'i sde nyi ma'i snying po. (Arya Mahasamgraha Suryagarbha Sutra) Shloka sum stong dgu brgya ste. Bam po bcu gsum. (Three thousand nine hundred shlokas, thirteen volumes). 'phags pa sa'i snying po 'khor lo bcu pa. (Arya Ksitigarbha Ten Wheels Sutra) Shloka sum stong dgu brgya ste. Bampa
Chinese
第十三，圣者以虚空之色调伏之忍，颂三千三百，即卷十一。圣者楞伽经，颂三千三百，即卷十一。 卷十以下：圣者大云经，颂三千，即卷十。圣者慧海所问经，颂三千，即卷十。圣者金光明经，颂二千四百，即卷八。圣者虚空藏所问经，卷八。圣者宝云经，卷八。圣者如来名号五千四百五十三，卷八。圣者集宝顶陀罗尼，颂二千四百三十三，即卷八和颂三十三。圣者佛之律藏，断除毁犯戒律者，颂二千一百，即卷七。圣者无尽慧所说经，卷七。圣者正法集经，卷七。圣者宝源经，卷七。圣者龙王海所问经，卷七。圣者梵天殊胜心所问经，卷七。圣者利益指鬘经，卷七。圣者如来大悲经，卷七。圣者现在佛现证三昧经，卷七。圣者大悲白莲花经，颂一千八百，即卷六。圣者一切庄严功德王经，卷六。圣者 无垢称所说经，卷六。圣者五度波罗蜜多经，卷六。圣者不退转法轮经，卷六。圣者虚空藏三昧经，卷六。圣者天女无垢光所问经，卷六。圣者入于增长信心之印经，颂一千五百七十，即卷五和颂七十。圣者显示菩萨行境之方便处所之种种迷乱经，颂一千五百，即卷五。圣者非人王树所问经，卷五。圣者具
English
Thirteenth, The Patience of Subduing with the Color of the Sky, with 3,300 shlokas, in 11 fascicles. The Holy Lankavatara Sutra, with 3,300 shlokas, in 11 fascicles. Below 10 fascicles: The Holy Great Cloud Sutra, with 3,000 shlokas, in 10 fascicles. The Holy Sutra Requested by Sagaramati, with 3,000 shlokas, in 10 fascicles. The Holy Golden Light Sutra, with 2,400 shlokas, in 8 fascicles. The Holy Sutra Requested by Akashagarbha, 8 fascicles. The Holy Jewel Cloud Sutra, 8 fascicles. The Holy 5,453 Names of the Tathagata, 8 fascicles. The Holy Dharani of the Heap of Jewels, with 2,433 shlokas, in 8 fascicles and 33 shlokas. The Holy Vinaya Pitaka of the Buddha, Cutting Off Those Who Violate Discipline, with 2,100 shlokas, in 7 fascicles. The Holy Sutra Taught by Inexhaustible Wisdom, 7 fascicles. The Holy Sutra of Gathering the True Dharma, 7 fascicles. The Holy Jewel Source Sutra, 7 fascicles. The Holy Sutra Requested by the Naga King Ocean, 7 fascicles. The Holy Sutra Requested by Brahma's Special Mind, 7 fascicles. The Holy Sutra Benefiting Angulimala, 7 fascicles. The Holy Sutra Teaching the Great Compassion of the Tathagata, 7 fascicles. The Holy Samadhi Sutra of the Buddha Presently Abiding in Manifestation, 7 fascicles. The Holy White Lotus of Great Compassion, with 1,800 shlokas, in 6 fascicles. The Holy King Sutra of Arranging the Qualities of All Ornaments, 6 fascicles. The Holy The Sutra Taught by Vimalakirti, 6 fascicles. The Holy Sutra Teaching the Five Paramitas, 6 fascicles. The Holy Sutra of the Irreversible Wheel, 6 fascicles. The Holy Samadhi Sutra of Akashagarbha, 6 fascicles. The Holy Sutra Requested by the Goddess Immaculate Light, 6 fascicles. The Holy Mudra Sutra of Entering into Increasing the Power of Faith, with 1,570 shlokas, in 5 fascicles and 70 shlokas. The Holy Sutra Showing the Various Confusions in the Place of Means of the Conduct of Bodhisattvas, with 1,500 shlokas, in 5 fascicles. The Holy Sutra Requested by the Kinnara King Tree, 5 fascicles. The Holy Sutra with