Tibetan
གརྦྷཿ། སཱུརྻ་གརྦྷཿ། ས་མཱ་དྷི་གརྦྷཿ། པདྨ་གརྦྷཿ། བི་མུཀྟི་ཙནྡྲཿ། ས་མནྟ་ནི་ཏྲཿ། སྙིང་པོ། རིན་པོ་ཆེའི་སྙིང་པོ། དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ། དགེ་བའི་སྙིང་པོ། དགེ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ། དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ། ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྙིང་པོ། ཉི་མའི་སྙིང་པོ། ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྙིང་པོ། པདྨའི་སྙིང་པོ། རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཟླ་བ། ཀུན་དུ་མིག། པདྨ་ནེ་ཏྲཿ། བི་མ་ལ་ནེ་ཏྲཿ། བི་ཤཱ་ལ་ནེ་ཏྲཿ། ས་མནྟེཪྻཱ་པ་ཐཿ། ས་མནྟ་པྲཱ་སཱ་དི་ཀཿ། ཛྙཱ་ན་བ་ཏཱིཿ། ས་མནྟ་ཙཱ་རི་ཏྲ་མ་ཏིཿ། ཛ་ཡ་མ་ཏིཿ། སིཾ་ཧ་བི་ཀྲཱི་ཌི་ཏཿ། མ་ཧཱ་གྷོ་ཥ་སྭ་ར་རཱ་ཛཱ། སིཾ་ཧ་ནཱ་ད་ནཱ་དིཿ། གཾ་བྷཱི་ར་གྷོ་ཥ་སྭ་ནཱ་དི་ཏཿ། ཨ་ནུ་པ་པདྨའི་མིག །དྲི་མ་མེད་པའི་མིག །ཡངས་པའི་མིག །ཀུན་དུ་སྤྱོད་ལམ། ཀུན་ནས་མཛེས། ཡེ་ཤེས་ལྡན་པ། ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བློ་གྲོས། རྒྱལ་བའི་བློ་གྲོས། སེང་གེ་རྣམ་པར་རོལ་པ། སྒྲ་ཆེན་པོའི་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ། །སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲོགས། ཟབ་མོའི་དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ་སྒྲོགས་པ། གོས་ལིཔྟཿ། སརྦ་མ་ལཱ་པ་ག་ཏཿ། ཙནྡྲ་པྲ་བྷཿ། སཱུརྻ་པྲ་བྷཿ། ཛྙཱ་ན་པྲ་བྷཿ། བྷ་དྲ་པཱ་ལཿ། མེ་རུ་ཤི་ཁ་ར་དྷཱ་ར་ཀུ་མཱ་ར་བྷཱུ་ཏཿ། བ་རུ་ཎ་མ་ཏི་ཀུ་མཱ་ར་བྷཱུ་ཏཿ། སུ་མ་ཏི་ཀུ་མཱ་ར་བྷཱུ་ཏཿ། ནི་ཏྱོ་དྱུཀྟཿ། སུ་སཱརྠ་བཱ་ཧཿ། ཛྱོ་ཏིཥྨ་ཏི་ཀུ་མཱ་ར་བྷཱུ་ཏཿ། དུརྡྷཪྵ་པ་མེད་པ། དྲི་མ་ཀུན་དང་བྲལ་བ། ཟླ་འོད། ཉི་མའི་འོད། ཡེ་ཤེས་འོད། བཟང་སྐྱོང༌། ལྷུན་པོ་རྩེ་འཛིན་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ། ཆུ་ལྷའི་བློ་གྲོས་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ། བཟང་པོའི་བློ་གྲོས་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ། རྟག་ཏུ་བརྩོན། དེད་དཔོན་བཟང་པོ། འོད་ཅན་གཞོན་ནུར་གྱུར་བ། ཐུབ་དཀའ་ ཀུ་མཱ་རབྷཱུ་ཏཿ། ག་ག་ན་གཉྫཿ། ཤཱུ་རཾ་ག་མཿ། ཨ་ཀྵ་ཡ་མ་ཏིཿ། པྲ་ཏི་བྷཱ་ན་ཀུ་ཊཿ། གནྡྷ་ཧ་སྟིཿ། ཛཱ་ལི་ནཱི་པྲ་བྷཿ། བརྡྡྷ་མཱ་ན་མ་ཏིཿ། ས་མནྟ་བྲ་བྷཿ། ཨཱ་དི་ཏྱ་གརྦྷཿ། སརྦ་བི་ཥ་ཡཱ་བ་བྷཱ་སཱ་ལཾ་ཀཱ་ར་པྲ་ཏི་བྷཱ་ན་དཪྴ་ན་གརྦྷཿ། གཞོན་ནུར་གྱུར་པ། ནམ་མཁའ་མཛོད། དཔའ་བར་འགྲོ་བ། བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ། སྤོབས་པ་བརྩེགས་པ། སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ། དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད། འཕེལ་བའི་བློ་གྲོས། ཀུན་དུ་འོད། སཱུརྱྱ་དང་མ་འདོམ་ན་ཉི་མའི་སྙིང་པོ་འོད་མ་ན་ཉི་གདུགས་སྙིང་པོ། ཡུལ་ཐམས་ཅད་སྣང་བའི་རྒྱན་སྤོབས་པས་སྟོན་པའི་སྙིང་ཨ་མ་ལ་གརྦྷཿ། བི་མ་ལ་གརྦྷཿ། ཛྱོ་ཏི་ཛྭ་ལ་ནཱརྩྩི་ཤྲཱི་གརྦྷཿ། བཛྲ་སཱ་རཿ། ནི་ཏྱ་པྲ་བྷཿ། ཨཱ་ཤུགྒནྡྷཿ། གུ་ཧ་གུཔྟཿ། ཨ་མོ་གྷ་དཪྴཱི།
Chinese
गर्भः（藏文，梵文天城体，garbha，胎藏）。 सूर्यगर्भः（藏文，梵文天城体，sūryagarbha，日藏）。 समाधिगर्भः（藏文，梵文天城体，samādhigarbha，三摩地藏）。 पद्मगर्भः（藏文，梵文天城体，padmagarbha，莲花藏）。 विमुक्तिचन्द्रः（藏文，梵文天城体，vimukticandra，解脱月）。 समन्तनेत्रः（藏文，梵文天城体，samantanetra，普眼）。 སྙིང་པོ།（藏文，心要）。 རིན་པོ་ཆེའི་སྙིང་པོ།（藏文，珍宝心要）。 དཔལ་གྱི་སྙིང་པོ།（藏文，吉祥心要）。 དགེ་བའི་སྙིང་པོ།（藏文，善心要）。 དགེ་བ་དྲི་མ་མེད་པའི་སྙིང་པོ།（藏文，无垢善心要）。 དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ།（藏文，如来心要）。 ཡེ་ཤེས་ཀྱི་སྙིང་པོ།（藏文，智慧心要）。 ཉི་མའི་སྙིང་པོ།（藏文，日心要）。 ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་སྙིང་པོ།（藏文，等持心要）。 པདྨའི་སྙིང་པོ།（藏文，莲花心要）。 རྣམ་པར་གྲོལ་བའི་ཟླ་བ།（藏文，解脱月）。 ཀུན་དུ་མིག།（藏文，普眼）。 पद्मनेत्रः（藏文，梵文天城体，padmanetra，莲花眼）。 विमलनेत्रः（藏文，梵文天城体，vimalanetra，离垢眼）。 विशालनेत्रः（藏文，梵文天城体，viśālanetra，广眼）。 समन्तैर्यापथः（藏文，梵文天城体，samantairyāpatha，普行）。 समन्तप्रासादिकः（藏文，梵文天城体，samantaprāsādika，普喜）。 ज्ञानवतीः（藏文，梵文天城体，jñānavatīḥ，智者）。 समन्तचारित्रमतिः（藏文，梵文天城体，samantacāritramati，普行慧）。 जयमतिः（藏文，梵文天城体，jayamati，胜慧）。 सिंहविक्रीडितः（藏文，梵文天城体，siṃhavikrīḍita，狮子奋迅）。 महाघोषस्वरराजः（藏文，梵文天城体，mahāghoṣasvararāja，大 घोष 音 声 王）。 सिंहनादनादिः（藏文，梵文天城体，siṃhanādanādiḥ，狮子吼声）。 गंभीरघोषस्वनादितः（藏文，梵文天城体，gaṃbhīraghoṣasvanāditaḥ，深妙音声）。 ཨ་ནུ་པ་པདྨའི་མིག །（藏文，无比莲花眼）。 དྲི་མ་མེད་པའི་མིག །（藏文，无垢眼）。 ཡངས་པའི་མིག །（藏文，广眼）。 ཀུན་དུ་སྤྱོད་ལམ།（藏文，普行）。 ཀུན་ནས་མཛེས།（藏文，普贤）。 ཡེ་ཤེས་ལྡན་པ།（藏文，具智慧）。 ཀུན་དུ་སྤྱོད་པའི་བློ་གྲོས།（藏文，普行之慧）。 རྒྱལ་བའི་བློ་གྲོས།（藏文，胜慧）。 སེང་གེ་རྣམ་པར་རོལ་པ།（藏文，狮子奋迅）。 སྒྲ་ཆེན་པོའི་དབྱངས་ཀྱི་རྒྱལ་པོ།（藏文，大音声王）。 །སེང་གེའི་སྒྲ་སྒྲོགས།（藏文，狮子吼声）。 ཟབ་མོའི་དབྱངས་ཀྱི་ང་རོ་སྒྲོགས་པ།（藏文，深妙音声）。 गोसलिप्तः（藏文，梵文天城体，gosaliptaḥ，涂香）。 सर्वमलापगतः（藏文，梵文天城体，sarvamalāpagataḥ，离一切垢）。 चन्द्रप्रभः（藏文，梵文天城体，candraprabhaḥ，月光）。 सूर्यप्रभः（藏文，梵文天城体，sūryaprabhaḥ，日光）。 ज्ञानप्रभः（藏文，梵文天城体，jñānaprabhaḥ，智光）。 भद्रपालः（藏文，梵文天城体，bhadrapālaḥ，贤护）。 मेरुशिखरधारककुमारभूतः（藏文，梵文天城体，meruśikharadhārakakumārabhūtaḥ，须弥顶持童子）。 वरुणमतिकुमारभूतः（藏文，梵文天城体，varuṇamatikumārabhūtaḥ，水天慧童子）。 सुमतिकुमारभूतः（藏文，梵文天城体，sumatikumārabhūtaḥ，善慧童子）。 नित्योद्युक्तः（藏文，梵文天城体，nityodyuktaḥ，常精进）。 सुसार्थवाहः（藏文，梵文天城体，susārthavāhaḥ，善商主）。 ज्योतिष्मतिकुमारभूतः（藏文，梵文天城体，jyotiṣmatikumārabhūtaḥ，光慧童子）。 दुर्धर्षकुमारभूतः（藏文，梵文天城体，durdharṣakumārabhūtaḥ，难降伏童子）。 गगनगञ्जः（藏文，梵文天城体，gaganagañjaḥ，虚空藏）。 शूरंगमः（藏文，梵文天城体，śūraṃgamaḥ，勇猛行）。 अक्षयमतिः（藏文，梵文天城体，akṣayamatiḥ，无尽慧）。 प्रतिभानकूटः（藏文，梵文天城体，pratibhānakūṭaḥ，辩才峰）。 गन्धहस्तिः（藏文，梵文天城体，gandhahastiḥ，香象）。 जालिनीप्रभः（藏文，梵文天城体，jālinīprabhaḥ，网光）。 वर्धमानमतिः（藏文，梵文天城体，vardhamānamatiḥ，增长慧）。 समन्तप्रभः（藏文，梵文天城体，samantaprabhaḥ，普光）。 आदित्यगर्भः（藏文，梵文天城体，ādityagarbha，日藏）。 सर्वविषयावभासालंकारप्रतिभानादर्शनगर्भः（藏文，梵文天城体，sarvaviṣayāvabhāsālaṃkārapratibhānadarśanagarbhaḥ，一切境界光明庄严辩才显现藏）。 གཞོན་ནུར་གྱུར་པ།（藏文，童子）。 ནམ་མཁའ་མཛོད།（藏文，虚空藏）。 དཔའ་བར་འགྲོ་བ།（藏文，勇猛行）。 བློ་གྲོས་མི་ཟད་པ།（藏文，无尽慧）。 སྤོབས་པ་བརྩེགས་པ།（藏文，辩才峰）。 སྤོས་ཀྱི་གླང་པོ།（藏文，香象）。 དྲ་བ་ཅན་གྱི་འོད།（藏文，网光）。 འཕེལ་བའི་བློ་གྲོས།（藏文，增长慧）。 ཀུན་དུ་འོད།（藏文，普光）。 སཱུརྱྱ་དང་མ་འདོམ་ན་ཉི་མའི་སྙིང་པོ་འོད་མ་ན་ཉི་གདུགས་སྙིང་པོ།（藏文，若不与太阳分别，则是日之藏，光母则是日伞之藏）。 ཡུལ་ཐམས་ཅད་སྣང་བའི་རྒྱན་སྤོབས་པས་སྟོན་པའི་སྙིང་ཨ་མ་ལ་གརྦྷཿ།（藏文，一切境光明庄严以辩才显示之藏）。 विमलगर्भः（藏文，梵文天城体，vimalagarbha，离垢藏）。 ज्योतिर् ज्वलनार्चि श्रीगर्भः（藏文，梵文天城体，jyotir jvalanārci śrīgarbhaḥ，光明焰光吉祥藏）。 वज्रसारः（藏文，梵文天城体，vajrasāraḥ，金刚藏）。 नित्यप्रभः（藏文，梵文天城体，nityaprabhaḥ，常光）。 आशुगन्धः（藏文，梵文天城体，āśugandhaḥ，速香）。 गुहगुप्तः（藏文，梵文天城体，guhaguptaḥ，密护）。 अमोघदर्शी（藏文，梵文天城体，amoghadarśī，不空见）。
English
Garbha (Tibetan, Devanagari, garbha, Womb/Essence). Suryagarbha (Tibetan, Devanagari, sūryagarbha, Sun Womb/Essence). Samadhigarbha (Tibetan, Devanagari, samādhigarbha, Samadhi Womb/Essence). Padmagarbha (Tibetan, Devanagari, padmagarbha, Lotus Womb/Essence). Vimukticandra (Tibetan, Devanagari, vimukticandra, Liberation Moon). Samantanetra (Tibetan, Devanagari, samantanetra, Universal Eye). Nyingpo (Tibetan, Essence). Rinpoche'i nyingpo (Tibetan, Precious Essence). Palgyi nyingpo (Tibetan, Glorious Essence). Gewai nyingpo (Tibetan, Virtuous Essence). Gewa drima mepai nyingpo (Tibetan, Immaculate Virtuous Essence). Dezhin shegpai nyingpo (Tibetan, Tathagata Essence). Yeshek kyi nyingpo (Tibetan, Wisdom Essence). Nyimai nyingpo (Tibetan, Sun Essence). Tingnge dzin gyi nyingpo (Tibetan, Samadhi Essence). Pema'i nyingpo (Tibetan, Lotus Essence). Nampar drolwai dawa (Tibetan, Liberation Moon). Kundu Mik (Tibetan, Universal Eye). Padmanetra (Tibetan, Devanagari, padmanetra, Lotus Eye). Vimalanetra (Tibetan, Devanagari, vimalanetra, Immaculate Eye). Viśalanetra (Tibetan, Devanagari, viśālanetra, Wide Eye). Samantairyāpatha (Tibetan, Devanagari, samantairyāpatha, Universal Conduct). Samantaprāsādika (Tibetan, Devanagari, samantaprāsādika, Universally Pleasing). Jñānavatīḥ (Tibetan, Devanagari, jñānavatīḥ, Wise One). Samantacāritramati (Tibetan, Devanagari, samantacāritramati, Universal Conduct Wisdom). Jayamati (Tibetan, Devanagari, jayamati, Victorious Wisdom). Simhavikrīḍita (Tibetan, Devanagari, siṃhavikrīḍita, Lion Sport). Mahāghoṣasvararāja (Tibetan, Devanagari, mahāghoṣasvararāja, Great Sound Voice King). Simhanādanādi (Tibetan, Devanagari, siṃhanādanādi, Lion's Roar Sound). Gambhiraghoṣasvanādita (Tibetan, Devanagari, gaṃbhīraghoṣasvanādita, Deep Sound Voice). Anupa pemai mik (Tibetan, Unsurpassed Lotus Eye). Drima mepai mik (Tibetan, Immaculate Eye). Yangpai mik (Tibetan, Wide Eye). Kundu chöpa (Tibetan, Universal Conduct). Kunne dzé (Tibetan, Universally Beautiful). Yeshe denpa (Tibetan, Possessing Wisdom). Kundu chöpaii lodrö (Tibetan, Wisdom of Universal Conduct). Gyalwai lodrö (Tibetan, Victorious Wisdom). Sengge nampar rolpa (Tibetan, Lion Sport). Dra chenpoi yang kyi gyalpo (Tibetan, King of Great Sound Voice). Senggei dra drok (Tibetan, Lion's Roar Sound). Zabmoi yang kyi ngaro drokpa (Tibetan, Sound of Deep Voice). Gosaliptaḥ (Tibetan, Devanagari, gosaliptaḥ, Anointed with Fragrance). Sarvamalāpagataḥ (Tibetan, Devanagari, sarvamalāpagataḥ, Free from All Impurities). Candraprabhaḥ (Tibetan, Devanagari, candraprabhaḥ, Moon Light). Suryaprabhaḥ (Tibetan, Devanagari, sūryaprabhaḥ, Sun Light). Jñānaprabhaḥ (Tibetan, Devanagari, jñānaprabhaḥ, Wisdom Light). Bhadrapālaḥ (Tibetan, Devanagari, bhadrapālaḥ, Good Protector). Meruśikharadhārakakumārabhūtaḥ (Tibetan, Devanagari, meruśikharadhārakakumārabhūtaḥ, Sumeru Peak Holding Youth). Varuṇamatikumārabhūtaḥ (Tibetan, Devanagari, varuṇamatikumārabhūtaḥ, Varuna Wisdom Youth). Sumatikumārabhūtaḥ (Tibetan, Devanagari, sumatikumārabhūtaḥ, Good Wisdom Youth). Nityodyuktaḥ (Tibetan, Devanagari, nityodyuktaḥ, Constantly Diligent). Susārthavāhaḥ (Tibetan, Devanagari, susārthavāhaḥ, Good Merchant Leader). Jyotiṣmatikumārabhūtaḥ (Tibetan, Devanagari, jyotiṣmatikumārabhūtaḥ, Light Wisdom Youth). Durdharṣakumārabhūtaḥ (Tibetan, Devanagari, durdharṣakumārabhūtaḥ, Difficult to Subdue Youth). Gaganagañjaḥ (Tibetan, Devanagari, gaganagañjaḥ, Space Treasury). Śūraṃgamaḥ (Tibetan, Devanagari, śūraṃgamaḥ, Heroic Goer). Akṣayamatiḥ (Tibetan, Devanagari, akṣayamatiḥ, Inexhaustible Wisdom). Pratibhānakūṭaḥ (Tibetan, Devanagari, pratibhānakūṭaḥ, Eloquence Peak). Gandhahastiḥ (Tibetan, Devanagari, gandhahastiḥ, Fragrant Elephant). Jālinīprabhaḥ (Tibetan, Devanagari, jālinīprabhaḥ, Net Light). Vardhamānamatiḥ (Tibetan, Devanagari, vardhamānamatiḥ, Increasing Wisdom). Samantaprabhaḥ (Tibetan, Devanagari, samantaprabhaḥ, Universal Light). Adityagarbha (Tibetan, Devanagari, ādityagarbha, Sun Womb/Essence). Sarvaviṣayāvabhāsālaṃkārapratibhānadarśanagarbhaḥ (Tibetan, Devanagari, sarvaviṣayāvabhāsālaṃkārapratibhānadarśanagarbhaḥ, All Realms Illuminating Ornament Eloquence Manifestation Womb/Essence). Zhönnur gyurpa (Tibetan, Youth). Namkha dzö (Tibetan, Space Treasury). Pawar drowa (Tibetan, Heroic Goer). Lodrö mizeipa (Tibetan, Inexhaustible Wisdom). Pobpa tsekpa (Tibetan, Eloquence Peak). Pö kyi langpo (Tibetan, Fragrant Elephant). Drawa chen gyi ö (Tibetan, Net Light). Phelwai lodrö (Tibetan, Increasing Wisdom). Kundu ö (Tibetan, Universal Light). Suryya dang ma döm na nyimai nyingpo öma na nyi duk nyingpo (Tibetan, If not distinguished from the sun, it is the sun's essence; if it is light mother, it is the sun umbrella's essence). Yul tamche nangwai gyen pobpe tönpai nying amala garbha (Tibetan, All realms illuminating ornament, essence shown by eloquence). Vimalagarbha (Tibetan, Devanagari, vimalagarbha, Immaculate Womb/Essence). Jyotir jvalanārci śrīgarbhaḥ (Tibetan, Devanagari, jyotir jvalanārci śrīgarbhaḥ, Light Flame Radiance Glorious Womb/Essence). Vajrasāraḥ (Tibetan, Devanagari, vajrasāraḥ, Vajra Essence). Nityaprabhaḥ (Tibetan, Devanagari, nityaprabhaḥ, Constant Light). Āśugandhaḥ (Tibetan, Devanagari, āśugandhaḥ, Swift Fragrance). Guhaguptaḥ (Tibetan, Devanagari, guhaguptaḥ, Secretly Protected). Amoghadarśī (Tibetan, Devanagari, amoghadarśī, Unfailing Vision).