Tibetan
དེ་ལྟ་བུ་ ལ་ལྒང་པ་བཙིར་ཏེ་གཅིན་ཕྱུང་ཤིག །དེ་བས་ན་གོང་མ་ལྟར་ལྒང་པའི་ཁ་རླུང་གིས་ཆོད་དེ་འགགས་པ་དང༌། ལྒང་པ་ལོག་པ་འདི་རྣམ་གཉིས་ནི་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་ལྒང་པའི་ནད་ཅེས་བྱ་སྟེ། གསོ་དཀའ་བ་དང༌། གསོ་རབ་ཏུ་དཀའ་བ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་གཞང་དང་ལྒང་པ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་རླུང་རབ་ཏུ་མཐུ་ཆེ་བ་ཞིག་ཡོད་པ་དེ་རྡོ་བའི་གཏུན་བུ་དང་འདྲ་བར་སྲ་ཞིང་སྟུག་པ་ཅིག་ཡོད་པ་དེས་ལྒང་པ་མདུད་པ་བོར་ཏེ། མི་གཡོ་བ་མཐོན་པོར་འཇོག་པར་བྱེད་དེ་དེ་ལྟར་གྱུར་ན་ཆུ་སོའི་ཐད་ཀར་སྦོས་ཤིང་བཤད་གཅིག་ཉི་ག་རླུང་གིས་ཐོགས་ཏེ་འགགས་པར་བྱེད་དོ། །ནད་འདི་ནི་རྡོ་བའི་གཏུན་བུ་ལྟ་བུའི་རླུང་ནད་ཀྱིས་གཅིན་འགགས་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་ཆུ་འགགས་པའི་ནད་དང༌། རླུང་ནད་ཀྱིས་འཁྱིལ་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཡོད་པ་དེས་ནི་ལྒང་པ་རབ་ཏུ་ན་བར་བྱེད་ཅིང་གཅིན་གྱི་ནང་དུ་རླུང་དེ་ཞུགས་ནས་གཅིན་འཁྱིལ་ཞིང་འཁོར། རེམ་རེམ་པོར་གྱུར། གཅུ་བ་སྙམ་བྱེད། ལྕི། གཅིན་སྲི་སྟེ་ཉུང་ཤས་ཙམ་འབྱུང༌། ཡང་ན་གཅིན་དང་བཤང་བ་གཉིས་ལྷན་ཅིག་ཏུ་འབྱུང་བར་བྱེད་དེ། ནད་འདི་ནི་རླུང་ནད་ཀྱིས་འཁྱིལ་བར་བྱེད་པའི་ཆུས་འགགས་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་ཆུས་འགགས་པའི་ནད་རྣམ་གཅིག་ནི་རླུང་ནད་ལྟ་བུའི་ནད་གཞི་མེད་པར་གཅིན་རང་འགགས་ཏེ་ཡུན་རིང་དུ་མ་བྱུང་ངམ། ཡང་ན་ཆུ་ཅུང་ཟད་འགགས་པ་ལས་མཇུག་ཏུ་གཅིན་འབྱུང་བར་གྱུར་ན། དེ་ནི་ནད་མི་ཆེ་བ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ལྟོ་བར་གཅིན་འགགས་པ་ཞེས་བྱ་བའི་ནད་ཡོད་དེ། དེ་ནི་གཅིན་སྙོམས་པ་ལས་རྣགས་ཏེ་འགགས་པ་ལས། ལྟེ་བའི་འོག་ལྟོ་བའི་ནང་ལྒང་པར་གཅིན་གྱིས་གང་བ་དང༌། དེའི་ཚེ་རླུང་གིས་ཐོགས་ནས་བསྡུས་ཏེ་སྐམས་པ་དང༌། དེའི་ཚེ་རབ་ཏུ་ན། ཆུ་སོར་སྦོ། ཁ་ཟས་མི་འཇུ། བཤང་གཅི་གཉིས་ཀ་འགགས་སོ། །ཆུས་འགགས་པའི་ནད་འདི་ནི་ལྟོ་བར་གཅིན་རྣགས་པའི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །ཡང་ཆུས་འགགས་པའི་ནད་རྣམ་གཅིག་ནི་གཅིན་འབྱུང་བའི་སྦུ་གུ་འཆུས་ཤིང་ལོག་གམ། ཡང་ན་གཅིན་སྣོད་ལྒང་པའམ། ཡང་ན་གཅིན་འབྱུང་བའི་སྦུ་གུའི་ནང་ངམ། ཡང་ན་ཕོ་མཚན་གྱི་ནང་རླུང་གིས་འགགས་ན་ གཅིན་ཉུང་ཤས་སམ་སྲི་ཞིང་འབྱུང་བའི་རྗེས་ལ་ན་ཡང་རུང་མི་ན་ཡང་རུང༌། གཅིན་འགག་ཅིང་སྐབས་སྐབས་སུ་འབྱུང་ལ་ལྷག་མ་ཡང་ལུས་ཏེ་ཆུས་འགགས་པའི་ནད་འདི་ནི་ཕོ་མཚན་ལྕི་བར་བྱེད་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་ཆུས་འགགས་པའི་ནད། གཅིན་གྱི་མདུད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཞིག་ཡོད་པ་དེའི་ནད་ཐབས་ནི་ལྒང་པའི་ཁའི་ནང་ཟླུམ་པོ་ཆུང་དུ་སྲ་བ་ཞིག་ཏུ་འཕྲལ་དུ་གྱུར་པ་དང༌། ཆུ་སོར་རྡེའུ་ཆགས་པའི་ནད་དང་འདྲ་སྟེ། ནད་ཚབས་ཆེ་ལ་གཅིན་གྱི་ཕུར་མདུད་པ་བཅས་ཏེ་ནད་འདི་ནི་གཅིན་གྱི་མདུད་པ་ཞེས་བྱའོ། །ཡང་གཅིན་སྙོམས་པ་ལས་གཅིན་མ་གཅིས་པར། བུད་མེད་ལ་ཉལ་པོ་བྱས་ནས་དེའི་རྗེས་ལ་གཅིན་གཅིས་པ་ནི་ཡང་ན་ནི་གཅིན་སྔར་འབྱུང༌། ཡང་ན་ནི་ཁུ་བ་སྔར་འབྱུང་སྟེ་དེ་ནི་གཅིན་དང་ཁུ་བ་འདྲེས་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཡིན་ནོ། །ཡང་ན་བཤང་བ་སྲི་ཞིང་འགགས། བད་ཀན་གྱིས་ཆུ་སྲི་ཞིང་འགགས་པར་འགྱུར། ནད་ཐབས་ནི་ལུས་ཀྱི་ཁོང་རྩུབ་ལ་ཉམ་ཆུང་བས་རླུང་ནད་སྐྱེས་ཏེ། བཤང་བ་ཐུར་དུ་མི་འབྱུང་ཞིང་ནམ་སྲི་ལ་འགགས་པའི་ཚེ་ན། གཅིན་འབྱུང་བའི་སྦུ་གུའི་ནང་དུ་བཤང་བ་དེ་སོང་སྟེ་འདྲེས་པས་གཅིན་འབྱུང་བའི་དྲི་མ་མནམ་པོར་བཤང་བའི་དྲི་དང་འདྲ་བར་བྱུང་བ་དེ་ནི་བཤང་བ་འགགས་པའི་གཅིན་ནད་ཅེས་བྱའོ། །ཡང་གཅིན་ནད་རྣམ་པ་གཅིག་ནི་ལུས་ཀྱིས་ལས་དྲག་ཤུལ་ལ་སོགས་པ་ལྟ་བུ་བྱས་པ་དང༌། ཁ་ཟས་རོ་ཚ་བ་དང༌། དྲོད་ཆེ་བ་ལྟ་བུའི་བག་ཟོས་པ་དང༌། ལམ་བགྲོད་དེ་ཆད་ཅིང་ཉི་ཚན་ལ་སོགས་པས་གདུངས་པ་དང༌། མཁྲིས་པའི་ནད་ཆེར་སྐྱེས་ལ་དེའི་སྟེང་དུ་རླུང་ནད་ཀྱིས་ལྒང་པ་དང༌། ལྒང་པའི་ཆུ་སོ་གཡས་གཡོན་གྱི་ནང་ན་ཞུགས་ན་ན་ཞིང་ཚ་བར་འགྱུར། གཅིན་གཅིས་ན་མདོག་ཡང་ན་སེར། ཡང་ན་ཁྲག་འདྲེས། ཡང་ན་ཁྲག་དངོས་སུ་འབྱུང་སྟེ། འདི་འདྲ་བའི་གཅིན་ཚན་པོ་ཉུང་ཤས་སུ་སྲི་ཞིང་འབྱུང་ངོ༌། །དེ་ནི་ཚ་བ་དང་རླུང་ལས་གྱུར་པའི་གཅིན་སྲི་བའི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །ཡང་ལུས་ཀྱི་ཁོང་རྩུབ་ལ་ཁོང་དུབ། རྨྱ་བར་གྱུར་པ་ངེས་ལྒང་པའི་དྲུང་ན་མཁྲིས་པའི་ནད་ཚ་བ་དང༌། རླུང་ཡོད་པ་གཉིས་གཉིས་གཅིན་བསྐམས་ན། ཟད་པ་དང་ན་ཞིང་ཚ་བ་ལ་སོགས་པ་དང་སྲི་བར་འགྱུར་ཏེ། ནད་འདི་ཡང་ལྷག་མ་དང་གཅིག་གོ །ཡང་ན་ཆུ་སྲི་བའི་ནད་སྣ་གཅིག་ནི་མཁྲིས་པ་དང་བད་ཀན་གཉིས་ཀྱི་ནད་ལྒང་པའི་ས་ན་ཡོད་པའི་སྟེང་དུ། གལ་ཏེ་རླུང་ནད་ཀྱིས་ཀྱང་བསྣན་ན་གཅིན་འགག་པར་འགྱུར་རོ། །གཅིན་ཅུང་ཟད་འབྱུང་བའི་ཁ་དོག་ཀྱང་སེར། དམར། དཀར་བར་གར་བོ་འབྱུང་ལ་ཚ་བར་འོང༌། ཡང་ན་གི་ཝང་གི་ཁ་དོག་འདྲ། ཡང་ན་དུང་ཕྱེ་མར་ཞིབ་ཏུ་བཏགས་བཏགས་པ་འདྲ་བ་སྐོམ་པོ་འབྱུང༌། ཡང་ན་ནག་པོ་དང་དཀར་པོ་དང་དམར་པོ་གསུམ་འདྲེས་པའི་ཁ་དོག་འདི་ལྟ་བུའི་གཅིན་འབྱུང་སྟེ། འདི་ནི་གཅིན་ཉམས་པའི་ནད་ཅེས་བྱའོ། །ཆུས་འགགས་པའི་ནད་དམིགས་ཞིབ་ཏུ་བསྟན་པའི་ལེའུ་སྟེ་དགུ་པ་རྫོགས་སོ།། །།གཅིན
Chinese
像那样, 就挤压膀胱并排出尿液吧!因此,如前所述,膀胱口被气堵塞而阻塞,以及膀胱倒转这两种情况,被称为由气引起的膀胱疾病,难以治疗和非常难以治疗。此外,在肛门和膀胱之间,有一种非常强大的气,它像石头的杵一样坚硬而致密,它使膀胱形成结,使其高高地固定不动,如果这样,尿道口会肿胀,并且会因为气而阻塞排尿。这种疾病被称为像石头杵一样的气病引起的尿潴留。还有一种尿潴留的疾病,被称为被气病缠绕,它使膀胱非常疼痛,气进入尿液中,使尿液滞留并旋转,变得黏糊糊的,感觉像在拧绞,沉重,尿淋漓不尽,只有少量排出,或者尿液和大便一起排出。这种疾病被称为被气病缠绕引起的尿潴留。还有一种尿潴留的疾病,没有像气病那样的病因,尿液自行滞留,长时间没有排出,或者稍微滞留后最终排出,这被称为不严重的疾病。还有一种被称为腹部尿潴留的疾病,它是由于尿液不畅而滞留阻塞,导致肚脐下方的腹部膀胱充满尿液,这时气会阻碍并收缩干燥,这时会非常疼痛,尿道口肿胀,无法进食,大小便都阻塞。这种尿潴留的疾病被称为腹部尿潴留。还有一种尿潴留的疾病,尿道扭曲或倒转,或者尿囊膀胱,或者尿道内,或者阴茎内被气阻塞, 导致少量或淋漓不尽地排出尿液,之后可能会疼痛也可能不疼痛。尿液滞留,有时排出,并且还有残留,这种尿潴留的疾病被称为使阴茎沉重。还有一种尿潴留的疾病,被称为尿结,其治疗方法是膀胱口内圆形大
English
Like that, Squeeze the bladder and drain the urine! Therefore, as mentioned earlier, the two conditions of the bladder opening being blocked by air and the bladder being inverted are called bladder diseases caused by air, which are difficult to treat and very difficult to treat. Furthermore, between the anus and the bladder, there is a very powerful air that is as hard and dense as a stone pestle, which causes the bladder to form a knot, fixing it high and immovable. If this happens, the urethral orifice will swell, and urination will be blocked by air. This disease is called urinary retention caused by an air disease resembling a stone pestle. There is also a disease of urinary retention called being entangled by air disease, which causes the bladder to be very painful, and air enters the urine, causing the urine to stagnate and rotate, becoming slimy, feeling like it's being twisted, heavy, with dribbling urine and only a small amount being discharged, or urine and feces being discharged together. This disease is called urinary retention caused by being entangled by air disease. There is also a type of urinary retention disease where, without a cause like air disease, the urine spontaneously retains and does not come out for a long time, or after a slight retention, it eventually comes out, which is called a non-severe disease. There is also a disease called abdominal urinary retention, which is caused by the stagnation and obstruction of urine due to poor urination, leading to the bladder in the abdomen below the navel being filled with urine. At this time, the air obstructs and contracts, causing dryness, which is very painful, the urethral orifice swells, food cannot be ingested, and both bowel movements and urination are blocked. This disease of urinary retention is called abdominal urinary retention. There is also a type of urinary retention disease where the urethra is twisted or inverted, or the urinary bladder, or the inside of the urethra, or the inside of the penis is blocked by air, leading to a small amount or dribbling of urine being discharged, after which it may or may not be painful. Urine is retained, sometimes discharged, and there is also residue left. This disease of urinary retention is called making the penis heavy. There is also a disease of urinary retention called a urine knot, the treatment for which is a large round shape inside the bladder opening.
Chinese
随即变成坚硬的东西,如同尿中生石的疾病。病情严重,尿道被堵塞,此病称为尿结。又,小便正常,但未小便时,与妇女行房后小便,要么先出小便,要么先出精液,这称为小便与精液混合。又或者大便涩滞、阻塞,寒症导致小便涩滞、阻塞。病因是身体内部粗糙、虚弱,生起风病。大便不向下行,何时涩滞、阻塞时,大便进入尿道并混合,导致尿液的气味闻起来像大便的气味,这称为大便阻塞的小便病。又一种小便病是身体做了剧烈劳动等事情,或者吃了辛辣、热性等食物,或者长途跋涉、被日晒等折磨,胆病大增,在此基础上,风病进入膀胱和膀胱左右两侧的尿道,导致疼痛和发热。小便时,颜色要么是黄色,要么混有血,要么直接出血。这种小便量少且涩滞。这是由热和风引起的尿涩滞病。又,身体内部粗糙、疲惫,确定是麻木。在膀胱附近,胆病发热,并且有风,两者共同导致小便干涸,出现衰竭、疼痛、发热等症状,并且涩滞。 此病也与前者相同。又或者,一种尿涩滞病是胆和寒两种疾病位于膀胱部位之上。如果再加上风病,就会导致小便阻塞。少量小便排出,颜色也呈黄色、红色、白色,浓稠且发热。或者像鹅黄的颜色,或者像研磨成粉末的贝壳粉一样干燥。或者排出黑色、白色和红色三种颜色混合的尿液。这称为小便衰败病。详细阐述水阻塞病的章节,第九章结束。小便
English
It immediately turns into something hard, like the disease of stones forming in the urine. The condition is severe, and the urethra is blocked, this disease is called urine blockage. Also, urination is normal, but when not urinating, after having intercourse with a woman, urinating, either urine comes out first, or semen comes out first, this is called urine and semen mixed. Or, the stool is astringent and blocked, coldness causes the urine to be astringent and blocked. The cause of the disease is that the body's interior is rough and weak, giving rise to wind disease. If the stool does not go downwards, and when it is astringent and blocked, the stool enters the urethra and mixes, causing the smell of urine to smell like the smell of stool, this is called stool-blocked urine disease. Another type of urine disease is when the body does strenuous labor or the like, or eats spicy, hot, etc. foods, or travels long distances, is tormented by sun exposure, etc., bile disease greatly increases, and on top of that, wind disease enters the bladder and the left and right sides of the urethra, causing pain and fever. When urinating, the color is either yellow, or mixed with blood, or directly bleeds. This kind of urine is small in quantity and astringent. This is a urine astringency disease caused by heat and wind. Also, the body's interior is rough and tired, it is certain to be numb. Near the bladder, bile disease is feverish, and there is wind, the two together cause the urine to dry up, and symptoms such as exhaustion, pain, fever, etc. appear, and it is astringent. This disease is also the same as the previous one. Or, one type of urine astringency disease is when bile and cold diseases are located above the bladder area. If wind disease is also added, it will cause urine blockage. A small amount of urine is discharged, and the color is also yellow, red, white, thick and feverish. Or like the color of goslings, or like shell powder ground into powder, dry. Or urine is discharged in a mixture of black, white, and red colors. This is called urine decay disease. The chapter detailing water blockage disease, the ninth chapter ends. Urine