Tibetan
སོ། །ཕྱེད་སྔར་དྲུག་པ་ཛའམ་ཁའོ་ཁ་ལ་ནི། །དང་པོ་ལ་ནི་ཡང་བའི་ངལ་བསོར་འགྱུར། །ཁ་ཕ་རོལ་ལ་དྲུག་པའི་མཐར་ཡ་ཏི་སྟུརྻོ་སྱ་ཐ་བྷ་བ་ཏི་ཙ་ར་མ་ད་ལ། །ཙཻ་སྟྲི་བྷི་ར་ཡུགྨ་པཱ་དཽ་ཡ་དཱ་ས་མཱཔྟཽ་ཏ་དཱ་བྷ་བེཏྤ་ཐྱ། །ཨེ་ཀོ྅པི་ནིཥྛི་ཏོ་ན་ཡ་དི་ཏཻ་ར་ཡུགྨསྟ་དཱ་བི་པུ་ལཱ། །གུ་རུ་མ་དྷྱ་བརྟི་ནཽ་ཙེདྡྭི་ཏཱི་ཡ་ཏུརྻཽ་ག་ཎཽ་ཛ་ཀཱ་རཱ་ཁྱཽ། །ཨརྡྷ་དྭ་ཡེ་བྷ་ངལ་བསོ། །འདབ་མ་ཕྱི་མར་བཞི་པའང་དེ་ནས་འགྱུར། །ཙ་གསུམ་རྣམས་ཀྱི་ཟུང་མིན་རྐང་པ་དག །གང་ཚེ་རྫོགས་པ་དེ་ཚེ་འཕྲོད་མར་འགྱུར། །གལ་ཏེ་ཟུང་མིན་གཅིག་ཀྱང་རྫོགས་མིན་པར། །དེ་རྣམས་ཀྱིས་ནི་དེ་ཚེ་ཡངས་མ་ཡིན། །གལ་ཏེ་གཉིས་པ་བཞི་པའི་ཚོགས། །ལྕི་གཉིས་དབུས་ཞུགས་ཛ་དག་བཤད། །ཕྱེད་པ་གཉིས་ལ་གྱུར་བེ་ཏཾ་བྷ་བེཏྟ་དཱ་སརྦ་ཏཤྩ་པ་ལཱ། །པཱུརྦཱརྡྷ་ཨེ་བ་ཙཏྐེ་བ་ལེ་བྷ་བེལླཀྵ་ཎཾ་ཏུ་ཙ་པ་ལཱ་ཡཱཿ། །ན་སྱཱཏྦུ་ན་ར་པ་རཱརྡྷེ་མུ་ཁ་ཙ་པ་ལཱ་སཽ་ཏ་དཱ་བྷ་བ་ཏི། །ནིརྡྷིཥྚཾ་ཙ་པ་ལཱ་ཡཱ་ལཀྵ་ཎ་མ་པི་ཧཱ་ཡ་ཡ་ཏྲ་པཱུརྦཱརྡྷཾ། །པཤྩཱརྡྷ་མེ་ཀ་མཱ་ཤྲི་ཏྱ་བརྟ་ཏེ་ཇ་གྷ་ན་ཅེ་པ་ལཱ་སཱ། །སྱཱ་དུ་བྷ་ཡོ་ར་པི་ད་ལ་ཡོཿདེ་ཚེ། །ཀུན་ནས་གཡོ་བར་གྱུར་པ་ཡིན། །གལ་ཏེ་སྔ་ཕྱེད་འབའ་ཞིག་ཉིད། །གཡོ་བ་ཡི་ནི་མཚན་ཉིད་གྱུར། །སླར་ཡང་ཕྱི་ཕྱེད་ལ་གྱུར་མིན། །དེ་ཚེ་དེ་སྒོ་གཡོ་བར་འགྱུར། །གང་ལ་བསྟན་པའི་གཡོ་མཚན་ཉིད། །སྔ་མ་ཕྱེད་ལ་སྤངས་ནས་ཀྱང༌། །ཕྱི་ཕྱེད་གཅིག་པུར་བརྟེན་ནས་ཞུགས། །དེ་ནི་ལུས་རྟེན་གཡོ་བའོ། །གང་དུ་འདབ་མ་གཉིས་ཀ་ཡང༌།། ཥཥྛ་ག་ཎོ་ཡ་ཏྲ་ཛཿཁ་ཀཱ་རོ་བཱ། །པཱུརྦཱརྡྷ་བཙྩ་ཤེ་ཥཿཔྲ་ཏི་ནི་ཡ་མོ་བྷ་བ་ཏི་བྷ་བ་ཏི་སཱ་གཱི་ཏིཿ། །ཡ་སྱཱ་ཀ་ཨེ་བ་ད་ལ་ཡོ་རུ་བྷ་ཡོ་ར་པི་བྷ་བ་ཏི་ཥཥྛ་ག་ཎཿ། །ཨ་པ་རཱརྡྷ་བཙྩ་ཤེ་ཥོ་ནི་ཡ་མ་མསྟཱ་ཡཱ་ཧུ་རུ་བ་གཱི་ཏི། །པཱུརྦཱརྡྷེ་ཥཥྛཿསྱཱཏྐོ་ཡ་ཏྲ་ཛ་ཁཽ་རུ་པཤྩརྡྷེ། །ཤེ་ཥཿཔྲ་ཏི་ནི་ཡ་མོ་ད་ལ་བི་པརྻ་ཡངྦྟ་བ་ཏི་བྷ་བ་དྲུག་ཚོགས་རྔའམ་ཁ་ཉིད་ཡིན། །ཕྱེད་སྔ་བཞིན་དང་ལྷག་མ་ཡང༌། །སོ་སོ་ངེས་གྱུར་དེ་དབྱངས་འགྱུར། །གང་གི་འདབ་མ་གཉི་གའི་ཡང༌། །དྲུག་པའི་ཚོགས་ནི་ཀ་ཉིད་འགྱུར། །ཕྱེད་ཕྱི་བཞིན་དང་ལྷག་ངེས་པ། །དེ་ནི་ཉེ་བའི་དབྱངས་སུ་སྨྲ། །གང་དུ་སྔ་ཕྱེད་དྲུག་གྱུར་ཀ །ཕྱི་ཕྱེད་ལ་ནི་ཛའམ་ཁ་དག །ལྷག་ངེས་འདབ་མ་ལོག་པ་ལས། །གྱུར་པ་དེ་ནི་མཆོག་ཏི་སདྒཱི་ཏིཿ། །ཡ་སྱཱ་ད་ལེ་ད་ལེ྅ཥྚཽ་ཙཱ་ཁྱཱཿཥཥྛཽ་ག་ཎ་སྟུ་ཛོ་བཱ་ཁོ་བཱ། །པཱུརྦཱརྡྷ་བཙྩ་ཤེ་ཥཿཔྲ་ཏི་ནི་ཡ་མོ་བྷ་བ་ཏི་བྷ་བ་ཏི་སཱརྻཱ་གཱི་ཏིཿ། །ཨཱརྻ་ཛཱ་ཏ་ཡཿ།། །།ད་ཏྲ་ཡ་མ་ཡུ་ཛེཏྨུ་ཁེ་ཡུ་ཛོདད་ཙ་ཏུཥྐཾ་ར་ལ་གསྟུ་བྲྀཥྛ་ཏཿ། །བཻ་ཏཱ་ལཱི་ཡཾ་ཏ་དུ་ཙྱ་ཏེ་དབྱངས་ཡིན། །གང་འདབ་འདབ་མར་བརྒྱད་རྣམས་ཙ་ཞེས་བྱ། །དྲུག་པའི་ཚོགས་ནི་ཛའམ་ཡང་ན་ཁ། །ཕྱེད་སྔ་བཞིན་དང་ལྷག་མ་སོ་སོར་ངེས། །གྱུར་པ་དེ་ནི་འཕགས་མའི་དབྱངས་སུ་འགྱུར། །འཕགས་མའི་ཛཱ་ཏི་རྣམས་སོ།། །།ཟུང་མིན་དང་པོར་ད་གསུམ་ཟུང་ད་བཞི། །ཕྱི་མ་ལ་ནི་ར་ལ་ག་རྣམས་ཏེ། །ཟུང་ལ་ཡང་དྲུག་བར་མ་ཆད་དུ་ལ་གྷུ་ཥཊྐཾ་ན་ནི་རནྟ་རཾ་ཡུ་ཛོཿ། །བཻ་ཏཱ་ལི་ཡོ་པ་མཾ་མུ་ཁེ་ཙེ་དཽ་པ་ཙྪནྡ་སི་ཀཾ་ར་ཡཽ་ཏུ་བྲྀཥྛེ། །ཨཱ་པཱ་ཏ་ལི་ཀཱ་བྷ་ག་གནྟཱ་མུ་ཁ་མི་ཧ་བཻ་ཏཱ་ལཱི་ཡ་ས་མཱ་ནཾ། །ཡུགྨ་མུ་ཁེ་དཱཏྡ་རཽ་ཛ་དཽ་པྲཱ་ཙྱ་བྲྀཏྟི་ར་བ་ཤིཥྚ་མཱ་དྱ་བཏྲ། །ཨུ་དཱི་ཙྱ་བྲྀཏྟི་རྫ་དཽ་ཡ་དཱ་མུ་ཁ་མ་ཡུ་ཛོཿཔ་རི་ཤིཥྚ་མཱ་དྱ་བཏྲ། །མིན། །དེ་ནི་རོ་ལངས་ཅན་དུ་བརྗོད་པར་བྱ། །གལ་ཏེ་དང་པོ་རོ་ལངས་ཅན་ལྟ་བུ། །ཕྱི་མར་ཡ་དག་ནི་ཉེ་སྡེབ་སྦྱོར། །འདིར་ནི་དང་པོ་རོ་ལངས་ཅན་དང་མཚུངས། །བྷ་ག་ག་མཐའ་ཀུན་ནས་སྲབ་བ་ཡིན། །ད་ལས་ཕ་རོལ་ཛ་ད་ཟུང་དང་བོ། །ལྷག་མ་དང་པོ་ལྟ་བུར་བ་འཕེལ་ཡིན། །གང་ཚེ་ཟུང་མིན་དང་པོ་ཛ་ད་དག །ལྷག་མ་དང་པོ་ལྟ་བུ་ཕྱི་འཕེལ་ཡིན། ཨུ་དཱི་ཙྱ་བྲྀཏྟེ་རཱ་ཡུགྨ་བྷཀྤྲ་ཙྱ་བྲྀཏྟི་ཡུག་བྷཀྤྲ་པྲྀཏྟ་ཀཾ། །སྱཱདྦྲ་བྲྀཏྟ་ཀ་ཡུ་ཛཱ྅པ་རཱནྟི་ཀཱཾ། །ཨ་ཡུཀྤ་དཻཤྩ་རུ་ཧཱ་སི་ནཱི། །བཻ་ཏཱ་ལཱི་ཡ་ཛཱ་ཏ་ཡཿ།། །།ཨ་གུ་རུ་ར་ཙ་ལ་དྷྲྀ་ཏི་རུ་ད་དྷི་ཙི་པ་དི་བ་དི། །གནྟེ་མཱ་ཏྲཱ་ས་མ་ཀཾ་ལི་ད་ལཱཏྲ། །བྷོ་ཡ་དི་ཙ་དྭི་ཏ་ཟུང་མིན་ཆ་ནི་ཕྱི་འཕེལ་ལས། །ཟུང་ཆ་རབ་འཕེལ་ཀུན་འཕེལ་ལོ། །ཀུན་འཕལ་ཟུང་ནི་གཞན་གྱི་མཐའ་ཅན་འགྱུར། །ཟུང་མིན་རྐང་པས་མཛེས་རྒོད་མའོ། །རོ་ལངས་ཅན་གྱི་ཛཱ་ཏི་རྣམས་སོ།། །།རྐང་པ་རྐང་བ་ཆུ་གཏེར་ཙ་སྟེ་ལྕི་མེད་མི་གཡོ་བརྟན། །མཐར་ལྕི་འདབ་ལས་ཡང་བ་ཕྱི་མོ་མཉམ། །གལ་ཏེ་ཙ་གཉིས་ལས་ཡཱ་དུ་བ་ཙི་ཏྲཱ། །ཙཱཏྑ་ཛ་ཨེ་བ་བཱ་བི་ཤློ་ཀཿ། །ཁོ་ཛོ་བཱ་བཱ་ན་བཱ་སི་ཀཱརྡྷཱཏྲ། །ཙཱ་ཁྱཱདྱ་དི་ས་དྭི་ཏ་ཡཾ་ཙི་ཏྲཱ། །ས་མ་ནནྟ་ར་ནི་བ་དི་ཏ་ལཀྵ་ཎ་བྷཱཏ། །མཱ་ཏྲཱ་ས་མཱ་དི་པཱ་དཱ་ཀུ་ལ་ཀཾ །ཨ་བི་དི་ཏ་བྲྀཏྟ་པ་རི་མཱ་པ་རི་ག་ཏཾ། །མུ་ནི་ནཱ྅བྷྱ་དྷཱ་པི་བཱ་དཱ་ཀུ་ལ་བྷ་ཉེར་བཀྲ་ཡིན། །ཙ་ལས་ཁའམ་ཛ་ཉིད་ཁྱད་པར་ཚིགས་བཅད། །ཕྱེད་ལས་ཁའམ་ཛ་ནི་ནགས་ཁྲོད་གནས། །ཙ་ཞེས་བྱ་ལས་གལ་ཏེ་ས་གཉིས་བཀྲའོ། །བར་མ་ཆད་དུ་བཤད་པའི་མཚན་ཉིད་བསྟན། །ཕྱི་
Chinese
སོ། །前半部分第六个是ཛའམ་ཁའོ་ཁ་,第一个变成轻柔的休息。ཁ་在另一边,第六个的结尾是ཡ་ཏི་སྟུརྻོ་སྱ་ཐ་བྷ་བ་ཏི་ཙ་ར་མ་ད་ལ། །ཙཻ་སྟྲི་བྷི་ར་ཡུགྨ་པཱ་དཽ་ཡ་དཱ་ས་མཱཔྟཽ་ཏ་དཱ་བྷ་བེཏྤ་ཐྱ། །ཨེ་ཀོ྅པི་ནིཥྛི་ཏོ་ན་ཡ་དི་ཏཻ་ར་ཡུགྨསྟ་དཱ་བི་པུ་ལཱ། །གུ་རུ་མ་དྷྱ་བརྟི་ནཽ་ཙེདྡྭི་ཏཱི་ཡ་ཏུརྻཽ་ག་ཎཽ་ཛ་ཀཱ་རཱ་ཁྱཽ། །一半休息。在外面的花瓣上,第四个也从那里改变。三个ཙ་的非双数足,何时完成,那时会变得合适。如果一个非双数没有完成,那么它们那时就不会宽广。如果第二个第四个组合,两个重的在中间进入,就说是ཛ་。在两个半部分变成བེ་ཏཾ་བྷ་བེཏྟ་དཱ་སརྦ་ཏཤྩ་པ་ལཱ། །པཱུརྦཱརྡྷ་ཨེ་བ་ཙཏྐེ་བ་ལེ་བྷ་བེལླཀྵ་ཎཾ་ཏུ་ཙ་པ་ལཱ་ཡཱཿ། །ན་སྱཱཏྦུ་ན་ར་པ་རཱརྡྷེ་མུ་ཁ་ཙ་པ་ལཱ་སཽ་ཏ་དཱ་བྷ་བ་ཏི། །ནིརྡྷིཥྚཾ་ཙ་པ་ལཱ་ཡཱ་ལཀྵ་ཎ་མ་པི་ཧཱ་ཡ་ཡ་ཏྲ་པཱུརྦཱརྡྷཾ། །པཤྩཱརྡྷ་མེ་ཀ་མཱ་ཤྲི་ཏྱ་བརྟ་ཏེ་ཇ་གྷ་ན་ཅེ་པ་ལཱ་སཱ། །སྱཱ་དུ་བྷ་ཡོ་ར་པི་ད་ལ་ཡོཿ那时,从各方面都会变得摇摆不定。如果只是前半部分,那就是摇摆的特征。再次不在后半部分,那时那扇门就会摇摆。在哪里指出的摇摆特征,也放弃了前半部分,只依赖于后半部分进入,那就是身体依靠的摇摆。在哪里两个花瓣都,
English
So. The sixth in the first half is Ja or Khao Kha. The first changes to a gentle rest. Kha is on the other side, the sixth ends with yati sturyo sya tha bha vaticara madala. caistri bhira yugma padau yada samaptau tada bhetpathya. eko 'pi nisthito na yadi tairayugmas tada vipula. guru madhya vartino ced dvitiya turyo gano ja karakhyo. Half rest. On the outer petal, the fourth also changes from there. The non-dual feet of the three cas, when completed, will then become suitable. If one non-dual is not completed, then they will not be wide at that time. If the second fourth combination, two heavy ones enter in the middle, then it is said to be Ja. In two halves it becomes betam bheta da sarvatas capala. purvardha eva catke bale bhellaksanam tu capalaya. na syatbuna raparardhe mukha capala sau tada bhavati. nirdhistam capalaya laksanam api haya yatra purvardham. pascardha mekama sritya vartate ja ghana ce pala sa. syadubhayo rapi dala yoh then, from all aspects it will become shaky. If it is only the first half, then it is the characteristic of shaking. Again, not in the second half, then that door will shake. Where the indicated shaking characteristic, also abandoning the first half, only relying on the second half to enter, that is the body relying on shaking. Where both petals are,
Chinese
歌之声。圣种姓。现在,在开始时,要连接,在开始时要连接,给予四个“ཙ”,ར、ལ、ག 给予,背部给予。贝塔丽是那样的,声音是确定的。凡是花瓣上有八个的,称为“ཙ”。六个一组的是“ཛ”或者“ཁ”。一半像先前一样,剩余的各自确定。变化的那就是圣者的声音。圣者的种姓们。非双数的第一个是“ད་”三个,双数是“ད་”四个。后面的有ར、ལ、ག。双数也有六个,中间没有间断地给予 लघुषट्कं न निरन्तरं युजोः (laghuṣaṭkaṃ na nirantaraṃ yujoḥ)。贝塔丽哟, उपमं मुखे चेद् द्वौ पश्चन्दसि कं रयौ तु वृष्टे (upamaṃ mukhe ced dvau paścandasi kaṃ rayau tu vṛṣṭe)。 आपातालि का भग गन्ता मुख मिह बैताली य समानं (āpātāli kā bhaga gantā mukha miha baitālī ya samānaṃ)。 युग्म मुखे दात्त रौ ज दौ प्राच्य वृत्ति र वशिष्ट माद्य बत्र (yugma mukhe dātta rau ja dau prācya vṛtti ra vasiṣṭa mādya batra)。 उदीच्य वृत्ति र्ज दौ यदा मुख म युजोः परि शिष्ट माद्य बत्र (udīcya vṛtti rja dau yadā mukha ma yujoḥ pari śiṣṭa mādya batra)。不是。那被称为有起伏的。如果第一个像有起伏的一样。后面是ཡ,确实是近的组合。这里第一个和有起伏的相同。 བྷ་ག་ག་的结尾都是细的。从ད་的对面,ཛ་ད་是双数的第一个。剩余的像第一个一样,是增长的。任何时候非双数的第一个是ཛ་ད་。剩余的像第一个一样,后面是增长的。 उदीच्य वृत्ते रा युग्म भक्प्रच्य वृत्ति युग् भक्प्र प्रवृत्त कं (udīcya vṛtte rā yugma bhakpracyavṛtti yug bhakpra pravṛtta kaṃ)。 स्याद् ब्र वृत्तक युजाऽपरान्ति कां (syād bra vṛttaka yujā'parānti kāṃ)。 अयुक्प दैश्च रु हासिनी (ayukpa daiśca ru hāsinī)। 贝塔丽的种姓们。अ गुरु र चल धृति रुदधि चि पदि बदि (a guru ra cala dhṛti rudadhi ci padi badi)。 गन्ते मात्रा सम कं लिदलात्र (gante mātrā sama kaṃ lidalātra)。 भो यदि च द्वित युग्म मिन च नि पश्चात् फल (bho yadi ca dvita yugma mina ca ni paścāt phala)。 双数部分增长,全部增长。全部增长的双数是具有其他结尾的。非双数的脚是美丽的,粗野的。有起伏的种姓们。脚,脚,水,宝藏,是“ཙ”,沉重,不移动,稳定。结尾沉重,花瓣轻,后面是相同的。如果两个“ཙ”是ཡ,就是花纹。 चात्ख ज एव वा वि श्लोकः (cātkha ja eva vā vi ślokaḥ)。 खो जो वा वा न वा सि कार्धत्र (kho jo vā vā na vā si kārdhatra)। चा ख्याद्य दि स द्वित यं चित्रा (cā khyādya di sa dvita yaṃ citrā)। सम नन्तर नि वदि त लक्षण भात् (sama nantara ni vadi ta lakṣaṇa bhāt)。 मात्रा समादि पादा कु लकं (mātrā samādi pādā ku lakaṃ)。 अविदित वृत्त परिमाप परिगतं (avidita vṛtta parimāpa parigataṃ)。 मुनिनाऽभ्या धा पि वा दा कु लभ न्येर बक्र यिन (muninā'bhyā dhā pi vā dā kula bha nyera bakra yina)。 从“ཙ”是“ཁ”或者“ཛ”,是特殊的诗节。一半是“ཁ”或者“ཛ”,是森林的住所。从称为“ཙ”开始,如果两个“ས”是弯曲的。中间没有间断地讲述的特征显示出来。后
English
Song's voice. Noble lineage. Now, at the beginning, to connect, at the beginning to connect, give four "ca", ra, la, ga give, back give. Beta Li is like that, the sound is certain. Whoever has eight petals is called "ca". A group of six is "ja" or "kha". Half is like before, and the rest are determined separately. The changed one is the voice of the saint. The lineages of the saints. The first of the non-even numbers is "da" three, and the even number is "da" four. The following are ra, la, ga. There are also six even numbers, with no interruption in between, giving लघुषट्कं न निरन्तरं युजोः (laghuṣaṭkaṃ na nirantaraṃ yujoḥ). Beta Li yo, उपमं मुखे चेद् द्वौ पश्चन्दसि कं रयौ तु वृष्टे (upamaṃ mukhe ced dvau paścandasi kaṃ rayau tu vṛṣṭe). आपातालि का भग गन्ता मुख मिह बैताली य समानं (āpātāli kā bhaga gantā mukha miha baitālī ya samānaṃ). युग्म मुखे दात्त रौ ज दौ प्राच्य वृत्ति र वशिष्ट माद्य बत्र (yugma mukhe dātta rau ja dau prācya vṛtti ra vasiṣṭa mādya batra). उदीच्य वृत्ति र्ज दौ यदा मुख म युजोः परि शिष्ट माद्य बत्र (udīcya vṛtti rja dau yadā mukha ma yujoḥ pari śiṣṭa mādya batra). Not. That is called undulating. If the first is like undulating. The back is ya, which is indeed a close combination. Here the first is the same as undulating. The ends of བྷ་ག་ག་ are all thin. From the opposite of da, ja da is the first of the even numbers. The rest are like the first, which is an increase. Whenever the first of the non-even numbers is ja da. The rest are like the first, and the back is an increase. उदीच्य वृत्ते रा युग्म भक्प्रच्य वृत्ति युग् भक्प्र प्रवृत्त कं (udīcya vṛtte rā yugma bhakpracyavṛtti yug bhakpra pravṛtta kaṃ). स्याद् ब्र वृत्तक युजाऽपरान्ति कां (syād bra vṛttaka yujā'parānti kāṃ). अयुक्प दैश्च रु हासिनी (ayukpa daiśca ru hāsinī). The lineages of Beta Li. अ गुरु र चल धृति रुदधि चि पदि बदि (a guru ra cala dhṛti rudadhi ci padi badi). गन्ते मात्रा सम कं लिदलात्र (gante mātrā sama kaṃ lidalātra). भो यदि च द्वित युग्म मिन च नि पश्चात् फल (bho yadi ca dvita yugma mina ca ni paścāt phala). The even part grows, all grows. The all-growing even number has other endings. The non-even feet are beautiful, wild. The undulating lineages. Feet, feet, water, treasure, is "ca", heavy, unmoving, stable. The ending is heavy, the petals are light, and the back is the same. If two "ca" are ya, it is a pattern. चात्ख ज एव वा वि श्लोकः (cātkha ja eva vā vi ślokaḥ). खो जो वा वा न वा सि कार्धत्र (kho jo vā vā na vā si kārdhatra). चा ख्याद्य दि स द्वित यं चित्रा (cā khyādya di sa dvita yaṃ citrā). सम नन्तर नि वदि त लक्षण भात् (sama nantara ni vadi ta lakṣaṇa bhāt). मात्रा समादि पादा कु लकं (mātrā samādi pādā ku lakaṃ). अविदित वृत्त परिमाप परिगतं (avidita vṛtta parimāpa parigataṃ). मुनिनाऽभ्या धा पि वा दा कु लभ न्येर बक्र यिन (muninā'bhyā dhā pi vā dā kula bha nyera bakra yina). From "ca" is "kha" or "ja", which is a special verse. Half is "kha" or "ja", which is the residence of the forest. Starting from what is called "ca", if two "sa" are curved. The characteristics described without interruption in the middle are shown. Back