Tibetan
ནཱི་ཏ། ཨ་ནཏ། ཨཱ་ནཱི་ཏཱཾ། ཨཱ་ནན། ཨཱ་ནཱིཿ། ཨཱ་ནཿ། དེ་ལ་ཡང་སྨོས་པ་ལས་ཨནྟིའི་མཐའི་ཡང་ངོ་ཞེས་ པས་ཎ་ཉིད་དོ། །བྲཱ་ཎཱིཏ། བྲཱ་ཎཱིད། ཛཀྵ། ཨ་ཛཀྵཱིཏ། ཨ་ཛཀྵཏ། ཨ་ཛཀྵི་ཏཱཾ། ཛཀྵ་སོགས་ཀྱང་ངོ་ཞེས་པས་ཨ་བྷྱསྟའི་མིང་ངོ༌། །སི་ཙ་ཨ་བྱསྟ་བིད་ཨཱཏ་རྣམས་ལས་བྷཱུ་མ་ཡིན་པ་ལས་ཨ་ནའི་ཨུ་སའོ་ཞེས་པས་ཨན་གྱི་ཨུ་སའོ། །ཨ་ཛཀྵུཿ། ཨ་ཛཀྵཱིཿ། ཨཀྵཿ། ཛཱ་གྲྀ། ཡོན་ཏན་ནོ། །དི་སི་དག་གི་དབྱིའོ། །ཚིག་མཐར་རེ་པའི་རྣམ་པར་བཅད་པའོ། །ཨ་ཛཱགཿ། ཨ་ཛཱ་གྲྀ་ཏཱཾ། ཨ་བྷྱསྟ་རྣམས་ཀྱི་ཨུས་ལའོ་ཞེས་པས་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཨ་ཛཱ་ག་རུཿ། ད་རི་དྲཱ། ཨ་ད་རི་དྲཱཏ། ཨ་ད་རི་དྲི་ཏཱཾ། ཨ་བྷྱསྟ་རྣམས་ཀྱི་ཨཱ་ཡིག་གོ་ཞེས་པས་ཨཱ་ཡིག་དབྱིའོ། །ཨ་ད་རི་དྲུཿ། ཙ་ཀཱ་སྲྀ། ཧྱསྟ་ནཱིའི་དི་ལ་སའི་ཏའོ་ཞེས་པས་སའི་ཏ་ཡིག་གོ །རྫོགས་པ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་དང་པོ་དང་གསུམ་པ་དག་གོ །ཨ་ཙ་ཀཱཏ། ཨ་ཙ་ཀཱད། ཨ་ཙ་ཀཱསྟཱཾ། ཨ་ཙ་ཀཱ་སུཿ། ཧྱས་ནཱིའི་སི་ལ་ཡང་ན་བརྗོད་པར་བྱའོ་ཞེས་པས་ཡང་ན་སའི་ཏའོ། །ཨ་ཙ་ཀཱཏ། ཨ་ཙ་ཀཱད། ཨ་ཙ་ཀཿ། ཤཱ་སུ། ཨ་ཤཱ་ཏ། ཨ་ཤཱད། ཨ་ཤིཥྚཱཾ། ཨ་ཤཱ་སུཿ། ཨ་ཥཱཊ། ཨ་ཤཱད། ཨ་ཤཱཿ། ཙཀྵིང༌། ཨཱ་ཙཥྚ། ཨཱ་ཙཀྵཱ་ཏཱཾ། ཨ་ཙཀྵ་ཏ། ཨཱ་ཙཥྛཱཿ། ཨཱ་ཙཀྵཱ་ཐཱཾ། ཨཱ་ཙཌྜྷྭཾ། ཨཱ་ཙཀྵི། ཨཱ་ཙཀྵྭི་ཧི། ཨཱ་ཙཀྵྨ་ཧི། ཨཱིར་ར། དབྱངས་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོའི་འཕེལ་བའོ། །ཨཻརྟྟ། ཨཻ་རཱ་ཏཱཾ། ཨཻར་ཏ། ཨཻརྠཱ། ཨཻ་རཱ་ཐཱཾ། ཨཻརྡྷྭཾ། ཨཻ་རི། ཨཻརྦ་ཧི། ཨཻརྨ་ཧི། ཨཱིཌ། ཨཻཌྜ། ཨེ་ཌཱ་ཏཱཾ། ཨཻ་ཌཏ། ཨཻཌཿཐཱ། ཨཻ་ཌཱ་ཐཱཾ། ཨཱིཊ་ཛན་དག་གི་ས་དང་དྷྭ་ལའང་ངོ་ཞེས་པས་ཨིཊའོ། །ཨཻ་ཌི་དྷྭཾ། ཨཱི་ཤ །ཨཻཥྚ། ཨཻཥྚ། ཨཻ་ཤཱ་ཏཱཾ། ཨཻ་ཤ་ཏ། ཨཻ་ཥྠཱཿ། ཨཻ་ཤཱ་ཐཱཾ། ཨཻ་ཤི་དྷྭཾ། ཨཱ་ས། ཨ་ཡིག་གི་ཨཱ་ཡིག་སྟེ་འཕེལ་བའི་དམིགས་བསལ་ལོ། །ཨཱསྟ། ཨཱ་སཱ་ཏཱཾ། ཨ་ས་ཏ། ཨཱང་ལས་ཤཱས་སུ། ཨཱ་ཤཱ་སྟ། ཨཱ་ཤཱ་སཱ་ཏཱཾ། ཨཱ་ཤཱ་ས་ཏ། བས་ཀུན་ནས་འགེབས་པའོ། །ཨ་བསྟ། ཨ་བ་སཱ་ཏཱཾ།ཨ་བ་ས་ཏ། ཎི་སི། ཨ་ནིཾ་སྟ། ཨ་ནིཾ་སཱ་ཏཱཾ། ཨ་ནིཾ་ས་ཏ། ཥཱུད་སྲོག་ཆགས་མངལ་ནས་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཨ་སཱུ་ཏ། ཨ་སུ་བཱ་ཏཱཾ། ཨ་སུ་བ་ཏ། ཤཱིང༌། ཨ་ཤེ་ཏ། ཨ་ཤ་ཨཱ་ཏཱཾ། ཤི་ཏི་ལས་ཨནྟིའི་དང་པོར་ཨིརཱོ། །ཨ་ཤེ་ར་ཏ། ཨིང༌། དབྱངས་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོའི་འཕེལ་བའོ། །ཨ་དྷྱཻ་ཏ། ཨི་ཡ་རུ་བསྒྱུར་རོ། །འཕེལ་བའོ། །ཨ་དྷྱཻ་ཨཱ་ཏཱཾ། ཨ་དྷྱཻ་ཡ་ཏ། ཨ་དྷྱཻ་ཐཱཿ། ཨ་དྷྱཻ་ཡ་ཐཱཾ། ཨ་དྷྱཻ་ཐྭཾ། ཨ་དྷྱཻ་ཡི། ཨ་དྷྱཻ་བ་ཧི། ཨ་དྷྱཻ་མ་ཧི། དཱི་དྷྭི་ད། ཨ་དཱི་དྷཱི་ཏ། ཨ་དྷཱི་དྷྱཱ་ཏཱཾ། ཨ
Chinese
尼达，阿那达，阿尼达姆，阿南，阿尼，阿那。对此也有说到，说是“安底”的结尾也是，因此就是那（ཎ）本身。布拉尼达，布拉尼德。扎夏，阿扎夏伊达，阿扎夏达，阿扎夏伊达姆。扎夏等等也是，因此是阿毗耶斯达的名字。斯擦，阿毗耶斯达，毕达，阿达等等，从是“布玛”来说，说是“阿那”的“乌”索，因此是“安”的“乌”索。阿扎秀，阿扎伊，阿夏。扎格热，是功德。迪斯等的意义。词尾以“热”的形式来区分。阿扎嘎，阿扎格热达姆。说是阿毗耶斯达等的“乌斯劳”，因此是功德。阿扎嘎热。达热扎，阿达热扎达，阿达热扎伊达姆。说是阿毗耶斯达等的“阿”字，因此是“阿”字意义。阿达热珠。擦嘎色热。说是“赫亚斯达尼”的“迪”是“萨”的“达”，因此是“萨”的“达”字。圆满时也说是“那”，因此是第一和第三等。阿擦嘎达，阿擦嘎达，阿擦嘎斯达姆，阿擦嘎苏。说是“赫亚斯尼”的“斯”也应当说，因此或者说是“萨”的“达”。阿擦嘎达，阿擦嘎达，阿擦嘎哈。夏苏，阿夏达，阿夏达，阿希斯达姆，阿夏苏。阿夏特，阿夏达，阿夏哈。擦星，阿擦士扎，阿擦夏达姆，阿擦擦达。阿擦士塔哈，阿擦夏塔姆，阿擦德瓦姆。阿擦伊，阿擦士威嘿，阿擦士玛嘿。“伊热热”，第一个元音等的第一个增长。埃尔达，埃拉达姆，埃尔达，埃尔塔。埃拉塔姆，埃尔德瓦姆。埃热伊，埃尔瓦嘿，埃尔玛嘿。伊德，埃德达，埃达达姆，埃达达。埃达哈塔，埃达塔姆。说是“伊扎”等的“萨”和“德瓦”也是，因此是“伊特”。埃迪德瓦姆。伊夏，埃士扎，埃士扎，埃夏达姆，埃夏达。埃士塔哈，埃夏塔姆，埃士迪德瓦姆。“阿萨”，是“阿”字的“阿”字，是增长的特殊之处。阿斯达，阿萨达姆，阿萨达。“昂”出自“夏斯苏”，阿夏斯达，阿夏萨达姆，阿夏萨达。是“瓦”全部覆盖。阿瓦斯达，阿瓦萨达姆，阿瓦萨达。“尼色”，阿宁斯达，阿宁萨达姆，阿宁萨达。“秀德”是众生从胎中出生。阿苏达，阿苏瓦达姆，阿苏瓦达。“星”，阿谢达，阿夏阿达姆。从“希迪”来说，“安底”的第一个是“伊热”。阿谢热达。“应”，第一个元音等的第一个增长。阿迪埃达。“伊”转为“亚热”。是增长。阿迪埃阿达姆，阿迪埃亚达，阿迪埃塔哈，阿迪埃亚塔姆，阿迪埃特瓦姆，阿迪埃伊，阿迪埃瓦嘿，阿迪埃玛嘿。“迪德威达”，阿迪迪达，阿迪迪亚达姆，阿
English
Nīta, ānata, ānītāṃ, ānana, ānīḥ, ānaḥ. To this it is also said that the end of "anti" is also, therefore it is ṇa itself. Brāṇīta, brāṇīda. Jaṣa, ajakṣīta, ajakṣata, ajakṣitāṃ. Jaṣa etc. are also, therefore it is the name of abhyasta. Sica, abhyasta, bida, āta etc., from being bhūma, it is said that "a" of ana is "u" so, therefore it is "u" of "an". Ajakṣuḥ, ajakṣīḥ, akṣaḥ. Jāgṛ, it is merit. The meaning of dis etc. The end of the word is distinguished in the form of "ra". Ajāgaḥ, ajāgṛtāṃ. It is said that "uslau" of abhyasta etc., therefore it is merit. Ajāgaruḥ. Daridrā, adaridrāt, adaridritāṃ. It is said that "ā" letter of abhyasta etc., therefore it is the meaning of "ā" letter. Adaridruḥ. Cakāsṛ. It is said that "di" of hyastanī is "ta" of "sa", therefore it is "ta" letter of "sa". It is also said that "na" at the end, therefore it is the first and third etc. Acakāt, acakād, acakāstāṃ, acakāsuḥ. It is also said that "si" of hyasnī should also be said, therefore it is either "ta" of "sa". Acakāt, acakād, acakaḥ. Śāsu, aśāta, aśāda, aśiṣṭāṃ, aśāsuḥ. Aṣāṭ, aśāda, aśāḥ. Cakṣiṅ, ācakṣṭa, ācakṣātāṃ, acakṣata. Ācakṣṭhāḥ, ācakṣāthāṃ, ācakḍhvaṃ. Ācakṣi, ācakṣvihi, ācakṣmahi. "Īrarra", the first increase of the first vowels etc. Airta, airātāṃ, airta, airthā. Airāthāṃ, airdhvaṃ. Airi, airvahi, airmahi. Īḍ, aiḍḍa, eḍātāṃ, aiḍata. Aiḍaḥthā, aiḍāthāṃ. It is said that "sa" and "dhva" of īṭajan etc. are also, therefore it is "iṭ". Aiḍidhvaṃ. Īśa, aiṣṭa, aiṣṭa, aiśātāṃ, aiśata. Aiṣṭhāḥ, aiśāthāṃ, aiśidhvaṃ. Āsa, "ā" letter of "a" letter, it is a special feature of increase. Āsta, āsātāṃ, āsata. "Āṅ" comes from "śāssu", āśāsta, āśāsātāṃ, āśāsata. "Va" covers everything. Avasta, avasātāṃ, avasata. "Nisi", aniṃsta, aniṃsātāṃ, aniṃsata. "Ṣūda" is the birth of beings from the womb. Asūta, asuvātāṃ, asuvata. "Śīṅ", aśeta, aśaātāṃ. From "śiti", the first of "anti" is "ira". Aśerata. "Iṅ", the first increase of the first vowels etc. Adhyaita. "I" is converted to "yara". It is increase. Adhyāātāṃ, adhyāyata, adhyāthāḥ, adhyāyathāṃ, adhyathvaṃ, adhyāyi, adhyāvahi, adhyāmahi. "Dīdhavida", adīdhitā, adhīdhyātāṃ, a
Tibetan
་དཱི་དྷྱ་ཏ། དཱི་དྷཱི། བེ་བཱི་དག་གི་ཨེ་ཡིག་ཡ་ཡིག་དག་ལའོ་ཞེས་པས་མཐའ་དབྱིའོ། །ཨ་དཱི་དྷི། དེ་བཞིན་དུ། བེ་བཱི་པའོ། །དྣུང༌། ཨ་ཧྣུ་ཏ། ཨ་ཧྣུ་པཱ་ཏཱཾ། ཨ་དྣུ་བ་ཏ། དྭི་ཥ། ཨ་དྭེཊ། ཨ་དྭིཥྚཱཾ། སིཙ། ཨ་བྷྱསྟ་བིད་ཨཱཊ་རྣམས་ལས་བྷུ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨནའི་ཨུསའོ་ཞེས་པའི་ཚོགས་སུ་བྱས་པའི་རྟག་ཏུ་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པས་ཨ་ནའི་ཨུས་སུ་ཡང་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཨ་དྭི་ཥུཿ། ཨ་དྭི་ཥ་ན། ཨ་དྭེ་ཊ། ཨ་དྭེཊ། ཨ་དྭིཥྚིཾ། ཨ་དྭིཥ། ཨ་དྭེ་ཥཾ། ཨ་དྭི་ཥཾ། ཨ་དྭི་ཥྭ། ཨ་དྭིཥྨ། ཨ་དྭིཥྚ། ཨ་དྭི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་དྭི་ཥ་ཏ། ཨ་ཏིཥྛཱཿ། ཨ་དྭི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་དྭི་ཥ་དྷྭཾ། ཨ་དྭི་ཥི། ཨ་དྭིཥྦ་ཧི། ཨ་དྭིཥྨ་ཧི། དུ་ཧ། ད་དང་པོའི་གྷའོ་ཞེས་པའི་མཐའི་དྷུཌ་ལ་ཧའི་གྷའོ། །ཕྱིས་པ་ལའང་དི་སི་དག་ལའོ་ཞེས་པས་དང་པོ་དེའི་བཞི་པ་དྷ་ཉིད་དོ། །རྫོགས་པ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་གྷའི་དང་པོ་ཀ་དང་གསུམ་པ་དག་གོ །ཨ་དྷོཀ །ཨ་དྷོག །ཨ་དུ་གྡྷཾ། ཨ་དུ་ཧན། ཨ་དྷོག །ཨ་དུ་གྡྷཾ། ཨ་དུགྡྷ། ཨ་དོ་ཧཾ། ཨ་དུ་གྡྷ། ཨ་དུ་ཧཾ། ཨ་དུ་ཧྭ། ཨ་དུ་ཧྨ། ཨ་དུ་གྡྷཿ་ཨ་དུ་ཧཱ་ཏཱཾ། ཨ་དུ་ཧ་ཏ། ཨ་དུ་གྡྷཱཿ། ཨ་དུ་ཧཱ་ཐཱཾ། བྱིངས་ཀྱི་གསུམ་པ་དང་པོའི་གྷ་ཌྷ་དྷ་བྷ་མཐའི་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་དང་པོ་དའི་བཞི་པ་དྷ་ཉིད་དོ། །ཨ་དུ་གྡྷྭཾ། །ཨ་དུ་ཧི། ཨ་དུ་ཧྦ་ཧི། ཨ་དུ་ཧྨ་ཧི། ཨ་དུ་ཧྨ་ཧི། དི་ཧ། ཨ་དྷེཀ །ཨ་དྷེག །ཨ་དྷི་གྡྷཱཾ། ཨ་དི་ཧན། ཨ་དྷི་གྷ། ཨ་དཱི་ཧཱ་ཏཱཾ། ཨ་དི་ཧ་ཏ། ལིཧ། ཧའི་ཌྷའོ་ཞེས་པས་མཐའི་དྷུཊ་ལའང་ཧའི་ཌྷའོ། །རྫོགས་པ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་ཌྷའི་དང་པོའི་དང་གསུམ་པ་ཊ་དང་ཌ་དག་གོ །ཨ་ལེཌ། ཨ་ལེཌ། དྷ་ལ་དྷའི་དབྱི་སྟེ་ཨུ་པ་དྷཱའི་རིང་པོ་ཡང་ངོ༌། །ཨ་ལཱི་ཌྷཱི། ཨ་ལི་ཧན། ཨ་ལཱི་ཌྷ། ཨ་ལི་ཧཱ་ཏཱཾ། ཨ་ལི་ཧ་ཏ། ཨཱརྞྞུ་ཉ། ཧྱསྟ་ནཱི་ལ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་གསལ་བྱེད་དང་པོ་ཡོན་ཏན་ཅན་ལ་རྟག་ཏུ་ཡོན་ཏན་ནོ། །དབྱངས་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོའི་འཕེལ་བའོ། །ཨཽརྞྞོཏ། ཨཽརྞྞོ་ཏཱཾ། ཨཽརྞྞུ་བཎ། ཨཽརྞྞོཿ། ཨཽརྞྞུ་ཏཱཾ། ཨཽརྞྞུ་ཏ། ནཱ་མི་མཐའི་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཨོ་ཨ་བའོ། །ཨཽརྞྞ་བཾ། ཨཽརྞྞུ་བ། ཨཽརྞྞུ་མ། ཨཽརྞྞུ་ཏ། ཨཽརྞྞུ་བཱ་ཏཱཾ། ཨཽརྞྞུ་བ་ཏ། ཥྚུ་ཉ། གསལ་བྱེད་དང་པོ་ཡོན་ཏན་ཅན་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་ལ་ཨུ་ཏའི་འཕེལ་བའོ། །ཨ། སྟཽ་ཏ། ཨ་སྟུཏཱཾ། ཨ་སྟུ་བན། ཨ་སྟཽཿ། ཨསྟུ་ཏཾ། ཨསྟུ་ཏ། ཨསྟ་བཾ། ཨ་སྟུ་བ། ཨ་སྟུ་མ། ཨ་སྟུ་ཏ། ཨ་སྟུ་བཱ་ཏཱཾ། ཨ་སྟུ་བ་ཏ། ཉེར་བསྒྱུར་ལས་སུ་ནོ་ཏིའི་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨ་བྷྱ་ཥྚཽ་ཏ། ཨ་བྷྱ་ཥྚུ་ཏ། པ་རི་ནི
Chinese
དཱི་དྷྱ་ཏ། དཱི་དྷཱི། བེ་བཱི་དག་གི་ཨེ་ཡིག་ཡ་ཡིག་དག་ལའོ་ཞེས་པས་མཐའ་དབྱིའོ། །ཨ་དཱི་དྷི། དེ་བཞིན་དུ། བེ་བཱི་པའོ། །དྣུང༌། ཨ་ཧྣུ་ཏ། ཨ་ཧྣུ་པཱ་ཏཱཾ། ཨ་དྣུ་བ་ཏ། དྭི་ཥ། ཨ་དྭེཊ། ཨ་དྭིཥྚཱཾ། སིཙ། ཨ་བྷྱསྟ་བིད་ཨཱཊ་རྣམས་ལས་བྷུ་མ་ཡིན་པ་ལ་ཨནའི་ཨུསའོ་ཞེས་པའི་ཚོགས་སུ་བྱས་པའི་རྟག་ཏུ་བ་མ་ཡིན་ནོ་ཞེས་པས་ཨ་ནའི་ཨུས་སུ་ཡང་ཡང་ན་འགྱུར་རོ། །ཨ་དྭི་ཥུཿ། ཨ་དྭི་ཥ་ན། ཨ་དྭེ་ཊ། ཨ་དྭེཊ། ཨ་དྭིཥྚིཾ། ཨ་དྭིཥ། ཨ་དྭེ་ཥཾ། ཨ་དྭི་ཥཾ། ཨ་དྭི་ཥྭ། ཨ་དྭིཥྨ། ཨ་དྭིཥྚ། ཨ་དྭི་ཥཱ་ཏཱཾ། ཨ་དྭི་ཥ་ཏ། ཨ་ཏིཥྛཱཿ། ཨ་དྭི་ཥཱ་ཐཱཾ། ཨ་དྭི་ཥ་དྷྭཾ། ཨ་དྭི་ཥི། ཨ་དྭིཥྦ་ཧི། ཨ་དྭིཥྨ་ཧི། དུ་ཧ། ད་དང་པོའི་གྷའོ་ཞེས་པའི་མཐའི་དྷུཌ་ལ་ཧའི་གྷའོ། །ཕྱིས་པ་ལའང་དི་སི་དག་ལའོ་ཞེས་པས་དང་པོ་དེའི་བཞི་པ་དྷ་ཉིད་དོ། །རྫོགས་པ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་གྷའི་དང་པོ་ཀ་དང་གསུམ་པ་དག་གོ །ཨ་དྷོཀ །ཨ་དྷོག །ཨ་དུ་གྡྷཾ། ཨ་དུ་ཧན། ཨ་དྷོག །ཨ་དུ་གྡྷཾ། ཨ་དུགྡྷ། ཨ་དོ་ཧཾ། ཨ་དུ་གྡྷ། ཨ་དུ་ཧཾ། ཨ་དུ་ཧྭ། ཨ་དུ་ཧྨ། ཨ་དུ་གྡྷཿ་ཨ་དུ་ཧཱ་ཏཱཾ། ཨ་དུ་ཧ་ཏ། ཨ་དུ་གྡྷཱཿ། ཨ་དུ་ཧཱ་ཐཱཾ། བྱིངས་ཀྱི་གསུམ་པ་དང་པོའི་གྷ་ཌྷ་དྷ་བྷ་མཐའི་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པ་དང་པོ་དའི་བཞི་པ་དྷ་ཉིད་དོ། །ཨ་དུ་གྡྷྭཾ། །ཨ་དུ་ཧི། ཨ་དུ་ཧྦ་ཧི། ཨ་དུ་ཧྨ་ཧི། ཨ་དུ་ཧྨ་ཧི། དི་ཧ། ཨ་དྷེཀ །ཨ་དྷེག །ཨ་དྷི་གྡྷཱཾ། ཨ་དི་ཧན། ཨ་དྷི་གྷ། ཨ་དཱི་ཧཱ་ཏཱཾ། ཨ་དི་ཧ་ཏ། ལིཧ། ཧའི་ཌྷའོ་ཞེས་པས་མཐའི་དྷུཊ་ལའང་ཧའི་ཌྷའོ། །རྫོགས་པ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པས་ཌྷའི་དང་པོའི་དང་གསུམ་པ་ཊ་དང་ཌ་དག་གོ །ཨ་ལེཌ། ཨ་ལེཌ། དྷ་ལ་དྷའི་དབྱི་སྟེ་ཨུ་པ་དྷཱའི་རིང་པོ་ཡང་ངོ༌། །ཨ་ལཱི་ཌྷཱི། ཨ་ལི་ཧན། ཨ་ལཱི་ཌྷ། ཨ་ལི་ཧཱ་ཏཱཾ། ཨ་ལི་ཧ་ཏ། ཨཱརྞྞུ་ཉ། ཧྱསྟ་ནཱི་ལ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་གསལ་བྱེད་དང་པོ་ཡོན་ཏན་ཅན་ལ་རྟག་ཏུ་ཡོན་ཏན་ནོ། །དབྱངས་དང་པོ་རྣམས་ཀྱི་དང་པོའི་འཕེལ་བའོ། །ཨཽརྞྞོཏ། ཨཽརྞྞོ་ཏཱཾ། ཨཽརྞྞུ་བཎ། ཨཽརྞྞོཿ། ཨཽརྞྞུ་ཏཱཾ། ཨཽརྞྞུ་ཏ། ནཱ་མི་མཐའི་ཡོན་ཏན་ནོ། །ཨོ་ཨ་བའོ། །ཨཽརྞྞ་བཾ། ཨཽརྞྞུ་བ། ཨཽརྞྞུ་མ། ཨཽརྞྞུ་ཏ། ཨཽརྞྞུ་བཱ་ཏཱཾ། ཨཽརྞྞུ་བ་ཏ། ཥྚུ་ཉ། གསལ་བྱེད་དང་པོ་ཡོན་ཏན་ཅན་བྱིངས་ཐམས་ཅད་པ་ལ་ཨུ་ཏའི་འཕེལ་བའོ། །ཨ། སྟཽ་ཏ། ཨ་སྟུཏཱཾ། ཨ་སྟུ་བན། ཨ་སྟཽཿ། ཨསྟུ་ཏཾ། ཨསྟུ་ཏ། ཨ་སྟ་བཾ། ཨ་སྟུ་བ། ཨ་སྟུ་མ། ཨ་སྟུ་ཏ། ཨ་སྟུ་བཱ་ཏཱཾ། ཨ་སྟུ་བ་ཏ། ཉེར་བསྒྱུར་ལས་སུ་ནོ་ཏིའི་ཞེས་པ་ལ་སོགས་པས་ཥ་ཉིད་དོ། །ཨ་བྷྱ་ཥྚཽ་ཏ། ཨ་བྷྱ་ཥྚུ་ཏ། པ་རི་ནི 嘀ध्यात। धीधी। बेबीदगि एयिग यायिग दगि लओ शेस पेस म्था द्यि ओ। अदीधि। दे ब्झिन दु। बेबी पओ। द्नूंग। अह्नूत। अह्नूपातां। अद्नू बत। द्विष। अद्वेट। अद्विष्टां। सिच। अभ्यस्त बिद आट र्नम्स लस भु मा यिन प ल अनै उसओ शेस पेई त्सोग्स सु ब्यस पेई र्तग तू ब मा यिन नो शेस पेस अनै उस सु यांग यांग न अग्युर रो। अद्विषुः। अद्विष न। अद्वेट। अद्वेट। अद्विष्टिं। अद्विष। अद्वेषं। अद्विषं। अद्विष्व। अद्विष्म। अद्विष्ट। अद्विषातां। अद्विष त। अतिष्ठाः। अद्विषाथां। अद्विष ध्वं। अद्विषि। अद्विष्बहि। अद्विष्महि। दु ह। द दंग पोई घओ शेस पेई म्थाई धुड ल हाई घओ। फ्यिस प ल आंग दि सि दगि लओ शेस पेस दंग पो देई ब्झी प ध ञिद दो। र्द्जोग्स प ल यांग नओ शेस पेस घई दंग पो क दंग ग्सुम प दगि गो। अधोक। अधोग। अदुग्धं। अदु हन। अधोग। अदुग्धं। अदुग्ध। अदो हं। अदुग्ध। अदु हं। अदु ह्व। अदु ह्म। अदुग्धः अदु हातां। अदु ह त। अदुग्धाः। अदु हाथां। ब्यिंग्स क्यि ग्सुम प दंग पोई घ ढ़ ध भ म्थाई शेस प ल सोगा्स प दंग पो दाई ब्झी प ध ञिद दो। अदुग्ध्वं। अदु हि। अदु ह्बहि। अदु ह्महि। अदु ह्महि। दि ह। अधेक। अधेग। अधिग्धां। अदि हन। अधिघ। आदी हातां। अदि ह त। लि ह। हाई ढ़ओ शेस पेस म्थाई धुड ल आंग हाई ढ़ओ। र्द्जोग्स प ल यांग नओ शेस पेस ढ़ई दंग पोई दंग ग्सुम प ट दंग ड दगि गो। अलेड। अलेड। ध ल धई द्यि स्ते उ प धाई रिंग पो यांग न्गो। अलीढ़ी। अलि हन। अलीढ़। अलि हातां। अलि ह त। आर्ष्णु ञ। ह्यस्त नी ल यांग न्गो शेस पेस ग्सल ब्येद दंग पो योन तन चन ल र्तग तू योन तन नो। द्यंग्स दंग पो र्नम्स क्यि दंग पोई अफेल बओ। और्णोत। और्णोतां। और्णु बण। और्णोः। और्णुतां। और्णुत। ना मि म्थाई योन तन नो। ओ अ बओ। और्ण बं। और्णु ब। और्णु म। और्णुत। और्णु बातां। और्णु बत। ष्टु ञ। ग्सल ब्येद दंग पो योन तन चन ब्यिंग्स थम्स चद प ल उ ताई अफेल बओ। अ। स्तौ त। अस्तुतां। अस्तु बन। अस्तौः। अस्तुतं। अस्तु त। अस्ता बं। अस्तु ब। अस्तु म। अस्तु त। अस्तु बातां। अस्तु बत। न्येर ब्सग्युर लस सु नो तीई शेस प ल सोगा्स पेस ष ञिद दो। अभ्यष्टौ त। अभ्यष्टु त। परि नि
English
dīdhyata। dhīdhī। bebīdagigi eyiga yāyiga dagila'o shes pes mtha'a dbyi'o। adīdhi। de bzhin du। bebī pa'o। dnung। ahnuta। ahnūpātāṃ। adnū bata। dviṣa। adveta। adviṣṭāṃ। sica। abhyasta bida āṭa rnamas las bhu mā yin pa la anai usa'o shes pe'ī tsogs su byas pe'ī rtag tu ba mā yin no shes pes anai us su yang yang na agyur ro। adviṣuḥ। adviṣa na। adveta। adveta। adviṣṭiṃ। adviṣa। adveṣaṃ। adviṣaṃ। adviṣva। adviṣma। adviṣṭa। adviṣātāṃ। adviṣa ta। atiṣṭhāḥ। adviṣāthāṃ। adviṣa dhvaṃ। adviṣi। adviṣbahi। adviṣmahi। du ha। da dang po'ī gha'o shes pe'ī mtha'ī dhuḍa la hā'ī gha'o। phyis pa la'aṃg di si dagi la'o shes pes dang po de'ī bzhī pa dha ñida do। rdzogs pa la yaṃg na'o shes pes gha'ī dang po ka dang gsum pa dagi go। adhoka। adhoga। adugdhāṃ। adu hana। adhoga। adugdhāṃ। adugdha। ado haṃ। adugdha। adu haṃ। adu hva। adu hma। adugdhaḥ adu hātāṃ। adu ha ta। adugdhāḥ। adu hāthāṃ। byiṃgs kyi gsum pa dang po'ī gha ḍha dha bha mtha'ī shes pa la sogas pa dang po dā'ī bzhī pa dha ñida do। adugdhvaṃ। adu hi। adu hbahī। adu hmahi। adu hmahi। di ha। adheka। adhega। adhighdhāṃ। adi hana। adhigha। ādī hātāṃ। adi ha ta। li ha। hā'ī ḍha'o shes pes mtha'ī dhuḍa la'aṃg hā'ī ḍha'o। rdzogs pa la yaṃg na'o shes pes ḍha'ī dang po'ī dang gsum pa ṭa dang ḍa dagi go। aleḍa। aleḍa। dha la dha'ī dyi ste u pa dhā'ī riṃg po yaṃg ngo। alīḍhī। ali hana। alīḍha। ali hātāṃ। ali ha ta। ārṣṇu ña। hyasta nī la yaṃg ngo shes pes gsal byed dang po yon tan can la rtag tu yon tan no। dyaṃgs dang po rnams kyi dang po'ī aphel ba'o। aurṇota। aurṇotāṃ। aurṇu baṇa। aurṇoḥ। aurṇutāṃ। aurṇuta। nā mi mtha'ī yon tan no। o a ba'o। aurṇa baṃ। aurṇu ba। aurṇu ma। aurṇuta। aurṇu bātāṃ। aurṇu bata। ṣṭu ña। gsal byed dang po yon tan can byiṃgs thams cad pa la u tā'ī aphel ba'o। a। stau ta। astutāṃ। astu bana। astauḥ। astutaṃ। astu ta। astā baṃ। astu ba। astu ma। astu ta। astu bātāṃ। astu bata। nyer bsgyur las su no tī'ī shes pa la sogas pes ṣa ñida do। abhyaṣṭau ta। abhyaṣṭu ta। pari ni