Tibetan
ལ་ལོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན་ཏོ་ཞེས་པ་འདི་རྣམས་ལས་ཨུ་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །རིང་པོ་ཡང་ངོ་ཞེས་པས་ཨཱ་ཉིད་དོ། །བཱ་ཧུཿ༌༌༌དཔུང་པའམ་ལག་པ། རཱ་ཧུཿ།༌༌༌སྒྲ་གཅན། པཱཾ་ཤུཿ༌༌༌།རྡུལ། ན་མི་མ་ནི་ཛན་རྣམས་ཀྱི་ནཱ་ཀི་དྷ་ཡང་ངོ༌། །ཎ་མ་རབ་ཏུ་འདུད་པ་དང་སྒྲ་ལའོ། ཎའི་ན་འོས་ན་ཡིག་གོ །མ་ན་ཤེས་པ་ལའོ། །མ་ཡིག་དང་ན་ཡིག་དག་གི་ཨ་ཡིག་བརྗོད་དོན་ནོ། །ཛ་ནཱི་རབ་ཏུ་སྐྱེ་བ་ལའོ། །ཨཱི་ཡིག་ནི་ཤྭི་ཨཱི་དི་ཏ་ལས་ཏ་ཏ་བ་ཏ་དག་གིའོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན་ནོ། །ཞེས་པ་དེ་རྣམས་ལས་ཨུ་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །འདི་རྣམས་ཀྱི་གནས་སུ་ནཱ་ཀི་དང་དྷ་དང་ཏ་རྣམས་སུ་མཐའ་བསྒྱུར་བ་ཡང་འགྱུར་ཏེ། ན་མའི་ནཱ་ཀི་དང༌། མ་ནིའི་ན་ཡིག་གི་དྷ་ཡིག །ཛ་ནཱིའི་ན་ཡིག་གི་ཏ་ཡིག་གོ །ཨི་ཡིག་བརྗོད་དོན། དྷ་དང་ཏའི་འང་ཨ་ཡིག་བརྗོད་དོན་ནོ། །ནཱ་ཀུཿ།༌༌༌།གྲོང་མཁར། མ་དྷུཿ།༌༌༌སྦྲང་རྩི། ཛ་ཏུཿ།༌༌༌རྒྱ་སྐྱེགས་ཀྱི་རྣམ་འགྱུར། བ་ལི་ཕ་ལི་ལས་གུཀའང་ངོ། །བ་ལ་སྡོམ་པ་ལའོ། །ཕ་ལ་རྫོགས་པ་ལའོ། །འདི་དག་ལས་ཨུ་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །གུཀའང་ངོ་ཞེས་པས་གུཀ་ཨཱ་ག་མའོ། །ཨུ་ཡིག་བརྗོད་དོན་ནོ། །ཀ་ཡིག་ནི་ཊ་ཀིཏ་དག་དང་པོ་ཐ་མ་དག་གོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན་ནོ། །བལྒུཿ།༌༌༌ཡིད་འོང༌།ཕལྒུ།༌༌༌སྙིང་པོ་མེད་པ། ནི་ལས་ཨཉྩ་ལས་སོ། །ཨཉྩུ་འགྲོ་བ་ལའོ། །ཨུ་ཡིག་ནི་ཨུ་དིཏ་ལས་ཡང་ནའོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན་ནོ། །ནི་སྔོན་དུའོ། །ནྱཉྩ་ཏི་ཞེས་པ་འདི་ལས་ཨུ་ཕ་རོལ་ཏུ་འགྱུར་རོ། །ཨི་ཀའི་ཨ་ཙ་ལ་ཡཎའོ་ཞེས་པས་ནི། ཨི་ཡིག་ག་ཡ་ཡིག་ཏུ་བསྒྱུར་བའོ། །དབྱངས་མེད་དབྱངས་ལ་སྦྱར་རོ། །ནྱངྐུ་ལ་སོགས་པ་རྣམས་སོ་ཞེས་པས་ཀུ་ཉིད་ཀྱི་ཙ་ཡིག་གི་ཀ་ཡིག་གོ །ཛྷལ་ལ་མཐའ་མ་ཡིན་པའི་ནའི་འང་ངོ་ཞེས་པས་རྗེས་སུ་ང་རོའོ། །ཡཡ་ལ་ཡམའོ་ཞེས་པས་ཆེས་ཉེ་བའི་ང་ཡིག་གོ །ནྱངྐུཿ་ཨ་ཥི་བྷི་དི་བྱ་དྷི་གྲྀ་དྷི། ཌྷྲྀ་ཥི་པྲཱྀ། པྲྀ་ཐི། མྲྀ་དི་རྣམས་ལས་ཀུའོ། །ཨི་ཥུ་འདོད་པ་ལའོ། །ཨུ་ཡིག་ནི་ཨུ་དིཏ་ལས་ཡང་ནའོ་ཞེས་པའི་རྟགས་ཀྱི་དོན་ནོ། །བྷི་དིར་རྣམ་པར་འཇོམས་པ་ལའོ། །ཨི་ཡིག་དང་རེ་ཕ་ནི་ཨིཏ་འགྲོ་བ་ལ་ཡང་ནའོ་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན་ནོ། །རི་དགས། བྱ་དྷ་བསྣུན་པ་ལའོ། །གྲྀ་དྷུ་མངོན་པར་འདོད་པ་ལའོ། །ཨ་ཡིག་དང་ཨུ་ཡིག་སྔོན་མ་བཞིན་དབྱིའོ། །དྷྲྀཥཱ་སྤྱི་བརྟོལ་ལའོ། །ཨཱ་ཡིག་ནི་ཨཱཏ་འགྲོ་བ་ལས་ཞེས་པའི་རྟགས་དོན་ཏོ། །པྲཱྀ་རྫོགས་པ་ལའོ། །ཕྲ་ཐ་པྲྀ་ཐུ་རྒྱ་ཆེ་བ་ལའོ། །མྲྀ་དུ་འཇོམས་པ་ལའོ། །ཨུ་ཡིག་སྔ་མ་བཞི
Chinese
ལ་ལོ་等語氣詞的標誌意義，從這些詞中，「ཨུ་」轉變成另一種形式。 「རིང་པོ་ཡང་ངོ་」表示「ཨཱ་」本身。བཱ་ཧུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，手臂或手）。རཱ་ཧུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，羅睺）。པཱཾ་ཤུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，塵土）。ན་མི་མ་ནི་ཛན་等詞中的「ནཱ་」、「ཀི་」、「དྷ་」也是如此。ཎ་མ་表示極度敬禮和聲音。ཎའི་ན་表示適合的字母。མ་ན་表示知識。མ་字母和ན་字母的ཨ་字母是表達意義的。ཛ་ནཱི་表示極度出生。ཨཱི་字母是從ཤྭི་ཨཱི་དི་ཏ་中的ཏ་ཏ་བ་ཏ་等的標誌意義。從這些詞中，「ཨུ་」轉變成另一種形式。在這些詞的位置上，將「ནཱ་」、「ཀི་」、「དྷ་」和「ཏ་」作為結尾變換也是可以的。如ན་མའི་的ནཱ་ཀི་，མ་ནིའི་的ན་字母的དྷ་字母，ཛ་ནཱིའི་的ན་字母的ཏ་字母。ཨི་字母表達意義。དྷ་和ཏའི་的ཨ་字母也表達意義。ནཱ་ཀུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，城市）。མ་དྷུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，蜂蜜）。ཛ་ཏུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，紫膠的變化）。བ་ལི་和ཕ་ལི་中的གུཀ也是如此。བ་ལ་表示束縛。ཕ་ལ་表示完成。從這些詞中，「ཨུ་」轉變成另一種形式。「གུཀའང་ངོ་」表示གུཀ་ཨཱ་ག་མ།ཨུ་字母表達意義。ཀ་字母是ཊ་ཀིཏ་等詞的首尾字母的標誌意義。བལྒུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，令人愉悅的）。ཕལྒུ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，無精華的）。從ནི་到ཨཉྩ་也是如此。ཨཉྩུ་表示行走。ཨུ་字母是ཨུ་དིཏ་中的一種標誌意義。ནི་表示在前面。從ནྱཉྩ་ཏི་這個詞中，「ཨུ་」轉變成另一種形式。由於ཨི་ཀའི་的ཨ་ཙ་ལ་ཡཎ，ཨི་字母變換成ག་ཡ་字母。沒有元音的要和元音結合。ནྱངྐུ་等等，表示ཀུ་本身的ཙ་字母的ཀ་字母。ཛྷལ་中不是結尾的ན་也是如此，表示隨後有ང་的聲音。由於ཡཡ་的ཡམ，表示最接近的ང་字母。ནྱངྐུཿ（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，彎曲的）ཨ་ཥི་བྷི་དི་བྱ་དྷི་གྲྀ་དྷི།（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，毀壞，行為，持有，渴望）。ཌྷྲྀ་ཥི་པྲཱྀ།（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，使喜悅，充滿）。པྲྀ་ཐི།（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，大地）。མྲྀ་དི་（藏文，梵文天城體，梵文羅馬擬音，毀壞）等詞中的ཀུའོ。ཨི་ཥུ་表示慾望。ཨུ་字母是ཨུ་དིཏ་中的一種標誌意義。བྷི་དིར་表示完全摧毀。ཨི་字母和རེ་ཕ་也是ཨིཏ་行走的一種標誌意義。རི་དགས། བྱ་དྷ་表示擊打。གྲྀ་དྷུ་表示顯現慾望。ཨ་字母和ཨུ་字母和之前一樣。དྷྲྀཥཱ་表示蔑視。ཨཱ་字母是ཨཱཏ་行走的一種標誌意義。པྲཱྀ་表示完成。ཕྲ་ཐ་པྲྀ་ཐུ་表示廣大。མྲྀ་དུ་表示摧毀。ཨུ་字母和之前一樣。
English
From these, 'ཨུ་' transforms into another form. 'རིང་པོ་ཡང་ངོ་' indicates 'ཨཱ་' itself. bāhuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, arm or hand). rāhuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, Rahu). pāṃśuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, dust). Similarly, 'ནཱ་', 'ཀི་', 'དྷ་' in words like na mi ma ni jan. ṇa ma signifies extreme reverence and sound. ṇai'i na indicates a suitable letter. ma na signifies knowledge. The a-vowel of the letters ma and na expresses meaning. ja nī signifies extreme birth. The ī-vowel is a sign of ta ta ba ta etc. from śvi ī di ta. From these words, 'ཨུ་' transforms into another form. In the place of these words, it is also possible to transform the endings into 'ནཱ་', 'ཀི་', 'དྷ་', and 'ཏ་'. For example, nāki of na mai, the dha-letter of the na-letter of ma ni'i, the ta-letter of the na-letter of ja nī'i. The i-vowel expresses meaning. The a-vowel of dha and ta also expresses meaning. nākuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, city). ma dhuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, honey). jatuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, lac transformation). guk is also like ba li and pha li. ba la signifies binding. pha la signifies completion. From these words, 'ཨུ་' transforms into another form. 'guk a'ang ngo' indicates guk āgama. The u-vowel expresses meaning. The ka-letter is a sign of the first and last letters of words like ṭa ki ta. balguḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, pleasing). phalgu (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, without essence). From ni to añca is also like that. añcu signifies going. The u-vowel is a sign of udita. ni signifies in front. From the word nyanycati, 'ཨུ་' transforms into another form. Because of a-ca-la-yaṇa of i-kai, the i-vowel transforms into ga-ya letters. Vowels without vowels should be combined with vowels. nyangku etc. indicate the ka-letter of the ca-letter of ku itself. The na that is not the end in ñal is also like that, indicating that there is an nga sound afterwards. Because of yama of yaya, it indicates the closest nga letter. nyangkuḥ (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, bent) aṣi bhidi bya dhi gṛdhi (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, destroy, act, hold, desire). ḍhṛṣi prā (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, make joyful, fill). pṛthi (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, earth). mṛdi (Tibetan, Sanskrit Devanagari, Sanskrit Romanization, destroy) etc. iṣu signifies desire. The u-vowel is a sign of udita. bhidir signifies complete destruction. The i-vowel and re pha are also a sign of ita going. ri dag. bya dha signifies striking. gṛdhu signifies manifesting desire. The a-vowel and u-vowel are the same as before. dhṛṣā signifies contempt. The ā-vowel is a sign of āta going. prā signifies completion. phra tha pṛthu signifies vast. mṛdu signifies destroying. The u-vowel is the same as before.